Support for students from Ukraine – GMINA Częstochowa – No. 2 (Q6726780)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSL.11.01.06-24-0010/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for students from Ukraine – GMINA Częstochowa – No. 2 |
Project RPSL.11.01.06-24-0010/22 in Poland |
Statements
375,976.25 zloty
0 references
90,234.3 Euro
0 references
442,325.0 zloty
0 references
106,158.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2022
0 references
31 March 2023
0 references
GMINA MIASTO CZĘSTOCHOWA
0 references
Projekt realizowany będzie w terminie od 01.07.2022 r. do 31.03.2023 r. Celem głównym projektu jest wzrost dostępności do wysokiej jakości oferty kształcenia ogólnego uczniów/uczennic uciekających z Ukrainy, w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę. Grupę docelową stanowi 122 uczniów/uczennic (65K i 57M) pochodzących z Ukrainy i uczęszczających do szkół podstawowych dla których organem prowadzącym jest Gmina Miasto Częstochowa. Cel projektu zostanie zrealizowany poprzez przeprowadzenie zajęć dodatkowych z języka polskiego dla uczniów/uczennic ukraińskich, zatrudnienie asystentów międzykulturowych, zakup sprzętu ICT, zakup pomocy dydaktycznych, oraz doposażenie sal z których będą korzystać uczniowie/uczennice pochodzący/e z Ukrainy. (Polish)
0 references
Проектът ще се реализира между 1.7.2022 г. и 31.3.2023 г. Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествено общообразователно предложение за ученици, бягащи от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна. Целевата група се състои от 122 ученици (65K и 57M), идващи от Украйна и посещаващи началните училища, за които управителният орган е община Ченстохова. Целта на проекта ще бъде реализирана чрез провеждане на допълнителни класове на полски език за украински студенти, наемане на междукултурни асистенти, закупуване на ИКТ оборудване, закупуване на дидактически помощни средства и преоборудване на стаи за студенти от Украйна. (Bulgarian)
0 references
Projekt bude realizován od 1.7.2022 do 31.3.2023. Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost kvalitní nabídky všeobecného vzdělávání žáků prchajících z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu. Cílovou skupinou je 122 žáků (65K a 57M) pocházejících z Ukrajiny a navštěvujících základní školy, jejichž řídícím orgánem je obec Częstochowa. Cíl projektu bude realizován provedením dodatečných kurzů v polštině pro ukrajinské studenty, zaměstnáváním mezikulturních asistentů, nákupem ICT vybavení, nákupem didaktických pomůcek a dovybavením místností pro studenty z Ukrajiny. (Czech)
0 references
Projektet vil blive gennemført mellem 1.7.2022 og 31.3.2023. Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af høj kvalitet generel uddannelsestilbud for elever, der flygter fra Ukraine i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine. Målgruppen består af 122 elever (65K og 57M), der kommer fra Ukraine og går i grundskoler, hvor det styrende organ er kommunen Częstochowa. Formålet med projektet vil blive realiseret ved at gennemføre yderligere klasser på polsk for ukrainske studerende, ansættelse af interkulturelle assistenter, indkøb af IKT-udstyr, køb af didaktiske hjælpemidler og eftermontering af lokaler til studerende fra Ukraine. (Danish)
0 references
Das Projekt wird zwischen 1.7.2022 und 31.3.2023 durchgeführt. Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit eines qualitativ hochwertigen allgemeinen Bildungsangebots von Schülern aus der Ukraine im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine zu erhöhen. Die Zielgruppe besteht aus 122 Schülern (65K und 57 Millionen), die aus der Ukraine kommen und Grundschulen besuchen, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Częstochowa ist. Das Ziel des Projekts wird durch die Durchführung zusätzlicher polnischer Kurse für ukrainische Studenten, die Beschäftigung von interkulturellen Assistenten, den Kauf von IKT-Ausrüstung, den Kauf von didaktischen Hilfsmitteln und die Nachrüstung von Räumen für Studenten aus der Ukraine realisiert. (German)
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ 1.7.2022 και 31.3.2023. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας γενικής προσφοράς εκπαίδευσης των μαθητών που εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 122 μαθητές (65K και 57M) που προέρχονται από την Ουκρανία και φοιτούν σε δημοτικά σχολεία για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Częstochowa. Ο στόχος του έργου θα πραγματοποιηθεί με τη διεξαγωγή πρόσθετων μαθημάτων στα πολωνικά για Ουκρανούς φοιτητές, την απασχόληση διαπολιτισμικών βοηθών, την αγορά εξοπλισμού ΤΠΕ, την αγορά διδακτικών βοηθημάτων και τη μετασκευή αιθουσών για φοιτητές από την Ουκρανία. (Greek)
0 references
The project will be implemented between 1.7.2022 and 31.3.2023. The main objective of the project is to increase the availability of high-quality general education offer of pupils fleeing Ukraine in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine. The target group consists of 122 pupils (65K and 57M) coming from Ukraine and attending primary schools for which the governing body is the Municipality of Częstochowa. The aim of the project will be realised by conducting additional classes in Polish for Ukrainian students, employment of intercultural assistants, purchase of ICT equipment, purchase of didactic aids, and retrofitting rooms for students from Ukraine. (English)
0.7175892898493239
0 references
El proyecto se ejecutará entre el 1.7.2022 y el 31.3.2023. El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de una oferta de educación general de alta calidad para los alumnos que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania. El grupo destinatario está compuesto por 122 alumnos (65K y 57M) procedentes de Ucrania y que asisten a escuelas primarias, cuyo órgano rector es el municipio de Częstochowa. El objetivo del proyecto se llevará a cabo mediante la realización de clases adicionales en polaco para estudiantes ucranianos, el empleo de asistentes interculturales, la compra de equipo de TIC, la compra de ayudas didácticas y salas de readaptación para estudiantes de Ucrania. (Spanish)
0 references
Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.7.2022–31.3.2023. Projekti põhieesmärk on suurendada kvaliteetse üldhariduse pakkumise kättesaadavust Ukrainast põgenevatele õpilastele seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu. Sihtrühma kuulub 122 õpilast (65K ja 57M), kes on pärit Ukrainast ja käivad algkoolides, mille juhtorgan on Częstochowa vald. Projekti eesmärk viiakse ellu, viies läbi täiendavaid kursusi poola keeles Ukraina üliõpilastele, kultuuridevahelise assistentide töölevõtmist, IKT-seadmete ostmist, didaktiliste abivahendite ostmist ja Ukraina üliõpilaste ruumide moderniseerimist. (Estonian)
0 references
Hanke toteutetaan 1.7.2022–31.3.2023. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Ukrainasta pakenevien oppilaiden korkealaatuista yleisopetustarjontaa Venäjän federaation Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen yhteydessä. Kohderyhmänä on 122 Ukrainasta tulevaa oppilasta (65K ja 57M), jotka käyvät peruskouluja, joiden hallintoelin on Częstochowan kunta. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa ylimääräisiä luokkia puolaksi ukrainalaisille opiskelijoille, kulttuurienvälisten avustajien työllistäminen, tieto- ja viestintätekniikan laitteiden hankinta, didaktisten apuvälineiden hankinta ja jälkiasennushuoneet opiskelijoille Ukrainasta. (Finnish)
0 references
Le projet sera mis en œuvre entre le 1.7.2022 et le 31.3.2023. L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité d’une offre d’enseignement général de qualité pour les élèves fuyant l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine. Le groupe cible est composé de 122 élèves (65K et 57M) originaires d’Ukraine et fréquentant des écoles primaires pour lesquelles l’organe directeur est la municipalité de Częstochowa. L’objectif du projet sera réalisé par l’organisation de cours supplémentaires en polonais pour les étudiants ukrainiens, l’emploi d’assistants interculturels, l’achat d’équipements TIC, l’achat d’aides didactiques et la rénovation de salles pour les étudiants ukrainiens. (French)
0 references
Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm idir 1.7.2022 agus 31.3.2023. Is é príomhchuspóir an tionscadail a mhéadú ar fáil ar ardchaighdeán a thairiscint oideachas ginearálta na ndaltaí ag teitheadh Úcráin i dtaca le ionsaí Chónaidhm na Rúise ar Úcráin. Is éard atá sa spriocghrúpa ná 122 dalta (65K agus 57M) ag teacht ón Úcráin agus ag freastal ar bhunscoileanna arb é an comhlacht rialaithe Bardas Częstochowa. Beidh aidhm an tionscadail a bhaint amach trí ranganna breise a sheoladh i Polainnis do mhic léinn Úcráinis, fostaíocht cúntóirí idirchultúrtha, ceannach trealamh TFC, ceannach áiseanna teagascacha, agus seomraí iarfheistiú do mhic léinn ón Úcráin. (Irish)
0 references
Projekt će se provoditi između 1.7.2022. i 31.3.2023. Glavni cilj projekta je povećati dostupnost visokokvalitetne ponude općeg obrazovanja učenika koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu. Ciljna skupina se sastoji od 122 učenika (65K i 57M) koji dolaze iz Ukrajine i pohađaju osnovne škole za koje je upravno tijelo Općina Częstochowa. Cilj projekta će se ostvariti provođenjem dodatnih tečajeva na poljskom za ukrajinske studente, zapošljavanje interkulturalnih asistenata, kupnju ICT opreme, kupnju didaktičkih pomagala i naknadno opremanje soba za studente iz Ukrajine. (Croatian)
0 references
A projekt végrehajtására 2022.7.1 és 2023.3.31. között kerül sor. A projekt fő célja, hogy az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával összefüggésben növelje az Ukrajnából menekülő tanulók magas színvonalú általános oktatási kínálatának elérhetőségét. A célcsoport 122 Ukrajnából érkező diákból (65K és 57M), akik általános iskolákba járnak, amelyek irányító testülete Częstochowa önkormányzata. A projekt célja az ukrán diákok számára további lengyel osztályok, interkulturális asszisztensek foglalkoztatása, IKT-berendezések beszerzése, didaktikus segédeszközök beszerzése és az ukrán diákok utólagos felszerelése. (Hungarian)
0 references
Il progetto sarà attuato tra l'1.7.2022 e il 31.3.2023. L'obiettivo principale del progetto è aumentare la disponibilità di un'offerta di istruzione generale di alta qualità per gli alunni in fuga dall'Ucraina in relazione all'attacco della Federazione russa all'Ucraina. Il gruppo target è composto da 122 alunni (65K e 57M) provenienti dall'Ucraina e frequentano scuole primarie per le quali l'organo direttivo è il Comune di Częstochowa. L'obiettivo del progetto sarà realizzato conducendo ulteriori lezioni in polacco per gli studenti ucraini, l'impiego di assistenti interculturali, l'acquisto di attrezzature TIC, l'acquisto di ausili didattici e l'adeguamento di sale per gli studenti ucraini. (Italian)
0 references
Projektas bus įgyvendintas tarp 1.7.2022 ir 31.3.2023. Pagrindinis projekto tikslas yra padidinti aukštos kokybės bendrojo lavinimo pasiūlą mokinių, bėgančių iš Ukrainos ryšium su Rusijos Federacijos išpuolis prieš Ukrainą. Tikslinę grupę sudaro 122 mokiniai (65K ir 57M), atvykstantys iš Ukrainos ir lankantys pradines mokyklas, kurių valdymo organas yra Čenstakavos savivaldybė. Projekto tikslas bus įgyvendintas vykdant papildomas klases lenkų kalba Ukrainos studentams, įdarbinant tarpkultūrinius padėjėjus, perkant IRT įrangą, perkant didaktines priemones ir modifikuojant kambarius studentams iš Ukrainos. (Lithuanian)
0 references
Projekts tiks īstenots starp 1.7.2022 un 31.3.2023. Projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes vispārējās izglītības piedāvājumu skolēniem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai. Mērķgrupā ir 122 skolēni (65K un 57M) no Ukrainas, kuri apmeklē pamatskolas, kuru vadības struktūra ir Čenstohovas pašvaldība. Projekta mērķis tiks īstenots, veicot papildu nodarbības poļu valodā Ukrainas studentiem, nodarbinot starpkultūru asistentus, iegādājoties IKT aprīkojumu, iegādājoties didaktiskos palīglīdzekļus un modernizējot telpas studentiem no Ukrainas. (Latvian)
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat bejn l-1.7.2022 u l-31.3.2023. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ offerta ta’ edukazzjoni ġenerali ta’ kwalità għolja ta’ studenti li qed jaħarbu mill-Ukraina b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukraina. Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’122 student (65K u 57M) li ġejjin mill-Ukraina u li jattendu skejjel primarji li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Częstochowa. L-għan tal-proġett se jitwettaq bit-twettiq ta’ klassijiet addizzjonali bil-Pollakk għall-istudenti Ukraini, l-impjieg ta’ assistenti interkulturali, ix-xiri ta’ tagħmir tal-ICT, ix-xiri ta’ għajnuniet didattiċi, u l-kmamar ta’ tagħmir għall-istudenti mill-Ukraina. (Maltese)
0 references
Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.7.2022 en 31.3.2023. De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardig algemeen onderwijsaanbod voor leerlingen die Oekraïne ontvluchten in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne. De doelgroep bestaat uit 122 leerlingen (65K en 57M) afkomstig uit Oekraïne en het bijwonen van basisscholen waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Częstochowa is. Het doel van het project zal worden gerealiseerd door het geven van extra lessen in het Pools voor Oekraïense studenten, het in dienst nemen van interculturele assistenten, de aankoop van ICT-apparatuur, de aankoop van didactische hulpmiddelen en het aanpassen van kamers voor studenten uit Oekraïne. (Dutch)
0 references
O projeto será executado entre 1.7.2022 e 31.3.2023. O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de uma oferta de educação geral de alta qualidade de alunos que fogem da Ucrânia em conexão com o ataque da Federação Russa à Ucrânia. O grupo-alvo é composto por 122 alunos (65K e 57M) provenientes da Ucrânia e que frequentam escolas primárias para as quais o órgão diretivo é o município de Częstochowa. O objetivo do projeto será realizado através da realização de aulas adicionais em polonês para estudantes ucranianos, emprego de assistentes interculturais, compra de equipamentos TIC, compra de ajudas didáticas, e reajustamento de salas para estudantes da Ucrânia. (Portuguese)
0 references
Proiectul va fi implementat între 1.7.2022 și 31.3.2023. Obiectivul principal al proiectului este creșterea disponibilității ofertei de educație generală de înaltă calitate a elevilor care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei. Grupul țintă este format din 122 de elevi (65K și 57M) care provin din Ucraina și frecventează școlile primare pentru care organul de conducere este municipalitatea din Częstochowa. Scopul proiectului va fi realizat prin desfășurarea de cursuri suplimentare în limba poloneză pentru studenții ucraineni, angajarea asistenților interculturali, achiziționarea de echipamente TIC, achiziționarea de mijloace didactice și modernizarea sălilor pentru studenții din Ucraina. (Romanian)
0 references
Projekt bude realizovaný v období od 1.7.2022 do 31.3.2023. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť vysokokvalitnej ponuky všeobecného vzdelávania žiakov utekajúcich z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu. Cieľovú skupinu tvorí 122 žiakov (65K a 57M) pochádzajúcich z Ukrajiny a navštevujúcich základné školy, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Częstochowa. Cieľom projektu bude realizácia ďalších tried v poľštine pre ukrajinských študentov, zamestnávanie interkultúrnych asistentov, nákup vybavenia IKT, nákup didaktických pomôcok a dodatočné vybavenie pre študentov z Ukrajiny. (Slovak)
0 references
Projekt se bo izvajal med 1.7.2022 in 31.3.2023. Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost kakovostne splošne ponudbe izobraževanja učencev, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino. Ciljno skupino sestavlja 122 učencev (65K in 57M), ki prihajajo iz Ukrajine in obiskujejo osnovne šole, za katere je upravni organ občina Częstochowa. Cilj projekta bo uresničen z izvajanjem dodatnih tečajev v poljščini za ukrajinske študente, zaposlovanjem medkulturnih pomočnikov, nakupom IKT opreme, nakupom didaktičnih pripomočkov in sobami za naknadno opremljanje študentov iz Ukrajine. (Slovenian)
0 references
Projektet kommer att genomföras mellan 1.7.2022 och 31.3.2023. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ allmän utbildning för elever som flyr från Ukraina i samband med Ryska federationens angrepp på Ukraina. Målgruppen består av 122 elever (65K och 57M) som kommer från Ukraina och går i grundskolor för vilka styrande organ är kommunen Częstochowa. Syftet med projektet kommer att förverkligas genom att genomföra ytterligare klasser på polska för ukrainska studenter, anställning av interkulturella assistenter, inköp av IKT-utrustning, inköp av didaktiska hjälpmedel och eftermonteringsrum för studenter från Ukraina. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.06-24-0010/22
0 references