Comprehensive thermomodernisation of the former hotel facility with a change of use for the needs of a public utility building in Swarzędz (Q6727253)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPWP.11.03.00-30-0043/21 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermomodernisation of the former hotel facility with a change of use for the needs of a public utility building in Swarzędz |
Project RPWP.11.03.00-30-0043/21 in Poland |
Statements
2,798,122.0 zloty
0 references
671,549.25 Euro
0 references
3,291,908.2 zloty
0 references
790,057.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 August 2021
0 references
31 May 2022
0 references
GMINA SWARZĘDZ
0 references
Proj.realizowany będzie w okresie 23.08.2021-24.04.2022 w ramach 1 zadania obejmującego rozbudowę, nadbudowę i przebudowę wraz ze zmianą sposobu użytkowania budynku hotelowego(budynek A)oraz budynku biurowo-technicznego(budynek B)na budynek administracyjny Urzędu Miasta i Gminy Swarzędz,w tym m.in.:Budynek A-Ocieplenie 228,80 m2 ścian S4 i 136,90 m2 S4a styropianem o gr.12 cm-Ocieplenie 109,24 m2 dachu płytą PW11o gr.24 cm-Wymianę 19,08 m2 okien i 4,27 m2 drzwi na nowe-Wymianę instalacji c.w.u. z izolacją przewodów-Usprawnienie systemu c.o.–modernizacja węzła cieplnego,regulacja systemu grzewczego(montaż zaworów termostat.,wymiana instalacji,projektowanie i regulacja instalacji)-Wymianę 43 szt. opraw oświetl. na LED Budynek B-Ocieplenie 334,30 m2 ścian S3 styropianem o gr.12 cm-Ocieplenie 348,80 m2 ścian S3a styropianem o gr.8 cm-Ocieplenie 43,00 m2 ścian S1 i 42,40 S2 styropianem o gr.14 cm-Ocieplenie 470,83 m2 dachu D3 ekofibrem o gr.17 cm-Wymianę 224,81 m2 okien i 19,05 m2 drzwi na nowe -Montaż wentylacji mechanicznej(agregaty z odzyskiem ciepła z wymiennikiem obrotowym)-Wymianę instalacji c.w.u. z izolacją przewodów-Usprawnienie systemu c.o.-modernizacja węzła cieplnego,regulacja systemu grzewczego(montaż zaworów termostat.,wymiana instalacji, projektowanie i regulacja instalacji)-Wymianę 538 szt. opraw oświetl.na LED.W wyniku realizacji ww.dział roczne zapotrzebowanie na energię cieplną zmniejszy się w budynku A o 71,59%, w budynku B o 66,50%,a na energię elektryczną:w budynku A-o 37,40%,w budynku B-o 37,48%.Ponadto w ramach proj.przewiduje się poniesienie kosztów nadzoru budowlanego i niekwalifikowalnych prac budowlanych.Beneficjentami projektu będą:Gmina Swarzędz,Zakład Gospodarki Komunalnej,społeczność lokalna, w tym osoby przez które termomodernizowany obiekt będzie wykorzystywany,tj.:personel i petenci.Produkty(2022r):-Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków-2 szt.(budynek A i B)-Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji-1972,07m2 (Polish)
0 references
Проект. ще бъде осъществен в периода 23.08.2021—24.04.2022 г. като част от 1 задача, обхващаща разширението, надстройката и реконструкцията, заедно с промяната в използването на хотелската сграда (сграда А) и офисната и техническата сграда (Сграда Б) за административната сграда на град и община Сварцендз, включително, наред с другото, сграда А-Горминг от 228,80 м2 стени S4 и 136,90 м2 Стиропор с гр.12 см. 109,24 m² покрив с плоча PW11o gr.24 cm-замяна 19,8 m² на прозорци и 4,27 m² врати за нова подмяна на C.W.U. инсталации с изолация на окабеляване — подобряване на системата c.o. — модернизация на топлинния възел, регулиране на отоплителната система (монтаж на термостатни клапани, подмяна на монтажа, дизайн и монтаж)- Замяна на 43 осветителни тела. за LED осветление Сграда B-Welding 334,30 m² на стени S3 със стиропор със стиропор с дебелина 12 cm-топло 348,80 m² на стени S3a с дебелина 8 cm-топъл 43,100 m² стени S1 и 42.40 S2 стиропор с дебелина 14 см-топловане 470,83 m² покрив D3 ecofibre с gr.17 cm-Замяна от 224,81 m² прозорци и 19,05 m² врати за нов — Механичен вентилационен агрегат (агрегати с оползотворяване на топлината с ротационен топлообменник) — Замяна на c.w.u. с изолация на окабеляване-Подобряване на c.o. система-модернизация на топлинния възел, регулиране на отоплителната система (монтаж на термостатни клапани, подмяна на инсталацията, проектиране и монтаж)- замяна на 538 осветители. LED.В резултат на изпълнението на гореспоменатото годишно търсене на топлинна енергия ще намалее в сграда А със 71,59 %, в сграда Б с 66,50 %, а за електроенергия: в сграда A-o 37,40 %, в сграда B-o 37,48 %. Освен това проектът предвижда разходите за строителен надзор и недопустими строителни работи. Получателите на проекта ще бъдат: община Swarzędz, катедра по общинска икономика,местна общност, включително хора, от които ще се използва термомодернизираното съоръжение, т.е.: персонал и вносители на петиции.Продукти(2022r):-Брой енергийно модернизирани сгради-2 бр. (Сгради А и Б) — използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация-1 972,07 м2 (Bulgarian)
0 references
Projekt. bude realizován v období 23.08.2021–24.04.2022 jako součást 1 úkolu zahrnujícího rozšíření, nástavbu a rekonstrukci spolu se změnou využití budovy hotelu (budova A) a administrativní a technické budovy (Building B) pro administrativní budovu města a obce Swarzędz, mimo jiné: Budova A-Warming o rozloze 228,80 m² stěn S4 a 136,90 m² S4a Styrofoam s gr.12 cm- oteplení 109,24 m² střecha s deskou PW11o gr.24 cm-Náhrada 19,8 m² oken a 4,27 m² dveří pro novo-Náhrada CWU zařízení s izolací elektroinstalace – Zlepšení systému c.o. – modernizace tepelného uzlu, seřízení topného systému(instalace termostatových ventilů,výměna instalace, design a nastavení instalace)-Náhrada 43 svítidel. pro LED osvětlení budovy B-Svařovací 334,30 m² stěn S3 se styrofoamem o tloušťce 12 cm-vyhřívané 348,80 m² stěn S3a o tloušťce 8 cm-Warming 43,100 m² stěn S1 a 42.40 S2 styrofoam o tloušťce 14 cm-Warming 470,83 m² střechy D3 ekofibre s gr.17 cm-Náhrada z 224,81 m² oken a 19,05 m² dveří pro novou -Mechanickou ventilační jednotku (agreguje s rekuperací tepla s rotačním výměníkem)-Náhrada cw.u. s kabelovou izolací-Zlepšení systému c.o.-modernizace tepelného uzlu, nastavení topného systému (instalace ventilů termostatu, výměna instalace, konstrukce a nastavení instalace)- Výměna 538 svítidel. LED.V důsledku realizace výše uvedené roční spotřeby tepelné energie se v budově A sníží o 71,59 %, v budově B o 66,50 % a v případě elektřiny: v budově A-o 37,40 %, v budově B-o 37,48 %. Kromě toho projekt předpokládá, že ponese náklady na stavební dozor a nezpůsobilé stavební práce. počet energeticky modernizovaných budov-2 ks. (budovy A a B) – využitelná plocha budov vystavených tepelné modernizaci-1 972,07 m² (Czech)
0 references
Projekt. vil blive gennemført i perioden 23.08.2021-24.04.2022 som en del af 1 opgave, der dækker udvidelse, overbygning og genopbygning sammen med ændringen i brugen af hotelbygningen (bygning A) og kontor- og teknisk bygning (Bygning B) til den administrative bygning af byen og kommunen Swarzędz, herunder bl.a.: Bygning A-Varming af 228,80 m² vægge S4 og 136,90 m² S4a Styrofoam med en gr.12 cm-opvarmning 109,24 m² tag med en plade PW11o gr.24 cm-Udskiftning 19,8 m² vinduer og 4,27 m² døre til ny-Udskiftning af CWU installationer med ledningsisolering — Forbedring af c.o. systemet — modernisering af varmeknuden,justering af varmesystemet(installation af termostatventiler, udskiftning af installation, design og installation justering)-Udskiftning af 43 armaturer. til LED belysning bygning B-Welding 334,30 m² af vægge S3 med styrofoam med en tykkelse på 12 cm-opvarmet 348,80 m² vægge S3a med en tykkelse på 8 cm-Varming 43,100 m² af vægge S1 og 42.40 S2 styrofoam med en tykkelse på 14 cm-Varming 470,83 m² tag D3 økofibre med gr.17 cm-Udskiftning af 224,81 m² vinduer og 19,05 m² døre til nye -Mekanisk ventilationsenhed (aggregater med varmegenvinding med roterende veksler)-Replacement af c.w.u. med ledninger isolering-forbedring af c.o. system-modernisering af varmeknuden, varmesystem justering (installation af termostat ventiler, installation udskiftning, design og installation justering)- Udskiftning af 538 armaturer. LED.Som et resultat af gennemførelsen af ovennævnte årlige varmeenergibehov vil falde i bygning A med 71,59 %, i bygning B med 66,50 % og for elektricitet: i bygning A-o 37,40 %, i bygning B-o 37,48 %.Derudover forventes projektet at bære omkostningerne til tilsyn med byggeriet og ikke-støtteberettigede anlægsarbejder.Projektet i Swarzędz,Department of Municipal Economy,lokal samfund, herunder personer, af hvem det termomoderniserede anlæg vil blive anvendt, dvs.: personale og andragere.Produkter(2022r):-Antal energi-moderniserede bygninger-2 stk. (Bygning A og B) — Anvendeligt areal af bygninger udsat for termisk modernisering-1 972,07 m² (Danish)
0 references
Projekt. wird im Zeitraum 23.8.2021 – 24.4.2022 im Rahmen einer Aufgabe durchgeführt, die die Erweiterung, den Aufbau und den Wiederaufbau zusammen mit der Änderung der Nutzung des Hotelgebäudes (Gebäude A) und des Büro- und Technikgebäudes (Gebäude B) für das Verwaltungsgebäude der Stadt und Gemeinde Swarzędz umfasst, u. a.: Gebäude A-Warming von 228,80 m² Mauern S4 und 136,90 m² S4a Styrofoam mit einem gr.12 cm- Erwärmung 109,24 m² Dach mit Platte PW11o gr.24 cm-Ersatz 19,8 m² Fenster und 4,27 m² Türen für Neubau-Ersatz von C.W.U. Installationen mit Verdrahtungsisolierung – Verbesserung des c.o.-Systems – Modernisierung des Wärmeknotens,Einstellung des Heizsystems (Installation von Thermostatventilen, Austausch der Installation, Entwurf und Installationseinstellung)-Ersatz von 43 Leuchten. für LED-Beleuchtung Gebäude B-Welding 334,30 m² Wände S3 mit Styropor mit einer Dicke von 12 cm-beheizt 348,80 m² Wände S3a mit einer Dicke von 8 cm-Warming 43,100 m² Wände S1 und 42,40 S2 Styropor mit einer Dicke von 14 cm-Warming 470,83 m² Dach D3 ecofibre mit gr.17 cm-Ersatz von 224,81 m² Fenster und 19,05 m² Türen für neue -Mechanische Lüftungseinheit (Aggregate mit Wärmerückgewinnung mit Drehtauscher)-Ersatz von c.w.u. mit Verdrahtungsisolierung-Verbesserung des c.o.-Systems-Modernisierung des Wärmeknotens, Heizsystemanpassung (Einbau von Thermostatventilen, Installationsersatz, Auslegung und Einbaueinstellung)- Ersatz von 538 Leuchten. LED.Als Ergebnis der Umsetzung des oben genannten jährlichen Wärmeenergiebedarfs wird im Gebäude A um 71,59 %, im Gebäude B um 66,50 %, und für Elektrizität: im Gebäude A-o 37,40 %, im Gebäude B-o 37,48 %. Darüber hinaus sieht das Projekt vor, die Kosten für die Bauaufsicht und die nicht förderfähigen Bauarbeiten zu tragen.Die Begünstigten des Projekts sind: Gemeinde Swarzędz,Abteilung für kommunale Wirtschaft, lokale Gemeinschaft, einschließlich der Personen, von denen die thermomodernisierte Einrichtung genutzt wird, d. h.: Personal und Petenten.Produkte(2022r):-Anzahl energiemodernisierter Gebäude-2 Stk.(Gebäude A und B) – Nutzfläche von Gebäuden, die der thermischen Modernisierung unterliegen-1 972,07 m² (German)
0 references
Το έργο. θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο 23.8.2021 — 24.4.2022 στο πλαίσιο ενός έργου που καλύπτει την επέκταση, την ανοικοδόμηση και την ανακατασκευή σε συνδυασμό με την αλλαγή στη χρήση του κτιρίου του ξενοδοχείου (κτίριο Α) και του γραφείου και του τεχνικού κτιρίου (Κτίριο Β) για το διοικητικό κτίριο του Δήμου και του Δήμου Swarzędz, συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων: Κτίριο A-Warming 228,80 m² τοίχων S4 και 136,90 m² S4a Styrofoam με gr.12 cm- Προθέρμανση στέγη 109,24 m² με πλάκα PW11o gr.24 cm-αντικατάσταση 19,8 m² παραθύρων και 4,27 m² θυρών για νέες-αντικατάσταση εγκαταστάσεων CWU με μόνωση καλωδίωσης — Βελτίωση του συστήματος c.o. — εκσυγχρονισμός του θερμικού κόμβου, προσαρμογή του συστήματος θέρμανσης (εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων,αντικατάσταση εγκατάστασης, σχεδιασμός και ρύθμιση εγκατάστασης)-Αντικατάσταση 43 φωτιστικών. για LED Lighting Building B-Welding 344,30 m² τοίχων S3 με στιβαρό αφρό πάχους 12 cm-θερμαινόμενο 348,80 m² τοιχωμάτων S3a με πάχος 8 cm-Warming 43,100 m² τοίχων S1 και 42,40 S2 με πάχος 14 cm-Warming 470,83 m² οροφής D3 ecofibre με gr.17 cm-αντικατάσταση από 224,81 m² παράθυρα και 19,05 m² θυρών για νέα -Μηχανική μονάδα εξαερισμού (συσσωρευμένα με ανάκτηση θερμότητας με περιστροφικό εναλλάκτη)-Αντικατάσταση της c.w.u. με μόνωση καλωδίωσης-Βελτίωση του συστήματος c.o.-εκσυγχρονισμός του κόμβου θερμότητας, ρύθμιση του συστήματος θέρμανσης (εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων, αντικατάσταση εγκαταστάσεων, σχεδιασμός και ρύθμιση εγκατάστασης)- Αντικατάσταση 538 φωτιστικών. LED. Ως αποτέλεσμα της εφαρμογής της προαναφερθείσας ετήσιας ζήτησης θερμικής ενέργειας θα μειωθεί στο κτίριο Α κατά 71,59 %, στο κτίριο Β κατά 66,50 %, και για την ηλεκτρική ενέργεια: στο κτίριο A-o 37,40 %, στο κτίριο B-o 37,48 %.Επιπλέον, το έργο προβλέπει την ανάληψη των δαπανών επίβλεψης κατασκευής και μη επιλέξιμων κατασκευαστικών έργων.Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι: Δήμος Swarzędz, Τμήμα Δημοτικής Οικονομίας, τοπική κοινότητα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων από τα οποία θα χρησιμοποιηθεί η θερμομοντέρνα εγκατάσταση, δηλαδή: προσωπικό και αναφέροντες.Προϊόντα(2022r): αριθμός ενεργειακά εκσυγχρονισμένων κτιρίων-2 τεμ.(Κτίρια Α και Β) — Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υπόκεινται σε θερμικό εκσυγχρονισμό-1 972,07 τ.μ. (Greek)
0 references
Project. will be carried out in the period 23.08.2021-24.04.2022 as part of 1 task covering the extension, superstructure and reconstruction together with the change in the use of the hotel building (building A) and the office and technical building (Building B) for the administrative building of the City and Municipality of Swarzędz, including among others: Building A-Warming of 228.80 m² of walls S4 and 136.90 m² S4a Styrofoam with a gr.12 cm- Warming 109.24 m² roof with a plate PW11o gr.24 cm-Replacement 19.8 m² of windows and 4.27 m² of doors for new-Replacement of C.W.U. installations with wiring insulation – Improvement of the c.o. system – modernisation of the heat node,adjustment of the heating system(installation of thermostat valves,replacement of installation,design and installation adjustment)-Replacement of 43 luminaires. for LED Lighting Building B-Welding 334.30 m² of walls S3 with styrofoam with a thickness of 12 cm-Heated 348.80 m² of walls S3a with a thickness of 8 cm-Warming 43.100 m² of walls S1 and 42.40 S2 styrofoam with a thickness of 14 cm-Warming 470.83 m² of roof D3 ecofibre with gr.17 cm-Replacement of 224.81 m² windows and 19.05 m² of doors for new -Mechanical ventilation unit(aggregates with heat recovery with rotary exchanger)-Replacement of c.w.u. with wiring insulation-Improvement of the c.o. system-modernisation of the heat node, heating system adjustment (installation of thermostat valves, installation replacement, design and installation adjustment)- Replacement of 538 luminaires. LED.As a result of the implementation of the above-mentioned annual heat energy demand will decrease in building A by 71.59 %, in building B by 66.50 %, and for electricity: in building A-o 37.40 %, in building B-o 37.48 %.In addition, the project foresees to bear the costs of construction supervision and ineligible construction works.The beneficiaries of the project will be: Municipality of Swarzędz,Department of Municipal Economy,local community, including people by whom the thermomodernised facility will be used, i.e.: staff and petitioners.Products(2022r):-Number of energy-modernised buildings-2 pcs.(Buildings A and B) – Usable area of buildings subjected to thermal modernisation-1 972.07 m² (English)
0.4035213013533099
0 references
Proyecto. se llevará a cabo en el período 23.08.2021-24.04.2022 como parte de 1 tarea que abarca la ampliación, superestructura y reconstrucción junto con el cambio en el uso del edificio hotelero (edificio A) y el edificio de oficinas y técnicos (Edificio B) para el edificio administrativo del Ayuntamiento y Municipio de Swarzędz, incluyendo entre otros: Edificio A-Warming de 228,80 m² de muros S4 y 136,90 m² S4.a Styrofoam con gr.12 cm- Calentamiento 109.24 techo m² con placa PW11.º gr.24 cm-Reemplazo 19,8 m² de ventanas y 4,27 m² de puertas para nueva sustitución de instalaciones de C.W.U. con aislamiento de cableado — Mejora del sistema c.o. — modernización del nodo de calor, ajuste del sistema de calefacción (instalación de válvulas de termostato, reemplazo de instalación, diseño y ajuste de instalación)-Reemplazo de 43 luminarias. para iluminación led Edificio B-Welding 334,30 m² de paredes S3 con espuma de poliestireno con un espesor de 12 cm — Calentado 348,80 m² de paredes S3.a con un espesor de 8 cm-Warming 43,100 m² de paredes S1 y 42.40 S2 poliestireno con un espesor de 14 cm-Warming 470,83 m² de techo D3 ecofibra con gr.17 cm-Reemplazo de 224,81 m² de ventanas y 19,05 m² de puertas para nueva -unidad de ventilación mecánica (agrega con recuperación de calor con ventanas) intercambiador rotativo)-Reemplazo de c.w.u. con aislamiento de cableado-Mejora del sistema c.o.-modernización del nodo de calor, ajuste del sistema de calefacción (instalación de válvulas de termostato, reemplazo de instalación, diseño y ajuste de instalación)- Sustitución de 538 luminarias. Como resultado de la implementación de la demanda anual de energía térmica mencionada anteriormente, disminuirá en el edificio A en un 71,59 %, en el edificio B un 66,50 %, y para la electricidad: en el edificio A-o 37,40 %, en el edificio B-o 37,48 %.Además, el proyecto prevé asumir los costos de supervisión de la construcción y obras de construcción no elegibles.Los beneficiarios del proyecto serán: Municipio de Swarzędz, Departamento de Economía Municipal, comunidad local, incluyendo personas por las que se utilizará la instalación termomodernizada, es decir: personal y peticionarios.Productos(2022r):-Número de edificios modernizados en energía-2 pcs.(edificios A y B) (Spanish)
0 references
Projekt. viiakse ellu ajavahemikul 23.08.2021–24.04.2022 ühe ülesande raames, mis hõlmab laiendust, pealisehitust ja rekonstrueerimist koos hotellihoone (hoone A) ning Swarzędzi linna ja omavalitsuse haldushoone büroo- ja tehnohoone (hoone B) kasutamise muutmisega, sealhulgas muu hulgas hoone A-Warming 228,80 m² seinte S4 ja 136,90 m² S4a Styrofoam koos gr.12 cm soojenemisega 109,24 m² katuse plaat PW11o gr.24 cm-asendus 19,8 m² aknad ja 4,27 m² uksi uus-asendamine C.W.U. paigaldus juhtmete isolatsioon – Parandamine c.o. süsteem – moderniseerimine c.o. süsteem – moderniseerimine soojussõlme, reguleerimine küttesüsteemi (paigaldus termostaadi ventiilid, asendamine paigaldus, projekteerimine ja paigaldus reguleerimine)-Tasendamine 43 valgustid. for LED valgustuse hoone B-Welding 334,30 m² seintest S3 koos stürofoamiga, paksusega 12 cm-soojendusega 348,80 m² seinu S3a paksusega 8 cm-Warming 43,100 m² seinu S1 ja 42.40 S2 stürofoam paksusega 14 cm-Warming 470,83 m² katuse D3 ökofiiber gr.17 cm-asendus 224,81 m² aknad ja 19,05 m² uksi – mehaaniline ventilatsiooniseade (koogid soojustagastusega pöörleva toimega) vahetaja)-vahetamine c.w.u koos juhtmestiku isolatsioon-parandamine c.o. süsteemi moderniseerimine soojussõlme, küttesüsteemi reguleerimine (paigaldamine termostaadi ventiilid, paigalduse asendamine, projekteerimine ja paigalduse reguleerimine)- asendamine 538 valgustid. LED.Selle tulemusena rakendamise eespool nimetatud aastane soojusenergia nõudlus väheneb hoone A 71,59 %, hoones B 66,50 % ja elektri puhul: hoones A-o 37,40 %, hoones B-o 37,48 %. Lisaks nähakse projektiga ette ehitusjärelevalve ja abikõlbmatute ehitustööde kulude katmine.Projektist kasusaajad on: Swarzędzi vald, munitsipaalmajandusosakond, kohalik kogukond, sealhulgas inimesed, kes kasutavad termomoderniseeritud rajatist, st töötajad ja petitsiooni esitajad.Products(2022r): energiamoderniseeritud hoonete arv-2 tk. (Ehitised A ja B) – Soojus moderniseeritavate hoonete kasutatav pindala-1 972,07 m² (Estonian)
0 references
Hanke toteutetaan ajanjaksolla 23.08.2021–24.04.2022 osana yhtä tehtävää, joka kattaa Swarzędzin kaupungin ja kunnan hallinnolliseen rakennukseen liittyvän hotellirakennuksen (rakennus A) sekä toimistorakennuksen ja teknisen rakennuksen (rakennus B) käytön muuttamisen, mukaan lukien muun muassa rakennus A-Warming 228,80 m² seiniä S4 ja 136,90 m² S4a Styroam gr.12 cm – Lämmitys 109,24 m² katto, jossa on levy PW11o gr.24 cm – Vaihdetaan 19,8 m² ikkunoita ja 4,27 m² ovia uuteen-CWU: n asennukset, joissa on johdotuseristys – parannus c.o. järjestelmän – lämpösolmun nykyaikaistaminen, lämmitysjärjestelmän säätö(termostaattiventtiilien asennus, asennuksen vaihto, suunnittelu ja asennus säätö)-Korvaus 43 valaisimet. LED-valaistus Rakennus B-Welding 334,30 m² seiniä S3 styrofoam paksuus 12 cm-lämmitetty 348,80 m² seiniä S3a paksuus 8 cm-lämmitetään 43,100 m² seiniä S1 ja 42,40 S2 styrofoam paksuus 14 cm-Lämmin 470,83 m² katon D3 ekokuitua gr.17 cm-Vastaus 224,81 m² ikkunat ja 19,05 m² ovia uuteen -Mekaaninen ilmanvaihtoyksikkö(yhdistelmät lämmöntalteenottoa pyörivällä vaihtimella)-C.w.u:n korvaaminen johdotuseristyksellä-Systeemin nykyaikaistaminen, lämmitysjärjestelmän säätö (termostaattiventtiilien asennus, asennuksen vaihto, suunnittelu ja asennuksen säätö)- Vaihto 538 valaisimet. LED.Kun edellä mainitun vuotuisen lämpöenergian kysyntä vähenee 71,59 %, B-rakennuksessa 66,50 %, ja sähkö: rakennuksessa A-o 37,40 %, rakennuksessa B-o 37,48 %.Lisäksi hankkeella on tarkoitus vastata rakennusvalvonnan ja tukeen oikeuttamattomien rakennustöiden kustannuksista. Hankkeen edunsaajat ovat: Swarzędzin kunta, kunnallistalouden yksikkö, paikallinen yhteisö, mukaan lukien henkilöt, joiden toimesta lämpömodernoitua laitosta käytetään, ts. henkilöstö ja vetoomuksen esittäjät.Tuotteet(2022r):-Energiamodernoitujen rakennusten lukumäärä-2 kpl.(Rakennukset A ja B) – Käytettävä alue rakennuksissa, joihin sovelletaan lämpöparannusta-1 972,07 m² (Finnish)
0 references
Projet. sera réalisé au cours de la période 23.08.2021-24.04.2022 dans le cadre d’une tâche couvrant l’extension, la superstructure et la reconstruction ainsi que le changement d’utilisation du bâtiment hôtelier (bâtiment A) et du bâtiment de bureau et technique (bâtiment B) pour le bâtiment administratif de la ville et de la municipalité de Swarzędz, y compris: bâtiment A-Warming de 228,80 m² de murs S4 et 136,90 m² S4a Styrofoam avec un gr.12 cm- Warming 109.24 toit de m² avec une plaque PW11o gr.24 cm-Remplacement 19,8 m² de fenêtres et 4,27 m² de portes pour les nouvelles installations C.W.U. avec isolation câblée — Amélioration du système c.o. — modernisation du nœud thermique, réglage du système de chauffage (installation de vannes thermostatiques, remplacement de l’installation, conception et réglage de l’installation)-Remplacement de 43 luminaires. pour l’éclairage LED B-Welding 34,30 m² de murs S3 avec styrofoam D’une épaisseur de 12 cm — Chauffée 348,80 m² de murs S3a d’une épaisseur de 8 cm-Warming 43,100 m² de murs S1 et 42,40 S2 styrofoam d’une épaisseur de 14 cm-Warming 470,83 m² de toit écofibre D3 avec gr.17 cm-Remplacement de 224,81 m² de fenêtres et 19,05 m² de portes pour la nouvelle unité de ventilation mécanique (agrégats avec récupération de chaleur avec échangeur rotatif)-Remplacement de c.w.u. avec isolation câblée-Amélioration du système c.o.-modernisation du nœud thermique, réglage du système de chauffage (installation de vannes thermostatiques, remplacement de l’installation, réglage de la conception et de l’installation) — Remplacement de 538 luminaires. LED. En raison de la mise en œuvre de la demande annuelle d’énergie thermique susmentionnée, la demande annuelle d’énergie thermique du bâtiment A diminuera de 71,59 % dans le bâtiment B de 66,50 %, et pour l’électricité: dans le bâtiment A-o 37,40 %, dans le bâtiment B-o 37,48 %.En outre, le projet prévoit de supporter les coûts de la supervision de la construction et des travaux de construction inéligibles.Les bénéficiaires du projet seront: Municipalité de Swarzędz,Département de l’économie municipale, communauté locale, y compris les personnes qui utiliseront l’installation thermomodernisée, c’est-à-dire le personnel et les pétitionnaires.Produits (2022r):-Nombre de bâtiments modernisés en énergie-2 pièces(bâtiments A et B) — Superficie utilisable des bâtiments soumis à la modernisation thermique-1 972,07 m² (French)
0 references
Déanfar Tionscadal. sa tréimhse 23.08.2021-24.04.2022 mar chuid de thasc amháin a chlúdaíonn síneadh, forstruchtúr agus atógáil mar aon leis an athrú ar úsáid fhoirgneamh an óstáin (foirgneamh A) agus an oifig agus an foirgneamh teicniúil (Foirgneamh B) d’fhoirgneamh riaracháin Chathair agus Bardas Swarzędz, lena n-áirítear i measc nithe eile: Tógáil A-Warming 228.80 m² ballaí S4 agus 136.90 m² S4ú Styrofoam le gr.12 cm-Téamh 109.24 m² díon le pláta PW11o gr.24 cm-Athsholáthar 19.8 m² fuinneoga agus 4.27 m² doirse le haghaidh nua-Athsholáthar suiteálacha CWU le insliú sreangú — Feabhas a chur ar an gcóras c.o. — nuachóiriú an nód teasa, coigeartú ar an gcóras teasa (suiteáil comhlaí teirmeastat, athsholáthar suiteála, coigeartú a dhearadh agus a shuiteáil)-Athsholáthar 43 luminaires. le haghaidh LED Soilsiú Foirgneamh B-Welding 334.30 m² de bhallaí S3 le styrofoam le tiús 12 cm-Téite 348.80 m² de bhallaí S3ú le tiús 8 cm-Warming 43.100 m² ballaí S1 agus 42.40 S2 styrofoam le tiús 14 cm-arming 470.83 m² díon ecofibre D3 le gr.17 cm-Athsholáthar de 224.81 m² fuinneoga agus 19.05 m² na doirse le haghaidh aonad aerála nua -Meicniúil (comhiomlánuithe le aisghabháil teasa le malartóir rothlach)-Athsholáthar c.w.u. le insliú sreangaithe — Feabhas a chur ar chóras-nuachóirithe c.o. an nód teasa, coigeartú córais téimh (suiteáil comhlaí teirmeastat, athsholáthar suiteála, dearadh agus coigeartú suiteála)- Athsholáthar 538 luminaires. i bhfoirgneamh B ag 66.50 %, agus le haghaidh leictreachais: i bhfoirgneamh A-o 37.40 %, i bhfoirgneamh B-o 37.48 %. Ina theannta sin, foráiltear leis an tionscadal go n-íocfaidh sé costais na maoirseachta tógála agus na n-oibreacha tógála neamh-incháilithe.Is iad seo a leanas tairbhithe an tionscadail: Bardas Swarzędz, An Roinn Geilleagar Bardasach, pobal áitiúil, lena n-áirítear daoine a úsáidfidh an tsaoráid teirmea-mhodhnaithe, i.e.: foireann agus achainígh.Products(2022r):-Líon na bhfoirgneamh fuinneamh-nua-aimseartha-2 ríomhairí pearsanta. (Foirgnimh A agus B) — Limistéar inúsáidte foirgneamh faoi réir nuachóiriú teirmeach-1 972.07 m² (Irish)
0 references
Projekt. će se provesti u razdoblju 23.8.2021 – 24.4.2022 kao dio 1 zadatka koji obuhvaća proširenje, nadgradnju i rekonstrukciju zajedno s promjenom u korištenju hotelske zgrade (zgrada A) i uredske i tehničke zgrade (Zgrada B) za administrativnu zgradu Grada i Općine Swarzędz, uključujući između ostalog: Izgradnja A-napajanja 228,80 m² zidova S4 i 136,90 m² S4a Šterofoam s gr.12 cm- zagrijavanje 109,24 m² krova s pločom PW11o gr.24 cm-Zamjena 19,8 m² prozora i 4,27 m² vrata za novozamjenu CW.U. instalacija s izolacijom ožičenja – Unapređenje c.o. sustava – modernizacija toplinskog čvora, podešavanje sustava grijanja(ugradnja termostatskih ventila,zamjena instalacije, dizajn i instalacijska prilagodba)-Zamjena 43 rasvjetna tijela. za LED rasvjetnu zgradu B-zavarivanje 334,30 m² zidova S3 sa stiroporom debljine 12 cm-Grijana 348,80 m² zidova S3a debljine 8 cm-grijanje 43,100 m² zidova S1 i 42.40 S2 stiropor debljine 14 cm-grijanje 470,83 m² krova D3 ekofibre sa gr.17 cm-zamjena 224,81 m² prozora i 19,05 m² vrata za novo -Mehanička ventilacijska jedinica (agregati s povratom topline s rotacijskim izmjenjivačem)-Zamjena c.w.u. s ožičenjem-poboljšanje c.o. sustava-modernizacija toplinskog čvora, prilagodba sustava grijanja (ugradnja termostatskih ventila, zamjena ugradnje, projektiranje i prilagodba ugradnje)- Zamjena 538 rasvjetnih tijela. LED.Kao rezultat provedbe gore navedene godišnje potražnje za toplinskom energijom smanjit će se u zgradi A za 71,59 %, u zgradi B za 66,50 %, a za električnu energiju: u zgradi A-o 37,40 %, u zgradi B-o 37,48 %. Osim toga, projektom se predviđa snošenje troškova nadzora nad gradnjom i neprihvatljivih građevinskih radova.Korisnici projekta bit će: Općina Swarzędz, Odjel za komunalno gospodarstvo, lokalna zajednica, uključujući ljude kojima će se koristiti termomodernizirani objekt, tj. osoblje i podnositelji predstavke.Proizvodi(2022r): broj energetski moderniziranih zgrada-2 kom. (Zgrade A i B) – Korisna površina zgrada podvrgnutih toplinskoj modernizaciji-1 972,07 m² (Croatian)
0 references
A projekt végrehajtására a 2021.08.23. és 2022.04.24. közötti időszakban kerül sor, a bővítésre, a felépítményre és a rekonstrukcióra, valamint a szállodaépület (A épület) és a Swarzędz város és önkormányzat közigazgatási épületének (B épület) iroda- és műszaki épületének (B épület) használatának megváltoztatásával együtt, beleértve többek között: az S4 és 136,90 m²-es S4a Styrofoam falainak 228,80 m²-es, gr.12 cm-es épületét. 109,24 m² tető lemez PW11o gr.24 cm-csere 19,8 m² ablakok és 4,27 m² ajtók új-csere C.W.U. berendezések vezetékes szigeteléssel – Javítása c.o. rendszer – korszerűsítése a hő csomópont,beállítása a fűtési rendszer(beszerelése termosztát szelepek, cseréje, telepítés, 43 lámpatest cseréje. B-Welding 334,30 m² falak S3 vastagságú styrofoam 12 cm-es Fűtés 348,80 m² falak S3a vastagságú 8 cm-es melegítő 43,100 m² falak S1 és 42,40 S2 styrofoam vastagságú 14 cm-es melegítő 470,83 m² tető D3 ökoszál gr.17 cm-csere 224,81 m²-es ablakok és 19,05 m²-es ajtók az új – mechanikus szellőzőberendezéshez (hővisszanyerés forgócserélővel) – A c.w.u cseréje vezetékes szigeteléssel-A fűtési csomópont korszerűsítése, a fűtési rendszer beállítása (termosztát szelepek telepítése, telepítés cseréje, tervezés és telepítés beállítása)- 538 lámpatest cseréje. LED.A fent említett éves hőenergia-igény megvalósításának eredményeként 71,59%-kal csökken az A épület hőenergia-igénye, a B épületben 66,50%, villamos energia esetében: az A-o épületben 37,40%, a B-o 37,48% épületben.Ezen túlmenően a projekt azt tervezi, hogy viseli az építési felügyelet és a nem támogatható építési munkák költségeit.A projekt kedvezményezettjei: Swarzędz önkormányzata, Önkormányzati Gazdasági Minisztérium,helyi közösség, beleértve azokat az embereket is, akik a termomodernizált létesítményt használják, azaz: személyzet és a petíció benyújtói.Termékek(2022r):-Az energiamodernizált épületek száma-2 db.(A és B. épület) – Termikus korszerűsítés alá vont épületek hasznos területe-1 972 m² (Hungarian)
0 references
Il progetto sarà realizzato nel periodo 23.08.2021-24.04.2022 nell'ambito di 1 compito riguardante l'ampliamento, la sovrastruttura e la ricostruzione unitamente al cambiamento nell'uso dell'edificio alberghiero (edificio A) e dell'edificio per uffici e tecnici (Edificio B) per l'edificio amministrativo del Comune e del Comune di Swarzędz, tra cui: Edificio A-Warming di 228,80 m² di muri S4 e 136,90 m² S4a Styrofoam con un gr.12 cm- Riscaldamento 109.24 tetto m² con piastra PW11o gr.24 cm-Sostituzione 19,8 m² di finestre e 4,27 m² di porte per la nuova sostituzione di impianti C.W.U. con isolamento cablaggio — Miglioramento del sistema c.o. — ammodernamento del nodo termico, regolazione dell'impianto di riscaldamento (installazione di valvole termostatiche, sostituzione dell'installazione, progettazione e regolazione dell'installazione)-Sostituzione di 43 apparecchi. per illuminazione a LED Building B-Welding 334,30 m² di pareti S3 con polistirolo con uno spessore di 12 cm-Heated 348,80 m² di pareti S3a con uno spessore di 8 cm-calda 43,100 m² di pareti S1 e 42.40 S2 polistirolo con uno spessore di 14 cm-caldante 470,83 m² di tetto D3 ecofibra con gr.17 cm-sostituzione di 224,81 m² di finestre e 19,05 m² di porte per nuova unità di ventilazione meccanica (aggregati con calore) recupero con scambiatore rotante)-Sostituzione di c.w.u. con isolamento cablaggio-Miglioramento del sistema c.o.-modernizzazione del nodo termico, regolazione del sistema di riscaldamento (installazione di valvole termostatiche, sostituzione dell'installazione, progettazione e regolazione dell'installazione)- Sostituzione di 538 apparecchi. LED.A seguito dell'attuazione della suddetta domanda annuale di energia termica diminuirà nell'edificio A del 71,59 %, Nell'edificio B del 66,50 %, e per l'elettricità: nell'edificio A-o 37,40 %, nell'edificio B-o 37,48 %.Inoltre, il progetto prevede di sostenere i costi di supervisione della costruzione e lavori di costruzione non ammissibili. (Italian)
0 references
Projektas bus vykdomas 2021 m. rugpjūčio 23 d.–2022 m. balandžio 24 d. vykdant vieną užduotį, apimančią pratęsimą, antstatą ir rekonstravimą, taip pat keičiant viešbučio pastato (pastatas A) ir biuro bei techninio pastato (pastatas B) naudojimą miesto ir Swarzędz savivaldybės administraciniam pastatui, be kita ko: 228,80 m² sienų S4 ir 136,90 m² S4a Styrofoam su gr.12 cm atšilimo 109.24 pastatu A-Warming m² stogas su plokštele PW11o gr.24 cm-Pakeitimas 19,8 m² langų ir 4,27 m² durų naujam pakeitimui CWU instaliacijų su laidų izoliacija – C.o. sistemos tobulinimas – šilumos mazgo modernizavimas, šildymo sistemos reguliavimas (termostatinių vožtuvų įrengimas, montavimo, projektavimo ir montavimo reguliavimo pakeitimas)-43 šviestuvų pakeitimas. sienos S3 su putplasčio polistirolu, kurio storis 12 cm-Heated 348,80 m² sienų S3a su 8 cm storio-suvynioti 43,100 m² sienų S1 ir 42,40 S2 putplasčio, kurio storis 14 cm-Warming 470,83 m² stogo D3 ekopluoštas su gr.17 cm-Pakeitimas 224,81 m² langų ir 19,05 m² durų nauja -Mechaninis vėdinimo įrenginys(su šilumos regeneravimo agregatai) rotacinis šilumokaitis)-C.w.u. su laidų izoliacija-C.o. sistemos modernizavimas šilumos mazgo, šildymo sistemos reguliavimas (termostatinių vožtuvų įrengimas, įrengimo keitimas, projektavimas ir montavimo reguliavimas)- 538 šviestuvų pakeitimas. LED.Kaip pirmiau minėto metinio šilumos energijos poreikio įgyvendinimo rezultatas sumažės pastato A 71,59 %, b pastate 66,50 %, o elektros energijos sektoriuje: pastate A-o 37,40 %, pastate B-o 37,48 %. Be to, pagal projektą numatoma padengti statybos priežiūros ir reikalavimų neatitinkančių statybos darbų išlaidas. Projekto naudos gavėjai bus: Swarzędz savivaldybė, Savivaldybės ūkio departamentas, vietos bendruomenė, įskaitant asmenis, kuriems bus naudojama termomodernizuota įranga, t. y. darbuotojai ir peticijų pateikėjai.Produktai(2022r):-energija modernizuotų pastatų skaičius – 2 vnt.(Pastatai A ir B). Naudojamas pastatų plotas, kuriame bus modernizuotas 1 972,07 m² (Lithuanian)
0 references
Projekts tiks īstenots laika posmā no 23.8.2021. līdz 24.4.2022 kā daļa no viena uzdevuma, kas aptver paplašināšanu, virsbūvi un rekonstrukciju, kā arī mainīt viesnīcas ēkas (A ēkas) un Swarzędz pilsētas un pašvaldības administratīvās ēkas biroju un tehnisko ēku (B ēka), tai skaitā ēku A-Warming 228,80 m² sienu S4 un 136,90 m² S4a Styrofoam ar gr.12 cm- Warming 109,24 m² jumts ar plāksni PW11o gr.24 cm-Nomaiņa 19,8 m² logu un 4,27 m² durvju jaunai nomaiņai C.W.U. instalācijas ar elektroinstalācijas izolāciju — C.o. sistēmas uzlabošana — siltuma mezgla modernizācija, apkures sistēmas pielāgošana (termostata vārstu uzstādīšana, uzstādīšanas nomaiņa, projektēšana un uzstādīšanas regulēšana)-43 gaismekļu nomaiņa. LED apgaismojuma ēkai B-Welding 334,30 m² sienu S3 ar styrofoam ar biezumu 12 cm-Heated 348,80 m² sienām S3a ar biezumu 8 cm-Warming 43 100 m² sienām S1 un 42,40 S2 styrofoam ar biezumu 14 cm-Warming 470,83 m² jumta D3 ecofibre ar gr.17 cm-Nomaiņa 224,81 m² logu un 19,05 m² durvis jaunai -Mehāniskā ventilācijas vienība(apkopojums ar siltuma atgūšanu ar rotācijas apmaini)-Nomaiņa no c.w.u ar elektroinstalācijas izolāciju-C.o. sistēmas modernizācija siltuma mezgla modernizācijai, apkures sistēmas regulēšana (termostata vārstu uzstādīšana, uzstādīšanas nomaiņa, projektēšanas un uzstādīšanas regulēšana)- 538 gaismekļu nomaiņa. LED. Kā rezultātā, īstenojot iepriekš minēto ikgadējo siltuma enerģijas pieprasījumu, ēkā A samazināsies par 71,59 %, ēkā B par 66,50 %, un par elektroenerģiju: ēkā A-o 37,40 %, ēkā B-o 37,48 %.Turklāt projektā paredzēts segt būvniecības uzraudzības un neattiecināmu būvdarbu izmaksas.Projekta saņēmēji būs: Swarzędz pašvaldība,Komūnas ekonomikas departaments, vietējā kopiena, tostarp cilvēki, kas izmantos termomodernizēto iekārtu, t. i., darbinieki un lūgumrakstu iesniedzēji.Produkti (2022r):-energomodernizēto ēku skaits — 2 gab. (ēkas A un B) — izmantojamā ēku platība, kas pakļauta siltummodernizācijai-1 972,07 m² (Latvian)
0 references
Proġett. se jitwettaq fil-perjodu 23.08.2021–24.04.2022 bħala parti minn kompitu wieħed li jkopri l-estensjoni, is-superstruttura u r-rikostruzzjoni flimkien mal-bidla fl-użu tal-bini tal-lukanda (bini A) u l-bini tal-uffiċċju u tekniku (Bini B) għall-bini amministrattiv tal-Belt u l-Muniċipalità ta’ Swarzędz, inkluż fost l-oħrajn: il-Bini A-Warming ta’ 228.80 m² ta’ ħitan S4 u 136.90 m² Styrofoam b’gr.12 cm- Warminging 109.24 m² saqaf bi pjanċa PW11o gr.24 cm-Sostituzzjoni 19.8 m² ta ‘twieqi u 4.27 m² ta’ bibien għal ġodda-sostituzzjoni ta ‘installazzjonijiet C.W.U. ma ‘insulazzjoni wajers — Titjib tas-sistema c.o. — modernizzazzjoni tal-nodu tas-sħana, aġġustament tas-sistema tat-tisħin (installazzjoni ta’ valvijiet termostat, sostituzzjoni ta ‘installazzjoni, disinn u aġġustament installazzjoni) — Sostituzzjoni ta’ 43 luminaires. għal LED Lighting Bini B-Welding 334.30 m² Ta’ ħitan S3 bi styrofoam bi ħxuna ta’ 12-il ċm-Heated 348.80 m² ta’ ħitan S3a bi ħxuna ta’ 8 cm-Warming 43.100 m² ta’ ħitan S1 u 42.40 S2 stirofoam bi ħxuna ta’ 14 cm-Warming 470.83 m² ta’ saqaf D3 ekofibra bi gr.17 cm-Sostituzzjoni ta’ twieqi 224.81 m² u 19.05 m² ta’ bibien għal unità ġdida ta’ ventilazzjoni mekkanika (aggregati) bl-irkupru tas-sħana bi skambjatur li jdur) — Sostituzzjoni ta’ c.w.u. bl-insulazzjoni tal-wajers-Titjib tas-sistema c.o. tal-modernizzazzjoni tas-sistema tan-nodu tas-sħana, aġġustament tas-sistema tat-tisħin (installazzjoni ta’ valvijiet termostatiċi, sostituzzjoni tal-installazzjoni, disinn u aġġustament tal-installazzjoni)- Sostituzzjoni ta’ 538 luminarja. LED.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tad-domanda annwali għall-enerġija tas-sħana msemmija hawn fuq se tonqos fil-bini A b’71.59 %, fil-bini B b’66.50 %, u għall-elettriku: fil-bini A-o 37.40 %, fil-bini B-o 37.48 %. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi li jħallas l-ispejjeż tas-superviżjoni tal-kostruzzjoni u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ineliġibbli.Il-benefiċjarji tal-proġett se jkun: il-Muniċipalità ta’ Swarzędz,id-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali,il-komunità lokali, inklużi n-nies li permezz tagħhom se tintuża l-faċilità termomodernizzata, jiġifieri: persunal u petizzjonanti.Prodotti (2022r): numru ta’ bini modernizzat bl-enerġija-2 biċċa. (Bini A u B) — Żona li tista’ tintuża ta’ bini soġġett għal modernizzazzjoni termali-1 972.07 m² (Maltese)
0 references
Project. zal worden uitgevoerd in de periode 23.08.2021-24.04.2022 als onderdeel van 1 taak die betrekking heeft op de uitbreiding, de bovenbouw en de reconstructie, samen met de wijziging in het gebruik van het hotelgebouw (gebouw A) en het kantoor en technisch gebouw (bouw B) voor het administratieve gebouw van de stad en de gemeente Swarzędz, waaronder: Gebouw A-Warming van 228,80 m² muren S4 en 136,90 m² S4a Styrofoam met een gr.12 cm- Warming 109,24 m² dak met een plaat PW11o gr.24 cm-Vervanging 19,8 m² ramen en 4,27 m² deuren voor nieuwe-Vervanging van C.W.U. installaties met bedradingsisolatie — Verbetering van het c.o. systeem — modernisering van de warmteknoop, aanpassing van het verwarmingssysteem (installatie van thermostaatkleppen, vervanging van installatie, ontwerp en installatieaanpassing)-Vervanging van 43 armaturen. voor LED Lighting Building B-Welding 334,30 m² van wanden S3 met piepschuim met een dikte van 12 cm-Verwarmd 348,80 m² wanden S3a met een dikte van 8 cm-Warming 43,100 m² wanden S1 en 42,40 S2 styrofoam met een dikte van 14 cm-Warming 470,83 m² dak D3 ecofibre met gr.17 cm-vervanging van 224,81 m² ramen en 19,05 m² deuren voor nieuwe -Mechanische ventilatie-eenheid(aggregaten met warmte terugwinning met roterende wisselaar)-Vervanging van c.w.u. met bedradingsisolatie-Verbetering van het c.o. systeem-modernisering van het warmteknooppunt, verwarmingssysteemaanpassing (installatie van thermostaatkleppen, installatievervanging, ontwerp en installatieaanpassing)- Vervanging van 538 armaturen. LED.Als gevolg van de implementatie van de bovengenoemde jaarlijkse warmte-energievraag zal gebouw A 71,59 % dalen, in gebouw B met 66,50 % en voor elektriciteit: in gebouw A-o 37,40 %, in gebouw B-o 37,48 %. Bovendien voorziet het project in de kosten van het toezicht op de bouw en niet-subsidiabele bouwwerken.De begunstigden van het project zullen zijn: gemeente Swarzędz,Departement gemeentelijke economie, lokale gemeenschap, met inbegrip van mensen door wie de thermomoderniseerde faciliteit zal worden gebruikt, d.w.z.: personeel en indieners.Producten(2022r):-Aantal energiegemoderniseerde gebouwen-2 stuks.(bouw A en B) — bruikbare oppervlakte van gebouwen die onderworpen zijn aan thermische modernisering 1-972,07 (Dutch)
0 references
O projeto será realizado no período de 23.8.2021-24.4.2022 no âmbito de uma tarefa que abrange a extensão, a superestrutura e a reconstrução, juntamente com a alteração da utilização do edifício hoteleiro (edifício A) e do edifício de escritórios e técnico (edifício B) para o edifício administrativo da cidade e do município de Swarzędz, incluindo, entre outros: Edifício A-Aquecimento de 228,80 m2 de paredes S4 e 136,90 m2 de isopor S4a com um gr.12 cm- Aquecimento de 109,24 m2 de telhado com uma placa PW11o gr.24 cm-Substituição de 19,8 m2 de janelas e 4,27 m2 de portas para nova-Substituição de instalações C.W.U. com isolamento de cablagem – Melhoria do sistema de corrente contínua – modernização do nó térmico,ajustamento do sistema de aquecimento(instalação de válvulas termostáticas,substituição de instalação, conceção e ajustamento de instalação)-Substituição de 43 luminárias. para iluminação LED Edifício B-Soldadura de 334,30 m2 de paredes S3 com isopor com uma espessura de 12 cm-Aquecimento de 348,80 m2 de paredes S3a com uma espessura de 8 cm-Aquecimento de 43,100 m2 de paredes S1 e 42,40 S2 stroamy com uma espessura de 14 cm-Aquecimento de 470,83 m2 de tejadilho D3 ecofibra com gr.17 cm-Substituição de 224,81 m2 de janelas e 19,05 m2 de portas para novos -Unidade mecânica de ventilação (agregados com recuperação de calor com permutador rotativo)-Substituição de c.w.u. com isolamento da cablagem-Melhoria do sistema de corrente contínua-modernização do nó térmico, ajustamento do sistema de aquecimento (instalação de válvulas termostáticas, substituição da instalação, conceção e ajustamento da instalação)-Substituição de 538 luminárias. LED.Em resultado da aplicação da procura anual de energia térmica acima referida, a procura de energia térmica diminuirá 71,59 % no edifício A, 66,50 % no edifício B e 66,50 % no setor da eletricidade: no edifício A-o 37,40 %, no edifício B-o 37,48 %.Além disso, o projeto prevê suportar os custos de supervisão da construção e de obras de construção inelegíveis.Os beneficiários do projeto serão: Município de Swarzędz,Departamento da Economia Municipal,comunidade local, incluindo as pessoas que utilizarão as instalações termomodernizadas, ou seja: Pessoal e peticionários.Produtos(2022r):-Número de edifícios modernizados do ponto de vista energético-2 unidades (Edifícios A e B) – Área útil de edifícios sujeitos a modernização térmica-1 972,07 m2 (Portuguese)
0 references
Proiectul va fi realizat în perioada 23.08.2021-24.04.2022 ca parte a unei sarcini care acoperă extinderea, suprastructura și reconstrucția împreună cu schimbarea utilizării clădirii hotelului (clădirea A) și a clădirii de birouri și tehnice (clădirea B) pentru clădirea administrativă a orașului și a municipalității Swarzędz, inclusiv, printre altele: Construcția A-Warming de 228,80 m² de pereți S4 și 136,90 m² S4a Styrofoam cu gr.12 cm – Încălzire 109,24 m² acoperiș cu o placă PW11o gr.24 cm-Înlocuire 19,8 m² de ferestre și 4,27 m² de uși pentru noi-Înlocuirea instalațiilor C.W.U. cu izolație electrică – Îmbunătățirea sistemului c.o. – modernizarea nodului de căldură, reglarea sistemului de încălzire (instalarea supapelor termostatului, înlocuirea instalării, proiectare și reglare a instalației)-Înlocuirea a 43 de corpuri de iluminat. pentru LED-uri Clădire B- sudare 334,30 m² de pereți S3 cu styrofoam cu o grosime de 12 cm-încălzit 348,80 m² de pereți S3a cu o grosime de 8 cm-Warming 43,100 m² de pereți S1 și 42.40 S2 styrofoam cu o grosime de 14 cm-Warming 470,83 m² de acoperiș D3 ecofibre cu gr.17 cm-Replacement din 224,81 m² ferestre și 19,05 m² de uși pentru noi -Unitate de ventilație mecanică (agregate cu recuperare de căldură cu schimbător rotativ)-Înlocuirea c.w.u. cu izolație de cablare-Îmbunătățirea sistemului c.o. modernizarea nodului termic, reglarea sistemului de încălzire (instalarea supapelor termostatului, înlocuirea instalației, proiectarea și reglarea instalației)- Înlocuirea a 538 de corpuri de iluminat. LED.Ca urmare a implementării cererii anuale de energie termică menționată mai sus, în clădirea A va scădea cu 71,59 %, în clădirea B cu 66,50 %, iar pentru electricitate: în clădirea A-o 37,40 %, în clădirea B-o 37,48 %.În plus, proiectul prevede suportarea costurilor de supraveghere a construcțiilor și a lucrărilor de construcție neeligibile. Beneficiarii proiectului vor fi: Municipalitatea Swarzędz,Departamentul Economiei Municipale, comunitatea locală, inclusiv persoanele de care va fi utilizată instalația termomodernizată, și anume: personal și petiționari.Produse(2022r): număr de clădiri modernizate energetic-2 buc.(Clădiri A și B) – Suprafață utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice-1 972,07 m² (Romanian)
0 references
Projekt. bude realizovaný v období od 23.8.2021 do 24.4.2022 ako súčasť 1 úlohy týkajúcej sa rozšírenia, nadstavby a rekonštrukcie spolu so zmenou využitia budovy hotela (budova A) a administratívnej a technickej budovy (B) pre administratívnu budovu mesta a obce Swarzędz, vrátane okrem iného: Budova A-Warming 228,80 m² stien S4 a 136,90 m² S4a Styrofoam s gr.12 cm- otepľovanie 109,24 m² strecha s doskou PW11o gr.24 cm-náhrada 19,8 m² okien a 4,27 m² dverí pre novú výmenu zariadení C.W.U. s izoláciou elektroinštalácií – Zlepšenie systému c.o. – modernizácia tepelného uzla,nastavenie vykurovacieho systému (inštalácia termostatových ventilov, výmena inštalácie, návrh a inštalácia)-Nahradenie 43 svietidiel. pre LED osvetlenie budovy B-Welding 334,30 m² zo stien S3 s polystyrénom s hrúbkou 12 cm vyhrievaných 348,80 m² stien S3a s hrúbkou 8 cm-Warming 43,100 m² stien S1 a 42.40 S2 styrofoam s hrúbkou 14 cm-Warming 470,83 m² strechy D3 ekofibre s gr.17 cm-náhrada 224,81 m² okien a 19,05 m² dverí pre nové -Mechanické vetracie jednotky (agreguje s rekuperácia tepla s rotačným výmenníkom)-náhrada c.w.u. s izoláciou elektroinštalácie-Zlepšenie systému c.o. o. modernizácia tepelného uzla, nastavenie vykurovacieho systému (inštalácia termostatových ventilov, výmena, návrh a inštalácia)- Nahradenie 538 svietidiel. LED.V dôsledku implementácie vyššie uvedenej ročnej potreby tepelnej energie sa zníži v budove A o 71,59 %, v budove B o 66,50 % a v prípade elektrickej energie: v budove A-o 37,40 %, v budove B-o 37,48 %. Okrem toho projekt predpokladá, že bude znášať náklady na stavebný dozor a neoprávnené stavebné práce. počet energeticky modernizovaných budov-2 ks (stavby A a B) – využiteľná plocha budov, ktoré sú predmetom tepelnej modernizácie – 972,07 m² (Slovak)
0 references
Projekt. bo izveden v obdobju 23.08.2021–24.04.2022 kot del 1 naloge, ki zajema razširitev, nadgradnjo in rekonstrukcijo, skupaj s spremembo uporabe hotelske stavbe (stavbe A) ter pisarniške in tehnične stavbe (B) za upravno stavbo mesta in občine Swarzędz, vključno z gradnjo A-Warming v velikosti 228,80 m² sten S4 in 136,90 m² S4a Styrofoam z gr.12 cm – segrevanje 109,24 m² streha s ploščo PW11o gr.24 cm-Zamenjava 19,8 m² oken in 4,27 m² vrat za novo zamenjavo C.W.U. inštalacij z ožičenjem – Izboljšanje c.o. sistema – posodobitev toplotnega vozlišča, prilagoditev ogrevalnega sistema (vgradnja ventilov termostata, zamenjava montaže, projektiranja in namestitve)-Nadomestitev 43 svetilk. za LED Lighting Building B-Welding 334,30 m² iz sten S3 s stiroporjem debeline 12 cm-Ogrevanih 348,80 m² sten S3a z debelino 8 cm-Warming 43,100 m² sten S1 in 42,40 S2 stiropor debeline 14 cm-Warming 470,83 m² strehe D3 ekovlaken z gr.17 cm-Nadomestitev 224,81 m² oken in 19,05 m² vrat za novo -Mehanska prezračevalna enota (agregati z rekuperacijo toplote) z rotacijskim izmenjevalnikom)-nadomestitev c.w.u. z ožičenjem izolacije-izboljšanje c.o. sistema-posodobitev toplotnega vozlišča, prilagoditev ogrevalnega sistema (vgradnja ventilov termostata, zamenjava namestitve, projektiranje in namestitev)- Zamenjava 538 svetilk. LED.Kot posledica izvajanja zgoraj omenjene letne potrebe po toplotni energiji se bo v stavbi A zmanjšala za 71,59 %, v stavbi B za 66,50 % in za električno energijo: v stavbi A-o 37,40 %, v stavbi B-o 37,48 %. Poleg tega projekt predvideva kritje stroškov gradbenega nadzora in neupravičenih gradbenih del.Uporabniki projekta bodo: občina Swarzędz, Oddelek za občinsko gospodarstvo, lokalna skupnost, vključno z ljudmi, ki bodo uporabljali termomoderniziran objekt, tj. osebje in vlagatelji peticij.Proizvodi(2022r): število energetsko moderniziranih stavb-2 kosov (zgradbi A in B) – uporabna površina stavb, izpostavljenih toplotni posodobitvi-1 972,07 m² (Slovenian)
0 references
Projektet kommer att genomföras under perioden 23.08.2021–24.04.2022 som en del av en uppgift som omfattar utbyggnad, överbyggnad och ombyggnad tillsammans med förändringen i användningen av hotellbyggnaden (byggnad A) samt kontors- och teknikbyggnaden (byggnad B) för den administrativa byggnaden i staden och kommunen Swarzędz, bland annat: Byggnad A-värmning på 228,80 m² väggar S4 och 136,90 m² S4a Styrofoam med en gr.12 cm- Varmande 109,24 m² tak med en platta PW11o gr.24 cm-ersättning 19,8 m² av fönster och 4,27 m² dörrar för ny-ersättning av CW.U. installationer med ledningsisolering – Förbättring av c.o. systemet – modernisering av värmenoden, justering av värmesystemet (installation av termostatventiler, utbyte av installation, konstruktion och installationsjustering)- Ersättning av 43 armaturer. för LED Lighting Building B-Welding 334,30 m² väggar S3 med styrofoam med en tjocklek av 12 cm-uppvärmda 348,80 m² väggar S3a med en tjocklek av 8 cm-Warming 43,100 m² väggar S1 och 42.40 S2 styrofoam med en tjocklek av 14 cm-Warming 470,83 m² tak D3 ekofiber med gr.17 cm- Ersättning av 224,81 m² fönster och 19,05 m² dörrar för ny -Mekanisk ventilationsenhet (aggregat med värmeåtervinning med roterande utbyte)- Ersättning av c.w.u. med ledningsisolering-Förbättring av c.o. systemmodernisering av värmenoden, värmesystemjustering (installation av termostatventiler, installationsbyte, konstruktion och installationsjustering)- Ersättning av 538 armaturer. LED.Eftersom genomförandet av ovannämnda årliga värmeenergibehov kommer att minska i byggnad A med 71,59 %, i byggnad B med 66,50 %, och för el: i byggnad A-o 37,40 %, i byggnad B-o 37,48 %. Dessutom planerar projektet att stå för kostnaderna för byggnadstillsyn och icke stödberättigande byggnadsarbeten.Projektets stödmottagare kommer att vara: kommunen Swarzędz,avdelningen för kommunal ekonomi,lokalsamhälle, inklusive personer som kommer att använda den termomoderniserade anläggningen, dvs. personal och framställare.Produkter(2022r): antal energimoderniserade byggnader-2 st.(Byggningar A och B) – Användbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering-1 972,07 m² (Swedish)
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.11.03.00-30-0043/21
0 references