Determination of penetration of active substances (Q6798327)
Jump to navigation
Jump to search
Project CZ.01.1.02/0.0/0.0/20_358/0028150 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Determination of penetration of active substances |
Project CZ.01.1.02/0.0/0.0/20_358/0028150 in Czechia |
Statements
150,000.0 Czech koruna
0 references
6,150.0 Euro
0 references
200,000.0 Czech koruna
0 references
8,200.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
2 March 2023
0 references
4 April 2023
0 references
Nobilis Tilia s.r.o.
0 references
40747
0 references
Předmětem projektu je stanovení penetrace aktivních látek, jednalo by se o látky ektoin a bisabolol. Bude připravena koncentrační řada ektoinu a bisabololu a vzorky změřeny na UV-VIS spektrometru Hitachi U-3900H v rozsahu vlnových délek od 200 do 500 nm. Výsledky budou využity ve vyvíjení ekzematické řady výrobků Nobilis Tilia. (Czech)
0 references
Предмет на проекта е да се определи проникването на активни вещества, това ще бъдат веществата ектоин и бизаболол. Ще бъде изготвена серия от концентрации на ектоин и бизаболол и проби, измерени на спектрометъра Hitachi U-3900H UV-VIS във вълновия диапазон от 200 до 500 nm. Резултатите ще бъдат използвани при разработването на екземата на продуктите на Nobilis Tilia. (Bulgarian)
0 references
Formålet med projektet er at bestemme indtrængningen af aktive stoffer, det ville være stofferne ectoin og bisabolol. Der udarbejdes en koncentrationsserie af ectoin og bisabolol, og prøver måles på Hitachi U-3900H UV-VIS-spektrometeret i bølgelængdeområdet fra 200 til 500 nm. Resultaterne vil blive brugt i udviklingen af eksem sortimentet af Nobilis Tilia produkter. (Danish)
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, das Eindringen von Wirkstoffen zu bestimmen, es wären die Substanzen Ektoin und Bisabolol. Es werden eine Konzentrationsreihe von Ektoin und Bisabolol hergestellt und Proben auf dem Hitachi U-3900H UV-VIS-Spektrometer im Wellenlängenbereich von 200 bis 500 nm gemessen. Die Ergebnisse werden bei der Entwicklung des Ekzemsortiments von Nobilis Tilia verwendet. (German)
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι ο προσδιορισμός της διείσδυσης των δραστικών ουσιών, οι ουσίες εκτοΐνη και βισαβολόλη. Θα προετοιμαστεί μια σειρά συγκέντρωσης εκτοΐνης και bisabolol και θα μετρηθούν δείγματα στο φασματόμετρο UV-VIS Hitachi U-3900H στην περιοχή μήκους κύματος από 200 έως 500 nm. Τα αποτελέσματα θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη της σειράς εκζέματος των προϊόντων Nobilis Tilia. (Greek)
0 references
The subject of the project is to determine the penetration of active substances, it would be the substances ectoin and bisabolol. A concentration series of ectoin and bisabolol will be prepared and samples measured on the Hitachi U-3900H UV-VIS spectrometer in the wavelength range from 200 to 500 nm. The results will be used in the development of the eczema range of Nobilis Tilia products. (English)
0.012801164704839
0 references
El objetivo del proyecto es determinar la penetración de sustancias activas, serían las sustancias ectoína y bisabolol. Se preparará una serie de concentraciones de ectoína y bisabolol y se medirán muestras en el espectrómetro UV-VIS Hitachi U-3900H en el rango de longitud de onda de 200 a 500 nm. Los resultados se utilizarán en el desarrollo de la gama de eccemas de los productos Nobilis Tilia. (Spanish)
0 references
Projekti eesmärk on määrata kindlaks toimeainete läbitungimine, milleks on ained ektoiin ja bisabolool. Valmistatakse ette ektoiini ja bisabolooli kontsentratsiooniseeria ning mõõdetakse Hitachi U-3900H UV-VIS-spektromeetril lainepikkuste vahemikus 200–500 nm. Tulemusi kasutatakse Nobilis Tilia toodete ekseemivaliku väljatöötamisel. (Estonian)
0 references
Hankkeen tarkoituksena on määrittää vaikuttavien aineiden tunkeutuminen, eli aineet ektoiini ja bisabololi. Ektoiinin ja bisabololin konsentraatiosarja valmistetaan ja näytteet mitataan Hitachi U-3900H UV-VIS-spektrometrillä aallonpituusalueella 200–500 nm. Tuloksia käytetään Nobilis Tilia -tuotteiden ekseemavalikoiman kehittämisessä. (Finnish)
0 references
L’objet du projet est de déterminer la pénétration des substances actives, ce serait les substances ectoïne et bisabolol. Une série de concentrations d’ectoïne et de bisabolol sera préparée et des échantillons mesurés sur le spectromètre UV-VIS Hitachi U-3900H dans la gamme de longueurs d’onde de 200 à 500 nm. Les résultats seront utilisés dans le développement de la gamme d’eczéma des produits Nobilis Tilia. (French)
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná treá substaintí gníomhacha a chinneadh, is iad na substaintí ectoin agus bisabolol a bheadh ann. Ullmhófar sraith tiúchana ectoin agus bisabolol agus tomhaisfear samplaí ar speictriméadar UV-VIS Hitachi U-3900H sa réimse tonnfhaid ó 200 go 500 nm. Úsáidfear na torthaí i bhforbairt raon eachma táirgí Nobilis Tilia. (Irish)
0 references
Predmet projekta je odrediti prodiranje aktivnih tvari, to bi bile tvari ektoin i bisabolol. Pripremit će se serija koncentracija ektoina i bisabolola te će se uzorci mjeriti na Hitachi U-3900H UV-VIS spektrometru u rasponu valnih duljina od 200 do 500 nm. Rezultati će se koristiti u razvoju ekcema asortimana proizvoda Nobilis Tilia. (Croatian)
0 references
A projekt tárgya a hatóanyagok penetrációjának meghatározása, az ektoin és a bisabolol. A Hitachi U-3900H UV-VIS spektrométeren 200–500 nm közötti hullámhossz-tartományban az ektoin és a bisabolol koncentrációsorát állítják elő. Az eredményeket a Nobilis Tilia termékek ekcémájának kifejlesztésében fogják felhasználni. (Hungarian)
0 references
L'oggetto del progetto è quello di determinare la penetrazione di sostanze attive, sarebbero le sostanze ectoina e bisabololo. Una serie di concentrazioni di ectoina e bisabololo sarà preparata e i campioni misurati sullo spettrometro UV-VIS Hitachi U-3900H nella gamma di lunghezze d'onda da 200 a 500 nm. I risultati saranno utilizzati nello sviluppo della gamma eczema dei prodotti Nobilis Tilia. (Italian)
0 references
Projekto tikslas – nustatyti veikliųjų medžiagų skverbimąsi, tai būtų medžiagos ektoinas ir bisabololis. Ruošiama ektoino ir bisabololio koncentracijos seka ir mėginiai matuojami Hitachi U-3900H UV-VIS spektrometru 200–500 nm bangos ilgio diapazone. Rezultatai bus naudojami kuriant Nobilis Tilia produktų egzemą. (Lithuanian)
0 references
Projekta mērķis ir noteikt aktīvo vielu iekļūšanu, tas būtu vielas ektoīns un bisabolols. Sagatavo ektoīna un bisabolola koncentrācijas sēriju un mēra paraugus uz Hitachi U-3900H UV-VIS spektrometra viļņu garumā no 200 līdz 500 nm. Rezultāti tiks izmantoti Nobilis Tilia produktu ekzēma klāsta izstrādē. (Latvian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jiddetermina l-penetrazzjoni tas-sustanzi attivi, ikun is-sustanzi ektoina u bisabolol. Se titħejja serje ta’ konċentrazzjoni ta’ ektoina u bisabolol u l-kampjuni se jitkejlu fuq l-ispettrometru tal-UV-VIS Hitachi U-3900H fil-medda tat-tul ta’ mewġ minn 200 sa 500 nm. Ir-riżultati se jintużaw fl-iżvilupp tal-firxa tal-ekżema tal-prodotti Nobilis Tilia. (Maltese)
0 references
Het onderwerp van het project is het bepalen van de penetratie van werkzame stoffen, de stoffen ectoïne en bisabolol. Een concentratiereeks van ectoïne en bisabolol zal worden voorbereid en monsters worden gemeten op de Hitachi U-3900H UV-VIS spectrometer in het golflengtebereik van 200 tot 500 nm. De resultaten zullen worden gebruikt bij de ontwikkeling van het eczeem-assortiment van Nobilis Tilia-producten. (Dutch)
0 references
O objeto do projeto é determinar a penetração de substâncias ativas, seriam as substâncias ectoína e bisabolol. Preparar uma série de concentrações de ectoína e bisabolol e medir amostras no espectrómetro UV-VIS Hitachi U-3900H na gama de comprimentos de onda de 200 a 500 nm. Os resultados serão utilizados no desenvolvimento da gama de eczema de produtos Nobilis Tilia. (Portuguese)
0 references
Obiectul proiectului este de a determina penetrarea substanțelor active, ar fi substanțele ectoină și bisabolol. Se prepară o serie de concentrații de ectoină și bisabolol și se măsoară eșantioane pe spectrometrul Hitachi U-3900H UV-VIS în intervalul de lungimi de undă de la 200 la 500 nm. Rezultatele vor fi utilizate în dezvoltarea gamei de eczeme a produselor Nobilis Tilia. (Romanian)
0 references
Predmetom projektu je určiť penetráciu účinných látok, to by boli látky ektoín a bisabolol. Pripraví sa séria koncentrácií ektoínu a bisabololu a vzorky sa merajú na spektrometri Hitachi U-3900H UV-VIS v rozsahu vlnovej dĺžky od 200 do 500 nm. Výsledky budú použité pri vývoji radu ekzémov produktov Nobilis Tilia. (Slovak)
0 references
Predmet projekta je določiti penetracijo aktivnih snovi, to bi bili snovi ectoin in bisabolol. Pripravili bomo serijo koncentracij ektoina in bisabolola ter izmerili vzorce na Hitachi U-3900H UV-VIS spektrometru v razponu valovnih dolžin od 200 do 500 nm. Rezultati bodo uporabljeni pri razvoju ekcema izdelkov Nobilis Tilia. (Slovenian)
0 references
Syftet med projektet är att bestämma penetrationen av aktiva substanser, det skulle vara ämnena ectoin och bisabolol. En koncentrationsserie av ektoin och bisabolol kommer att beredas och prover mätas på Hitachi U-3900H UV-VIS-spektrometer i våglängdsområdet 200–500 nm. Resultaten kommer att användas vid utvecklingen av eksemsortimentet av Nobilis Tilia-produkter. (Swedish)
0 references
5 June 2023
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/20_358/0028150
0 references