Technology for IZS – acquisition of field quad bike for JSDHO Luby (Q67322)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q67322 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technology for IZS – acquisition of field quad bike for JSDHO Luby |
Project Q67322 in Czech Republic |
Statements
639,350.0 Czech koruna
0 references
673,000.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
20 September 2018
0 references
30 June 2020
0 references
30 June 2020
0 references
Město Klatovy
0 references
33901
0 references
Předmětem projektu je pořízení specializované techniky a věcných prostředků pro odstraňování důsledků nadprůměrných sněhových srážek a masivních námraz, orkánů a větrných smrští - jedná se o terénní čtyřkolku vč. přívěsného vozíku a 12 ks radiostanic, které usnadní zásahy JSDHO Luby a JSDHO Klatovy. Nová technika zrychlí příjezd jednotky k místu zásahu, usnadní zásahy v těžko přístupných terénech pro těžkou techniku, umožní případnou evakuaci postižených osob nebo přispěje včasné pomoci. (Czech)
0 references
The subject of the project is the acquisition of specialised equipment and material means for removing the effects of above average snowfall and massive icing, orcals and windstorms – it is a four-wheeler terrain, incl. a trailer and 12 radio stations, which will facilitate the interventions of JSDHO Luba and JSDHO Klatovy. The new technique will speed up the arrival of the unit to the intervention site, facilitate interventions in hard-to-access terrains for heavy technology, allow possible evacuation of disabled persons or contribute timely assistance. (English)
23 October 2020
0.8124355837476281
0 references
L’objet du projet est l’acquisition d’équipements spécialisés et de moyens matériels pour éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif, des orcanes et des épinettes éoliennes — il s’agit d’un quad hors route comprenant une remorque et 12 stations de radio, ce qui facilitera les interventions de JSDHO Luba et SSDHO Klatovy. La nouvelle technique permettra d’accélérer l’arrivée de l’unité au point d’intervention, de faciliter les interventions sur des terrains difficiles d’accès pour les équipements lourds, de permettre l’évacuation éventuelle des personnes handicapées ou de contribuer à une assistance en temps utile. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Spezialausrüstung und Material zur Beseitigung der Folgen überdurchschnittlicher Schneeregen und massiver Frost, Orkane und Windkraft – es handelt sich um einen Offroad-Quad inkl. Anhänger und 12 Funkstationen, die die Interventionen von JSDHO Luba und SSDHO Klatovy erleichtern werden. Die neue Technik wird die Ankunft der Einheit am Interventionsort beschleunigen, Interventionen in schwer zugänglichen Geländen für schwere Ausrüstung erleichtern, eine mögliche Evakuierung von Menschen mit Behinderungen ermöglichen oder zur rechtzeitigen Unterstützung beitragen. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van gespecialiseerde apparatuur en materiaalmiddelen voor het verwijderen van de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst, orcans en windsparren — het is een off-road quad incl. een trailer en 12 stuks radiostations, die de interventies van JSDHO Luba en SSDHO Klatovy zullen vergemakkelijken. De nieuwe techniek zal de komst van de eenheid op het interventiepunt versnellen, interventies op moeilijk bereikbare terreinen voor zwaar materieel vergemakkelijken, een mogelijke evacuatie van gehandicapten mogelijk maken of bijdragen aan tijdige bijstand. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature specializzate e mezzi materiali per rimuovere le conseguenze di precipitazioni sopra la media della neve e di massicce gelate, orcan e abete rosso — si tratta di un quadruplo fuoristrada con rimorchio e 12 pezzi di stazioni radio, che faciliterà gli interventi di JSDHO Luba e SSDHO Klatovy. La nuova tecnica accelererà l'arrivo dell'unità nel punto di intervento, faciliterà gli interventi su terreni difficili da raggiungere per attrezzature pesanti, consentirà l'eventuale evacuazione dei disabili o contribuirà ad un'assistenza tempestiva. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la adquisición de equipos y materiales especializados para eliminar las consecuencias de precipitaciones de nieve por encima de la media y heladas masivas, orcanes y piceas de viento — es un quad todoterreno incluido un remolque y 12 estaciones de radio, lo que facilitará las intervenciones de JSDHO Luba y SSDHO Klatovy. La nueva técnica acelerará la llegada de la unidad al punto de intervención, facilitará las intervenciones en terrenos de difícil acceso para equipos pesados, permitirá la evacuación de las personas con discapacidad o contribuirá a la asistencia oportuna. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for projektet er erhvervelse af specialiseret udstyr og materielle midler til at fjerne virkningerne af over gennemsnittet snefald og massiv glasur, orcals og storme — det er et firehjulet terræn, inkl. en trailer og 12 radiostationer, som vil lette interventionerne fra JSDHO Luba og JSDHO Klatovy. Den nye teknik vil fremskynde enhedens ankomst til indsatsstedet, lette indgreb i vanskeligt tilgængelige terræner for tung teknologi, muliggøre evakuering af handicappede eller yde rettidig bistand. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση εξειδικευμένου εξοπλισμού και υλικών μέσων για την εξάλειψη των επιπτώσεων πάνω από το μέσο όρο χιονοπτώσεων και μαζικών παγετώνων, ορκαλιών και ανεμοθύελλων — πρόκειται για ένα έδαφος τεσσάρων τροχών, συμπεριλαμβανομένου ενός ρυμουλκούμενου και 12 ραδιοφωνικών σταθμών, που θα διευκολύνουν τις παρεμβάσεις των JSDHO Luba και JSDHO Klatovy. Η νέα τεχνική θα επιταχύνει την άφιξη της μονάδας στον τόπο παρέμβασης, θα διευκολύνει τις επεμβάσεις σε δυσπρόσιτα εδάφη για βαριά τεχνολογία, θα επιτρέψει την πιθανή εκκένωση ατόμων με αναπηρία ή θα συμβάλει στην έγκαιρη παροχή βοήθειας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je nabava specijalizirane opreme i materijalnih sredstava za uklanjanje učinaka iznadprosječnih snijega i masivnog zaleđivanja, orkala i oluje – to je teren s četiri kotača, uključujući prikolicu i 12 radio stanica, što će olakšati intervencije JSDHO Luba i JSDHO Klatovy. Novom će se tehnikom ubrzati dolazak jedinice na interventno mjesto, olakšati intervencije na teško dostupnim terenima za tešku tehnologiju, omogućiti moguća evakuacija osoba s invaliditetom ili pridonijeti pravodobnoj pomoći. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente specializate și mijloace materiale pentru eliminarea efectelor căderilor de zăpadă peste medie și ale glazurelor masive, orcalelor și furtunilor – este un teren cu patru roți, inclusiv o remorcă și 12 posturi de radio, ceea ce va facilita intervențiile JSDHO Luba și JSDHO Klatovy. Noua tehnică va accelera sosirea unității la locul de intervenție, va facilita intervențiile pe terenuri greu accesibile pentru tehnologia grea, va permite o posibilă evacuare a persoanelor cu handicap sau va contribui la asistență în timp util. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je získanie špecializovaného vybavenia a materiálových prostriedkov na odstránenie účinkov nadpriemerného sneženia a masívneho námrazy, orkálu a víchrice – je to štvorkolesový terén, vrátane prívesu a 12 rozhlasových staníc, ktoré uľahčia zásahy JSDHO Lubu a JSDHO Klatovy. Nová technika urýchli príchod jednotky na miesto zásahu, uľahčí zásahy do ťažko prístupných terénov pre ťažké technológie, umožní možnú evakuáciu zdravotne postihnutých osôb alebo prispeje k včasnej pomoci. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-akkwist ta’ tagħmir speċjalizzat u mezzi materjali għat-tneħħija tal-effetti ta’ borra ogħla mill-medja u silġ massiv, orcals u maltempati tar-riħ — huwa terren b’erba’ roti, inklużi karru u 12-il stazzjon tar-radju, li se jiffaċilitaw l-interventi ta’ JSDHO Luba u JSDHO Klatovy. It-teknika l-ġdida se tħaffef il-wasla tal-unità fis-sit tal-intervent, tiffaċilita l-interventi f’terreni li diffiċli jiġu aċċessati għal teknoloġija tqila, tippermetti l-evakwazzjoni possibbli ta’ persuni b’diżabilità jew tikkontribwixxi assistenza f’waqtha. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a aquisição de equipamento especializado e de meios materiais para eliminar os efeitos da queda de neve acima da média e da formação maciça de gelo, orcais e tempestades de vento – trata-se de um terreno de quatro rodas, incluindo um reboque e 12 estações de rádio, o que facilitará as intervenções da JSDHO Luba e da JSDHO Klatovy. A nova técnica acelerará a chegada da unidade ao local de intervenção, facilitará as intervenções em terrenos de difícil acesso para tecnologias pesadas, permitirá a eventual evacuação de pessoas com deficiência ou contribuirá para uma assistência atempada. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on erikoislaitteiden ja -materiaalien hankinta keskimääräisen lumisateen ja massiivisen jäätymisen, orcalien ja myrskymyrskyjen vaikutusten poistamiseksi – kyseessä on nelipyöräinen maasto, mukaan lukien perävaunu ja 12 radioasemaa, mikä helpottaa JSDHO Luban ja JSDHO Klatovyn interventioita. Uudella tekniikalla nopeutetaan yksikön saapumista interventiopaikalle, helpotetaan toimia raskaan teknologian vaikeapääsyisissä maastoissa, mahdollistetaan vammaisten evakuointi tai annetaan oikea-aikaista apua. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest nabycie specjalistycznego sprzętu i środków materiałowych do usuwania skutków ponadprzeciętnych opadów śniegu i masywnych oblodzeń, orkal i burz – jest to teren czterokołowy, w tym przyczepa i 12 stacji radiowych, co ułatwi interwencje JSDHO Luba i JSDHO Klatovy. Nowa technika przyspieszy przybycie jednostki na miejsce interwencji, ułatwi interwencje w trudno dostępnych terenach w celu zapewnienia ciężkiej technologii, umożliwi ewakuację osób niepełnosprawnych lub przyczyni się do terminowej pomocy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je pridobitev specializirane opreme in materialnih sredstev za odstranjevanje učinkov nadpovprečnih snežnih padavin in masivnega zaledenitve, orkalov in viharjev – to je štirikolesni teren, vključno s prikolico in 12 radijskimi postajami, ki bodo olajšale posege JSDHO Luba in JSDHO Klatovy. Nova tehnika bo pospešila prihod enote na intervencijsko mesto, olajšala posege na težko dostopnih terenih za težko tehnologijo, omogočila morebitno evakuacijo invalidnih oseb ali prispevala pravočasno pomoč. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas yra specializuotos įrangos ir materialinių priemonių, skirtų pašalinti virš vidutinio sniego ir masyvaus apledėjimo, orkalių ir vėtros poveikį, įsigijimas – tai keturratis reljefas, įskaitant priekabą ir 12 radijo stočių, kurios palengvins JSDHO Luba ir JSDHO Klatovy intervenciją. Naujoji technika pagreitins padalinio atvykimą į intervencijos vietą, palengvins intervencijas sunkiai prieinamose vietovėse sunkioms technologijoms, sudarys sąlygas galimai neįgaliųjų evakuacijai arba padės laiku gauti pagalbą. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir specializēta aprīkojuma un materiālu iegāde, lai novērstu virs vidējā sniegputeņa un masveida apledojuma, orkāliju un vētras ietekmi — tas ir četru riteņu apvidus, t. sk. piekabe un 12 radiostacijas, kas atvieglos JSDHO Luba un JSDHO Klatovy iejaukšanos. Jaunā metode paātrinās vienības ierašanos intervences vietā, atvieglos iejaukšanos grūti pieejamās teritorijās smago tehnoloģiju vajadzībām, ļaus evakuēt personas ar invaliditāti vai sniegs savlaicīgu palīdzību. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е придобиването на специализирано оборудване и материални средства за отстраняване на последиците от над средните снеговалежи и масивни обледенявания, оркали и бури — това е четириколесен терен, вкл. ремарке и 12 радиостанции, което ще улесни намесата на JSDHO Luba и JSDHO Klatovy. Новата техника ще ускори пристигането на звеното на мястото за интервенция, ще улесни интервенциите в труднодостъпни терени за тежки технологии, ще позволи възможна евакуация на хора с увреждания или ще допринесе за навременна помощ. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya speciális berendezések és anyagok beszerzése az átlagosnál nagyobb hóesés és masszív jegesedés, orkál és szélviharok hatásainak eltávolítására – ez egy négykerekű terep, beleértve egy pótkocsit és 12 rádióállomást, amely megkönnyíti a JSDHO Luba és a JSDHO Klatovy beavatkozását. Az új technika felgyorsítja az egységnek a beavatkozás helyszínére való megérkezését, megkönnyíti a nehéz technológiához nehezen hozzáférhető terepterületeken történő beavatkozást, lehetővé teszi a fogyatékossággal élő személyek evakuálását, vagy hozzájárul a kellő időben történő segítségnyújtáshoz. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná trealamh speisialaithe agus modhanna ábhair a fháil chun na héifeachtaí a bhaineann le titim sneachta os cionn an mheáin agus oighriú ollmhór, orcals agus stoirmeacha gaoithe a bhaint — is tír-raon ceithre roth é, lena n-áirítear leantóir agus stáisiúin raidió 12, rud a éascóidh idirghabhálacha JSDHO Luba agus JSDHO Klatovy. Cuirfidh an teicníc nua dlús le teacht an aonaid go dtí an suíomh idirghabhála, éascóidh sé idirghabhálacha i dtír-raon a bhfuil sé deacair rochtain a fháil orthu le haghaidh teicneolaíocht throm, beifear in ann daoine faoi mhíchumas a aslonnú nó cúnamh tráthúil a thabhairt. (Irish)
24 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är förvärv av specialiserad utrustning och material för att avlägsna effekterna av snöfall över genomsnittet och massiva isbildningar, orkaler och stormar – det är en fyrhjulig terräng, inkl. en släpvagn och 12 radiostationer, vilket kommer att underlätta ingripandena av JSDHO Luba och JSDHO Klatovy. Den nya tekniken kommer att påskynda enhetens ankomst till insatsplatsen, underlätta ingripanden i svåråtkomliga terränger för tung teknik, möjliggöra eventuell evakuering av personer med funktionsnedsättning eller bidra med assistans i rätt tid. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti teemaks on spetsiaalsete seadmete ja materjalide soetamine, et kõrvaldada keskmisest suurema lumesaju ja massilise jäätumise, orkaalide ja tormide mõju – tegemist on neljarattalise maastikuga, sealhulgas haagise ja 12 raadiojaamaga, mis hõlbustab JSDHO Luba ja JSDHO Klatovy sekkumist. Uus meetod kiirendab üksuse saabumist sekkumiskohta, hõlbustab sekkumist raske tehnoloogia raskesti ligipääsetavatel aladel, võimaldab puuetega inimeste evakueerimist või aitab kaasa õigeaegsele abile. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_076/0010304
0 references