Purchase of a rescue and fire-extinguishing vehicle as well as equipment and equipment for the needs of 7 Voluntary Fire Brigades from the Ostróda Municipality (Q6726928)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPWM.05.04.01-28-0021/16 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a rescue and fire-extinguishing vehicle as well as equipment and equipment for the needs of 7 Voluntary Fire Brigades from the Ostróda Municipality |
Project RPWM.05.04.01-28-0021/16 in Poland |
Statements
458,161.34 zloty
0 references
109,958.72 Euro
0 references
539,013.3 zloty
0 references
129,363.2 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 April 2016
0 references
1 August 2023
0 references
GMINA OSTRÓDA
0 references
Przedmiotem jest zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z wyposażeniem dla OSP Brzydowo i zakup sprzętu ratowniczo – gaśniczego dla 6 innych jednostek OSP w Turznicy (2 aparaty powietrzne), Reszkach (2 aparaty powietrzne), Ornowie (detektor wielogazowy), Pietrzwałdzie (wyposażenie do zestawu hydraulicznego ratownictwa technicznego), Starych Jabłonkach (kamera termowizyjna) i Durągu (2 aparaty powietrzne), który umożliwi efektywną walkę o ochronę środowiska w zagrożeiach ekologicznych i katastrofach drogowych w gminie Ostróda, powiecie ostródzkim i w woj.warm–maz. Projekt stanowi kompleksowe rozwiązanie problemów w ochronie przeciwpowodziowej, przeciwpożarowej i ekologicznej w Gminie Ostróda. Etapy projektu: - 04.2016-opracowanie studium, - 03-12.2023 - przeprowadzeniepostepowania zakupowego i dokonanie zakupów oraz refundacji samochodu, - 11-12.2023 - uwykonanie tablicy informacyjnej i jej zamieszczenie, Projekt jest wynikiem przeprowadzonych z OSP konsultacji w I kwartale 2016 w zakresie problemów związanych z ich niedoinwestowaniem. Po analizie zgłoszonych potrzeb opracowano koncepcję projektu i skonsultowano ją z OSP-przystąpiło 7 jednostek. Przez realizację projektu zrealizowane zostaną cele RPO WiM 2014-2020-wsparte zostaną inwestycje ukierunkowane na konkretne rodzaje zagrożeń przy jednoczesnym zwiększeniu odporności na klęski i katastrofy i rozwinięte zostaną systemy zarządzania klęskami i katastrofami (Priorytet inwestycyjny 5b) Zrealizowany zostanie cel szczegółowy priorytetu inwestycyjnego przez osiągnięcie rezultatów polegających na zabezpieczeniu regionu wystąpieniem i skutkami klęsk żywiołowych i katastrof ekologicznych. (Polish)
0 references
Предметът е закупуването на средно голямо спасително и пожарогасително превозно средство с оборудване за оператора на преносна система Грозно и закупуването на спасително и пожарогасително оборудване за 6 други блока на ОПС в Турзница (2 въздушни апарати), остатъци (2 въздушни апарати), Ornów (детектор за многократна употреба), Pietrzwałd (оборудване за комплект хидравлични технически спасителни операции), Old Jabłonkas (термална камера) и Durąg (2 въздушни апарати), които ще дадат възможност за ефективна борба за опазване на околната среда при екологични опасности и пътни бедствия в Ostróda, Ostródzki и voivodeship warm-maz. Проектът е цялостно решение на проблемите, свързани с наводненията, пожарите и опазването на околната среда в Ostróda Commune. Етапи на проекта: — 04.2016-проучвателно проучване, — 03—12.2023 г. — извършване на покупки и извършване на покупки и възстановявания на автомобила, — 11—12.2023 — Изпълнение на информационното табло и неговото публикуване, проектът е резултат от консултации с оператора на преносна система през първото тримесечие на 2016 г. по проблеми, свързани с недостатъчното им инвестиране. След анализ на отчетените нужди, концепцията на проекта беше разработена и консултирана с ОПС — към които се присъединиха 7 единици. Изпълнението на проекта ще изпълни целите на ROP WiM 2014—2020 — ще подкрепи инвестиции, насочени към конкретни видове заплахи, като същевременно ще повиши устойчивостта на бедствия и ще развие системи за управление на бедствия (Инвестиционен приоритет 5б) Специфичната цел на инвестиционния приоритет ще бъде постигната чрез постигане на резултатите от обезпечаването на региона с настъпването и последиците от природни и екологични бедствия. (Bulgarian)
0 references
Předmětem je nákup středně velkého záchranného a hasícího vozidla s vybavením pro provozovatele přenosové soustavy Ugly a nákup záchranných a hasicích zařízení pro 6 dalších jednotek provozovatelů přenosových soustav v Turznici (2 vzduchové přístroje), zbytky (2 vzduchové přístroje), Ornów (multigas detektor), Pietrzwałd (zařízení pro sadu hydraulických technických záchranných systémů), Old Jabłonkas (termální zobrazovací kamera) a Durąg (2 vzduchové přístroje), které umožní účinný boj za ochranu životního prostředí při ekologických nebezpečích a silničních katastrofách v Ostródě, okresu Ostródzki a voivodeship warm-maz. Projekt je komplexním řešením problémů s povodněmi, požáry a ochranou životního prostředí v obci Ostróda. Fáze projektu: — 04.2016-studie, – 03–12.2023 – provádění nákupů a nákupů a náhrad automobilu, – 11–12.2023 – Provádění informační rady a její zveřejnění, projekt je výsledkem konzultací s provozovatelem přenosové soustavy v prvním čtvrtletí roku 2016 o problémech souvisejících s nedostatečnou investicí. Po analýze oznámených potřeb byla koncepce projektu vypracována a konzultována s provozovatelem přenosové soustavy – připojilo se 7 jednotek. Provádění projektu bude provádět cíle ROP WiM 2014–2020 – podpoří investice zaměřené na konkrétní druhy hrozeb a zároveň zvýší odolnost vůči katastrofám a rozvoj systémů zvládání katastrof (investiční priorita 5b) specifického cíle investiční priority bude dosaženo dosažením výsledků zabezpečení regionu s výskytem a dopady přírodních a ekologických katastrof. (Czech)
0 references
Emnet er indkøb af et mellemstor rednings- og brandslukningskøretøj med udstyr til TSO Ugly og indkøb af rednings- og brandslukningsudstyr til 6 andre TSO-enheder i Turznica (2 luftapparater), rester (2 luftapparater), Ornów (multigasdetektor), Pietrzwałd (udstyr til et sæt hydraulisk teknisk redning), gamle Jabłonkas (termisk billedkamera) og Durąg (2 luftapparat), som vil muliggøre en effektiv bekæmpelse af miljøbeskyttelse i forbindelse med miljømæssige farer og trafikulykker i Ostróda, Ostródzki-distriktet og voivodeship warmmaz. Projektet er en omfattende løsning på problemer med oversvømmelse, brand og miljøbeskyttelse i Ostróda Kommune. Faser af projektet: — 04.2016-undersøgelse, — 03-12.2023 — gennemførelse af indkøb og køb og tilbagebetaling af bilen — 11-12.2023 — Gennemførelse af informationstavlen og offentliggørelsen heraf, projektet er resultatet af høringer af TSO'en i første kvartal af 2016 om problemer i forbindelse med deres underinvestering. Efter at have analyseret de rapporterede behov blev projektkonceptet udviklet og hørt med TSO'en — 7 enheder sluttede sig til. Gennemførelsen af projektet vil gennemføre målene i ROP WiM 2014-2020 — vil støtte investeringer, der er rettet mod specifikke typer trusler, samtidig med at modstandsdygtigheden over for katastrofer øges, og der udvikles katastrofehåndteringssystemer (investeringsprioritet 5b) Det specifikke mål for investeringsprioriteten vil blive nået ved at opnå resultaterne af at sikre regionen med forekomsten og virkningerne af naturkatastrofer og økologiske katastrofer. (Danish)
0 references
Gegenstand ist der Erwerb eines mittelgroßen Rettungs- und Feuerlöschfahrzeugs mit Ausrüstung für den ÜNB Ugly und der Kauf von Rettungs- und Brandlöschgeräten für 6 weitere ÜNB-Einheiten in Turznica (2 Luftgeräte), Reste (2 Luftgeräte), Ornów (Multigas-Detektor), Pietrzwałd (Ausrüstung für eine Reihe hydraulischer technischer Rettung), Alte Jabłonkas (Thermalbildkamera) und Durąg (2 Luftgeräte). dies wird einen wirksamen Kampf für den Umweltschutz bei ökologischen Gefahren und Straßenkatastrophen in Ostróda, Ostródzki und Woiwodschaft Warmmaz ermöglichen. Das Projekt ist eine umfassende Lösung für Probleme im Hochwasser-, Brand- und Umweltschutz in Ostróda Commune. Phasen des Projekts: — 04.2016-Studie, – 03-12.2023 – Durchführung von Käufen und Käufen und Erstattungen des Fahrzeugs, – 11-12.2023 – Umsetzung des Informationsausschusses und dessen Veröffentlichung, das Projekt ist das Ergebnis von Konsultationen mit dem ÜNB im ersten Quartal 2016 zu Problemen im Zusammenhang mit ihrer Unterinvestition. Nach der Analyse des gemeldeten Bedarfs wurde das Projektkonzept entwickelt und mit dem ÜNB – 7 Einheiten zusammengeschlossen – konsultiert. Mit der Umsetzung des Projekts werden die Ziele des ROP WiM 2014-2020 umgesetzt – Unterstützung von Investitionen, die auf bestimmte Arten von Bedrohungen abzielen, während gleichzeitig die Widerstandsfähigkeit gegenüber Katastrophen erhöht und Katastrophenmanagementsysteme entwickelt werden (Investitionspriorität 5b) Das spezifische Ziel der Investitionspriorität wird erreicht, indem die Ergebnisse der Sicherung der Region mit dem Auftreten und den Auswirkungen von Natur- und Umweltkatastrophen erreicht werden. (German)
0 references
Το θέμα είναι η αγορά μεσαίου μεγέθους οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης με εξοπλισμό για τον ΔΣΜ Ugly και η αγορά εξοπλισμού διάσωσης και πυρόσβεσης για 6 άλλες μονάδες ΔΣΜ στην Turznica (2 αεροπορικές συσκευές), υπολείμματα (2 συσκευές αέρα), Ornów (ανιχνευτής multigas), Pietrzwałd (εξοπλισμός για μια σειρά υδραυλικών τεχνικών διάσωσης), Old Jabłonkas (κάμερα θερμικής απεικόνισης) και Durąg (2 αεροδυναμικές συσκευές), οι οποίες θα επιτρέψουν την αποτελεσματική καταπολέμηση της προστασίας του περιβάλλοντος σε οικολογικούς κινδύνους και οδικές καταστροφές στην Ostróda, στην περιοχή Ostródzki και στο βοεβοδάτο ζεστό-μαζ. Το έργο αποτελεί μια ολοκληρωμένη λύση στα προβλήματα των πλημμυρών, των πυρκαγιών και της προστασίας του περιβάλλοντος στην Ostróda Commune. Στάδια του έργου: — 04.2016-μελέτη, — 03-12.2023 — διενέργεια αγορών και αγορών και επιστροφών του αυτοκινήτου, — 11-12.2023 — Υλοποίηση του ενημερωτικού συμβουλίου και της δημοσίευσής του, το έργο είναι αποτέλεσμα διαβουλεύσεων με τον ΔΣΜ κατά το πρώτο τρίμηνο του 2016 σχετικά με προβλήματα που σχετίζονται με την υποεπένδυσή τους. Μετά την ανάλυση των αναγκών που αναφέρθηκαν, η ιδέα του έργου αναπτύχθηκε και ζητήθηκε η γνώμη του ΔΣΜ — 7 μονάδες εντάχθηκαν. Η υλοποίηση του έργου θα υλοποιήσει τους στόχους του ROP WiM 2014-2020 — θα στηρίξει επενδύσεις που στοχεύουν σε συγκεκριμένους τύπους απειλών, αυξάνοντας παράλληλα την ανθεκτικότητα στις καταστροφές και αναπτύσσοντας συστήματα διαχείρισης καταστροφών (Επενδυτική Προτεραιότητα 5β) Ο ειδικός στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας θα επιτευχθεί με την επίτευξη των αποτελεσμάτων της διασφάλισης της περιοχής με την εμφάνιση και τις επιπτώσεις φυσικών και οικολογικών καταστροφών. (Greek)
0 references
The subject is the purchase of a medium-sized rescue and fire-extinguishing vehicle with equipment for the TSO Ugly and the purchase of rescue and fire-extinguishing equipment for 6 other TSO units in Turznica (2 air apparatus), remnants (2 air apparatus), Ornów (multigas detector), Pietrzwałd (equipment for a set of hydraulic technical rescue), Old Jabłonkas (thermal imaging camera) and Durąg (2 air apparatus), which will enable an effective fight for environmental protection in ecological hazards and road disasters in Ostróda, Ostródzki district and voivodeship warm-maz. The project is a comprehensive solution to problems in flood, fire and environmental protection in Ostróda Commune. Stages of the project: — 04.2016-study study, – 03-12.2023 – conducting purchases and making purchases and refunds of the car, – 11-12.2023 – Implementation of the information board and its publication, the project is the result of consultations with the TSO in the first quarter of 2016 on problems related to their underinvestment. After analysing the reported needs, the project concept was developed and consulted with the TSO – 7 units joined. Implementation of the project will implement the objectives of ROP WiM 2014-2020 – will support investments targeting specific types of threats, while increasing resilience to disasters and developing disaster management systems (Investment Priority 5b) The specific objective of the investment priority will be achieved by achieving the results of securing the region with the occurrence and effects of natural and ecological disasters. (English)
0.6658682009397225
0 references
El tema es la compra de un vehículo de rescate y extinción de incendios de tamaño mediano con equipo para el TSO Ugly y la compra de equipos de rescate y extinción de incendios para otras 6 unidades de GRT en Turznica (2 aparatos de aire), restos (2 aparatos de aire), Ornów (detector de multigas), Pietrzwałd (equipo para un conjunto de rescate técnico hidráulico), Old Jabłonkas (cámara termal de imágenes) y Durąg (2 aparatos aéreos), lo que permitirá una lucha eficaz por la protección del medio ambiente en los peligros ecológicos y desastres viales en Ostróda, Ostródzki y voivodeship warmmaz. El proyecto es una solución integral a los problemas de inundaciones, incendios y protección del medio ambiente en la Comuna de Ostróda. Etapas del proyecto: — 04.2016-estudio de estudio, — 03-12.2023 — Realización de compras y compras y reembolsos del coche, — 11-12.2023 — Implementación del tablero de información y su publicación, el proyecto es el resultado de consultas con el GRT en el primer trimestre de 2016 sobre problemas relacionados con su infrainversión. Después de analizar las necesidades comunicadas, se desarrolló el concepto del proyecto y se consultó con el GRT: se unieron 7 unidades. La ejecución del proyecto cumplirá los objetivos de ROP WiM 2014-2020: apoyará las inversiones dirigidas a tipos específicos de amenazas, al tiempo que aumentará la resiliencia a las catástrofes y desarrollará sistemas de gestión de catástrofes (Prioridad de inversión 5b) El objetivo específico de la prioridad de inversión se alcanzará logrando los resultados de asegurar la región con la ocurrencia y los efectos de las catástrofes naturales y ecológicas. (Spanish)
0 references
Objektiks on keskmise suurusega pääste- ja tulekustutussõiduki ostmine koos seadmetega põhivõrguettevõtja Ugly jaoks ning pääste- ja tulekustutusseadmete ostmine kuuele muule põhivõrguettevõtja üksusele Turznicas (2 õhuaparaati), jäänuste (2 õhkseadet), Ornów (multigaasidetektor), Pietrzwałd (seadmed hüdraulilise tehnilise päästevarustuse jaoks), vana Jabłonkas (termiline pildistamiskaamera) ja Durąg (2 õhuaparaati), mis võimaldavad tõhusalt võidelda keskkonnakaitse eest ökoloogiliste ohtude ja liikluskatastroofide korral Ostródas, Ostródzki piirkonnas ja vojevoodkonna soojas mazis. Projekt on kõikehõlmav lahendus Ostróda kommuuni üleujutuste, tulekahjude ja keskkonnakaitsega seotud probleemidele. Projekti etapid: – 04.2016-uuring, – 03–12.2023 – Auto ostude tegemine ning ostude ja tagasimaksete tegemine, – 11–12.2023 – Teabeplaadi rakendamine ja selle avaldamine on põhivõrguettevõtjaga 2016. aasta esimeses kvartalis peetud konsultatsioonide tulemus, milles käsitleti nende alainvesteerimisega seotud probleeme. Pärast teatatud vajaduste analüüsimist töötati välja projekti kontseptsioon ja konsulteeriti põhivõrguettevõtjaga – 7 üksust ühinesid. Projekti rakendamisega viiakse ellu WiM 2014–2020 piirkondliku rakenduskava eesmärgid – toetatakse investeeringuid, mis on suunatud teatavat liiki ohtudele, suurendades samal ajal vastupanuvõimet katastroofidele ja töötades välja katastroofide ohjamise süsteeme (investeerimisprioriteedi 5b). Investeerimisprioriteedi erieesmärk saavutatakse, saavutades tulemused piirkonna kindlustamiseks loodus- ja ökokatastroofide esinemise ja tagajärgedega. (Estonian)
0 references
Kohteena on keskikokoisen pelastus- ja sammutusajoneuvon hankinta siirtoverkonhaltijalle Uglyn laitteilla ja pelastus- ja sammutuslaitteiden hankinta kuudelle muulle siirtoverkonhaltijan yksikölle Turznicassa (2 ilmalaitetta), jäännöksiä (2 ilmalaitetta), Ornów (monikaasuilmaisin), Pietrzwałd (laitteet hydrauliseen tekniseen pelastustoimintaan), Old Jabłonkas (lämpökamera) ja Durąg (kaksi ilmalaitetta), jotka mahdollistavat tehokkaan taistelun ympäristönsuojelun puolesta ekologisissa vaaroissa ja tieonnettomuuksissa Ostródzkin piirikunnassa ja voivodikunnan lämpimässä maassa. Hanke on kokonaisvaltainen ratkaisu tulvien, tulipalojen ja ympäristönsuojelun ongelmiin Ostródan kunnassa. Hankkeen vaiheet: — 04.2016-tutkimus, – 03–12.2023 – Auton ostot ja ostot ja palautukset, – 11–12.2023 – Tiedotustaulun toteuttaminen ja sen julkaiseminen, hanke on seurausta siirtoverkonhaltijan kanssa vuoden 2016 ensimmäisellä neljänneksellä käydyistä neuvotteluista niiden aliinvestointiin liittyvistä ongelmista. Ilmoitettujen tarpeiden analysoinnin jälkeen hankekonseptia kehitettiin ja kuultiin siirtoverkonhaltijan kanssa, ja siihen liittyi seitsemän yksikköä. Hankkeen täytäntöönpanolla pannaan täytäntöön ROP WiM 2014–2020 -ohjelman tavoitteet – tuetaan investointeja, jotka kohdistuvat tietyntyyppisiin uhkiin, samalla kun parannetaan katastrofivalmiutta ja kehitetään katastrofien hallintajärjestelmiä (investointiprioriteetti 5 b). Investointiprioriteetin erityistavoite saavutetaan saavuttamalla tulokset, jotka saavutetaan alueen turvaamisesta luonnon- ja ekologisten katastrofien tapahtumilla ja vaikutuksilla. (Finnish)
0 references
Il s’agit de l’achat d’un véhicule de secours et d’extinction d’incendie de taille moyenne doté d’équipements pour le GRT Ugly et de l’achat d’équipements de sauvetage et d’extinction d’incendie pour 6 autres unités de TSO à Turznica (2 appareils aériens), de restes (2 appareils aériens), d’Ornów (détecteur multigaz), de Pietrzwałd (équipement pour un ensemble de secours techniques hydrauliques), de vieux Jabłonkas (caméra d’imagerie thermique) et de Durąg (2 appareils aériens), ce qui permettra une lutte efficace pour la protection de l’environnement en cas de risques écologiques et de catastrophes routières dans le district d’Ostróda, le district d’Ostródzki et la voïvodierie. Le projet est une solution globale aux problèmes liés aux inondations, aux incendies et à la protection de l’environnement dans la commune d’Ostróda. Étapes du projet: — 04.2016-étude d’étude, — 03-12.2023 — effectuer des achats et effectuer des achats et des remboursements de la voiture, — 11-12.2023 — Mise en œuvre du tableau d’information et sa publication, le projet est le résultat de consultations avec le GRT au premier trimestre 2016 sur les problèmes liés à leur sous-investissement. Après avoir analysé les besoins signalés, le concept du projet a été élaboré et consulté avec le GRT — 7 unités jointes. La mise en œuvre du projet mettra en œuvre les objectifs du ROP WiM 2014-2020 — soutiendra les investissements ciblant des types spécifiques de menaces, tout en renforçant la résilience face aux catastrophes et en développant des systèmes de gestion des catastrophes (priorité d’investissement 5b) L’objectif spécifique de la priorité d’investissement sera atteint en obtenant les résultats de la sécurisation de la région avec l’apparition et les effets de catastrophes naturelles et écologiques. (French)
0 references
Is é an t-ábhar ceannach feithicle tarrthála agus múchta dóiteáin meánmhéide le trealamh don OCT Ugly agus ceannach trealaimh tarrthála agus múchta dóiteáin le haghaidh 6 aonad OCT eile in Turznica (2 aerghaireas), iarsmaí (2 aerghaireas), Ornów (brathadóir ilgháis), Pietrzwałd (trealamh le haghaidh sraith tarrthála teicniúla hiodrálacha), Old Jabłonkas (ceamara íomháithe teirmeach) agus DurΧg (2 gaireas aeir), a chumasóidh troid éifeachtach ar son chosaint an chomhshaoil i nguaiseacha éiceolaíocha agus tubaistí bóthair in Ostróda, in Ostródzki dúiche agus in ollchion mór. Is réiteach cuimsitheach é an tionscadal ar fhadhbanna a bhaineann le tuilte, dóiteáin agus cosaint an chomhshaoil in Ostróda Commune. Céimeanna an tionscadail: — Staidéar 04.2016-staidéar, — 03-12.2023 — ceannacháin a dhéanamh agus ceannacháin agus aisíocaíochtaí a dhéanamh ar an gcarr, — 11-12.2023 — An bord faisnéise a chur chun feidhme agus a fhoilsiú, is é an tionscadal toradh na gcomhairliúchán leis an OCT sa chéad ráithe de 2016 maidir le fadhbanna a bhaineann lena tearcinfheistíocht. Tar éis anailís a dhéanamh ar na riachtanais thuairiscithe, forbraíodh coincheap an tionscadail agus chuathas i gcomhairle leis an OCT — 7 aonad. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail cuspóirí ROP WiM 2014-2020 chun feidhme — tacóidh sé le hinfheistíochtaí a dhíríonn ar chineálacha sonracha bagairtí, agus ag an am céanna cuirfear leis an teacht aniar i gcoinne tubaistí agus le córais bainistithe tubaistí a fhorbairt (Tosaíocht Infheistíochta 5b) Bainfear cuspóir sonrach na tosaíochta infheistíochta amach trí thorthaí a bhaint amach maidir le daingniú an réigiúin le tarlú agus éifeachtaí tubaistí nádúrtha agus éiceolaíocha. (Irish)
0 references
Predmet je kupnja vozila srednje veličine za spašavanje i gašenje požara s opremom za OPS Ugly i kupnja opreme za spašavanje i gašenje požara za 6 drugih jedinica OPS-a u Turznici (dva zračna uređaja), ostacima (2 zračna uređaja), Ornówom (detektor za više plinova), Pietrzwałdom (oprema za skup hidrauličkih tehničkih spašavanja), stari Jabłonkas (toplinska kamera) i Durąg (2 zračna aparata), koji će omogućiti učinkovitu borbu za zaštitu okoliša u ekološkim opasnostima i cestovnim katastrofama u Ostródi, okrugu Ostródzki i vojvodstvu toplim zaprepaštenjem. Projekt je sveobuhvatno rješenje problema u zaštiti od poplava, požara i okoliša u općini Ostróda. Faze projekta: — 04.2016. – Studija, 03 – 12.2023 – Provedba kupnje i povrata automobila, – 11 – 12.2023 – Provedba informacijskog odbora i njegova objava, projekt je rezultat savjetovanja s OPS-om u prvom tromjesečju 2016. o problemima povezanima s njihovim nedovoljnim ulaganjima. Nakon analize prijavljenih potreba razvijen je projektni koncept i savjetovao se s OPS-om – 7 jedinica. Provedbom projekta provest će se ciljevi ROP WiM-a za razdoblje 2014. – 2020. – poduprijet će se ulaganja usmjerena na određene vrste prijetnji, a istodobno će se povećati otpornost na katastrofe i razviti sustavi upravljanja katastrofama (prioritet ulaganja 5.b) Posebni cilj prioriteta ulaganja postići će se postizanjem rezultata osiguravanja regije s pojavom i učincima prirodnih i ekoloških katastrofa. (Croatian)
0 references
A téma egy közepes méretű mentő- és tűzoltó jármű beszerzése Ugly átvitelirendszer-üzemeltető felszerelésével, valamint 6 másik TSO-egység (2 légberendezés), maradék (2 légberendezés), Ornów (multigáz detektor), Pietrzwałd (hidraulikus műszaki mentéshez szükséges felszerelés) beszerzése, Old Jabłonkas (termikus képalkotó kamera) és Durąg (2 légberendezés), amelyek lehetővé teszik a hatékony környezetvédelmi küzdelmet az ökológiai veszélyek és közúti katasztrófák esetén Ostródában, Ostródzki kerületben és a voivodeship warm-maz-ban. A projekt átfogó megoldást kínál Ostróda község árvíz-, tűz- és környezetvédelmi problémáira. A projekt szakaszai: – 2016.04.04.-tanulmány, – 03–12.2023 – beszerzések lebonyolítása, vásárlások és -visszatérítések, – 11–12.2023 – Az információs tábla megvalósítása és közzététele, a projekt az átvitelirendszer-üzemeltetővel 2016 első negyedévében folytatott, az alulberuházásukkal kapcsolatos problémákról folytatott konzultációk eredménye. A bejelentett igények elemzése után kidolgozták a projektkoncepciót, és konzultáltak az átvitelirendszer-üzemeltetővel – 7 egység csatlakozott. A projekt végrehajtása a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló ROP WiM célkitűzéseit fogja megvalósítani – támogatni fogja a konkrét típusú fenyegetéseket célzó beruházásokat, ugyanakkor növeli a katasztrófákkal szembeni ellenálló képességet és katasztrófavédelmi rendszereket fejleszt (5b. beruházási prioritás). A beruházási prioritás konkrét célkitűzése a régió természeti és ökológiai katasztrófák előfordulásával és hatásaival való ellátásával érhető el. (Hungarian)
0 references
Il soggetto è l'acquisto di un veicolo di soccorso e estinzione antincendio di medie dimensioni con attrezzature per il TSO Ugly e l'acquisto di apparecchiature di salvataggio e estinzione incendi per altre 6 unità TSO a Turznica (2 apparecchi aerei), resti (2 apparecchi aerei), Ornów (rilevatore multigas), Pietrzwałd (attrezzature per un set di soccorso tecnico idraulico), Old Jabłonkas (macchina fotografica termica) e Durąg (2 apparecchi aerei), che consentiranno una lotta efficace per la protezione dell'ambiente nei pericoli ecologici e nelle catastrofi stradali a Ostróda, nel distretto di Ostródzki e nel voivodato caldo-maz. Il progetto è una soluzione completa ai problemi di alluvioni, incendi e protezione ambientale nella Comune di Ostróda. Fasi del progetto: — 04.2016-studio studio, — 03-12.2023 — condurre acquisti e effettuare acquisti e rimborsi dell'auto, — 11-12.2023 — Attuazione della scheda informativa e della sua pubblicazione, il progetto è il risultato di consultazioni con il TSO nel primo trimestre del 2016 su problemi legati al loro sottoinvestimento. Dopo aver analizzato le esigenze segnalate, il concetto di progetto è stato sviluppato e consultato con il TSO — 7 unità unite. L'attuazione del progetto attuerà gli obiettivi del POR WiM 2014-2020 — sosterrà gli investimenti destinati a tipi specifici di minacce, aumentando nel contempo la resilienza alle catastrofi e sviluppando sistemi di gestione delle catastrofi (Priorità d'investimento 5b) L'obiettivo specifico della priorità d'investimento sarà raggiunto ottenendo i risultati di garantire alla regione l'insorgenza e gli effetti delle catastrofi naturali ed ecologiche. (Italian)
0 references
Objektas – vidutinio dydžio gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės su TSO Ugly įranga pirkimas ir gelbėjimo ir gaisro gesinimo įrangos pirkimas 6 kitiems PSO blokams Turznicoje (2 oro aparatai), liekanos (2 oro aparatai), Ornów (multigas detektorius), Pietrzwałd (hidraulinė techninio gelbėjimo įranga), senasis Jabłonkas (šiluminė vaizdo kamera) ir Durąg (2 oro aparatai), kurie leis veiksmingai kovoti už aplinkos apsaugą ekologinių pavojų ir kelių katastrofų Ostróda, Ostródzki rajone ir vaivadijoje warmmaz. Projektas yra visapusiškas potvynių, priešgaisrinės ir aplinkos apsaugos problemų sprendimas Ostróda komunoje. Projekto etapai: – 04.2016-study study, – 03–12.2023 – pirkimo, pirkimo ir grąžinimo už automobilį vykdymas, – 11–12.2023 – Informacinės valdybos įgyvendinimas ir jos paskelbimas, projektas yra konsultacijų su perdavimo sistemos operatoriumi 2016 m. pirmąjį ketvirtį rezultatas dėl problemų, susijusių su nepakankamomis investicijomis. Išanalizavus nurodytus poreikius, buvo parengta projekto koncepcija ir konsultuotasi su perdavimo sistemos operatoriumi – prisijungė 7 vienetai. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinti ROP WiM 2014–2020 tikslai – bus remiamos investicijos, nukreiptos į specifines grėsmes, kartu didinant atsparumą nelaimėms ir plėtojant nelaimių valdymo sistemas (5b investavimo prioritetas). Konkretus investicinio prioriteto tikslas bus pasiektas siekiant regiono apsaugos nuo gaivalinių ir ekologinių nelaimių rezultatų. (Lithuanian)
0 references
Priekšmets ir vidēja izmēra glābšanas un ugunsdzēšanas transportlīdzekļa iegāde ar aprīkojumu PSO Ugly un glābšanas un ugunsdzēsības aprīkojuma iegāde 6 citām Turznica PSO vienībām (2 gaisa aparāti), paliekām (2 gaisa aparāti), Ornów (multigāzes detektors), Pietrzwałd (iekārtas hidrauliskās tehniskās glābšanas kopumam), Old Jabłonkas (termiskās attēlveidošanas kamera) un Durąg (2 gaisa aparāti), kas ļaus efektīvi cīnīties par vides aizsardzību ekoloģisko apdraudējumu un ceļu katastrofu gadījumā Ostróda, Ostródzki rajonā un vojevodistē “silt-maz”. Projekts ir visaptverošs risinājums plūdu, ugunsgrēku un vides aizsardzības problēmām Ostróda komūnā. Projekta posmi: — 04.2016-pētījums, — 03–12.2023 — Auto iegādes, iegādes un atmaksas veikšana, — 11–12.2023 — Informācijas padomes ieviešana un tās publicēšana, projekts ir rezultāts konsultācijām ar PSO 2016. gada pirmajā ceturksnī par problēmām, kas saistītas ar nepietiekamiem ieguldījumiem. Analizējot paziņotās vajadzības, projekta koncepcija tika izstrādāta un apspriesta ar PSO — pievienojās 7 vienības. Projekta īstenošanā tiks īstenoti ROP WiM 2014–2020 mērķi — atbalstīs investīcijas, kas vērstas uz konkrētiem apdraudējumu veidiem, vienlaikus palielinot noturību pret katastrofām un izstrādājot katastrofu pārvarēšanas sistēmas (5.b ieguldījumu prioritāte). Investīciju prioritātes konkrētais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot rezultātus reģiona aizsardzībai pret dabas un ekoloģiskajām katastrofām un to sekām. (Latvian)
0 references
Is-suġġett huwa x-xiri ta’ vettura ta’ daqs medju għas-salvataġġ u t-tifi tan-nar b’tagħmir għat-TSO Ugly u x-xiri ta’ tagħmir għas-salvataġġ u t-tifi tan-nar għal 6 unitajiet TSO oħra f’Turznica (2 apparat tal-ajru), fdal (2 apparat tal-ajru), Ornów (ditekter ta’ diversi gassijiet), Pietrzwałd (tagħmir għal sett ta’ salvataġġ tekniku idrawliku), Old Jabłonkas (kamera tal-immaġni termali) u Durąg (2 apparat tal-arja), li se jippermettu ġlieda effettiva għall-protezzjoni ambjentali f’perikli ekoloġiċi u diżastri fit-toroq f’Ostróda, fid-distrett ta’ Ostródzki u f’maz sħun tal-voivodeship. Il-proġett huwa soluzzjoni komprensiva għall-problemi fil-protezzjoni tal-għargħar, tan-nar u tal-ambjent f’Ostróda Commune. Stadji tal-proġett: — 04.2016 — studju ta’ studju, — 03–12.2023 — it-twettiq ta’ xiri u xiri u rifużjonijiet tal-karozza, — 11–12.2023 — Implimentazzjoni tal-bord tal-informazzjoni u l-pubblikazzjoni tiegħu, il-proġett huwa r-riżultat ta’ konsultazzjonijiet mat-TSO fl-ewwel kwart tal-2016 dwar problemi relatati man-nuqqas ta’ investiment tagħhom. Wara li ġew analizzati l-ħtiġijiet irrappurtati, il-kunċett tal-proġett ġie żviluppat u kkonsultat mat-TSO — 7 unitajiet ingħaqdu. L-implimentazzjoni tal-proġett se timplimenta l-objettivi tal-ROP WiM 2014–2020 — se tappoġġa investimenti mmirati lejn tipi speċifiċi ta’ theddid, filwaqt li żżid ir-reżiljenza għad-diżastri u tiżviluppa sistemi ta’ ġestjoni tad-diżastri (Prijorità ta’ Investiment 5b) L-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment se jinkiseb billi jinkisbu r-riżultati tal-iżgurar tar-reġjun bl-okkorrenza u l-effetti ta’ diżastri naturali u ekoloġiċi. (Maltese)
0 references
Het onderwerp is de aankoop van een middelgroot reddings- en brandblusvoertuig met apparatuur voor de TSO Ugly en de aankoop van reddings- en brandblusapparatuur voor 6 andere TSB-eenheden in Turznica (2 luchttoestellen), overblijfselen (2 luchttoestellen), Ornów (multigasdetector), Pietrzwałd (uitrusting voor een reeks hydraulische technische redding), Old Jabłonkas (thermische beeldcamera) en Durąg (2 luchttoestellen), die een doeltreffende bestrijding van milieubescherming bij ecologische gevaren en verkeersrampen in Ostróda, Ostródzki en vodeïstische warm-maz mogelijk zullen maken. Het project is een alomvattende oplossing voor problemen op het gebied van overstroming, brand en milieubescherming in Ostróda Commune. Fasen van het project: — 04.2016-studie, — 03-12.2023 — het uitvoeren van aankopen en aankopen en terugbetalingen van de auto, — 11-12.2023 — Uitvoering van het informatiebord en de publicatie ervan, het project is het resultaat van overleg met de TSB in het eerste kwartaal van 2016 over problemen in verband met hun onderinvestering. Na analyse van de gerapporteerde behoeften is het projectconcept ontwikkeld en geraadpleegd met de TSB — 7 eenheden zijn erbij aangesloten. De uitvoering van het project zal uitvoering geven aan de doelstellingen van ROP WiM 2014-2020 — zal investeringen ondersteunen die gericht zijn op specifieke soorten bedreigingen, terwijl tegelijkertijd de weerbaarheid tegen rampen wordt vergroot en rampenbeheersingssystemen worden ontwikkeld (investeringsprioriteit 5b) De specifieke doelstelling van de investeringsprioriteit zal worden bereikt door de resultaten te bereiken van het veiligstellen van de regio met het optreden en de gevolgen van natuurrampen en ecologische rampen. (Dutch)
0 references
Trata-se da aquisição de um veículo de salvamento e extinção de incêndios de média dimensão com equipamento para o ORT Ugly e da aquisição de equipamento de salvamento e extinção de incêndios para 6 outras unidades ORT em Turznica (2 aparelhos aéreos), restos (2 aparelhos de ar), Ornów (detetor multigás), Pietrzwałd (equipamento para um conjunto de resgate técnico hidráulico), Old Jabłonkas (câmera de imagem térmica) e Durąg (2 aparelhos aéreos), o que permitirá uma luta eficaz pela proteção ambiental em perigos ecológicos e desastres rodoviários em Ostróda, distrito de ostródzki e voivodia quente-maz.maz. O projeto é uma solução abrangente para problemas de inundação, fogo e proteção ambiental na Comuna de Ostróda. Fases do projeto: — 04.2016-estudo, — 03-12.2023 — realização de compras e compras e reembolsos do carro, — 11-12.2023 — Implementação do conselho informativo e sua publicação, o projeto é o resultado de consultas com o ORT no primeiro trimestre de 2016 sobre problemas relacionados com o seu subinvestimento. Após análise das necessidades comunicadas, o conceito do projeto foi desenvolvido e consultado com o ORT — 7 unidades associadas. A execução do projeto implementará os objetivos do ROP WiM 2014-2020 — apoiará investimentos destinados a tipos específicos de ameaças, aumentando simultaneamente a resiliência a catástrofes e desenvolvendo sistemas de gestão de catástrofes (Prioridade de Investimento 5b). O objetivo específico da prioridade de investimento será alcançado através da obtenção dos resultados da garantia da região com a ocorrência e os efeitos de catástrofes naturais e ecológicas. (Portuguese)
0 references
Subiectul este achiziționarea unui vehicul de salvare și stingere a incendiilor de dimensiuni medii cu echipament pentru OTS Ugly și achiziționarea de echipamente de salvare și stingere a incendiilor pentru alte 6 unități TSO din Turznica (2 aparate aeriene), resturi (2 aparate de aer), Ornów (detector multigaz), Pietrzwałd (echipament pentru un set de salvare tehnică hidraulică), Old Jabłonkas (cameră termică de imagine) și Durąg (2 aparate de aer), care vor permite o luptă eficientă pentru protecția mediului în pericole ecologice și dezastre rutiere în Ostróda, districtul Ostródzki și voievodatul cald. Proiectul reprezintă o soluție cuprinzătoare la problemele legate de inundații, incendii și protecția mediului din comuna Ostróda. Etapele proiectului: — 04.2016-studiu, – 03-12.2023 – efectuarea de achiziții și efectuarea de achiziții și rambursări ale autoturismului, – 11-12.2023 – Implementarea tabloului de informare și publicarea acestuia, proiectul este rezultatul consultărilor cu OTS în primul trimestru al anului 2016 cu privire la problemele legate de subinvestițiile acestora. După analizarea nevoilor raportate, conceptul de proiect a fost elaborat și consultat cu OTS – 7 unități reunite. Implementarea proiectului va pune în aplicare obiectivele POR WiM 2014-2020 – va sprijini investițiile care vizează tipuri specifice de amenințări, sporind în același timp reziliența la dezastre și dezvoltând sisteme de gestionare a dezastrelor (prioritatea de investiții 5b) Obiectivul specific al priorității de investiții va fi atins prin obținerea rezultatelor securizării regiunii cu apariția și efectele dezastrelor naturale și ecologice. (Romanian)
0 references
Predmetom je kúpa stredne veľkého záchranného a hasiaceho vozidla so zariadením pre PPS Ugly a nákup záchranných a hasiacich zariadení pre 6 ďalších jednotiek PPS v Turznici (2 vzduchové prístroje), pozostatky (2 vzduchové prístroje), Ornów (multigasový detektor), Pietrzwałd (zariadenia na hydraulickú technickú záchranu), Old Jabłonkas (termálna zobrazovacia kamera) a Durąg (2 vzdušné prístroje), ktoré umožnia účinný boj za ochranu životného prostredia v ekologických nebezpečenstvách a cestných katastrofách v Ostródzki okrese a vodorovnej oblasti. Projekt je komplexným riešením problémov pri povodniach, požiarnej ochrane a ochrane životného prostredia v obci Ostróda. Etapy projektu: — 04.2016-štúdia štúdie, – 03 – 12.2023 – vykonávanie nákupov a nákupov a refundácií vozidla, – 11 – 12.2023 – Vykonávanie informačnej rady a jej uverejnenie, projekt je výsledkom konzultácií s PPS v prvom štvrťroku 2016 o problémoch súvisiacich s ich nedostatočnými investíciami. Po analýze oznámených potrieb bola vypracovaná koncepcia projektu a konzultovala sa s PPS – 7 jednotiek sa pripojilo. Realizáciou projektu sa budú realizovať ciele ROP WiM 2014 – budú podporovať investície zamerané na konkrétne druhy hrozieb, pričom sa zvýši odolnosť voči katastrofám a vytvoria sa systémy zvládania katastrof (investičná priorita 5b). Osobitný cieľ investičnej priority sa dosiahne dosiahnutím výsledkov zabezpečenia regiónu s výskytom a účinkami prírodných a ekologických katastrof. (Slovak)
0 references
Predmet je nakup srednje velikega reševalnega in gasilnega vozila z opremo za SOPO Ugly ter nakup opreme za reševanje in gašenje požara za šest drugih enot sistemskega operaterja prenosnega omrežja v Turznici (2 zračni napravi), ostankih (2 zračni aparat), Ornów (detektor multitigas), Pietrzwałd (oprema za sklop hidravličnega tehničnega reševanja), Old Jabłonkas (termalna slikovna kamera) in Durąg (2 zračna aparata), kar bo omogočilo učinkovit boj za varstvo okolja pri ekoloških nevarnostih in prometnih nesrečah v Ostródi, okrožju Ostródzki in voivodeship Toplo-maz. Projekt je celovita rešitev problema poplav, požara in varstva okolja v občini Ostróda. Faze projekta: — 04.2016-študijska študija, – 03–12.2023 – Izvajanje nakupa in vračila avtomobila, – 11–12.2023 – Izvajanje informacijske plošče in njena objava, je projekt rezultat posvetovanj z upravljavcem prenosnega omrežja v prvem četrtletju leta 2016 o težavah, povezanih z njihovim premajhnim vlaganjem. Po analizi sporočenih potreb je bil projektni koncept razvit in se je posvetoval z sistemskim operaterjem prenosnega omrežja – 7 enot se je pridružilo. Izvajanje projekta bo uresničevalo cilje ROP WiM 2014–2020 – podpiralo bo naložbe, usmerjene v posebne vrste groženj, hkrati pa povečalo odpornost na nesreče in razvijalo sisteme za obvladovanje nesreč (prednostna naložba 5b). Posebni cilj prednostne naložbe bo dosežen z doseganjem rezultatov varovanja regije ob pojavu in učinkih naravnih in ekoloških nesreč. (Slovenian)
0 references
Ämnet är inköp av ett medelstort räddnings- och brandsläckningsfordon med utrustning för TSO Ugly och inköp av räddnings- och brandsläckningsutrustning för 6 andra TSO-enheter i Turznica (2 luftapparater), rester (2 luftapparater), Ornów (multigasdetektor), Pietrzwałd (utrustning för en uppsättning hydraulisk teknisk räddning), Old Jabłonkas (termisk bildkamera) och Durąg (2 luftapparater), som möjliggör en effektiv kamp för miljöskydd vid ekologiska faror och vägkatastrofer i Ostróda, Ostródzki och voivodeship varmmaz. Projektet är en helhetslösning på översvämnings-, brand- och miljöskyddsproblem i Ostróda kommun. Etapper i projektet: — 04.2016-studiestudie, – 03–12.2023 – Genomförande av inköp och inköp och återbetalning av bilen, – 11–12.2023 – Genomförande av informationsnämnden och dess offentliggörande, är projektet resultatet av samråd med den systemansvarige för överföringssystemet under första kvartalet 2016 om problem i samband med deras underinvestering. Efter att ha analyserat de rapporterade behoven utvecklades projektkonceptet och konsulterades med den systemansvarige för överföringssystemet – sju enheter anslöt sig. Genomförandet av projektet kommer att genomföra målen för ROP WiM 2014–2020 – kommer att stödja investeringar inriktade på specifika typer av hot, samtidigt som man ökar motståndskraften mot katastrofer och utvecklar system för katastrofhantering (investeringsprioritering 5b) Det särskilda målet för investeringsprioriteringen kommer att uppnås genom att man uppnår resultaten av att säkra regionen med förekomst och effekter av naturkatastrofer och ekologiska katastrofer. (Swedish)
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.05.04.01-28-0021/16
0 references