Recreational arcades in the municipality of Grajewo (Q6726521)

W ramach projektu planuje się budowę trzech altan rekreacyjnych w miejscowościach: Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie. Działki, na których mają być pobudowane altany są własnością Gminy Grajewo które są niewystarczająco zagospodarowywane. Dzięki zaplanowanym działaniom miejsce te stanie się miejscem zaspokajającym w pełni potrzeby kulturotwórcze, wychowawcze, dydaktyczne, fizyczne i społeczne mieszkańców w/w miejscowości. Działania przeprowadzone w ramach projektu wpłyną na dalszy rozwój miejscowości, nastąpi ożywienie kulturalne, aktywizacja lokalnej społeczności. Wprowadzone zmiany wpłyną na poprawę wizerunku i pozytywne postrzeganie miejscowości Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie teren rekreacyjny będzie miał atrakcyjniejszy i estetyczny wygląd. Projekt wpłynie na: - poprawę jakości spędzania wolnego czasu przez mieszkańców wsi Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; - doposażenie zewnętrznej infrastruktury; - zapewnienie dzieciom i dorosłym możliwości wszechstronnego rozwoju i spędzania wolnego czasu; - poprawę bezpieczeństwa; - ożywienie wspólnych więzi mieszkańców; - podniesienie walorów estetycznych wsi Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; - stworzenia miejsca do integracji mieszkańców. (Polish)

0 references

Проектът предвижда изграждането на три рекреационни беседки в следните села: Białaszewo — Кьолн, Годлево, Lipińskie. Парцелите, върху които ще се построят беседките, са собственост на община Граево, които не са достатъчно развити. Благодарение на планираните дейности, това място ще се превърне в място, което напълно отговаря на културните, образователни, дидактически, физически и социални нужди на жителите на гореспоменатия град. Дейностите по проекта ще засегнат по-нататъшното развитие на града, културното възраждане и активизирането на местната общност. Въведените промени ще подобрят имиджа и положителното възприятие на град Бялашево — Кьолн, Годлево, Лайпцигската зона за отдих ще имат по-атрактивен и естетически вид. Проектът ще засегне: подобряване на качеството на свободното време, прекарано от жителите на селата Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; преоборудване на външна инфраструктура; предоставяне на възможности за цялостно развитие и отдих на деца и възрастни; подобряване на безопасността; да съживят общите връзки на жителите; повишаване на естетическите ценности на село Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; създаване на място за интегриране на жителите. (Bulgarian)

0 references

Projekt plánuje výstavbu tří rekreačních altánů v následujících vesnicích: Białaszewo – Kolín nad Rýnem, Godlewo, Lipińskie. Pozemky, na nichž mají být altány postaveny, jsou ve vlastnictví obce Grajewo, které nejsou dostatečně rozvinuty. Díky plánovaným aktivitám se toto místo stane místem, které plně splňuje kulturní, vzdělávací, didaktické, fyzické a společenské potřeby obyvatel výše uvedeného města. Aktivity prováděné v rámci projektu ovlivní další rozvoj města, kulturní oživení a aktivaci místní komunity. Zavedené změny zlepší obraz a pozitivní vnímání města Białaszewo – Kolín nad Rýnem, Godlewo, Lipské rekreační oblasti bude mít atraktivnější a estetický vzhled. Projekt bude mít vliv na: zlepšení kvality volného času stráveného obyvateli vesnic Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; dovybavení vnější infrastruktury; poskytovat dětem a dospělým příležitosti pro komplexní rozvoj a volný čas; zlepšení bezpečnosti; oživit společné vazby obyvatel; zvyšování estetických hodnot obce Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; vytvoření místa pro integraci obyvatel. (Czech)

0 references

Projektet planlægger at bygge tre rekreative havepavilloner i følgende landsbyer: Białaszewo — Köln, Godlewo, Lipińskie. De parceller, hvor pavillonerne skal bygges, ejes af Grajewo kommune, som ikke er tilstrækkeligt udviklet. Takket være de planlagte aktiviteter vil dette sted blive et sted, der fuldt ud opfylder de kulturelle, uddannelsesmæssige, didaktiske, fysiske og sociale behov hos indbyggerne i ovennævnte by. De aktiviteter, der gennemføres under projektet, vil påvirke den videre udvikling af byen, den kulturelle genoplivning og aktiveringen af lokalsamfundet. De indførte ændringer vil forbedre billedet og den positive opfattelse af byen Białaszewo — Köln, Godlewo, Leipzig rekreative område vil have et mere attraktivt og æstetisk udseende. Projektet vil påvirke: forbedring af kvaliteten af den fritid, som indbyggerne i landsbyerne Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie bruger eftermontering af ekstern infrastruktur at give børn og voksne mulighed for omfattende udvikling og fritid forbedring af sikkerheden; at puste nyt liv i indbyggernes fælles bånd; — hæve de æstetiske værdier i landsbyen Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; at skabe et sted, hvor beboerne kan integreres. (Danish)

0 references

Das Projekt plant, drei Freizeitpavillons in den folgenden Dörfern zu bauen: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Die Grundstücke, auf denen die Pavillons gebaut werden sollen, sind Eigentum der Gemeinde Grajewo, die nicht ausreichend ausgebaut sind. Dank der geplanten Aktivitäten wird dieser Ort zu einem Ort werden, der den kulturellen, pädagogischen, didaktischen, physischen und sozialen Bedürfnissen der Bewohner der oben genannten Stadt voll gerecht wird. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Aktivitäten werden sich auf die weitere Entwicklung der Stadt, die kulturelle Wiederbelebung und die Aktivierung der lokalen Gemeinschaft auswirken. Die eingeführten Veränderungen werden das Image und die positive Wahrnehmung der Stadt Białaszewo – Köln, Godlewo, dem Leipziger Erholungsgebiet verbessern. Das Projekt hat Auswirkungen auf: Verbesserung der Qualität der Freizeit der Bewohner der Dörfer Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; Nachrüstung externer Infrastrukturen; Bereitstellung von Möglichkeiten für eine umfassende Entwicklung und Freizeit für Kinder und Erwachsene; Verbesserung der Sicherheit; Wiederbelebung der gemeinsamen Bindungen der Einwohner; — Erhöhung der ästhetischen Werte des Dorfes Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; Schaffung eines Ortes, an dem die Bewohner integriert werden können. (German)

0 references

Το έργο σχεδιάζει την κατασκευή τριών κιόσκι αναψυχής στα ακόλουθα χωριά: Białaszewo — Κολωνία, Godlewo, Lipińskie. Τα αγροτεμάχια επί των οποίων πρόκειται να κατασκευαστούν τα κιόσκια ανήκουν στον δήμο Grajewo, τα οποία δεν είναι επαρκώς ανεπτυγμένα. Χάρη στις προγραμματισμένες δραστηριότητες, ο χώρος αυτός θα γίνει ένας χώρος που θα ανταποκρίνεται πλήρως στις πολιτιστικές, εκπαιδευτικές, διδακτικές, σωματικές και κοινωνικές ανάγκες των κατοίκων της προαναφερθείσας πόλης. Οι δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του έργου θα επηρεάσουν την περαιτέρω ανάπτυξη της πόλης, την πολιτιστική αναβίωση και ενεργοποίηση της τοπικής κοινωνίας. Οι αλλαγές που εισήχθησαν θα βελτιώσουν την εικόνα και τη θετική αντίληψη της πόλης Białaszewo — Κολωνία, Godlewo, ο χώρος αναψυχής της Λειψίας θα έχει μια πιο ελκυστική και αισθητική εμφάνιση. Το έργο θα επηρεάσει: βελτίωση της ποιότητας του ελεύθερου χρόνου που αφιερώνουν οι κάτοικοι των χωριών Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie· μετεξοπλισμός εξωτερικών υποδομών· παροχή σε παιδιά και ενήλικες ευκαιρίες ολοκληρωμένης ανάπτυξης και αναψυχής· βελτίωση της ασφάλειας· να αναζωογονηθούν οι κοινοί δεσμοί των κατοίκων· — αύξηση των αισθητικών αξιών του χωριού Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie· δημιουργία ενός χώρου για την ένταξη των κατοίκων. (Greek)

0 references

The project plans to build three recreational gazebos in the following villages: Białaszewo – Cologne, Godlewo, Lipińskie. The plots on which the gazebos are to be built are owned by the Municipality of Grajewo which are insufficiently developed. Thanks to the planned activities, this place will become a place that fully meets the cultural, educational, didactic, physical and social needs of the inhabitants of the above-mentioned town. The activities carried out under the project will affect the further development of the town, cultural revival and activation of the local community. The introduced changes will improve the image and positive perception of the town of Białaszewo – Cologne, Godlewo, the Leipzig recreation area will have a more attractive and aesthetic appearance. The project will affect: improving the quality of free time spent by the inhabitants of the villages of Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; retrofitting of external infrastructure; providing children and adults with opportunities for comprehensive development and leisure; improvement of safety; to reinvigorate the common ties of the inhabitants; — raising the aesthetic values of the village Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; creating a place to integrate residents. (English)

readability score

0.7721620661982111

0 references

El proyecto tiene previsto construir tres gazebos recreativos en los siguientes pueblos: Białaszewo — Colonia, Godlewo, Lipińskie. Las parcelas sobre las que se construirán los gazebos son propiedad del Municipio de Grajewo, que no están suficientemente desarrolladas. Gracias a las actividades planificadas, este lugar se convertirá en un lugar que satisfaga plenamente las necesidades culturales, educativas, didácticas, físicas y sociales de los habitantes de la localidad antes mencionada. Las actividades llevadas a cabo en el marco del proyecto afectarán al desarrollo de la ciudad, la reactivación cultural y la activación de la comunidad local. Los cambios introducidos mejorarán la imagen y la percepción positiva de la ciudad de Białaszewo — Colonia, Godlewo, el área de recreación de Leipzig tendrá un aspecto más atractivo y estético. El proyecto afectará a: mejorar la calidad del tiempo libre que pasan los habitantes de las aldeas de Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; adaptación de las infraestructuras externas; B) Proporcionar a niños y adultos oportunidades de desarrollo y ocio integrales; mejora de la seguridad; revitalizar los lazos comunes de los habitantes; — elevar los valores estéticos del pueblo Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; crear un lugar para integrar a los residentes. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk on ehitada kolm puhketorni järgmistes külades: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Krundid, millele vaatetornid ehitatakse, kuuluvad Grajewo omavalitsusele, mis ei ole piisavalt välja arendatud. Tänu planeeritud tegevustele muutub see koht paigaks, mis vastab täielikult eespool nimetatud linna elanike kultuurilistele, hariduslikele, didaktilistele, füüsilistele ja sotsiaalsetele vajadustele. Projekti raames elluviidav tegevus mõjutab linna edasist arengut, kultuurilist taaselustamist ja kohaliku kogukonna aktiveerimist. Tehtud muudatused parandavad Białaszewo linna – Kölni, Godlewo – kuvandit ja positiivset tajumist Leipzigi puhkealal on atraktiivsem ja esteetilisem. Projekt mõjutab: Białaszewo külade – Kolonia, Godlewo, Lipińskie – külade elanike vaba aja kvaliteedi parandamine; välistaristu moderniseerimine; lastele ja täiskasvanutele igakülgse arengu ja vaba aja veetmise võimaluste pakkumine; ohutuse parandamine; elavdada elanike ühiseid sidemeid; tõsta Białaszewo küla esteetilisi väärtusi – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; luua koht elanike integreerimiseks. (Estonian)

0 references

Hankkeessa on tarkoitus rakentaa kolme huvimajaa seuraaviin kyliin: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Huvimaja-alueet omistaa Grajewon kunta, jota ei ole kehitetty riittävästi. Suunnitellun toiminnan ansiosta tästä paikasta tulee paikka, joka täyttää täysin edellä mainitun kaupungin asukkaiden kulttuuriset, koulutukselliset, didaktiset, fyysiset ja sosiaaliset tarpeet. Hankkeen puitteissa toteutettavat toimet vaikuttavat kaupungin kehittämiseen, kulttuurin elvyttämiseen ja paikallisyhteisön aktivointiin. Käyttöön otetut muutokset parantavat Białaszewon kaupungin imagoa ja myönteistä käsitystä – Köln, Godlewo, Leipzigin virkistysalue on houkuttelevampi ja esteettisempi. Hanke vaikuttaa: Białaszewon – Kolonian, Godlewon ja Lipińskien kylien asukkaiden vapaa-ajan laadun parantaminen; ulkoisen infrastruktuurin jälkiasennus; tarjotaan lapsille ja aikuisille mahdollisuuksia kokonaisvaltaiseen kehitykseen ja vapaa-aikaan; turvallisuuden parantaminen; elvyttää asukkaiden yhteisiä siteitä; — kylän Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie esteettisten arvojen nostaminen; luoda paikka integroida asukkaita. (Finnish)

0 references

Le projet prévoit de construire trois belvédères récréatifs dans les villages suivants: Białaszewo — Cologne, Godlewo, Lipińskie. Les parcelles sur lesquelles les gazebos doivent être construits appartiennent à la municipalité de Grajewo, qui sont insuffisamment développées. Grâce aux activités prévues, ce lieu deviendra un lieu qui répond pleinement aux besoins culturels, éducatifs, didactiques, physiques et sociaux des habitants de la ville susmentionnée. Les activités menées dans le cadre du projet auront une incidence sur le développement de la ville, la relance culturelle et l’activation de la communauté locale. Les changements introduits amélioreront l’image et la perception positive de la ville de Białaszewo — Cologne, Godlewo, la zone de loisirs de Leipzig aura un aspect plus attrayant et esthétique. Le projet aura des répercussions sur: améliorer la qualité du temps libre passé par les habitants des villages de Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; la modernisation des infrastructures externes; offrir aux enfants et aux adultes des possibilités de développement et de loisirs complets; amélioration de la sécurité; redynamiser les liens communs des habitants; — élever les valeurs esthétiques du village de Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; créer un endroit pour intégrer les résidents. (French)

0 references

Tá sé i gceist ag an tionscadal trí gazebos áineasa a thógáil sna sráidbhailte seo a leanas: Białaszewo — Köln, Godlewo, Lipińskie. Tá na ceapacha ar a bhfuil na gazebos le tógáil faoi úinéireacht Bardas Grajewo nach bhfuil forbartha go leor. A bhuíochas leis na gníomhaíochtaí atá beartaithe, beidh an áit seo ina áit a fhreastalaíonn go hiomlán ar riachtanais chultúrtha, oideachais, teagascacha, fhisiceacha agus shóisialta áitritheoirí an bhaile thuasluaite. Beidh tionchar ag na gníomhaíochtaí a dhéanfar faoin tionscadal ar fhorbairt bhreise an bhaile, ar athbheochan chultúrtha agus ar ghníomhachtú an phobail áitiúil. Cuirfidh na hathruithe a tugadh isteach feabhas ar an íomhá agus ar an dearcadh dearfach ar bhaile Białaszewo — Köln, Godlewo, limistéar áineasa Leipzig a mbeidh cuma níos tarraingtí agus níos aeistéitiúla air. Beidh tionchar ag an tionscadal ar na nithe seo a leanas: feabhas a chur ar cháilíocht an tsaor-ama a chaitheann áitritheoirí shráidbhailte Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; iarfheistiú bonneagair sheachtraigh; deiseanna a chur ar fáil do leanaí agus do dhaoine fásta le haghaidh forbartha cuimsithí agus fóillíochta; sábháilteacht a fheabhsú; coitinne na n-áitritheoirí a athbheochan; — luachanna aeistéitiúla an tsráidbhaile Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie a ardú; áit a chruthú chun cónaitheoirí a chomhtháthú. (Irish)

0 references

Projektom se planiraju izgraditi tri rekreacijske sjenice u sljedećim selima: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Parcele na kojima će se graditi sjenice u vlasništvu su Općine Grajewo koje su nedovoljno razvijene. Zahvaljujući planiranim aktivnostima, ovo mjesto će postati mjesto koje u potpunosti zadovoljava kulturne, obrazovne, didaktičke, fizičke i društvene potrebe stanovnika navedenog grada. Aktivnosti koje se provode u okviru projekta utjecat će na daljnji razvoj grada, kulturno oživljavanje i aktivaciju lokalne zajednice. Uvedene promjene poboljšat će sliku i pozitivnu percepciju grada Białaszewo – Köln, Godlewo, rekreativnog područja Leipziga imat će privlačniji i estetski izgled. Projekt će utjecati na: poboljšanje kvalitete slobodnog vremena koje provode stanovnici sela Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; naknadno opremanje vanjske infrastrukture; pružanje mogućnosti za sveobuhvatan razvoj i slobodno vrijeme djeci i odraslima; poboljšanje sigurnosti; oživljavanje zajedničkih veza stanovnika; — podizanje estetskih vrijednosti sela Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; stvaranje mjesta za integraciju stanovnika. (Croatian)

0 references

A projekt három rekreációs pavilon építését tervezi a következő falvakban: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Azok a telkek, amelyeken a pavilonokat felépítik, Grajewo önkormányzatának tulajdonában vannak, amelyek nem kellően fejlettek. A tervezett tevékenységeknek köszönhetően ez a hely olyan hely lesz, amely teljes mértékben kielégíti a fent említett város lakóinak kulturális, oktatási, didaktikai, fizikai és társadalmi igényeit. A projekt keretében végzett tevékenységek hatással lesznek a város további fejlődésére, a kulturális megújulásra és a helyi közösség aktivizálására. A bevezetett változások javítják Białaszewo – Köln, Godlewo, a lipcsei rekreációs terület arculatát és pozitív megítélését. A projekt hatással lesz a következőkre: Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie falvak lakói által eltöltött szabad idő minőségének javítása; a külső infrastruktúra utólagos felszerelése; a gyermekek és felnőttek átfogó fejlődési és szabadidős lehetőségeinek biztosítása; a biztonság javítása; a lakosok közös kötelékeinek újraélesztése; – Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie falu esztétikai értékeinek emelése; egy hely létrehozása a lakosok integrálására. (Hungarian)

0 references

Il progetto prevede di costruire tre gazebo ricreativi nei seguenti villaggi: Białaszewo — Colonia, Godlewo, Lipińskie. I terreni su cui devono essere costruiti i gazebo sono di proprietà del Comune di Grajewo che non sono sufficientemente sviluppati. Grazie alle attività pianificate, questo luogo diventerà un luogo che risponderà pienamente alle esigenze culturali, educative, didattiche, fisiche e sociali degli abitanti della città di cui sopra. Le attività svolte nell'ambito del progetto influenzeranno l'ulteriore sviluppo della città, la rinascita culturale e l'attivazione della comunità locale. I cambiamenti introdotti miglioreranno l'immagine e la percezione positiva della città di Białaszewo — Colonia, Godlewo, l'area ricreativa di Lipsia avrà un aspetto più attraente ed estetico. Il progetto inciderà su: migliorare la qualità del tempo libero trascorso dagli abitanti dei villaggi di Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; ammodernamento di infrastrutture esterne; fornire ai bambini e agli adulti opportunità per uno sviluppo completo e per il tempo libero; miglioramento della sicurezza; rinvigorire i legami comuni degli abitanti; — innalzare i valori estetici del villaggio Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; creare un luogo per integrare i residenti. (Italian)

0 references

Pagal projektą planuojama pastatyti tris poilsio pavėsines šiuose kaimuose: Białaszewo – Kelnas, Godlewo, Lipińskie. Sklypai, ant kurių bus statomi pavėsinės, priklauso Grajevo savivaldybei, kuri nėra pakankamai išvystyta. Planuojamos veiklos dėka ši vieta taps vieta, visiškai atitinkančia kultūrinius, edukacinius, didaktinius, fizinius ir socialinius minėto miesto gyventojų poreikius. Pagal projektą vykdoma veikla turės įtakos tolesnei miesto plėtrai, kultūriniam atgaivinimui ir vietos bendruomenės aktyvavimui. Įvesti pokyčiai pagerins Białaszewo miesto – Kelno, Godlevo, Leipcigo poilsio zonos įvaizdį ir teigiamą suvokimą. Projektas turės įtakos: gerinti Białaszewo-Kolonia, Godlewo, Lipińskie kaimų gyventojų laisvo laiko kokybę; išorinės infrastruktūros modifikavimas; suteikti vaikams ir suaugusiems visapusiško vystymosi ir laisvalaikio galimybes; saugos gerinimas; atgaivinti bendrus gyventojų ryšius; – estetinių kaimo Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie vertybių puoselėjimas; sukurti vietą, kurioje būtų galima integruoti gyventojus. (Lithuanian)

0 references

Projektā plānots būvēt trīs atpūtas lapenes šādos ciematos: Białaszewo — Ķelne, Godlewo, Lipińskie. Zemes gabali, uz kuriem paredzēts būvēt lapenes, pieder Grajewo pašvaldībai, kas nav pietiekami attīstīti. Pateicoties plānotajām aktivitātēm, šī vieta kļūs par vietu, kas pilnībā apmierinās iepriekš minētās pilsētas iedzīvotāju kultūras, izglītības, didaktiskās, fiziskās un sociālās vajadzības. Projekta ietvaros veiktie pasākumi ietekmēs pilsētas turpmāko attīstību, kultūras atdzimšanu un vietējās kopienas aktivizēšanu. Ieviestās izmaiņas uzlabos Białaszewo pilsētas tēlu un pozitīvo uztveri — Ķelni, Godlewo, Leipcigas atpūtas zonu būs pievilcīgāks un estētiskāks. Projekts ietekmēs: uzlabot Bjałaszewo ciematu — Kolonia, Godlewo, Lipińskie ciematu — iedzīvotāju brīvā laika kvalitāti; ārējās infrastruktūras modernizēšana; nodrošināt bērniem un pieaugušajiem visaptverošas attīstības un brīvā laika pavadīšanas iespējas; drošības uzlabošana; atjaunot iedzīvotāju kopīgās saites; paaugstināt estētiskās vērtības Białaszewo ciematā — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; izveidot vietu, kur integrēt iedzīvotājus. (Latvian)

0 references

Il-proġett jippjana li jibni tliet gazebos rikreattivi fl-irħula li ġejjin: Białaszewo — Cologne, Godlewo, Lipińskie. L-irqajja’ li fuqhom għandhom jinbnew il-gażebos huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Grajewo li mhumiex żviluppati biżżejjed. Bis-saħħa tal-attivitajiet ippjanati, dan il-post se jsir post li jissodisfa bis-sħiħ il-ħtiġijiet kulturali, edukattivi, didattiċi, fiżiċi u soċjali tal-abitanti tal-belt imsemmija hawn fuq. L-attivitajiet imwettqa taħt il-proġett se jaffettwaw l-iżvilupp ulterjuri tal-belt, il-qawmien mill-ġdid kulturali u l-attivazzjoni tal-komunità lokali. Il-bidliet introdotti se jtejbu l-immaġni u l-perċezzjoni pożittiva tal-belt ta’ Białaszewo — Cologne, Godlewo, iż-żona ta’ rikreazzjoni ta’ Leipzig se jkollha dehra aktar attraenti u estetika. Il-proġett se jaffettwa: it-titjib tal-kwalità tal-ħin liberu li jqattgħu l-abitanti tal-irħula ta’ Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; it-tagħmir mill-ġdid tal-infrastruttura esterna; it-tfal u l-adulti jingħataw opportunitajiet għal żvilupp komprensiv u divertiment; it-titjib tas-sikurezza; li jsaħħaħ mill-ġdid ir-rabtiet komuni tal-abitanti; — jgħollu l-valuri estetiċi tal-villaġġ Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; il-ħolqien ta’ post għall-integrazzjoni tar-residenti. (Maltese)

0 references

Het project is van plan om drie recreatieve gazebo’s te bouwen in de volgende dorpen: Białaszewo — Keulen, Godlewo, Lipińskie. De percelen waarop de tuinhuisjes moeten worden gebouwd, zijn eigendom van de gemeente Grajewo die onvoldoende ontwikkeld zijn. Dankzij de geplande activiteiten wordt deze plek een plek die volledig voldoet aan de culturele, educatieve, didactische, fysieke en sociale behoeften van de inwoners van de bovengenoemde stad. De activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd, zullen van invloed zijn op de verdere ontwikkeling van de stad, de culturele heropleving en de activering van de lokale gemeenschap. De geïntroduceerde veranderingen zullen het imago en de positieve perceptie van de stad Białaszewo — Keulen, Godlewo, het recreatiegebied Leipzig verbeteren, zullen een aantrekkelijker en esthetischer uiterlijk hebben. Het project zal van invloed zijn op: verbetering van de kwaliteit van de vrije tijd door de inwoners van de dorpen Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; aanpassing van externe infrastructuur; kinderen en volwassenen mogelijkheden bieden voor uitgebreide ontwikkeling en vrije tijd; verbetering van de veiligheid; om de gemeenschappelijke banden van de bewoners nieuw leven in te blazen; — verhoging van de esthetische waarden van het dorp Białaszewo — Kolonia, Godlewo, Lipińskie; het creëren van een plek om bewoners te integreren. (Dutch)

0 references

O projeto prevê a construção de três gazebos recreativos nas seguintes aldeias: Białaszewo – Colónia, Godlewo, Lipińskie. Os terrenos em que os miradouros serão construídos são propriedade do município de Grajewo, que não estão suficientemente desenvolvidos. Graças às atividades planeadas, este local tornar-se-á um local que satisfaz plenamente as necessidades culturais, educativas, didáticas, físicas e sociais dos habitantes da cidade acima mencionada. As atividades realizadas no âmbito do projeto afetarão o desenvolvimento da cidade, a revitalização cultural e a ativação da comunidade local. As alterações introduzidas melhorarão a imagem e a perceção positiva da cidade de Białaszewo – Colónia, Godlewo, a zona recreativa de Leipzig terá um aspeto mais atrativo e estético. O projeto afetará: melhorar a qualidade do tempo livre despendido pelos habitantes das aldeias de Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; adaptação da infraestrutura externa; proporcionar às crianças e aos adultos oportunidades de desenvolvimento e lazer abrangentes; melhoria da segurança; revigorar os laços comuns dos habitantes; — elevar os valores estéticos da aldeia de Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; criar um espaço para a integração dos residentes. (Portuguese)

0 references

Proiectul intenționează să construiască trei foișoruri recreative în următoarele sate: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Parcelele pe care urmează să fie construite foișorul sunt deținute de municipalitatea Grajewo, care nu sunt suficient de dezvoltate. Datorită activităților planificate, acest loc va deveni un loc care răspunde pe deplin nevoilor culturale, educaționale, didactice, fizice și sociale ale locuitorilor orașului menționat mai sus. Activitățile desfășurate în cadrul proiectului vor afecta dezvoltarea în continuare a orașului, revigorarea culturală și activarea comunității locale. Modificările introduse vor îmbunătăți imaginea și percepția pozitivă a orașului Białaszewo – Köln, Godlewo, zona de recreere Leipzig va avea un aspect mai atractiv și estetic. Proiectul va afecta: îmbunătățirea calității timpului liber petrecut de locuitorii satelor Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; modernizarea infrastructurii externe; să ofere copiilor și adulților oportunități de dezvoltare cuprinzătoare și de petrecere a timpului liber; îmbunătățirea siguranței; revigorarea legăturilor comune ale locuitorilor; creșterea valorilor estetice ale satului Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; crearea unui loc de integrare a locuitorilor. (Romanian)

0 references

Projekt plánuje postaviť tri rekreačné altánky v týchto obciach: Białaszewo – Kolín nad Rýnom, Godlewo, Lipińskie. Pozemky, na ktorých sa majú stavať altánky, sú vo vlastníctve obce Grajewo, ktoré nie sú dostatočne rozvinuté. Vďaka plánovaným aktivitám sa toto miesto stane miestom, ktoré plne spĺňa kultúrne, vzdelávacie, didaktické, fyzické a sociálne potreby obyvateľov vyššie uvedeného mesta. Aktivity vykonávané v rámci projektu budú mať vplyv na ďalší rozvoj mesta, kultúrne oživenie a aktiváciu miestnej komunity. Zavedené zmeny zlepšia obraz a pozitívne vnímanie mesta Białaszewo – Kolín nad Rýnom, Godlewo, Lipská rekreačná oblasť bude mať atraktívnejší a estetický vzhľad. Projekt bude mať vplyv na: zlepšenie kvality voľného času stráveného obyvateľmi obcí Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; dodatočné vybavenie externej infraštruktúry; poskytnúť deťom a dospelým príležitosti na komplexný rozvoj a voľný čas; zlepšenie bezpečnosti; oživiť spoločné väzby obyvateľov; — zvyšovanie estetických hodnôt obce Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; vytvorenie miesta na integráciu obyvateľov. (Slovak)

0 references

Projekt načrtuje gradnjo treh rekreativnih gazebosov v naslednjih vaseh: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Parcele, na katerih naj bi gradili gazebos, so v lasti Občine Grajewo, ki niso dovolj razvite. Po zaslugi načrtovanih aktivnosti bo ta kraj postal kraj, ki bo v celoti ustrezal kulturnim, izobraževalnim, didaktičnim, fizičnim in družbenim potrebam prebivalcev zgoraj omenjenega mesta. Aktivnosti, ki se izvajajo v okviru projekta, bodo vplivale na nadaljnji razvoj mesta, kulturno oživitev in aktivacijo lokalne skupnosti. Uvedene spremembe bodo izboljšale podobo in pozitivno dojemanje mesta Białaszewo – Köln, Godlewo, leipziško rekreacijsko območje bo imelo privlačnejši in estetski videz. Projekt bo vplival na: izboljšanje kakovosti prostega časa, ki ga preživijo prebivalci vasi Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; naknadno opremljanje zunanje infrastrukture; zagotavljanje možnosti za celovit razvoj in prosti čas otrokom in odraslim; izboljšanje varnosti; oživiti skupne vezi med prebivalci; — dvig estetskih vrednot vasi Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; ustvarjanje prostora za integracijo stanovalcev. (Slovenian)

0 references

Projektet planerar att bygga tre lusthus i följande byar: Białaszewo – Köln, Godlewo, Lipińskie. Tomterna på vilka lusthusen ska byggas ägs av kommunen Grajewo som inte är tillräckligt utvecklade. Tack vare de planerade aktiviteterna kommer denna plats att bli en plats som fullt ut uppfyller de kulturella, pedagogiska, didaktiska, fysiska och sociala behoven hos invånarna i ovannämnda stad. De aktiviteter som genomförs inom ramen för projektet kommer att påverka den fortsatta utvecklingen av staden, den kulturella väckelsen och aktiveringen av lokalsamhället. De införda förändringarna kommer att förbättra bilden och den positiva uppfattningen av staden Białaszewo – Köln, Godlewo, Leipzigs rekreationsområde kommer att ha ett mer attraktivt och estetiskt utseende. Projektet kommer att påverka: förbättra kvaliteten på fritiden för invånarna i byarna Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie. eftermontering av extern infrastruktur. ge barn och vuxna möjligheter till omfattande utveckling och fritid, förbättring av säkerheten; att blåsa nytt liv i invånarnas gemensamma band, — höja de estetiska värdena i byn Białaszewo – Kolonia, Godlewo, Lipińskie; skapa en plats för att integrera invånarna. (Swedish)

0 references

priority axis

Infrastructure for services of general interest

0 references

location (string)

WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski

0 references

date of first ingestion

28 May 2023

0 references

thematic objective

Multiple Thematic Objective