Energy modernisation of the building at ul. Batorego 8 for the needs of Senior Activity Center “Wrzosowisko”, Centre for Social Welfare and Local Government Primary School No. 6 (Q6727135)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPWP.03.02.01-30-0047/21 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the building at ul. Batorego 8 for the needs of Senior Activity Center “Wrzosowisko”, Centre for Social Welfare and Local Government Primary School No. 6 |
Project RPWP.03.02.01-30-0047/21 in Poland |
Statements
2,860,367.2 zloty
0 references
686,488.1 Euro
0 references
3,365,138.0 zloty
0 references
807,633.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 October 2022
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA WRZEŚNIA
0 references
Projekt polegał będzie na kompleksowej modernizacji energetycznej budynku przy ul. Batorego 8 na potrzeby Centrum Aktywności Seniora „Wrzosowisko”, Ośrodka Pomocy Społecznej i Samorządowej Szkoły Podstawowej nr 6. W zakres projektu wchodzić będą prace budowlane - termomodern., nadzór inwestorski oraz działania promocyjno – informacyjne (zakup tablicy informacyjno-pamiątkowej).Inwestycja polegać będzie przede wszystkim na ociepleniu ścian, ociepleniu stropodachu, wymianie stolarki okiennej oraz drzwi zewnętrznych, modernizacji instal.grzewczej (w części obejmującej OPS: wykonanie nowej instalacji rozprowadzającej zasilania i powrotu, wymiana grzejników na grzejniki konwektorowe - wyposażone w zawory termostat., wykonanie nowej instalacji rozprowadzającej zasilania i powrotu, wymiana grzejników na grzejniki konwektorowe - wyposażone w zawory termostat. wraz z podejściami, przeprowadzenie regulacji systemu wraz z zaprogram. nastaw czasu pracy; w części szkolnej: wymiana grzejników na grzejniki konwektorowe - wyposażone w zawory termostat. wraz z podejściami oraz regulacja), wykonaniu wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej z odzyskiem ciepła, montażu instalacji fotowolt. o mocy łącznej równej 49,50 kWp, wymianie instal. oświetleniowej z wymianą opraw na LED oraz innych prac niezbędnych do przeprowadzenia działań termomodern., w celu uzyskania jak najlepszej efektywności energetycznej budynku oraz wyeliminowaniu strat energii.Szczegółowy zakres prac został opisany w harmonogramie realizacji projektu. W ramach projektu przewidziano również działania stanowiące koszt niekwalifikowalny projektu.Planowane efekty rzeczowe (produkty) uzyskane w wyniku realizacji projektu:• liczba zmodernizowanych energetycznie budynków – 1 szt.;• powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji - 2 476,30 m2;• dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych - 0,0495 MWe;• liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE - 1 szt. (Polish)
0 references
Проектът ще се състои от цялостна енергийна модернизация на сградата в ул. Batorego 8 за нуждите на Старши център за дейност „Wrzosowisko“, Център за социално подпомагане и местно самоуправление Основно училище № 6. Обхватът на проекта ще включва строителни работи — термомодерни., инвеститорски надзор и промоционални и информационни дейности (закупуване на информация и възпоменателна дъска).Инвестицията ще се състои предимно от изолационни стени, затопляне на покрива, подмяна на дограма и външни врати, модернизация на отоплителната инсталация (в частта, обхващаща OPS: изпълнение на нова електроразпределителна и връщаща инсталация, подмяна на радиатори с конвекторни нагреватели — оборудвани с термостатни клапани, внедряване на нова система за разпределение и връщане на мощността, подмяна на радиатори с конвекторни нагреватели — оборудвани с термостатни клапани. с подходи, изпълнение на системна настройка с програма. в училищната част: подмяна на радиатори с конвекторни нагреватели — оборудвани с термостатни клапани заедно с подходи и настройка), изпълнение на механична вентилация на захранването и отработените газове с оползотворяване на топлината, монтаж на фотоволтиева система с обща мощност равна на 49,50 kWp, подмяна на осветителната инсталация с подмяна на осветителни тела със светодиодни тела и други работи, необходими за извършване на термомодерни дейности. Планирани материални ефекти (продукти) в резултат на изпълнението на проекта: • брой енергийно модернизирани сгради — 1 бр; • използваема площ на сградите с термична модернизация — 2 476,30 м2; • допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 0,0495 МВ; • брой на изградените инсталации за производство на електроенергия от възобновяеми източници — 1 бр. (Bulgarian)
0 references
Projekt bude spočívat v komplexní energetické modernizaci budovy ul. Batorego 8 pro potřeby Senior Activity Centre „Wrzosowisko“, Centra sociální péče a místní samosprávy Základní školy č. 6. Součástí projektu budou stavební práce – termomoderní, dohled investorů a propagační a informační činnost (nákup informací a pamětní deska).Investice bude spočívat především v izolačních stěnách, ohřevu střechy, výměně okenního truhlářství a vnějších dveří, modernizaci topné instalace (v části pokrývající OPS: realizace nové rozvodné a návratové instalace, výměna radiátorů s konvektorovými ohřívači – vybavená termostatovými ventily, implementace nového rozvodu energie a návratového systému, výměna radiátorů konvektorovými ohřívači – vybavená termostatovými ventily. s přístupy, implementace nastavení systému s programem. ve školní části: výměna radiátorů s konvektorovými ohřívači – vybavená termostatovými ventily spolu s přístupy a seřízením), výkon mechanické ventilace přívodu a výfuku s rekuperací tepla, instalace fotovoltického systému s celkovým výkonem rovnajícím se 49,50 kWp, výměna osvětlovací instalace s výměnou svítidel LED svítidel a další práce potřebné k provádění termomoderní činnosti. Plánované materiální účinky (výrobky) vyplývající z realizace projektu: • počet budov modernizovaných energií – 1 ks; • využitelná plocha budov v rámci tepelné modernizace – 2 476,30 m²; • dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 0,0495 MWe; • počet zastavěných jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 1 ks. (Czech)
0 references
Projektet vil bestå af en omfattende energimodernisering af bygningen på ul. Batorego 8 til brug for senioraktivitetscentret "Wrzosowisko", Center for Social Velfærd og Lokalforvaltnings Primary School nr. 6. Projektets omfang vil omfatte bygværker — termomoderne., investortilsyn og salgsfremmende og informationsaktiviteter (køb af information og mindetavle).Investeringen vil primært bestå af isolerende vægge, opvarmning af taget, udskiftning af vinduessnedkeri og udvendige døre, modernisering af varmeanlægget (i den del, der dækker OPS: udførelse af en ny strømfordeling og returinstallation, udskiftning af radiatorer med konvektorvarmere — udstyret med termostatventiler, implementering af et nyt strømfordelings- og retursystem, udskiftning af radiatorer med konvektorvarmere — udstyret med termostatventiler. med tilgange, implementering af systemjustering med program. i skoledelen: udskiftning af radiatorer med konvektorvarmere — udstyret med termostatventiler sammen med tilgange og justering), ydelse af mekanisk ventilation af forsyning og udstødning med varmegenvinding, installation af solcelleanlæg med en samlet effekt på 49,50 kWp, udskiftning af belysningsinstallation med udskiftning af armaturer med LED-armaturer og andre arbejder, der er nødvendige for at udføre termomoderne aktiviteter. Planlagte materielle virkninger (produkter) som følge af projektets gennemførelse: • antal energiopgraderede bygninger — 1 stk. • brugbart areal af bygninger under termisk modernisering — 2 476,30 m²; • yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder — 0,0495 MWe; • antal byggede elproduktionsenheder fra vedvarende energikilder — 1 stk. (Danish)
0 references
Das Projekt besteht aus einer umfassenden energetischen Modernisierung des Gebäudes in ul. Batorego 8 für die Bedürfnisse des Senior Activity Centre „Wrzosowisko“, des Zentrums für Soziales und kommunaler Grundschule Nr. 6. Der Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten – thermomodern., Investorenaufsicht und Werbe- und Informationstätigkeiten (Kauf von Informationen und Gedenktafel).Die Investition wird in erster Linie aus Isolierwänden, Erwärmung des Daches, Austausch von Fenster- und Außentüren, Modernisierung der Heizungsanlage (im Teil, der OPS umfasst: Ausführung einer neuen Stromverteilung und -rückführung, Ersatz von Heizkörpern durch Konvektorheizungen – ausgestattet mit Thermostatventilen, Einführung eines neuen Stromverteilungs- und -rücklaufsystems, Austausch von Heizkörpern durch Konvektorheizungen – ausgestattet mit Thermostatventilen. mit Ansätzen, Umsetzung der Systemanpassung mit Programm. im Schulteil: Ersatz von Heizkörpern durch Konvektorheizungen – ausgestattet mit Thermostatventilen zusammen mit Annäherungen und Anpassungen), Leistung der mechanischen Lüftung von Zu- und Abgasen mit Wärmerückgewinnung, Installation eines Photovoltaiksystems mit einer Gesamtleistung von 49,50 kWp, Ersatz der Beleuchtungsanlage durch Ersatz von Leuchten durch LED-Leuchten und andere Arbeiten, die zur Durchführung thermomoderner Tätigkeiten erforderlich sind. Geplante materielle Effekte (Produkte), die sich aus der Durchführung des Projekts ergeben: • Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – 1 Stk; • nutzbare Fläche von Gebäuden unter thermischer Modernisierung – 2 476,30 m²; • zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen – 0,0495 MWe; • Anzahl der gebauten Stromerzeugungseinheiten aus erneuerbaren Quellen – 1 Stk. (German)
0 references
Το έργο θα αποτελείται από έναν ολοκληρωμένο ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου στο ul. Batorego 8 για τις ανάγκες του Κέντρου Ανώτερων Δραστηριοτήτων «Wrzosowisko», του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας και Τοπικής Αυτοδιοίκησης Δημοτικού Σχολείου αρ. 6. Το αντικείμενο του έργου θα περιλαμβάνει τις κατασκευαστικές εργασίες — θερμομοντέρνες, την εποπτεία των επενδυτών και τις δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης (αγορά πληροφοριών και αναμνηστικών πινάκων).Η επένδυση θα αποτελείται κυρίως από μόνωση τοίχων, θέρμανση της οροφής, αντικατάσταση θυρών παραθύρων και εξωτερικών θυρών, εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης θέρμανσης (στο μέρος που καλύπτει την OPS: εκτέλεση νέας εγκατάστασης διανομής ισχύος και επιστροφής, αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων με θερμαντήρες θερμοστάτη — εξοπλισμένο με θερμοστατικές βαλβίδες, εφαρμογή νέου συστήματος διανομής ισχύος και επιστροφής, αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων με θερμαντήρες — εξοπλισμένα με θερμοστατικές βαλβίδες. με προσεγγίσεις, εφαρμογή ρύθμισης του συστήματος με πρόγραμμα. στο σχολικό τμήμα: αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων με θερμαντήρες θερμοστάτη — εξοπλισμένους με θερμοστατικές βαλβίδες μαζί με προσεγγίσεις και ρύθμιση), απόδοση μηχανικού αερισμού τροφοδοσίας και εξάτμισης με ανάκτηση θερμότητας, εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος συνολικής ισχύος 49,50 kWp, αντικατάσταση εγκατάστασης φωτισμού με αντικατάσταση φωτιστικών με φωτιστικά LED και άλλες εργασίες απαραίτητες για την εκτέλεση θερμομοντέρνων δραστηριοτήτων. Προγραμματισμένες υλικές επιπτώσεις (προϊόντα) που προκύπτουν από την υλοποίηση του έργου: • αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — 1 τεμ. • χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων υπό θερμοσυγχρονισμό — 2 476,30 m²· • πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,0495 MWe· • αριθμός δομημένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 1 τεμ. (Greek)
0 references
The project will consist of a comprehensive energy modernisation of the building at ul. Batorego 8 for the needs of the Senior Activity Centre “Wrzosowisko”, the Centre for Social Welfare and Local Government Primary School No. 6. The scope of the project will include construction works – thermomodern., investor supervision and promotional and information activities (purchase of information and commemorative board).The investment will consist primarily of insulating walls, warming the roof, replacing window joinery and external doors, modernisation of the heating installation (in the part covering OPS: execution of a new power distribution and return installation, replacement of radiators with convector heaters – equipped with thermostat valves, implementation of a new power distribution and return system, replacement of radiators with convector heaters – equipped with thermostat valves. with approaches, implementation of system adjustment with programme. in the school part: replacement of radiators with convector heaters – equipped with thermostat valves along with approaches and adjustment), performance of mechanical ventilation of supply and exhaust with heat recovery, installation of photovoltium system with a total power equal to 49.50 kWp, replacement of lighting installation with replacement of luminaires with LED fixtures and other works necessary to carry out thermomodern activities. Planned material effects (products) resulting from the implementation of the project: • number of energy upgraded buildings – 1 pc; • usable area of buildings under thermal modernisation – 2 476.30 m²; • additional capacity to generate electricity from renewable sources – 0,0495 MWe; • number of built electricity generation units from renewable sources – 1 pc. (English)
0.4881278745096973
0 references
El proyecto consistirá en una modernización energética integral del edificio en ul. Batorego 8 para las necesidades del Centro de Actividades Mayores «Wrzosowisko», el Centro de Bienestar Social y Escuela Primaria de Gobierno Local N.º 6. El alcance del proyecto incluirá obras de construcción — termomoderna., supervisión del inversor y actividades de promoción e información (compra de información y tablero conmemorativo).La inversión consistirá principalmente en paredes aislantes, calentamiento del techo, reemplazo de carpintería y puertas exteriores, modernización de la instalación de calefacción (en la parte que cubre OPS: ejecución de una nueva instalación de distribución y retorno de energía, reemplazo de radiadores por calentadores de convector — equipados con válvulas de termostato, implementación de un nuevo sistema de distribución y retorno de energía, reemplazo de radiadores por calentadores de convector — equipados con válvulas de termostato. con aproximaciones, implementación de ajuste del sistema con programa. en la parte de la escuela: sustitución de radiadores por calentadores convectores — equipados con válvulas de termostato junto con aproximaciones y ajustes), rendimiento de ventilación mecánica de suministro y escape con recuperación de calor, instalación de sistema de fotovoltio con una potencia total igual a 49,50 kWp, reemplazo de instalación de iluminación por reemplazo de luminarias por luminarias por accesorios led y otras obras necesarias para llevar a cabo actividades termomodernas. Efectos materiales previstos (productos) resultantes de la ejecución del proyecto: • número de edificios mejorados de energía — 1 pc; • superficie utilizable de edificios en modernización térmica — 2 476,30 m²; • capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables — 0,0495 MWe; • número de unidades de generación de electricidad construidas a partir de fuentes renovables — 1 pc. (Spanish)
0 references
Projekt koosneb hoone ulatuslikust energia nüüdisajastamisest aadressil ul. Batorego 8 vanema tegevuskeskuse „Wrzosowisko“, sotsiaalhoolekande ja kohalike omavalitsuste algkooli nr 6 vajadustele. Projekti rakendusalasse kuuluvad ehitustööd – termomodernne., investorite järelevalve ning reklaami- ja teavitustegevus (teabe ostmine ja mälestuslaud). Investeeringuks on peamiselt isolatsiooniseinad, katuse soojendamine, akna tisleri ja välisuste asendamine, kütteseadme moderniseerimine (OPS-i käsitlevas osas: uue elektrijaotus- ja tagastuspaigaldise teostamine, radiaatorite asendamine termostaadiventiilidega varustatud radiaatoritega, uue jaotus- ja tagastussüsteemi rakendamine, radiaatorite asendamine konvektorisoojenditega – mis on varustatud termostaadi ventiilidega. kooli osast: radiaatorite asendamine konvektorisoojenditega – varustatud termostaadiventiilidega koos lähenemise ja reguleerimisega, toite- ja heitgaaside mehaanilise ventilatsiooni jõudlus soojustagastusega, fotovoltiumisüsteemi paigaldamine koguvõimsusega 49,50 kWp, valgustusseadmete asendamine LED-seadmetega ja muud termomodernsete toimingute tegemiseks vajalikud tööd. Projekti elluviimisest tulenev kavandatav materiaalne mõju (tooted): • renoveeritud hoonete arv – 1 tk; • soojusliku moderniseerimise alla kuuluvate hoonete kasutatav pindala – 2 476,30 m²; • taastuvatest energiaallikatest elektri tootmiseks vajalik lisavõimsus – 0,0495 MWe; • taastuvatest energiaallikatest toodetud elektritootmisüksuste arv – 1 tk. (Estonian)
0 references
Hanke koostuu rakennuksen kattavasta energiauudistuksesta. Batorego 8: n tarpeisiin Senior Activity Centre ”Wrzosowisko”, Sosiaali- ja paikallishallinnon peruskoulu nro 6. Hankkeen piiriin kuuluvat rakennustyöt – lämpömoderni., sijoittajan valvonta sekä myynninedistämis- ja tiedotustoiminta (tiedon hankinta ja muistotaulu).investointi koostuu pääasiassa seinien eristämisestä, katon lämmittämisestä, ikkuna- ja ulko-ovien korvaamisesta, lämmityslaitteiston nykyaikaistamisesta (OPS:n kattamassa osassa: uuden sähkönjakelun ja paluuasennuksen toteuttaminen, lämpöpatterien korvaaminen konvektorilämmittimillä – jotka on varustettu termostaattiventtiileillä, uuden tehonjako- ja palautusjärjestelmän toteuttaminen, patterien korvaaminen konvektorilämmittimillä – varustettu termostaattiventtiileillä. lähestymistavoilla, järjestelmän säätämisen toteuttaminen ohjelmalla. koulu-osiossa: lämpöpatterien korvaaminen konvektorilämmittimillä – varustettu termostaattiventtiileillä sekä lähestymisillä ja säädöillä), koneellisen ilmanvaihdon ja pakokaasun lämmöntalteenotto, fotovolttijärjestelmän asennus, jonka kokonaisteho on 49,50 kWp, valaistusasennuksen korvaaminen korvaamalla valaisimet LED-valaisimilla ja muut lämpömodernien toimintojen suorittamiseen tarvittavat työt. Hankkeen toteutuksesta aiheutuvat suunnitellut aineelliset vaikutukset (tuotteet): • energiaparannettujen rakennusten määrä – 1 kpl; • lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala – 2 476,30 m²; • lisäkapasiteetti uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuottamiseksi – 0,0495 MWe; • uusiutuvista lähteistä valmistettujen sähköntuotantoyksiköiden määrä – 1 kpl. (Finnish)
0 references
Le projet consistera en une modernisation énergétique complète du bâtiment à ul. Batorego 8 pour les besoins du Centre d’activité principal «Wrzosowisko», du Centre de protection sociale et de l’école primaire de l’administration locale no 6. La portée du projet comprendra des travaux de construction — thermomodernes., la supervision des investisseurs et des activités promotionnelles et d’information (achat d’informations et tableau commémoratif). L’investissement consistera principalement à isoler les murs, à réchauffer le toit, à remplacer la menuiserie de fenêtres et les portes extérieures, à moderniser l’installation de chauffage (dans la partie couvrant OPS: réalisation d’une nouvelle installation de distribution d’énergie et de retour, remplacement des radiateurs par des appareils de chauffage à convector — équipés de vannes thermostatiques, mise en place d’un nouveau système de distribution et de retour d’énergie, remplacement des radiateurs par chauffage à convector — équipés de vannes thermostatiques. avec approches, mise en œuvre d’un réglage du système avec programme. dans la partie école: remplacement des radiateurs par des appareils de chauffage à convector — équipés de vannes thermostatiques avec approches et réglages), performances de la ventilation mécanique de l’alimentation et des gaz d’échappement avec récupération de chaleur, installation d’un système photovoltium d’une puissance totale égale à 49,50 kWc, remplacement de l’installation d’éclairage par remplacement de luminaires avec luminaires à LED et autres travaux nécessaires à la réalisation d’activités thermomodernes. Effets matériels prévus (produits) résultant de la mise en œuvre du projet: • nombre de bâtiments améliorés en énergie — 1 pc; • superficie utilisable des bâtiments en modernisation thermique — 2 476,30 m²; • capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables — 0,0495 MWe; • nombre d’unités de production d’électricité construites à partir de sources renouvelables — 1 pc. (French)
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar an bhfoirgneamh ag ul. Batorego 8 do riachtanais an Ionaid Ghníomhaíochta Sinsearach “Wrzosowisko”, an Lárionad Leasa Shóisialaigh agus Bunscoileanna Rialtais Áitiúil Uimh. 6. Cuimseoidh an infheistíocht go príomha ballaí inslithe, téamh an díon, in áit siúinéireachta fuinneoige agus doirse seachtracha, nuachóiriú ar an tsuiteáil teasa (sa chuid a chlúdaíonn OPS: forghníomhú dáileadh cumhachta nua agus suiteáil ar ais, athsholáthar radaitheoirí le téitheoirí convector — atá feistithe le comhlaí teirmeastat, cur i bhfeidhm córas dáileadh cumhachta nua agus ar ais, athsholáthar radaitheoirí le téitheoirí convector — atá feistithe le comhlaí teirmeastat. le cur chuige, a chur i bhfeidhm coigeartú córas leis an gclár. sa chuid scoile: athsholáthar radaitheoirí le téitheoirí convector — atá feistithe le comhlaí teirmeastat chomh maith le cur chuige agus coigeartú), feidhmíocht aerála meicniúil an tsoláthair agus sceite le haisghabháil teasa, suiteáil córas fótavoltach a bhfuil cumhacht iomlán cothrom le 49.50 kWp, athsholáthar suiteáil soilsiú le athsholáthar luminaires le daingneáin stiúir agus oibreacha eile is gá chun gníomhaíochtaí thermomodern. Éifeachtaí ábhartha pleanáilte (táirgí) a eascraíonn as cur chun feidhme an tionscadail: • líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 1 phointe; • limistéar inúsáidte foirgneamh faoi nuachóiriú teirmeach — 2 476.30 m²; • acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite — 0,0495 MWe; • líon na n-aonad giniúna leictreachais tógtha ó fhoinsí in-athnuaite — 1 phointe. (Irish)
0 references
Projekt će se sastojati od sveobuhvatne energetske modernizacije zgrade u ul. Batorego 8 za potrebe Centra za više aktivnosti „Wrzosowisko”, Centra za socijalnu skrb i OŠ lokalne samouprave br. 6. Opseg projekta uključivat će građevinske radove – termomoderne., nadzor investitora te promotivne i informativne aktivnosti (kupnja informacija i komemorativne ploče). Investicija će se sastojati prvenstveno od izolacijskih zidova, zagrijavanja krova, zamjene prozorske stolarije i vanjskih vrata, modernizacije instalacije grijanja (u dijelu koji pokriva OPS: izvođenje nove distribucijske i povratne instalacije, zamjena radijatora konvektorskim grijačima – opremljena termostatskim ventilima, implementacija novog sustava distribucije i povrata energije, zamjena radijatora konvektorskim grijačima – opremljena termostatskim ventilima. s prilazima, provedba prilagodbe sustava s programom. u školskom dijelu: zamjena radijatora konvektorskim grijačima – opremljena termostatskim ventilima uz prilaženje i podešavanje), performanse mehaničke ventilacije napajanja i ispušne cijevi s povratom topline, ugradnja fotonaponskog sustava ukupne snage 49,50 kWp, zamjena rasvjetne instalacije zamjenom rasvjetnih tijela sa LED uređajima i drugi radovi potrebni za obavljanje termomodernih aktivnosti. Planirani materijalni učinci (proizvodi) koji proizlaze iz provedbe projekta: • broj energetski nadograđenih zgrada – 1 kom; • korisna površina zgrada pod termičkom modernizacijom – 2 476,30 m²; • dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 0,0495 MWe; • broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 1 pc. (Croatian)
0 references
A projekt az épület átfogó energetikai korszerűsítéséből áll. Batorego 8 a Wrzosowisko (Wrzosowisko) Vezető Tevékenységi Központ, a 6. sz. Szociális Jóléti és Helyi Önkormányzati Általános Iskola igényeire. A projekt hatóköre kiterjed az építési munkákra – termomodern., befektetői felügyelet, promóciós és tájékoztatási tevékenységek (tájékoztatás és emléktábla beszerzése).A beruházás elsősorban a falak szigeteléséből, a tető felmelegítéséből, az ablak- és külső ajtók cseréjéből, a fűtőberendezés korszerűsítéséből áll (az OPS-t lefedő részben: új áramelosztó és visszaszerelés végrehajtása, radiátorok cseréje konvektoros fűtőberendezéssel – termosztát szelepekkel felszerelve, új energiaelosztó és visszavezető rendszer bevezetése, radiátorok cseréje konvektoros fűtőtestekkel – termosztát szelepekkel felszerelve. megközelítésekkel, rendszerbeállítások programokkal. az iskolai részen: radiátorok cseréje konvektoros fűtőtestek – felszerelt termosztát szelepek valamint megközelítések és beállítás), teljesítmény mechanikus szellőztetés és a kipufogó hővisszanyeréssel, telepítés fotovoltium rendszer teljes teljesítmény egyenlő 49,50 kWp, csere világítási berendezések cseréje lámpatestek LED-es szerelvények és egyéb munkák elvégzéséhez szükséges termomodern tevékenységek. A projekt megvalósításából eredő tervezett anyaghatások (termékek): • energetikailag korszerűsített épületek száma – 1 db; • hőkorszerűsítés alatt álló épületek hasznosítható területe – 2 476,30 m²; • további kapacitás megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termeléshez – 0,0495 MWe; • megújuló energiaforrásokból épített villamosenergia-termelő egységek száma – 1 db. (Hungarian)
0 references
Il progetto consisterà in una completa modernizzazione energetica dell'edificio a ul. Batorego 8 per le esigenze del Centro di attività senior "Wrzosowisko", il Centro per il benessere sociale e la scuola primaria delle amministrazioni locali n. 6. L'ambito del progetto comprenderà lavori di costruzione — termomoderni., supervisione degli investitori e attività promozionali e informative (acquisto di informazioni e scheda commemorativa). L'investimento sarà costituito principalmente da pareti isolanti, riscaldamento del tetto, sostituzione di falegnameria e porte esterne, ammodernamento dell'impianto di riscaldamento (nella parte che copre OPS: esecuzione di una nuova installazione di distribuzione e ritorno di potenza, sostituzione di radiatori con riscaldatori a convettore — dotati di valvole termostatiche, implementazione di un nuovo sistema di distribuzione e ritorno di potenza, sostituzione di radiatori con riscaldatori a convettore — dotati di valvole termostato. con approcci, implementazione di regolazione del sistema con programma. nella parte scolastica: sostituzione di radiatori con riscaldatori a convettore — dotati di valvole termostatiche insieme ad approcci e regolazione), prestazioni di ventilazione meccanica di alimentazione e scarico con recupero di calore, installazione di impianto fotovoltaico con potenza totale pari a 49,50 kWp, sostituzione dell'impianto illuminotecnico con sostituzione di apparecchi con apparecchi a LED e altre opere necessarie per svolgere attività termomoderne. Effetti materiali previsti (prodotti) derivanti dall'attuazione del progetto: • numero di edifici potenziati dall'energia — 1 pz; • area utilizzabile degli edifici in fase di ammodernamento termico — 2 476,30 m²; • capacità aggiuntiva per generare elettricità da fonti rinnovabili — 0,0495 MWe; • numero di unità di generazione di elettricità costruite da fonti rinnovabili — 1 pz. (Italian)
0 references
Projektą sudarys visapusiška pastato energetinė modernizacija ul. Batorego 8 – Vyresniojo veiklos centro „Wrzosowisko“, Socialinės gerovės ir vietos valdžios pradinės mokyklos Nr. 6 poreikiams. Projekto apimtys apims statybos darbus – termomodernus., investuotojų priežiūrą, reklaminę ir informacinę veiklą (informacijos ir atminimo lentos pirkimas). Investicijos daugiausia sudarys izoliacinės sienos, stogo šildymas, langų stalių ir išorinių durų keitimas, šildymo įrenginio modernizavimas (dalyje, apimančioje OPS: naujos galios paskirstymo ir grąžinimo įrengimo vykdymas, radiatorių pakeitimas konvekciniais šildytuvais – su termostatiniais vožtuvais, naujos galios paskirstymo ir grąžinimo sistemos įdiegimas, radiatorių pakeitimas konvekciniais šildytuvais – su termostatiniais vožtuvais. su artėjimais, sistemos reguliavimo įgyvendinimas su programa. mokyklos dalyje: radiatorių keitimas konvekciniais šildytuvais – su termostatiniais vožtuvais kartu su artėjimais ir reguliavimu), tiekimo ir išmetimo mechaninės ventiliacijos charakteristikos su šilumos atgavimu, fotovolčio sistemos įrengimas su 49,50 kWp bendra galia, apšvietimo įrenginio pakeitimas šviestuvų pakeitimu LED šviestuvais ir kiti darbai, būtini termomoderniai veiklai atlikti. Planuojamas materialinis poveikis (produktai), atsirandantis įgyvendinant projektą: • energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 1 vnt; • šiluminės modernizacijos pastatų naudingas plotas – 2 476,30 m²; • papildomas pajėgumas gaminti elektros energiją iš atsinaujinančių šaltinių – 0,0495 MWe; • pastatytų elektros energijos gamybos įrenginių iš atsinaujinančių šaltinių skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
0 references
Projekts sastāvēs no visaptverošas enerģijas modernizācijas ēkā ul. Batorego 8 Vecāko aktivitāšu centra “Wrzosowisko” vajadzībām, Sociālās labklājības un pašvaldību pamatskolas 6. pamatskolas vajadzībām. Projekta ietvaros tiks veikti būvdarbi — termomoderni, investoru uzraudzība un reklāmas un informatīvie pasākumi (informācijas un piemiņas dēļa iegāde).Ieguldījums sastāvēs galvenokārt no sienu siltināšanas, jumta sasilšanas, logu galdniecības un ārdurvju nomaiņas, apkures iekārtu modernizācijas (daļiņā, kas aptver OPS: jaunas jaudas sadales un atgriešanās instalācijas veikšana, radiatoru nomaiņa ar konvektora sildītājiem — aprīkoti ar termostata vārstiem, jaunas jaudas sadales un atgriešanās sistēmas ieviešana, radiatoru nomaiņa ar konvektora sildītājiem — aprīkoti ar termostata vārstiem. ar pieeju, sistēmas regulēšanas ieviešana ar programmu. skolas daļā: radiatoru nomaiņa ar konvektora sildītājiem — aprīkoti ar termostata vārstiem kopā ar pieeju un regulēšanu), mehāniskās ventilācijas un izplūdes sistēmas darbība ar siltuma atgūšanu, fotoelementu sistēmas uzstādīšana ar kopējo jaudu 49,50 kWp, apgaismes instalācijas nomaiņa ar gaismekļu nomaiņu ar LED ķermeņi un citi darbi, kas nepieciešami termomodernu darbību veikšanai. Projekta īstenošanas rezultātā plānotā materiālā ietekme (produkti): • energomodernizēto ēku skaits — 1 gab; • siltummodernizējamo ēku izmantojamā platība — 2 476,30 m²; • papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem — 0,0495 MWe; • būvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no atjaunojamiem energoresursiem — 1 gab. (Latvian)
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini ta’ ul. Batorego 8 għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru ta’ Attività Anzjana “Wrzosowisko”, iċ-Ċentru għall-Għajnuna Soċjali u l-Iskola Primarja tal-Gvern Lokali Nru 6. L-ambitu tal-proġett se jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — termomoder., superviżjoni tal-investituri u attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni (xiri ta’ informazzjoni u bord kommemorattiv). L-investiment se jikkonsisti primarjament minn ħitan iżolanti, it-tisħin tas-saqaf, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien esterni, il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni tat-tisħin (fil-parti li tkopri l-OPS: l-eżekuzzjoni ta’ distribuzzjoni ġdida tal-enerġija u installazzjoni ta’ ritorn, is-sostituzzjoni ta’ radjaturi b’ħiters konvector — mgħammra b’valvoli termostatiċi, l-implimentazzjoni ta’ sistema ġdida ta’ distribuzzjoni u ritorn tal-enerġija, is-sostituzzjoni ta’ radjaturi b’ħiters konvector — mgħammra b’valvoli termostatiċi, bl-implimentazzjoni ta’ aġġustament tas-sistema bi programm. fil-parti tal-iskola: is-sostituzzjoni ta’ radjaturi b’ħiters konvector — mgħammra b’valvi termostatiċi flimkien ma’ avviċinamenti u aġġustament), il-prestazzjoni tal-ventilazzjoni mekkanika tal-provvista u l-egżost bl-irkupru tas-sħana, l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltju b’potenza totali ta’ 49.50 kWp, is-sostituzzjoni tal-installazzjoni tat-tidwil b’sostituzzjoni ta’ luminarji b’tagħmir LED u xogħlijiet oħra meħtieġa biex jitwettqu attivitajiet termomoderni. Effetti materjali ppjanati (prodotti) li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-proġett: • numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija — 1 pc; • żona li tista’ tintuża ta’ bini taħt modernizzazzjoni termali — 2 476.30 m²; • kapaċità addizzjonali biex jiġi ġġenerat l-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 0,0495 MWe; • numru ta’ unitajiet mibnija għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli — 1 pc. (Maltese)
0 references
Het project zal bestaan uit een uitgebreide energiemodernisering van het gebouw aan ul. Batorego 8 voor de behoeften van het Senior Activity Centre „Wrzosowisko”, het Centre for Social Welfare and Local Government Primary School No. 6. Het project omvat bouwwerken — thermomodern., toezicht op investeerders en promotie- en voorlichtingsactiviteiten (aankoop van informatie en herdenkingsbord). De investering zal voornamelijk bestaan uit isolerende wanden, het verwarmen van het dak, het vervangen van raamschrijnwerk en buitendeuren, modernisering van de verwarmingsinstallatie (in het deel dat betrekking heeft op OPS: uitvoering van een nieuwe stroomverdeling en retourinstallatie, vervanging van radiatoren door convectorverwarmers — uitgerust met thermostaatkleppen, implementatie van een nieuw stroomverdelings- en retoursysteem, vervanging van radiatoren door convectorverwarmingstoestellen — uitgerust met thermostaatkleppen. met benaderingen, implementatie van systeemaanpassing met programma. in het schoolgedeelte: vervanging van radiatoren door convectorverwarmers — uitgerust met thermostaatkleppen samen met naderingen en afstelling), prestaties van mechanische ventilatie van levering en uitlaat met warmteterugwinning, installatie van fotovoltiumsysteem met een totaal vermogen van 49,50 kWp, vervanging van verlichtingsinstallatie door vervanging van armaturen door LED-armaturen en andere werkzaamheden die nodig zijn om thermomoderne activiteiten uit te voeren. Geplande materiële effecten (producten) als gevolg van de uitvoering van het project: • aantal op energie gebaseerde gebouwen — 1 stuk; • bruikbare oppervlakte van gebouwen onder thermische modernisering — 2 476,30 m²; • extra capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen — 0,0495 MWe; • aantal gebouwde elektriciteitsproductie-eenheden uit hernieuwbare bronnen — 1 stuk. (Dutch)
0 references
O projeto consistirá numa modernização energética global do edifício em ul. Batorego 8 para as necessidades do Centro de Atividade Sénior «Wrzosowisko», do Centro de Previdência Social e da Escola Primária de Governo Local n.º 6. O âmbito do projeto incluirá obras de construção — termomodernas., supervisão do investidor e atividades promocionais e de informação (compra de informação e conselho comemorativo).O investimento consistirá principalmente em paredes isolantes, aquecimento do telhado, substituição da marcenaria para janelas e portas exteriores, modernização da instalação de aquecimento (na parte que cobre a OPS: execução de uma nova distribuição de energia e instalação de retorno, substituição de radiadores por esquentadores convectores — equipados com válvulas termostáticas, implementação de um novo sistema de distribuição de energia e retorno, substituição de radiadores com esquentadores convectores — equipados com válvulas termostáticas. com aproximações, implementação de ajuste de sistema com programa. na parte da escola: substituição de radiadores com esquentadores convectores — equipados com válvulas termostáticas juntamente com aproximações e ajuste), desempenho de ventilação mecânica de suprimento e exaustão com recuperação de calor, instalação de sistema de fotovolcio com uma potência total igual a 49,50 kWp, substituição da instalação de iluminação com substituição de luminárias com dispositivos elétricos LED e outros trabalhos necessários para realizar atividades termomodernas. Efeitos materiais previstos (produtos) resultantes da execução do projeto: • número de edifícios melhorados de energia — 1 pc; • área útil de edifícios em fase de modernização térmica — 2 476,30 m²; • capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis — 0,0495 MWe; • número de unidades de produção de eletricidade construídas a partir de fontes renováveis — 1 pc. (Portuguese)
0 references
Proiectul va consta într-o modernizare energetică cuprinzătoare a clădirii de la ul. Batorego 8 pentru nevoile Centrului de activitate senior „Wrzosowisko”, Centrul de asistență socială și școala primară a administrației locale nr. 6. Domeniul de aplicare al proiectului va include lucrări de construcții – termomoderne., supravegherea investitorilor și activități de promovare și informare (achiziționarea de informații și panouri comemorative).Investiția va consta în principal în izolarea pereților, încălzirea acoperișului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor exterioare, modernizarea instalației de încălzire (în partea care acoperă OPS: executarea unei noi instalații de distribuție și retur a energiei electrice, înlocuirea radiatoarelor cu încălzitoare cu convector – echipate cu supape termostat, implementarea unui nou sistem de distribuție și retur a energiei, înlocuirea radiatoarelor cu încălzitoare cu convector – echipate cu supape termostat. cu abordări, implementarea reglării sistemului cu program. în partea de școală: înlocuirea radiatoarelor cu încălzitoare cu convector – echipate cu supape termostat împreună cu apropieri și reglare), performanța ventilației mecanice a alimentării și evacuarea cu recuperarea căldurii, instalarea sistemului fotovoltaic cu o putere totală egală cu 49,50 kWp, înlocuirea instalației de iluminat cu înlocuirea corpurilor de iluminat cu corpuri de iluminat cu corpuri de iluminat și alte lucrări necesare pentru desfășurarea activităților termomoderne. Efecte materiale planificate (produse) rezultate din implementarea proiectului: • numărul de clădiri modernizate energetic – 1 buc; • suprafața utilizabilă a clădirilor aflate în modernizare termică – 2 476,30 m²; • capacitatea suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile – 0,0495 MWe; • numărul de unități de producere a energiei electrice construite din surse regenerabile – 1 buc. (Romanian)
0 references
Projekt bude pozostávať z komplexnej energetickej modernizácie budovy v ul. Batorego 8 pre potreby Senior Activity Centre „Wrzosowisko“, Centra sociálnej starostlivosti a základnej školy miestnej samosprávy č. 6. Rozsah projektu bude zahŕňať stavebné práce – termomoderné., dohľad investorov a propagačné a informačné činnosti (nákup informácií a pamätná tabuľa). Investícia bude pozostávať predovšetkým z izolačných stien, otepľovania strechy, výmeny okenných stolárskych výrobkov a vonkajších dverí, modernizácie vykurovacej inštalácie (v časti pokrývajúcej OPS: realizácia novej rozvodovej a vratnej inštalácie, výmena radiátorov s konvektorovými ohrievačmi – vybavená termostatovými ventilmi, implementácia nového systému distribúcie a vrátenia energie, výmena radiátorov s konvektorovými ohrievačmi – vybavená termostatovými ventilmi. s prístupmi, implementácia systémového nastavenia s programom. v časti školy: výmena radiátorov za konvektorové ohrievače – vybavené termostatovými ventilmi spolu s priblížením a nastavením), výkon mechanického vetrania prívodu a výfuku s rekuperáciou tepla, inštalácia fotovoltického systému s celkovým výkonom 49,50 kWp, výmena osvetlenia za výmenu svietidiel za LED svietidlá a iné práce potrebné na vykonávanie termomoderných činností. Plánované materiálové vplyvy (výrobky) vyplývajúce z realizácie projektu: • počet energeticky zmodernizovaných budov – 1 ks; • využiteľná plocha budov v rámci tepelnej modernizácie – 2 476,30 m²; • dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 0,0495 MWe; • počet postavených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 1 ks. (Slovak)
0 references
Projekt bo sestavljen iz celovite energetske posodobitve stavbe na ul. Batorego 8 za potrebe Centra za starejše dejavnosti „Wrzosowisko“, Centra za socialno varstvo in Osnovne šole lokalne samouprave št. 6. Projekt bo obsegal gradbena dela – termomoderna., nadzor investitorjev ter promocijske in informacijske dejavnosti (nakup informacij in spominske deske). Naložbe bodo sestavljale predvsem izolacijske stene, ogrevanje strehe, zamenjava okenskega pohištva in zunanjih vrat, posodobitev ogrevalne naprave (v delu, ki zajema OPS: izvedba nove električne distribucije in povratne namestitve, zamenjava radiatorjev s konvektorskimi grelci – opremljenih z ventili termostata, izvedba novega sistema za distribucijo in vračanje energije, zamenjava radiatorjev s konvektorskimi grelniki – opremljena z ventili termostata. s pristopi, izvedba sistemske prilagoditve s programom. v šolskem delu: zamenjava radiatorjev s konvektorskimi grelci – opremljena s termostatskimi ventili skupaj s pristopi in prilagajanjem), učinkovitost mehanskega prezračevanja napajanja in izpušnih plinov z rekuperacijo toplote, namestitev fotovoltijskega sistema s skupno močjo 49,50 kWp, zamenjava svetil z zamenjavo svetilk z LED napeljavami in druga dela, potrebna za izvedbo termomodernih dejavnosti. Načrtovani materialni vplivi (izdelki) zaradi izvedbe projekta: • število energetsko nadgrajenih stavb – 1 kos; • uporabna površina stavb v toplotni posodobitvi – 2 476,30 m²; • dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 0,0495 MWe; • število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 1 kos. (Slovenian)
0 references
Projektet kommer att bestå av en omfattande energimodernisering av byggnaden på ul. Batorego 8 för behoven hos Senior Activity Centre ”Wrzosowisko”, Centre for Social Welfare and Local Government Primary School No. 6. Projektets omfattning kommer att omfatta byggnadsarbeten – termomoderna., investerarövervakning och marknadsförings- och informationsverksamhet (inköp av information och minneskort). Investeringen kommer främst att bestå av isolerande väggar, uppvärmning av taket, byte av fönstersnickeri och ytterdörrar, modernisering av värmeinstallationen (i den del som täcker OPS: utförande av en ny kraftfördelnings- och returinstallation, utbyte av radiatorer med konvektorvärmare – utrustade med termostatventiler, införande av en ny kraftfördelning och retursystem, utbyte av radiatorer med konvektorvärmare – utrustade med termostatventiler. med tillvägagångssätt, genomförande av systemjustering med program. i skoldelen: utbyte av radiatorer med konvektorvärmare – utrustade med termostatventiler tillsammans med tillvägagångssätt och justering), prestanda för mekanisk ventilation av försörjning och avgas med värmeåtervinning, installation av fotovoltiumsystem med en total effekt på 49,50 kWp, ersättning av belysningsinstallation med ersättning av armaturer med LED-armaturer och andra arbeten som krävs för att utföra termomoderna aktiviteter. Planerade materiella effekter (produkter) till följd av genomförandet av projektet: • antal energiuppgraderade byggnader – 1 st; • användbar yta för byggnader inom termisk modernisering – 2 476,30 m²; • ytterligare kapacitet att generera el från förnybara energikällor – 0,0495 MWe; • antal byggda elproduktionsenheter från förnybara källor – 1 st. (Swedish)
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.03.02.01-30-0047/21
0 references