Expansion and modernisation of the Selective Waste Collection Point in Tułowice (Q6726468)

Projekt obejmuje rozbudowę i modernizację punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (zwanego dalej PSZOK) w Tułowicach oraz jego doposażenie. W gminie Tułowice działa PSZOK przy ul. Porcelanowej 5D, na obszarze działek o nr 207, 260, 259. Modernizacji wymaga zarówno nawierzchnia PSZOK - wyprofilowanie placu PSZOK, podłączenie sieci kanalizacji sanitarnej, jak i doposażenie PSZOK. Konieczne jest także powiększenie obszaru funkcjonalnego PSZOK. Planowane przedsięwzięcie nie stoi w sprzeczności z obowiązującym prawem miejscowym. Zakres prac ujętych w projekcie obejmować będzie utwardzenie i wyprofilowanie powierzchni; wydzielenie i uzupełnienie terenu miejsc parkingowych (w tym jednego dla osób niepełnosprawnych); doprowadzenie sieci kanalizacyjnej oraz dodatkowej instalacji elektrycznej; udrożnienie istniejącej kanalizacji deszczowej; powiększenie powierzchni PSZOK, montaż dodatkowego ogrodzenia (ok. 49mb), poprawa bezpieczeństwa korzystania z infrastruktury do obsługi PSZOK (szlabany, brama automatyczna, oświetlenie LED); wyremontowanie i powiększenie pomieszczenia biurowo-socjalnego; montaż kontenera na punkt wymiany rzeczy używanych (1 szt.); zadaszenie kontenerów (wiaty 80m2 i 60m2); wprowadzenie komunikacji w systemie telemetrycznym (wagowym). Dodatkowo zostanie uzupełnione wyposażenie PSZOK w kontener i pojemniki na odpady (1 kontener 34m3, 4 pojemniki 1,1m3, 10 worków typu big bag);regały (7 szt.); beczki (6 szt. o poj. 60l); dodatkowe oznakowania frakcji (8 szt.); tablice promocyjno-informacyjne dot. projektu ze wskazaniem źródła dofinansowania. Uzupełnione zostanie również wyposażenie PSZOK w niezbędny sprzęt biurowo-socjalny (wyszczególniony w zał. nr 5 do wniosku). Na terenie PSZOK zostanie uruchomiony punkt wymiany rzeczy używanych (1 szt.), niestanowiących odpadu, celem wprowadzenia ich do ponownego użycia. Jego działanie ma na celu spełnienie wymagań określonych w hierarchii postępowania z odpadami, w tym zmniejszanie ilości powstających odpadów. (Polish)

0 references

Проектът включва разширяване и модернизиране на пункта за разделно събиране на битови отпадъци (наричан по-долу „ПСЗОК“) в Туловице и неговото преоборудване. В община Tułowice оперира PSZOK в ul. Порцелан 5D, в парцели № 207, 260, 259. Модернизацията изисква както повърхността на PSZOK — профил на площада PSZOK, връзката на санитарната канализационна мрежа, както и преоборудването на PSZOK. Необходимо е също така да се разшири функционалната област на PSZOK. Планираният проект не противоречи на приложимото местно законодателство. Обхватът на работата, включена в проекта, ще включва втвърдяване и профилиране на повърхността; разделяне и попълване на паркоместа (включително едно за хора с увреждания); осигуряване на канализационна мрежа и допълнителна електрическа инсталация; канализация на съществуващата система за дъждовна вода; увеличение на повърхността на PSZOK, монтаж на допълнителна ограда (прибл. 49mb), подобряване на безопасността на използването на PSZOK инфраструктура (остъклена, автоматична врата, LED осветление); обновяване и разширяване на офисното и социалното пространство; монтиране на контейнер за обменна точка втора употреба (1 бр.); навес на контейнери (вятъри 80 m² и 60 m²); въвеждане на комуникация в телеметричната (тегло) система. Освен това оборудването на PSZOK ще бъде допълнено с контейнери и контейнери за отпадъци (1 контейнер 34 m³, 4 контейнера 1,1 m³, 10 големи торбички); правила (7 бр); бъчви (6 бр. 60 л); допълнителни маркировки на фракцията (8 бр); рекламни и информационни табла за проекта с посочване на източника на финансиране. Оборудването на PSZOK с необходимото офис и социално оборудване (посочено в приложение 5 към заявлението) също ще бъде допълнено. В помещенията на PSZOK ще бъде въведена точка за размяна на употребявани предмети (1 бр.), неотпадъци, които ще бъдат въведени за повторна употреба. Нейната дейност е насочена към изпълнение на изискванията, определени в йерархията на отпадъците, включително намаляване на количеството генерирани отпадъци. (Bulgarian)

0 references

Projekt zahrnuje rozšíření a modernizaci místa odděleného sběru komunálního odpadu (dále jen PSZOK) v Tułowicích a jeho dovybavení. V obci Tułowice provozuje PSZOK ul. Porcelán 5D, v balíkech č. 207, 260, 259. Modernizace vyžaduje jak povrch PSZOK – profil náměstí PSZOK, propojení sanitární kanalizační sítě, tak i dovybavení PSZOK. Je také nutné rozšířit funkční oblast PSZOK. Plánovaný projekt není v rozporu s platnými místními právními předpisy. Rozsah prací zahrnutých do projektu bude zahrnovat kalení a profilování povrchu; oddělení a doplňování parkovacích míst (včetně jednoho pro osoby se zdravotním postižením); zajištění kanalizační sítě a dodatečné elektrické instalace; sanitace stávajícího systému dešťové vody; zvětšení povrchu PSZOK, instalace přídavného plotu (cca. 49mb), zlepšení bezpečnosti využívání infrastruktury PSZOK (zasklené, automatické brány, LED osvětlení); renovace a rozšíření kancelářských a sociálních prostor; instalace kontejneru pro výměnný bod použitého zboží (1 ks); baldachýn kontejnerů (větr 80 m² a 60 m²); zavedení komunikace v telemetrickém (hmotnostním) systému. Kromě toho bude zařízení PSZOK doplněno kontejnery a kontejnery na odpad (1 kontejner 34 m³, 4 kontejnery 1,1 m³, 10 velkých pytlů); pravidla (7 ks); sudy (6 ks. 60 l); doplňkové značení frakce (8 ks); propagační a informační tabule pro projekt s uvedením zdroje financování. Dále bude doplněno vybavení PSZOK s potřebným kancelářským a sociálním vybavením (uvedené v příloze 5 k žádosti). V prostorách společnosti PSZOK bude spuštěno výměnné místo použitého zboží (1 ks), které není odpadem, které má být zavedeno k opětovnému použití. Jeho činnost je zaměřena na splnění požadavků stanovených v hierarchii způsobů nakládání s odpady, včetně snížení množství vyprodukovaného odpadu. (Czech)

0 references

Projektet omfatter udvidelse og modernisering af det særskilte indsamlingssted for kommunalt affald (i det følgende benævnt "PSZOK") i Tułowice og ombygning heraf. I Tułowice kommune driver PSZOK at ul. Porcelæn 5D, i parceller nr. 207, 260, 259. Modernisering kræver både overfladen af PSZOK — profil af PSZOK kvadratet, tilslutning af sanitære kloaknet, samt eftermontering af PSZOK. Det er også nødvendigt at udvide det funktionelle område af PSZOK. Det planlagte projekt er ikke i strid med gældende lokal lovgivning. Omfanget af arbejdet i projektet vil omfatte hærdning og profilering af overfladen; adskillelse og genopfyldning af parkeringspladser (herunder en for personer med handicap) etablering af et kloaknet og en yderligere elektrisk installation sanitet af det eksisterende regnvandssystem; forstørrelse af PSZOK overflade, installation af ekstra hegn (ca. 49mb), forbedring af sikkerheden ved brug af PSZOK-infrastruktur (glaseret, automatisk port, LED-belysning) renovering og udvidelse af kontoret og det sociale rum montering af en beholder til et brugt vareudvekslingspunkt (1 stk.) baldakin af containere (vinde 80 m² og 60 m²) indførelse af kommunikation i telemetrisk (vægt) system. Derudover vil PSZOK-udstyret blive suppleret med containere og affaldscontainere (1 container 34 m³, 4 containere 1,1 m³, 10 bigbags); regler (7 stk). tønder (6 stk. 60 l) yderligere mærkning af fraktionen (8 stk) promoverings- og informationstavler for projektet med angivelse af finansieringskilden. PSZOK's udstyr med det nødvendige kontorudstyr og det nødvendige sociale udstyr (jf. bilag 5 til ansøgningen) vil også blive suppleret. I PSZOK's lokaler vil der blive lanceret et sted for udveksling af brugte genstande (1 stk.), ikke-affald, der skal indføres med henblik på genbrug. Dets drift har til formål at opfylde kravene i affaldshierarkiet, herunder reducere mængden af produceret affald. (Danish)

0 references

Das Projekt umfasst die Erweiterung und Modernisierung der getrennten Sammelstelle von Siedlungsabfällen (nachfolgend PSZOK) in Tułowice und deren Nachrüstung. In der Gemeinde Tułowice betreibt PSZOK bei ul. Porzellan 5D, in Paketen Nr. 207, 260, 259. Die Modernisierung erfordert sowohl die Oberfläche des PSZOK – Profils des PSZOK Quadrats, den Anschluss des Sanitärkanalnetzes als auch die Nachrüstung von PSZOK. Es ist auch notwendig, den Funktionsbereich von PSZOK zu erweitern. Das geplante Projekt steht nicht im Widerspruch zum geltenden lokalen Recht. Der Umfang der Arbeiten, die in das Projekt aufgenommen werden, umfasst die Verhärtung und Profilierung der Oberfläche; Trennung und Auffüllung von Parkplätzen (einschließlich eines für Menschen mit Behinderungen); Bereitstellung eines Kanalisationsnetzes und einer zusätzlichen elektrischen Anlage; Abwasserentsorgung des bestehenden Regenwassersystems; Vergrößerung der PSZOK-Oberfläche, Einbau eines zusätzlichen Zauns (ca. 49mb), Verbesserung der Sicherheit der Nutzung der PSZOK-Infrastruktur (verglastes, automatisches Tor, LED-Beleuchtung); Renovierung und Erweiterung des Büro- und Sozialraums; Einbau eines Behälters für einen gebrauchten Artikelwechselpunkt (1 Stk.); Überdachung von Containern (Winde 80 m² und 60 m²); Einführung der Kommunikation im telemetrischen (Gewichts-)System. Darüber hinaus werden PSZOK-Geräte mit Containern und Abfallbehältern ergänzt (1 Behälter 34 m³, 4 Behälter 1,1 m³, 10 Big Bags); Regeln (7 Stück); Fässer (6 Stück) 60 l); zusätzliche Markierungen der Fraktion (8 Stück); Werbe- und Informationstafeln für das Projekt mit Angabe der Finanzierungsquelle. Ergänzt wird auch die Ausstattung der PSZOK mit der notwendigen Büro- und Sozialausrüstung (siehe Anlage 5 der Anmeldung). In den Räumlichkeiten von PSZOK wird eine Stelle für den Austausch von gebrauchten Gegenständen (1 Stk.), Nicht-Abfall, zur Wiederverwendung eingeführt. Sein Betrieb zielt darauf ab, die in der Abfallhierarchie festgelegten Anforderungen zu erfüllen, einschließlich der Verringerung der anfallenden Abfälle. (German)

0 references

Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση και τον εκσυγχρονισμό του χωριστού σημείου συλλογής αστικών αποβλήτων (εφεξής «PSZOK») στο Tułowice και τη μετασκευή του. Στον δήμο Tułowice λειτουργεί το PSZOK στο ul. Πορσελάνη 5D, σε αγροτεμάχια αριθ. 207, 260, 259. Ο εκσυγχρονισμός απαιτεί τόσο την επιφάνεια του PSZOK — προφίλ της πλατείας PSZOK, τη σύνδεση του δικτύου αποχέτευσης υγιεινής, όσο και την μετασκευή του PSZOK. Είναι επίσης απαραίτητο να επεκταθεί η λειτουργική περιοχή του PSZOK. Το σχεδιαζόμενο έργο δεν αντιβαίνει στην ισχύουσα τοπική νομοθεσία. Το πεδίο εργασίας που περιλαμβάνεται στο έργο θα περιλαμβάνει τη σκλήρυνση και την κατάρτιση προφίλ της επιφάνειας· διαχωρισμός και αναπλήρωση των χώρων στάθμευσης (συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με αναπηρία)· παροχή αποχετευτικού δικτύου και πρόσθετης ηλεκτρικής εγκατάστασης· αποχέτευση του υφιστάμενου συστήματος ομβρίων υδάτων· μεγέθυνση της επιφάνειας του PSZOK, εγκατάσταση πρόσθετου φράχτη (περίπου. 49mb), βελτίωση της ασφάλειας της χρήσης της υποδομής PSZOK (υαλωτή, αυτόματη πύλη, φωτισμός LED)· ανακαίνιση και διεύρυνση του γραφείου και του κοινωνικού χώρου· εγκατάσταση εμπορευματοκιβωτίου για μεταχειρισμένο σημείο ανταλλαγής αντικειμένων (1 τεμ.)· θόλος εμπορευματοκιβωτίων (άνεμος 80 m² και 60 m²)· εισαγωγή της επικοινωνίας στο τηλεμετρικό σύστημα (βάρος). Επιπλέον, ο εξοπλισμός PSZOK θα συμπληρωθεί με εμπορευματοκιβώτια και δοχεία αποβλήτων (1 εμπορευματοκιβώτιο 34 m³, 4 εμπορευματοκιβώτια 1,1 m³, 10 μεγάλες σακούλες), κανόνες (7 τεμ). βαρέλια (6 τεμ. 60 l) πρόσθετες σημάνσεις του κλάσματος (8 τεμάχια)· πίνακες προώθησης και ενημέρωσης του έργου με ένδειξη της πηγής χρηματοδότησης. Θα συμπληρωθεί επίσης ο εξοπλισμός του PSZOK με τον απαραίτητο εξοπλισμό γραφείου και κοινωνικού εξοπλισμού (που προσδιορίζεται στο παράρτημα 5 της αίτησης). Στις εγκαταστάσεις του PSZOK θα τεθεί σε λειτουργία ένα σημείο ανταλλαγής μεταχειρισμένων ειδών (1 τεμ.), μη αποβλήτων, το οποίο θα εισαχθεί για επαναχρησιμοποίηση. Η λειτουργία του αποσκοπεί στην εκπλήρωση των απαιτήσεων που ορίζονται στην ιεράρχηση των αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης της ποσότητας των παραγόμενων αποβλήτων. (Greek)

0 references

The project includes the extension and modernisation of the separate collection point of municipal waste (hereinafter referred to as PSZOK) in Tułowice and its retrofitting. In the municipality of Tułowice operates PSZOK at ul. Porcelain 5D, in parcels Nos 207, 260, 259. Modernisation requires both the surface of PSZOK – profile of the PSZOK square, connection of the sanitary sewer network, as well as the retrofitting of PSZOK. It is also necessary to expand the functional area of PSZOK. The planned project does not conflict with the applicable local law. The scope of work included in the project will include hardening and profiling of the surface; separation and replenishment of parking spaces (including one for persons with disabilities); provision of a sewerage network and an additional electrical installation; sanitation of the existing rainwater system; magnification of PSZOK surface, installation of additional fence (approx. 49mb), improving the safety of the use of PSZOK infrastructure (glazed, automatic gate, LED lighting); renovation and enlargement of the office and social space; installation of a container for a second-hand item exchange point (1 pc.); canopy of containers (winds 80 m² and 60 m²); introduction of communication in telemetric (weight) system. In addition, PSZOK equipment will be supplemented with container and waste containers (1 container 34 m³, 4 containers 1.1 m³, 10 big bags); rules (7 pcs); barrels (6 pcs. 60 l); additional markings of the fraction (8 pcs); promotional and information boards for the project with an indication of the source of funding. The equipment of the PSZOK with the necessary office and social equipment (specified in Annex 5 to the application) will also be supplemented. On the premises of PSZOK a point of exchange of used items (1 pc.), non-waste, will be launched to be introduced for reuse. Its operation is aimed at meeting the requirements set out in the waste hierarchy, including reducing the amount of waste generated. (English)

readability score

0.7283293923024792

0 references

El proyecto incluye la ampliación y modernización del punto de recogida selectiva de residuos municipales (en lo sucesivo denominado PSZOK) en Tułowice y su adaptación. En el municipio de Tułowice opera PSZOK en ul. Porcelana 5D, en las parcelas n.º 207, 260, 259. La modernización requiere tanto la superficie de PSZOK — perfil del cuadrado PSZOK, conexión de la red de alcantarillado sanitario, como la adaptación de PSZOK. También es necesario ampliar el área funcional de PSZOK. El proyecto previsto no entra en conflicto con la legislación local aplicable. El ámbito de trabajo incluido en el proyecto incluirá el endurecimiento y la elaboración de perfiles de la superficie; separación y reposición de plazas de aparcamiento (incluida una para personas con discapacidad); suministro de una red de alcantarillado y una instalación eléctrica adicional; saneamiento del sistema de agua de lluvia existente; ampliación de la superficie PSZOK, instalación de cerca adicional (aprox. 49mb), mejorando la seguridad del uso de la infraestructura PSZOK (acristalada, puerta automática, iluminación led); renovación y ampliación de la oficina y del espacio social; instalación de un contenedor para un punto de intercambio de artículos de segunda mano (1 pc.); dosel de contenedores (vientos 80 m² y 60 m²); introducción de la comunicación en el sistema telemétrico (peso). Además, el equipo PSZOK se complementará con contenedores y contenedores de residuos (1 contenedor 34 m³, 4 contenedores 1,1 m³, 10 bolsas grandes); reglas (7 piezas); barriles (6 piezas. 60 l); marcas adicionales de la fracción (8 piezas); tableros promocionales e informativos para el proyecto con indicación de la fuente de financiación. También se completará el equipo del PSZOK con el equipo de oficina y social necesario (especificado en el anexo 5 de la solicitud). En las instalaciones de PSZOK se pondrá en marcha un punto de intercambio de artículos usados (1 pc.), que no son residuos, que se introducirá para su reutilización. Su funcionamiento está dirigido a cumplir con los requisitos establecidos en la jerarquía de residuos, incluida la reducción de la cantidad de residuos generados. (Spanish)

0 references

Projekt hõlmab Tułowices asuva olmejäätmete liigiti kogumise punkti (edaspidi PSZOK) laiendamist ja moderniseerimist ning selle moderniseerimist. Tułowice omavalitsuses tegutseb PSZOK aadressil ul. Portselanist 5D, pakkides nr 207, 260, 259. Moderniseerimine nõuab nii PSZOKi pinda – PSZOKi ruudu profiili, sanitaarkanalisatsiooni ühendamist kui ka PSZOK-i moderniseerimist. Samuti on vaja laiendada PSZOKi funktsionaalset ala. Kavandatav projekt ei ole vastuolus kohaldatava kohaliku õigusega. Projektiga hõlmatud töö hõlmab pinna karastamist ja profileerimist; parkimiskohtade eraldamine ja täiendamine (sealhulgas üks parkimiskohtadest puuetega inimestele); kanalisatsioonivõrgu ja täiendava elektripaigaldise olemasolu; olemasoleva vihmaveesüsteemi sanitaartingimused; PSZOK pinna suurendus, täiendava tara paigaldamine (umbes. 49mb), PSZOKi infrastruktuuri (klaasitud, automaatvärava, LED-valgustuse) kasutamise ohutuse parandamine; kontori- ja sotsiaalruumi renoveerimine ja laiendamine; konteineri paigaldamine kasutatud kaubavahetuspunkti jaoks (1 tk); mahutite varikatus (tuul 80 m² ja 60 m²); side kasutuselevõtt telemeetrilises (kaalu)süsteemis. Lisaks täiendatakse PSZOKi seadmeid konteinerite ja jäätmekonteineritega (1 konteiner 34 m³, 4 mahutit 1,1 m³, 10 suurt kotti); reeglid (7 tk); tünnid (6 tk. 60 l); fraktsiooni täiendavad märgistused (8 tk); projekti reklaam- ja teabetahvlid koos rahastamisallikaga. Samuti täiendatakse PSZOKi varustust koos vajalike kontori- ja sotsiaalvahenditega (määratletud taotluse lisas 5). PSZOKi ruumides käivitatakse kasutatud esemete (v.a jäätmed) vahetamise punkt, mis võetakse kasutusele korduskasutamiseks. Selle tegevuse eesmärk on täita jäätmehierarhias sätestatud nõudeid, sealhulgas vähendada tekkivate jäätmete kogust. (Estonian)

0 references

Hankkeeseen kuuluu Tułowicessa sijaitsevan yhdyskuntajätteen erilliskeräyspisteen, jäljempänä ’PSZOK’, laajentaminen ja nykyaikaistaminen sekä sen jälkiasennus. Tułowicen kunnassa PSZOK toimii. Posliini 5D, lohkoissa 207, 260, 259. Modernisointi edellyttää sekä PSZOK:n pintaa – PSZOK-aukion profiilia, saniteettiviemäriverkon liittämistä että PSZOKin jälkiasennusta. On myös tarpeen laajentaa PSZOK:n toiminnallista aluetta. Suunniteltu hanke ei ole ristiriidassa sovellettavan paikallisen lainsäädännön kanssa. Hankkeeseen sisältyvään työhön kuuluu pinnan kovettuminen ja profilointi; pysäköintipaikkojen erottaminen ja täydentäminen (mukaan lukien yksi vammaisille henkilöille); viemäriverkon ja lisäsähkölaitteiston tarjoaminen; nykyisen sadevesijärjestelmän sanitaatio; PSZOK-pinnan suurentaminen, lisäaitan asennus (noin. 49mb), PSZOK-infrastruktuurin käytön turvallisuuden parantaminen (lasitettu, automaattinen portti, LED-valaistus); toimiston ja sosiaalisen tilan kunnostaminen ja laajentaminen; säiliön asentaminen käytetyn tavaran vaihtopisteeseen (1 kpl); konttien katos (tuulet 80 m² ja 60 m²); viestinnän käyttöönotto telemetrisessä (paino)järjestelmässä. Lisäksi PSZOK-laitteita täydennetään kontti- ja jätesäiliöillä (1 kontti 34 m³, 4 konttia 1,1 m³, 10 isoa pussia); säännöt (7 kpl); tynnyrit (6 kpl. 60 l; jakeen lisämerkinnät (8 kpl); hankkeen myynninedistämis- ja tiedotustaulut, joissa on maininta rahoituslähteestä. Lisäksi täydennetään PSZOK:n laitteita tarvittavine toimisto- ja sosiaalilaitteineen (jotka on täsmennetty hakemuksen liitteessä 5). PSZOK:n tiloissa käynnistetään uudelleenkäyttöä varten käyttöön otettava käytettyjen esineiden vaihtopiste (1 kpl), muut kuin jätteet. Sen toiminnan tarkoituksena on täyttää jätehierarkiassa asetetut vaatimukset, mukaan lukien syntyneen jätteen määrän vähentäminen. (Finnish)

0 references

Le projet comprend l’extension et la modernisation du point de collecte séparé des déchets municipaux (ci-après dénommé PSZOK) à Tułowice et sa modernisation. Dans la municipalité de Tułowice exploite PSZOK à ul. Porcelaine 5D, en parcelles nos 207, 260, 259. La modernisation nécessite à la fois la surface du PSZOK — profil de la place PSZOK, le raccordement du réseau d’égouts sanitaires, ainsi que la modernisation de PSZOK. Il est également nécessaire d’élargir la zone fonctionnelle de PSZOK. Le projet prévu n’entre pas en conflit avec la loi locale applicable. La portée des travaux inclus dans le projet comprendra le durcissement et le profilage de la surface; séparation et reconstitution des places de stationnement (dont une pour les personnes handicapées); mise à disposition d’un réseau d’égouts et d’une installation électrique supplémentaire; assainissement du système d’eau de pluie existant; grossissement de la surface PSZOK, installation d’une clôture supplémentaire (approx. 49mb), l’amélioration de la sécurité de l’utilisation de l’infrastructure PSZOK (vitrage vitré, portail automatique, éclairage LED); rénovation et agrandissement du bureau et de l’espace social; installation d’un conteneur pour un point d’échange d’articles d’occasion (1 pc); auvent des conteneurs (vents 80 m² et 60 m²); introduction de la communication dans le système télémétrique (poids). En outre, les équipements PSZOK seront complétés par des conteneurs et des conteneurs à déchets (1 conteneur 34 m³, 4 conteneurs 1,1 m³, 10 grands sacs); règles (7 pièces); fûts (6 pcs. 60 l); marquages supplémentaires de la fraction (8 pcs); conseils de promotion et d’information pour le projet avec une indication de la source de financement. L’équipement du PSZOK avec l’équipement de bureau et social nécessaire (spécifié à l’annexe 5 de la demande) sera également complété. Dans les locaux de PSZOK, un point d’échange d’articles usagés (1 pc.), non déchets, sera mis en place pour être réutilisé. Son fonctionnement vise à répondre aux exigences énoncées dans la hiérarchie des déchets, y compris à réduire la quantité de déchets produits. (French)

0 references

Áirítear sa tionscadal leathnú agus nuachóiriú phointe bailithe ar leithligh na dramhaíola cathrach (dá ngairtear PSZOK anseo feasta) in Tułowice agus a iarfheistiú. I mbardas Tułowice oibríonn PSZOK ag ul. Poirceallán 5D, i mbeartáin Uimh. 207, 260, 259. Éilíonn nuachóiriú dromchla PSZOK — próifíl an chearnóg PSZOK, nasc an líonra séarachais sláintíochta, chomh maith le hiarfheistiú PSZOK. Is gá freisin limistéar feidhme PSZOK a leathnú. Níl an tionscadal atá beartaithe ag teacht salach ar an dlí áitiúil is infheidhme. Áireofar ar raon feidhme na hoibre a áirítear sa tionscadal cruachan agus próifíliú an dromchla; spásanna páirceála a dheighilt agus a athsholáthar (lena n-áirítear spás do dhaoine faoi mhíchumas); líonra séarachais agus suiteáil leictreach bhreise a sholáthar; sláintíocht an chórais uisce báistí atá ann cheana; formhéadú dromchla PSZOK, suiteáil fál breise (thart. 49mb), feabhas a chur ar shábháilteacht úsáid bonneagair PSZOK (glónraithe, geata uathoibríoch, soilsiú LED); athchóiriú agus méadú na hoifige agus an spáis shóisialta; coimeádán a shuiteáil le haghaidh pointe malartaithe ítimí athláimhe (1 pc.); ceannbhrat coimeádán (gaochanna 80 m² agus 60 m²); cumarsáid a thabhairt isteach sa chóras teileaiméadrach (meáchan). Ina theannta sin, déanfar trealamh PSZOK a fhorlíonadh le coimeádáin agus coimeádáin dramhaíola (1 coimeádán 34 m³, 4 choimeádán 1.1 m³, 10 málaí móra); rialacha (7 ríomhaire); 6 ríomhaire pearsanta. 60 l); marcálacha breise ar an gcodán (8 ríomhaire); boird fógraíochta agus faisnéise don tionscadal mar aon le léiriú ar fhoinse an mhaoinithe. Déanfar trealamh PSZOK leis an trealamh oifige agus sóisialta is gá (a shonraítear in Iarscríbhinn 5 a ghabhann leis an iarratas) a fhorlíonadh freisin. Ar áitreabh PSZOK seolfar pointe malartaithe d’ítimí úsáidte (1 pc.), neamhdhramhaíl, le tabhairt isteach lena hathúsáid. Tá a oibríocht dírithe ar na ceanglais a leagtar amach in ord na réiteach dramhaíola a chomhlíonadh, lena n-áirítear an méid dramhaíola a ghintear a laghdú. (Irish)

0 references

Projekt uključuje proširenje i modernizaciju odvojenog skupljališta komunalnog otpada (dalje u tekstu PSZOK) u Tułowicama i njegovo naknadno opremanje. U općini Tułowice djeluje PSZOK u ul. Porculan 5D, u parcelama br. 207, 260, 259. Modernizacija zahtijeva i površinu PSZOK – profil PSZOK trga, priključak sanitarne kanalizacijske mreže, kao i naknadnu ugradnju PSZOK-a. Također je potrebno proširiti funkcionalno područje PSZOK-a. Planirani projekt nije u suprotnosti s primjenjivim lokalnim pravom. Opseg rada uključen u projekt uključivat će otvrdnjavanje i profiliranje površine; odvajanje i nadopunjavanje parkirnih mjesta (uključujući jedno za osobe s invaliditetom); osiguravanje kanalizacijske mreže i dodatne električne instalacije; sanacija postojećeg sustava kišnice; povećanje površine PSZOK, ugradnja dodatne ograde (cca. 49mb), poboljšanje sigurnosti korištenja PSZOK infrastrukture (glazirana, automatska vrata, LED rasvjeta); obnova i proširenje uredskog i društvenog prostora; ugradnja spremnika za mjesto razmjene rabljenih predmeta (1 pc.); nadstrešnica spremnika (vjetar 80 m² i 60 m²); uvođenje komunikacije u telemetrijski (težinski) sustav. Osim toga, PSZOK oprema će biti nadopunjena spremnikom i kontejnerima za otpad (1 spremnik 34 m³, 4 kontejnera 1,1 m³, 10 velikih vrećica); pravila (7 kom); bačve (6 kom. 60 l); dodatne oznake frakcije (8 kom); promidžbene i informativne ploče za projekt s naznakom izvora financiranja. Oprema PSZOK-a s potrebnom uredskom i socijalnom opremom (navedena u Prilogu 5. zahtjevu) također će biti nadopunjena. U prostorijama PSZOK-a bit će pokrenuta točka razmjene rabljenih predmeta (1 kom.), bez otpada, koja će se uvesti za ponovnu uporabu. Njezin je rad usmjeren na ispunjavanje zahtjeva utvrđenih u hijerarhiji otpada, uključujući smanjenje količine nastalog otpada. (Croatian)

0 references

A projekt magában foglalja a tułowicei települési települési hulladék (a továbbiakban: PSZOK) elkülönített gyűjtőhelyének bővítését és korszerűsítését, valamint annak utólagos felszerelését. Tułowice községben a PSZOK ul. Porcelán 5D, 207., 260., 259. sz. parcellákon. A modernizáció mind a PSZOK felületét – a PSZOK tér profilját, az egészségügyi csatornahálózat csatlakozását, mind a PSZOK utólagos felszerelését igényli. A PSZOK funkcionális területét is ki kell bővíteni. A tervezett projekt nem ellentétes az alkalmazandó helyi jogszabályokkal. A projektben szereplő munka kiterjed a felület keményítésére és profilozására; a parkolóhelyek elkülönítése és feltöltése (beleértve a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított parkolóhelyeket is); csatornahálózat és kiegészítő elektromos berendezés biztosítása; a meglévő esővízrendszer szennyvízelvezetése; PSZOK felület nagyítása, kiegészítő kerítés beépítése (kb. 49mb), a PSZOK infrastruktúra használatának biztonságosabbá tétele (üvegezett, automata kapu, LED világítás); az iroda és a szociális tér felújítása és bővítése; használt cikkek cseréjére szolgáló konténer beszerelése (1 db); konténerek lombkorona (szél 80 m² és 60 m²); a kommunikáció bevezetése a telemetriai (súly) rendszerben. Emellett a PSZOK berendezéseket konténerekkel és hulladéktárolókkal is kiegészítjük (1 konténer 34 m³, 4 konténer 1,1 m³, 10 nagy zsák); szabályok (7 db); hordók (6 db. 60 l); a frakció további jelölései (8 db); promóciós és tájékoztató táblák a projekthez, feltüntetve a finanszírozás forrását. A PSZOK felszerelése a szükséges irodai és szociális felszereléssel (a kérelem 5. mellékletében meghatározottak szerint) szintén kiegészítésre kerül. A PSZOK telephelyén újrahasználatra bevezetésre kerül a használt tárgyak cseréjének helye (1 db), nem hulladék. Működésének célja a hulladékhierarchiában meghatározott követelmények teljesítése, beleértve a keletkező hulladék mennyiségének csökkentését. (Hungarian)

0 references

Il progetto prevede l'ampliamento e l'ammodernamento del punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani (di seguito PSZOK) a Tułowice e il suo ammodernamento. Nel comune di Tułowice gestisce PSZOK a ul. Porcellana 5D, in pacchi nn. 207, 260, 259. L'ammodernamento richiede sia la superficie di PSZOK — profilo della piazza PSZOK, il collegamento della rete fognaria sanitaria, sia il retrofit di PSZOK. È anche necessario espandere l'area funzionale di PSZOK. Il progetto previsto non è in contrasto con la legge locale applicabile. L'ambito di lavoro incluso nel progetto comprenderà l'indurimento e la profilatura della superficie; separazione e ricostituzione dei posti auto (compreso uno per le persone con disabilità); fornitura di una rete fognaria e di un impianto elettrico supplementare; servizi igienico-sanitari dell'attuale sistema di acque piovane; ingrandimento della superficie PSZOK, installazione di recinzione aggiuntiva (ca. 49mb), migliorando la sicurezza dell'utilizzo dell'infrastruttura PSZOK (vestito, cancello automatico, illuminazione a LED); ristrutturazione e ampliamento dello spazio ufficio e sociale; installazione di un contenitore per un punto di scambio di articoli di seconda mano (1 pz.); baldacchino di contenitori (venti 80 m² e 60 m²); introduzione della comunicazione nel sistema telemetrico (peso). Inoltre, le attrezzature PSZOK saranno integrate con contenitori e contenitori per rifiuti (1 contenitore 34 m³, 4 contenitori 1,1 m³, 10 sacchi grandi); regole (7 pz); barili (6 pz. 60 l); marcature aggiuntive della frazione (8 pz); bacheche promozionali e informative per il progetto con indicazione della fonte di finanziamento. Sarà inoltre completata l'attrezzatura del PSZOK con le attrezzature per l'ufficio e le attrezzature sociali necessarie (specificate nell'allegato 5 della domanda). Nei locali di PSZOK verrà lanciato un punto di scambio di oggetti usati (1 pz.), non rifiuti, per essere introdotto per il riutilizzo. Il suo funzionamento è volto a soddisfare i requisiti stabiliti nella gerarchia dei rifiuti, compresa la riduzione della quantità di rifiuti prodotti. (Italian)

0 references

Projektas apima komunalinių atliekų atskiro surinkimo punkto (toliau – PSZOK) išplėtimą ir modernizavimą Tułowice ir jų modifikavimą. Tułowice savivaldybėje veikia PSZOK at ul. Porcelianas 5D, sklypuose Nr. 207, 260, 259. Modernizavimas reikalauja PSZOK paviršiaus – PSZOK kvadrato profilio, santechnikos kanalizacijos tinklo sujungimo, taip pat PSZOK modifikavimo. Taip pat būtina išplėsti PSZOK funkcinę sritį. Planuojamas projektas neprieštarauja galiojantiems vietos teisės aktams. Į projektą įtraukto darbo apimtys apims paviršiaus sukietinimą ir profiliavimą; automobilių stovėjimo aikštelių atskyrimas ir papildymas (įskaitant neįgaliųjų stovėjimo aikšteles); kanalizacijos tinklo ir papildomo elektros įrenginio įrengimas; esamos lietaus vandens sistemos sanitarijos; PSZOK paviršiaus didinimas, papildomos tvoros įrengimas (apytiksliai. 49mb), gerinant PSZOK infrastruktūros naudojimo saugumą (glazūruoti, automatiniai vartai, LED apšvietimas); biuro ir socialinės erdvės renovacija ir plėtra; konteinerio, skirto naudotiems daiktams pakeisti, įrengimas (1 vnt.); konteinerių baldakimu (vėjai 80 m² ir 60 m²); ryšių įvedimas telemetrinėje (svorio) sistemoje. Be to, PSZOK įranga bus papildyta konteinerių ir atliekų konteineriais (1 konteineris 34 m³, 4 konteineriai 1,1 m³, 10 didelių maišelių); taisyklės (7 vnt.); statinės (6 vnt. 60 l); papildomi trupmenos ženklai (8 vnt); projekto reklaminės ir informacinės valdybos, kuriose nurodomas finansavimo šaltinis. Taip pat bus papildyta PSZOK įranga su reikiama biuro ir socialine įranga (nurodyta paraiškos 5 priede). PSZOK patalpose bus atidarytas keitimosi naudotais daiktais punktas (1 vnt.), kuris bus pradėtas naudoti pakartotinai. Jos veikla siekiama įvykdyti atliekų hierarchijoje nustatytus reikalavimus, be kita ko, sumažinti susidarančių atliekų kiekį. (Lithuanian)

0 references

Projekts ietver sadzīves atkritumu dalītas savākšanas punkta (turpmāk “PSZOK”) paplašināšanu un modernizāciju Tulovicē un tā modernizēšanu. Tułowice pašvaldībā darbojas PSZOK ul. Porcelāns 5D, pakās Nr. 207, 260, 259. Modernizācijai nepieciešama gan PSZOK virsma — PSZOK laukuma profils, sanitārās kanalizācijas tīkla pieslēgums, gan PSZOK modernizācija. Ir nepieciešams arī paplašināt PSZOK funkcionālo zonu. Plānotais projekts nav pretrunā ar piemērojamiem vietējiem tiesību aktiem. Projektā iekļautais darbs ietvers virsmas sacietēšanu un profilēšanu; stāvvietu (tostarp personām ar invaliditāti) nodalīšanu un papildināšanu; kanalizācijas tīkla un papildu elektroinstalācijas nodrošināšana; esošās lietus ūdens sistēmas sanitārija; PSZOK virsmas palielinājums, papildu žoga uzstādīšana (apm. 49mb), uzlabojot PSZOK infrastruktūras lietošanas drošību (stikloti, automātiskie vārti, LED apgaismojums); biroja un sociālās telpas atjaunošana un paplašināšana; konteinera uzstādīšana lietotu preču apmaiņas punktam (1 gab.); konteineru vainagu (vēji 80 m² un 60 m²); sakaru ieviešana telemetriskā (svara) sistēmā. Turklāt PSZOK aprīkojums tiks papildināts ar konteineru un atkritumu konteineriem (1 konteiners 34 m³, 4 konteineri 1,1 m³, 10 lieli maisiņi); noteikumi (7 gab.); mucas (6 gab.) 60 l); frakcijas papildu marķējumi (8 gab.); projekta reklāmas un informācijas dēļi, norādot finansējuma avotu. Tiks papildināts arī PSZOK aprīkojums ar nepieciešamo biroju un sociālo aprīkojumu (norādīts pieteikuma 5.pielikumā). PSZOK telpās tiks uzsākts lietoto priekšmetu (1 gab.), kas nav atkritumi, apmaiņas punkts, kas tiks ieviests atkārtotai izmantošanai. Tās darbības mērķis ir izpildīt atkritumu apsaimniekošanas hierarhijā noteiktās prasības, tostarp samazināt radīto atkritumu daudzumu. (Latvian)

0 references

Il-proġett jinkludi l-estensjoni u l-modernizzazzjoni tal-punt ta’ ġbir separat tal-iskart muniċipali (minn hawn’il quddiem imsejjaħ PSZOK) f’Tułowice u r-retrofitting tiegħu. Fil-muniċipalità ta’ Tułowice topera PSZOK f’ul. Porċellana 5D, f’pakketti Nri 207, 260, 259. Il-modernizzazzjoni teħtieġ kemm il-wiċċ ta ‘PSZOK — profil tal-kwadru PSZOK, konnessjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju, kif ukoll ir-retrofitting ta’ PSZOK. Huwa meħtieġ ukoll li tiġi estiża ż-żona funzjonali ta’ PSZOK. Il-proġett ippjanat ma jmurx kontra l-liġi lokali applikabbli. L-ambitu tax-xogħol inkluż fil-proġett se jinkludi t-twebbis u t-tfassil ta’ profili tas-superfiċje; is-separazzjoni u r-riforniment tal-ispazji għall-parkeġġ (inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità); il-forniment ta’ netwerk tad-drenaġġ u installazzjoni elettrika addizzjonali; is-sanità tas-sistema eżistenti tal-ilma tax-xita; ingrandiment ta ‘wiċċ PSZOK, installazzjoni ta’ ċint addizzjonali (approx. 49mb), it-titjib tas-sigurtà tal-użu tal-infrastruttura PSZOK (ħġieġ, gate awtomatiku, dawl LED); ir-rinnovazzjoni u t-tkabbir tal-uffiċċji u l-ispazju soċjali; installazzjoni ta’ kontenitur għal punt ta’ skambju ta’ oġġetti użati (1 pc.); kanupew ta’ kontenituri (riħ 80 m² u 60 m²); introduzzjoni ta’ komunikazzjoni f’sistema telemetrika (piż). Barra minn hekk, it-tagħmir PSZOK se jkun supplimentat b’kontenitur u kontenituri tal-iskart (1 kontenitur 34 m³, 4 kontenituri 1.1 m³, 10 boroż kbar); regoli (7 biċċa); btieti (6 pcs. 60 l); marki addizzjonali tal-frazzjoni (8 biċċa); bordijiet promozzjonali u informattivi għall-proġett b’indikazzjoni tas-sors ta’ finanzjament. It-tagħmir tal-PSZOK bit-tagħmir tal-uffiċċju u soċjali meħtieġ (speċifikat fl-Anness 5 tal-applikazzjoni) se jiġi ssupplimentat ukoll. Fil-bini ta’ PSZOK se jitnieda punt ta’ skambju ta’ oġġetti użati (1 pc.), mhux skart, biex jiġi introdott għall-użu mill-ġdid. It-tħaddim tiegħu għandu l-għan li jissodisfa r-rekwiżiti stabbiliti fil-ġerarkija tal-iskart, inkluż it-tnaqqis tal-ammont ta’ skart iġġenerat. (Maltese)

0 references

Het project omvat de uitbreiding en modernisering van het gescheiden inzamelingspunt van stedelijk afval (hierna „PSZOK” genoemd) in Tułowice en de aanpassing ervan. In de gemeente Tułowice exploiteert PSZOK op ul. Porselein 5D, in pakketten nrs. 207, 260, 259. Modernisering vereist zowel het oppervlak van PSZOK — profiel van het PSZOK plein, aansluiting van het sanitair rioolnetwerk, evenals de aanpassing van PSZOK. Het is ook noodzakelijk om het functionele gebied van PSZOK uit te breiden. Het geplande project is niet in strijd met het toepasselijke lokale recht. De reikwijdte van de werkzaamheden in het project omvat verharding en profilering van het oppervlak; scheiding en aanvulling van parkeerplaatsen (waaronder één voor personen met een handicap); terbeschikkingstelling van een rioleringsnet en een extra elektrische installatie; sanitatie van het bestaande regenwatersysteem; vergroting van PSZOK oppervlak, installatie van extra hek (ca. 49mb), verbetering van de veiligheid van het gebruik van PSZOK-infrastructuur (geglazuurd, automatische poort, LED-verlichting); renovatie en uitbreiding van het kantoor en de sociale ruimte; installatie van een container voor een tweedehands wisselpunt (1 st.); luifel van recipiënten (winden 80 m² en 60 m²); invoering van communicatie in telemetrisch (gewicht)systeem. Daarnaast zal PSZOK-apparatuur worden aangevuld met container- en afvalcontainers (1 container 34 m³, 4 containers 1,1 m³, 10 big bags); regels (7 stuks); vaten (6 stuks. 60 l); aanvullende markeringen van de fractie (8 stuks); promotie- en informatieborden voor het project met een indicatie van de financieringsbron. De uitrusting van de PSZOK met de nodige kantoor- en sociale voorzieningen (gespecificeerd in bijlage 5 bij de aanvraag) wordt ook aangevuld. In de gebouwen van PSZOK zal een uitwisselingspunt van gebruikte voorwerpen (1 st.), niet-afval, worden gelanceerd om te worden geïntroduceerd voor hergebruik. De werking ervan is erop gericht te voldoen aan de eisen van de afvalhiërarchie, met inbegrip van het verminderen van de hoeveelheid geproduceerd afval. (Dutch)

0 references

O projeto inclui a ampliação e modernização do ponto de recolha seletiva de resíduos urbanos (a seguir designado PSZOK) em Tułowice e a sua adaptação. No município de Tułowice opera o PSZOK em ul. Porcelana 5D, nas parcelas n.os 207, 260, 259. A modernização exige tanto a superfície do PSZOK – perfil da praça PSZOK, ligação da rede de esgotos sanitários, como a adaptação do PSZOK. Também é necessário expandir a área funcional do PSZOK. O projeto previsto não entra em conflito com a legislação local aplicável. O âmbito dos trabalhos incluídos no projeto incluirá o endurecimento e a definição de perfis da superfície; Separação e reposição de lugares de estacionamento (incluindo um para pessoas com deficiência); Disponibilização de uma rede de esgotos e de uma instalação elétrica adicional; saneamento do sistema de águas pluviais existente; ampliação da superfície PSZOK, instalação de vedação adicional (cerca de 49mb), melhoria da segurança da utilização da infraestrutura PSZOK (vidraças, portão automático, iluminação LED); renovação e ampliação do escritório e do espaço social; instalação de um contentor num ponto de troca de artigos em segunda mão (1 ponto); copas de contentores (ventos de 80 m2 e 60 m2); Introdução da comunicação no sistema telemétrico (peso). Além disso, o equipamento PSZOK será complementado com contentores e contentores de resíduos (1 contentor de 34 m3, 4 contentores de 1,1 m3, 10 grandes sacos); regras (7 unidades); barris (6 pcs. 60 l); marcações adicionais da fração (8 unidades); painéis promocionais e informativos para o projeto, com indicação da fonte de financiamento. O equipamento do PSZOK com o equipamento de escritório e social necessário (especificado no anexo 5 da candidatura) será igualmente complementado. Nas instalações do PSZOK será lançado um ponto de troca de artigos usados (1 pc.), não-resíduos, a ser introduzido para reutilização. O seu funcionamento visa cumprir os requisitos estabelecidos na hierarquia dos resíduos, incluindo a redução da quantidade de resíduos produzidos. (Portuguese)

0 references

Proiectul include extinderea și modernizarea punctului de colectare separată a deșeurilor municipale (denumit în continuare PSZOK) din Tułowice și modernizarea acestuia. În municipalitatea Tułowice operează PSZOK la ul. Porțelan 5D, în parcelele nr. 207, 260, 259. Modernizarea necesită atât suprafața PSZOK – profilul pătratului PSZOK, conectarea rețelei sanitare de canalizare, cât și modernizarea PSZOK. De asemenea, este necesar să se extindă zona funcțională a PSZOK. Proiectul planificat nu intră în conflict cu legislația locală aplicabilă. Domeniul de aplicare al lucrărilor incluse în proiect va include întărirea și profilarea suprafeței; separarea și realimentarea spațiilor de parcare (inclusiv una pentru persoanele cu handicap); furnizarea unei rețele de canalizare și a unei instalații electrice suplimentare; salubrizarea sistemului de apă pluvială existent; mărirea suprafeței PSZOK, instalarea gardului suplimentar (aprox. 49mb), îmbunătățirea siguranței utilizării infrastructurii PSZOK (cu geamuri, uși automate, iluminat cu LED-uri); renovarea și extinderea birourilor și a spațiului social; instalarea unui container pentru un punct de schimb de articole second-hand (1 buc.); baldachinul containerelor (vânturi de 80 m² și 60 m²); introducerea comunicării în sistemul telemetric (greutate). În plus, echipamentele PSZOK vor fi completate cu containere și containere de deșeuri (1 container 34 m³, 4 containere 1,1 m³, 10 saci mari); reguli (7 buc); butoaie (6 buc. 60 l); marcaje suplimentare ale fracției (8 buc); panouri promoționale și de informare pentru proiect, cu indicarea sursei de finanțare. Echipamentele PSZOK cu echipamentele de birou și sociale necesare (specificate în anexa 5 la cerere) vor fi, de asemenea, completate. La sediul PSZOK va fi lansat un punct de schimb de articole uzate (1 buc.), altele decât deșeurile, pentru a fi introduse în vederea reutilizării. Funcționarea sa vizează îndeplinirea cerințelor stabilite în ierarhia deșeurilor, inclusiv reducerea cantității de deșeuri generate. (Romanian)

0 references

Projekt zahŕňa rozšírenie a modernizáciu miesta triedeného zberu komunálneho odpadu (ďalej len PSZOK) v Tułowiciach a jeho dodatočné vybavenie. V obci Tułowice prevádzkuje PSZOK na ul. Porcelán 5D, na parcelách č. 207, 260, 259. Modernizácia si vyžaduje povrch PSZOK – profil námestia PSZOK, pripojenie sanitárnej kanalizačnej siete, ako aj dodatočné vybavenie PSZOK. Je tiež potrebné rozšíriť funkčnú oblasť PSZOK. Plánovaný projekt nie je v rozpore s platnými miestnymi právnymi predpismi. Rozsah prác zahrnutých do projektu bude zahŕňať vytvrdzovanie a profilovanie povrchu; oddelenie a doplnenie parkovacích miest (vrátane parkovacích miest pre osoby so zdravotným postihnutím); zabezpečenie kanalizačnej siete a dodatočnej elektrickej inštalácie; sanitácia existujúceho systému dažďovej vody; zväčšenie povrchu PSZOK, inštalácia dodatočného plotu (približne. 49mb), zlepšenie bezpečnosti používania infraštruktúry PSZOK (zasklená, automatická brána, LED osvetlenie); renovácia a rozšírenie kancelárskych a sociálnych priestorov; inštalácia kontajnera na výmenný bod použitého tovaru (1 ks); baldachýn kontajnerov (veter 80 m² a 60 m²); zavedenie komunikácie v telemetrickom (hmotnostnom) systéme. Okrem toho bude zariadenie PSZOK doplnené o kontajnery a kontajnery na odpad (1 kontajner 34 m³, 4 kontajnery 1,1 m³, 10 veľkých vrecúšok); pravidlá (7 ks); sudy (6 ks. 60 l); dodatočné označenia frakcie (8 ks); propagačné a informačné tabule pre projekt s uvedením zdroja financovania. Doplní sa aj vybavenie PSZOK s potrebným kancelárskym a sociálnym vybavením (uvedené v prílohe 5 k žiadosti). V priestoroch PSZOK sa zavedie miesto výmeny použitých položiek (1 ks), ktoré nie sú odpadom, a to na účely opätovného použitia. Jeho prevádzka je zameraná na splnenie požiadaviek stanovených v hierarchii odpadového hospodárstva vrátane zníženia množstva vzniknutého odpadu. (Slovak)

0 references

Projekt vključuje razširitev in posodobitev ločenega mesta zbiranja komunalnih odpadkov (v nadaljnjem besedilu: PSZOK) v Tułowicah in njegovo naknadno opremljanje. V občini Tułowice deluje PSZOK na ul. Porcelan 5D, v parcelah št. 207, 260, 259. Modernizacija zahteva tako površino PSZOK – profil PSZOK kvadrata, priključitev sanitarne kanalizacijskega omrežja, kot tudi naknadno opremljanje PSZOK. Potrebno je tudi razširiti funkcionalno področje PSZOK. Načrtovani projekt ni v nasprotju z veljavno lokalno zakonodajo. Obseg dela, vključenega v projekt, bo vključeval utrjevanje in profiliranje površine; ločitev in dopolnitev parkirnih mest (vključno s parkirnimi mesti za invalide); zagotavljanje kanalizacijskega omrežja in dodatne električne napeljave; sanitarna ureditev obstoječega sistema za deževnico; povečava površine PSZOK, namestitev dodatne ograje (pribl. 49mb), izboljšanje varnosti uporabe infrastrukture PSZOK (glazed, avtomatska vrata, LED osvetlitev); prenova in širitev pisarne in družbenega prostora; namestitev zabojnika za točko zamenjave rabljenih predmetov (1 kos); nadstrešek kontejnerjev (veter 80 m² in 60 m²); uvedba komunikacije v telemetričnem (težnem) sistemu. Poleg tega bo oprema PSZOK dopolnjena s kontejnerji in zabojniki za odpadke (1 zabojnik 34 m³, 4 zabojniki 1,1 m³, 10 velikih vrečk); pravila (7 kosov); sodčki (6 kosov. 60 l); dodatne oznake frakcije (8 kosov); promocijske in informativne table za projekt z navedbo vira financiranja. Dopolnjena bo tudi oprema PSZOK s potrebno pisarniško in socialno opremo (navedeno v Prilogi 5 k vlogi). V prostorih družbe PSZOK bo vzpostavljena točka izmenjave rabljenih predmetov (1 kos), ki niso odpadki, ki bodo uvedeni za ponovno uporabo. Njegovo delovanje je namenjeno izpolnjevanju zahtev iz hierarhije ravnanja z odpadki, vključno z zmanjšanjem količine nastalih odpadkov. (Slovenian)

0 references

Projektet omfattar utbyggnad och modernisering av den separata insamlingsplatsen för kommunalt avfall (nedan kallad PSZOK) i Tułowice och dess eftermontering. I kommunen Tułowice driver PSZOK på ul. Porslin 5D, i skiften nr 207, 260 och 259. Modernisering kräver både ytan på PSZOK – profilen på PSZOK-torget, anslutning av sanitetsavloppsnätet, samt eftermontering av PSZOK. Det är också nödvändigt att utöka det funktionella området för PSZOK. Det planerade projektet strider inte mot tillämplig lokal lagstiftning. Det arbete som ingår i projektet kommer att omfatta härdning och profilering av ytan. separering och påfyllning av parkeringsplatser (inbegripet en för personer med funktionsnedsättning). tillhandahållande av ett avloppsnät och ytterligare en elektrisk installation. sanering av det befintliga regnvattensystemet. förstoring av PSZOK yta, installation av ytterligare staket (ca. 49mb), förbättra säkerheten vid användningen av PSZOK-infrastruktur (glasad, automatisk grind, LED-belysning). renovering och utvidgning av kontorsutrymmet och det sociala utrymmet. installation av en behållare för en begagnad varuutbytespunkt (1 st.). kapell av behållare (vindar 80 m² och 60 m²); införande av kommunikation i telemetriskt (vikt) system. Dessutom kommer PSZOK-utrustningen att kompletteras med behållare och avfallsbehållare (1 behållare 34 m³, 4 behållare 1,1 m³, 10 stora påsar), regler (7 st). fat (6 st. 60 l; ytterligare märkningar av fraktionen (8 st). PR- och informationstavlor för projektet med angivande av finansieringskällan. PSZOK:s utrustning med nödvändig kontorsutrustning och social utrustning (anges i bilaga 5 till ansökan) kommer också att kompletteras. I PSZOK:s lokaler kommer en punkt för utbyte av begagnade artiklar (1 st), icke-avfall, att lanseras för återanvändning. Dess verksamhet syftar till att uppfylla kraven i avfallshierarkin, inklusive att minska mängden avfall som genereras. (Swedish)

0 references

priority axis

PROTECTION OF THE ENVIRONMENT, CULTURAL AND NATURAL HERITAGE

0 references

thematic objective

Environment protection and resource efficiency

0 references

location (string)

WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski

0 references

date of first ingestion

28 May 2023