Support for students from Ukraine – GMINA LUBLINIEC (Q6726788)

Cel projektu [PR]: Wyrównanie szans edukacyjnych uczniów uciekających z terenu Ukrainy w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę, którzy przybyli legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej od dnia 24 lutego 2022 r., uczęszczający do szkół podstawowych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Lubliniec. W ramach udzielonego wsparcia zostanie zakupiony sprzęt ICT - laptopy wraz z oprogramowaniem. (Polish)

0 references

Цел на проекта [PR]: Равни образователни възможности за ученици, бягащи от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна, които са пристигнали законно на територията на Република Полша от 24 февруари 2022 г., посещавайки началните училища, за които Община Люблиник е водещ орган. Като част от предоставената поддръжка ще бъдат закупени ИКТ оборудване — лаптопи и софтуер. (Bulgarian)

0 references

Cíl projektu [PR]: Rovné vzdělávací příležitosti pro žáky prchající z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu, kteří legálně přicestovali na území Polské republiky od 24. února 2022 a navštěvovali základní školy, pro něž je hlavním orgánem obce Lubliniec. V rámci poskytované podpory bude zakoupeno ICT vybavení – notebooky a software. (Czech)

0 references

Projektets formål [PR]: Lige uddannelsesmuligheder for elever, der flygter fra Ukraine i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine, som er ankommet lovligt til Republikken Polens område siden den 24. februar 2022, i grundskoler, for hvilke Lubliniec kommune er den førende myndighed. Som en del af den ydede støtte vil IKT-udstyr — bærbare computere og software blive købt. (Danish)

0 references

Ziel des Projekts [PR]: Gleiche Bildungschancen für Schülerinnen und Schüler aus der Ukraine im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine, die seit dem 24. Februar 2022 legal auf dem Territorium der Republik Polen angekommen sind und Grundschulen besuchen, für die die Gemeinde Lubliniec die führende Autorität ist. Im Rahmen der bereitgestellten Unterstützung werden IKT-Geräte – Laptops und Software – erworben. (German)

0 references

Στόχος του έργου [PR]: Ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για μαθητές που εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία, οι οποίοι έχουν φθάσει νόμιμα στο έδαφος της Δημοκρατίας της Πολωνίας από τις 24 Φεβρουαρίου 2022, φοιτούν σε δημοτικά σχολεία, για τα οποία ο δήμος Lubliniec είναι η κύρια αρχή. Στο πλαίσιο της παρεχόμενης υποστήριξης, θα αγοραστούν εξοπλισμός ΤΠΕ — φορητοί υπολογιστές και λογισμικό. (Greek)

0 references

Objective of the project [PR]: Equal educational opportunities for pupils fleeing Ukraine in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine, who have arrived legally on the territory of the Republic of Poland since 24 February 2022, attending primary schools, for which the Lubliniec Municipality is the leading authority. As part of the support provided, ICT equipment – laptops and software will be purchased. (English)

readability score

0.0528804695582612

0 references

Objetivo del proyecto [PR]: Igualdad de oportunidades educativas para los alumnos que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania, que han llegado legalmente al territorio de la República de Polonia desde el 24 de febrero de 2022, asistiendo a escuelas primarias, de las cuales el municipio de Lubliniec es la autoridad principal. Como parte del apoyo proporcionado, se comprarán equipos de TIC — computadoras portátiles y software. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk [PR]: Võrdsed haridusvõimalused õpilastele, kes põgenevad Ukrainast seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu, kes on alates 24. veebruarist 2022 seaduslikult saabunud Poola Vabariigi territooriumile, käies algkoolides, mille eest Lubliniec omavalitsus on juhtiv asutus. Pakutava toetuse raames ostetakse IKT-seadmeid – sülearvuteid ja tarkvara. (Estonian)

0 references

Hankkeen tavoite [PR]: Ukrainasta pakenevien oppilaiden yhtäläiset koulutusmahdollisuudet Venäjän federaation hyökkäyksen yhteydessä Ukrainaa vastaan, jotka ovat saapuneet laillisesti Puolan tasavallan alueelle 24. helmikuuta 2022 lähtien ja käyvät peruskouluja, joissa Lubliniecin kunta on johtava viranomainen. Osana tarjottua tukea hankitaan tieto- ja viestintäteknisiä laitteita – kannettavia tietokoneita ja ohjelmistoja. (Finnish)

0 references

Objectif du projet [PR]: Égalité des chances en matière d’éducation pour les élèves fuyant l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, arrivée légalement sur le territoire de la République de Pologne depuis le 24 février 2022, fréquentant des écoles primaires, dont la municipalité de Lubliniec est la principale autorité. Dans le cadre du soutien fourni, des équipements TIC — ordinateurs portables et logiciels seront achetés. (French)

0 references

Cuspóir an tionscadail [PR]: Deiseanna oideachais comhionanna do dhaltaí atá ag teitheadh ón Úcráin i ndáil le hionsaí Chónaidhm na Rúise ar an Úcráin, a tháinig go dlíthiúil ar chríoch Phoblacht na Polainne ón 24 Feabhra 2022, ag freastal ar bhunscoileanna, arb é Bardas Lubliniec an príomhúdarás ina leith. Mar chuid den tacaíocht a chuirtear ar fáil, ceannófar trealamh TFC — ríomhairí glúine agus bogearraí. (Irish)

0 references

Cilj projekta [PR]: Jednake obrazovne mogućnosti za učenike koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu, koji su zakonito stigli na državno područje Republike Poljske od 24. veljače 2022., pohađajući osnovne škole, za koje je općina Lubliniec vodeće tijelo. Kao dio pružene podrške kupit će se IKT oprema – prijenosna računala i softver. (Croatian)

0 references

A projekt célja [PR]: Egyenlő oktatási lehetőségek az Ukrajnából menekülő diákok számára az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával kapcsolatban, akik 2022. február 24. óta jogszerűen érkeztek a Lengyel Köztársaság területére, általános iskolákba járva, amelynek Lubliniec önkormányzata a vezető hatóság. A nyújtott támogatás részeként IKT-berendezéseket – laptopokat és szoftvereket – vásárolnak. (Hungarian)

0 references

Obiettivo del progetto [PR]: Pari opportunità educative per gli alunni in fuga dall'Ucraina in relazione all'attacco della Federazione russa contro l'Ucraina, che sono arrivati legalmente sul territorio della Repubblica di Polonia dal 24 febbraio 2022, frequentando le scuole primarie, per le quali il Comune di Lubliniec è l'autorità principale. Nell'ambito del supporto fornito, saranno acquistati apparecchiature ICT — laptop e software. (Italian)

0 references

Projekto tikslas [PR]: Lygios švietimo galimybės mokiniams, bėgantiems iš Ukrainos dėl Rusijos Federacijos išpuolio prieš Ukrainą, kurie teisėtai atvyko į Lenkijos Respublikos teritoriją nuo 2022 m. vasario 24 d., lankydami pradines mokyklas, kurioms vadovaujanti institucija yra Lubliniec savivaldybė. Teikiant paramą bus perkama IRT įranga – nešiojamieji kompiuteriai ir programinė įranga. (Lithuanian)

0 references

Projekta [PR] mērķis: Vienlīdzīgas izglītības iespējas skolēniem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai, kuri likumīgi ieceļojuši Polijas Republikas teritorijā kopš 2022. gada 24. februāra, apmeklējot pamatskolas, kurās Lubliniec pašvaldība ir vadošā iestāde. Kā daļu no sniegtā atbalsta tiks iegādāts IKT aprīkojums — klēpjdatori un programmatūra. (Latvian)

0 references

L-għan tal-proġett [PR]: Opportunitajiet edukattivi ugwali għall-istudenti li qed jaħarbu mill-Ukrajna b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukrajna, li waslu legalment fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja mill-24 ta’ Frar 2022, jattendu l-iskejjel primarji, li għalihom il-Muniċipalità ta’ Lubliniec hija l-awtorità ewlenija. Bħala parti mill-appoġġ ipprovdut, se jinxtara tagħmir tal-ICT — laptops u softwer. (Maltese)

0 references

Doelstelling van het project [PR]: Gelijke onderwijskansen voor leerlingen die Oekraïne ontvluchten in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne, die sinds 24 februari 2022 legaal op het grondgebied van de Republiek Polen zijn aangekomen, naar basisscholen, waarvoor de gemeente Lubliniec de leidende autoriteit is. Als onderdeel van de verleende ondersteuning worden ICT-apparatuur — laptops en software aangeschaft. (Dutch)

0 references

Objetivo do projeto [PR]: Igualdade de oportunidades educativas para os alunos que fogem da Ucrânia no contexto do ataque da Federação da Rússia à Ucrânia, que chegaram legalmente ao território da República da Polónia desde 24 de fevereiro de 2022, frequentando escolas primárias, para as quais o município de Lubliniec é a autoridade principal. No âmbito do apoio prestado, serão adquiridos equipamentos TIC – computadores portáteis e software. (Portuguese)

0 references

Obiectivul proiectului [PR]: Șanse egale de educație pentru elevii care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei, care au sosit legal pe teritoriul Republicii Polone începând cu 24 februarie 2022, frecventând școlile primare, pentru care municipalitatea Lubliniec este autoritatea principală. Ca parte a sprijinului oferit, vor fi achiziționate echipamente TIC – laptopuri și software. (Romanian)

0 references

Cieľ projektu [PR]: Rovnaké vzdelávacie príležitosti pre žiakov utekajúcich z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu, ktorí legálne prišli na územie Poľskej republiky od 24. februára 2022 a navštevujú základné školy, pre ktoré je hlavným orgánom obec Lubliniec. V rámci poskytovanej podpory sa bude kupovať vybavenie IKT – notebooky a softvér. (Slovak)

0 references

Cilj projekta [PR]: Enake možnosti izobraževanja za učence, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino, ki so zakonito prispeli na ozemlje Republike Poljske od 24. februarja 2022 in obiskujejo osnovne šole, za katere je glavna oblast občina Lubliniec. V okviru zagotovljene podpore bo kupljena oprema IKT – prenosni računalniki in programska oprema. (Slovenian)

0 references

Projektets syfte [PR]: Lika utbildningsmöjligheter för elever som flyr från Ukraina i samband med Ryska federationens attack mot Ukraina, som har anlänt lagligt till Republiken Polens territorium sedan den 24 februari 2022, som går i grundskolor, för vilka Lubliniec kommun är den ledande myndigheten. Som en del av stödet kommer IKT-utrustning – bärbara datorer och programvara att köpas. (Swedish)

0 references

priority axis

STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY

0 references

thematic objective

Educational and vocational training

0 references

location (string)

WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki

0 references

date of first ingestion

28 May 2023