Photovoltaic installations at Beans International Sp. z o.o. (Q6726300)

W ramach projektu Wnioskodawca zaplanował inwestycje w dwie mikro instalacje fotowoltaiczne umożliwiające produkcję energii z OZE w przedsiębiorstwie Wnioskodawcy w dwóch odrębnych lokalizacjach: Hotel Koronny w Zamościu oraz zakład produkcyjny w Łaszczowie. Każda z lokalizacji znajduje się na odrębnej działce ewidencyjnej, zabudowanej odrębnymi budynki na dachu których zostaną umieszczone panele fotowoltaiczne. Każda z lokalizacji posiada odrębne przyłącze energetycznego do których następnie zostaną przyłączone mikroinstalacje fotowoltaiczne. Główną grupą docelową realizowanego projektu pozostają pracownicy wnioskodawcy oraz lokalne społeczeństwo, dla których realizacja inwestycji przez Wnioskodawcę w odnawialne źródła energii będzie oznaczało realne korzyści związane ze zmniejszeniem oddziaływania przedsiębiorstwa na środowisko naturalne wyrażonego m.in. w redukcji CO2. Planowana inwestycja nie wymaga zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych oraz opinii o braku potrzeby wydawania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia. Deklaracja organu odpowiedzialnego za monitorowanie obszarów Natura 2000 potwierdza, że planowane przedsięwzięcie położone jest poza obszarami Natura 2000 oraz prawdopodobnie nie wywrze istotnego wpływu na obszary Natura 2000. W wyniku realizacji projektu zostaną wykonane dwie instalacje (dwie jednostki wytwarzania) OZE - mikro instalacje fotowoltaiczne o mocy do 50 kW każda. Zawarcie umowy o dofinansowanie zapewni realizację wskaźnika liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie (CI1). Środki finansowe na realizację projektu będą pochodziły ze środków własnych Wnioskodawcy. (Polish)

0 references

Като част от проекта заявителят е планирал инвестиции в две микрофотоволтаични инсталации, позволяващи производството на енергия от ВЕИ в предприятието на заявителя на две отделни места: Хотел Корони в Замошч и производствено предприятие в Лошчов. Всяка локация се намира на отделен кадастрален парцел, построен с отделни сгради на покрива, които ще бъдат поставени фотоволтаични панели. Всяко място има отделна захранваща връзка, към която след това ще бъдат свързани микроволтаични инсталации. Основната целева група на изпълнения проект остава служителите на заявителя и местното общество, за които осъществяването на инвестиции от страна на заявителя във възобновяеми енергийни източници ще означава реални ползи, свързани с намаляването на въздействието на дружеството върху околната среда, изразено, inter alia, в намаляването на емисиите на CO2. За планираната инвестиция не се изисква уведомяване за намерението за извършване на строителни работи и становище, че не е необходимо издаването на екологично разрешително за проекта. Декларацията на органа, отговарящ за мониторинга на защитените зони по „Натура 2000„, потвърждава, че планираният проект е разположен извън защитените зони по „Натура 2000„и е малко вероятно да окаже значително въздействие върху защитените зони по „Натура 2000“. В резултат на проекта ще бъдат изградени две инсталации (две производствени единици) за възобновяема енергия — микрофотоволтаични инсталации с капацитет до 50 kW всяка. Сключването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства ще гарантира прилагането на показателя за броя на предприятията, получаващи подкрепа (CI1). Средствата за изпълнение на проекта ще дойдат от собствените ресурси на кандидата. (Bulgarian)

0 references

V rámci projektu žadatel plánuje investice do dvou mikrofotovoltaických zařízení umožňujících výrobu energie z obnovitelných zdrojů v podniku žadatele ve dvou samostatných místech: Hotel Koronny v Zamość a výrobní závod v Loszczów. Každé místo se nachází na samostatném katastrálním pozemku, postaveném se samostatnými budovami na střeše, které budou umístěny fotovoltaické panely. Každé místo má samostatné napájecí připojení, ke kterému budou připojeny mikrovoltaické instalace. Hlavní cílovou skupinou realizovaného projektu zůstávají zaměstnanci žadatele a místní společnost, u nichž realizace investic žadatele do obnovitelných zdrojů energie bude znamenat skutečné přínosy spojené se snížením dopadu společnosti na životní prostředí vyjádřené mimo jiné při snižování emisí CO2. Plánovaná investice nevyžaduje oznámení záměru provést stavební práce a stanovisko, že pro záměr není nutné vydat povolení k ochraně životního prostředí. Prohlášení orgánu odpovědného za monitorování lokalit sítě Natura 2000 potvrzuje, že plánovaný projekt se nachází mimo lokality sítě Natura 2000 a pravděpodobně nebude mít významný dopad na lokality sítě Natura 2000. V důsledku projektu budou vybudována dvě zařízení (dvě výrobní jednotky) obnovitelné energie – mikro fotovoltaická zařízení s kapacitou do 50 kW. Uzavření grantové dohody zajistí provádění ukazatele počtu podniků, které dostávají podporu (CI1). Prostředky na realizaci projektu budou pocházet z vlastních zdrojů žadatele. (Czech)

0 references

Som led i projektet har ansøgeren planlagt investeringer i to mikrofotovoltaiske anlæg, der muliggør produktion af energi fra vedvarende energikilder i ansøgerens virksomhed på to forskellige steder: Hotel Koronny i Zamość og produktionsanlæg i Łaszczów. Hver placering er placeret på en separat matrikelgrund, bygget med separate bygninger på taget, som vil blive placeret fotovoltaiske paneler. Hvert sted har en separat strømforbindelse, som mikrovoltaiske installationer derefter vil blive tilsluttet. Den vigtigste målgruppe for det gennemførte projekt er ansøgerens ansatte og det lokale samfund, hvor ansøgerens gennemførelse af investeringer i vedvarende energikilder vil betyde reelle fordele forbundet med reduktionen af virksomhedens miljøpåvirkning, bl.a. udtrykt i reduktion af CO2. Den planlagte investering kræver ikke anmeldelse af hensigten om at udføre bygge- og anlægsarbejder og en udtalelse om, at der ikke er behov for at udstede en miljøgodkendelse til projektet. Erklæringen fra den myndighed, der er ansvarlig for overvågningen af Natura 2000-lokaliteter, bekræfter, at det planlagte projekt er beliggende uden for Natura 2000-lokaliteter og sandsynligvis ikke vil få væsentlig indvirkning på Natura 2000-lokaliteter. Som et resultat af projektet vil der blive opført to anlæg (to produktionsanlæg) af vedvarende energi — mikro fotovoltaiske anlæg med en kapacitet på op til 50 kW hver. Indgåelsen af tilskudsaftalen vil sikre gennemførelsen af indikatoren for antallet af virksomheder, der modtager støtte (CI1). Midlerne til projektets gennemførelse vil komme fra ansøgerens egne midler. (Danish)

0 references

Im Rahmen des Projekts hat der Antragsteller Investitionen in zwei Mikrovoltaikanlagen geplant, die die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energieträgern im Unternehmen des Antragstellers an zwei verschiedenen Standorten ermöglichen: Hotel Koronny in Zamość und Produktionsstätte in Łaszczów. Jeder Standort befindet sich auf einem separaten Katastergrundstück mit separaten Gebäuden auf dem Dach, das Photovoltaik-Panels platziert wird. Jeder Standort verfügt über einen separaten Stromanschluss, an den dann Mikrovoltaikanlagen angeschlossen werden. Hauptziel des umgesetzten Projekts sind nach wie vor die Mitarbeiter des Antragstellers und die lokale Gesellschaft, für die die Durchführung von Investitionen des Antragstellers in erneuerbare Energiequellen einen realen Nutzen im Zusammenhang mit der Verringerung der Umweltauswirkungen des Unternehmens bedeuten wird, die u. a. in der Verringerung der CO2-Emissionen zum Ausdruck kommen. Die geplante Investition erfordert keine Mitteilung über die Absicht, Bauarbeiten durchzuführen, und die Auffassung, dass keine Umweltgenehmigung für das Projekt erteilt werden muss. In der Erklärung der für die Überwachung von Natura-2000-Gebieten zuständigen Behörde wird bestätigt, dass sich das geplante Projekt außerhalb von Natura-2000-Gebieten befindet und keine erheblichen Auswirkungen auf Natura-2000-Gebiete haben wird. Als Ergebnis des Projekts werden zwei Anlagen (zwei Erzeugungseinheiten) erneuerbarer Energien gebaut – Mikro-Photovoltaik-Anlagen mit einer Leistung von jeweils bis zu 50 kW. Mit dem Abschluss der Finanzhilfevereinbarung wird die Umsetzung des Indikators für die Zahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten (CI1), sichergestellt. Die Mittel für die Durchführung des Projekts stammen aus Eigenmitteln des Antragstellers. (German)

0 references

Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών έχει προγραμματίσει επενδύσεις σε δύο μικρο-φωτοβολταικές εγκαταστάσεις που επιτρέπουν την παραγωγή ενέργειας από ΑΠΕ στην επιχείρηση της προσφεύγουσας σε δύο διαφορετικές τοποθεσίες: Ξενοδοχείο Koronny στο Zamość και εργοστάσιο παραγωγής στο Łaszczów. Κάθε θέση βρίσκεται σε χωριστό κτηματολογικό οικόπεδο, χτισμένο με ξεχωριστά κτίρια στην οροφή, το οποίο θα τοποθετηθεί φωτοβολταϊκά πάνελ. Κάθε θέση έχει ξεχωριστή σύνδεση ισχύος στην οποία θα συνδεθούν οι μικροβολταϊκές εγκαταστάσεις. Η κύρια ομάδα-στόχος του υλοποιηθέντος έργου παραμένει οι εργαζόμενοι του αιτούντος και η τοπική κοινωνία, για την οποία η υλοποίηση επενδύσεων από τον αιτούντα σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα σημαίνει πραγματικά οφέλη που συνδέονται με τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων της εταιρείας, τα οποία εκφράζονται, μεταξύ άλλων, στη μείωση του CO2. Η σχεδιαζόμενη επένδυση δεν απαιτεί κοινοποίηση της πρόθεσης εκτέλεσης κατασκευαστικών εργασιών και γνώμη ότι δεν υπάρχει ανάγκη έκδοσης περιβαλλοντικής άδειας για το έργο. Η δήλωση της αρχής που είναι αρμόδια για την παρακολούθηση των τόπων Natura 2000 επιβεβαιώνει ότι το σχεδιαζόμενο έργο βρίσκεται εκτός των τόπων Natura 2000 και είναι απίθανο να έχει σημαντικό αντίκτυπο στους τόπους Natura 2000. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα κατασκευαστούν δύο εγκαταστάσεις (δύο μονάδες παραγωγής) ανανεώσιμης ενέργειας — μικρο φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις ισχύος έως 50 kW έκαστη. Η σύναψη της συμφωνίας επιχορήγησης θα εξασφαλίσει την εφαρμογή του δείκτη του αριθμού των επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI1). Τα κεφάλαια για την υλοποίηση του σχεδίου θα προέρχονται από τους ίδιους πόρους του αιτούντος. (Greek)

0 references

As part of the project, the Applicant has planned investments in two micro-photovoltaic installations enabling the production of energy from RES in the Applicant’s enterprise in two separate locations: Hotel Koronny in Zamość and production plant in Łaszczów. Each location is located on a separate cadastral plot, built with separate buildings on the roof, which will be placed photovoltaic panels. Each location has a separate power connection to which microvoltaic installations will then be connected. The main target group of the implemented project remains the applicant’s employees and local society, for which the implementation of investments by the Applicant in renewable energy sources will mean real benefits associated with the reduction of the company’s environmental impact expressed, inter alia, in reducing CO2. The planned investment does not require notification of the intention to carry out construction works and an opinion that there is no need to issue an environmental permit for the project. The declaration of the authority responsible for monitoring Natura 2000 sites confirms that the planned project is located outside Natura 2000 sites and is unlikely to have a significant impact on Natura 2000 sites. As a result of the project, two installations (two generating units) of renewable energy will be constructed – micro photovoltaic installations with a capacity of up to 50 kW each. The conclusion of the grant agreement will ensure the implementation of the indicator the number of enterprises receiving support (CI1). The funds for the implementation of the project will come from the applicant’s own resources. (English)

readability score

0.7852101805279

0 references

Como parte del proyecto, el solicitante ha previsto inversiones en dos instalaciones microfotovoltaicas que permiten la producción de energía a partir de fuentes de energía renovables en la empresa del solicitante en dos ubicaciones separadas: Hotel Koronny en Zamość y planta de producción en Łaszczów. Cada ubicación se encuentra en una parcela catastral separada, construida con edificios separados en el techo, que se colocarán paneles fotovoltaicos. Cada ubicación tiene una conexión de energía separada a la que se conectarán las instalaciones microvoltaicas. El principal grupo destinatario del proyecto ejecutado sigue siendo los empleados del solicitante y la sociedad local, para lo cual la realización de inversiones por parte del solicitante en fuentes de energía renovables significará beneficios reales asociados a la reducción del impacto medioambiental de la empresa expresado, entre otras cosas, en la reducción del CO2. La inversión prevista no requiere la notificación de la intención de realizar obras de construcción y la opinión de que no es necesario expedir un permiso ambiental para el proyecto. La declaración de la autoridad responsable del seguimiento de los lugares Natura 2000 confirma que el proyecto previsto está situado fuera de los lugares Natura 2000 y es poco probable que tenga un impacto significativo en los lugares Natura 2000. Como resultado del proyecto, se construirán dos instalaciones (dos unidades generadoras) de energía renovable: microinstalaciones fotovoltaicas con una capacidad de hasta 50 kW cada una. La celebración del acuerdo de subvención garantizará la aplicación del indicador del número de empresas que reciben ayuda (CI1). Los fondos para la ejecución del proyecto procederán de los recursos propios del solicitante. (Spanish)

0 references

Projekti raames on taotleja kavandanud investeeringuid kahte mikrofotogalvaanilisse käitisesse, mis võimaldavad toota taastuvenergiat taotleja ettevõttes kahes erinevas asukohas: Hotell Koronny Zamośćis ja tootmisettevõte Łaszczówis. Iga asukoht asub eraldi katastriüksusel, mis on ehitatud katusele eraldi hoonetega, mis paigutatakse fotogalvaaniliste paneelide juurde. Igal asukohal on eraldi elektriühendus, millega seejärel ühendatakse mikrogalvaanilised seadmed. Elluviidud projekti peamine sihtrühm on taotleja töötajad ja kohalik ühiskond, mille puhul taotleja poolt taastuvatesse energiaallikatesse tehtavate investeeringute tegemine toob reaalset kasu, mis on seotud ettevõtte keskkonnamõju vähendamisega, mida väljendatakse muu hulgas CO2 vähendamises. Kavandatav investeering ei nõua ehitustööde teostamise kavatsusest teatamist ja arvamust, et projektile ei ole vaja keskkonnaluba anda. Natura 2000 alade seire eest vastutava asutuse deklaratsioon kinnitab, et kavandatav projekt asub väljaspool Natura 2000 alasid ega avalda tõenäoliselt olulist mõju Natura 2000 aladele. Projekti tulemusena ehitatakse kaks taastuvenergia seadet (kaks tootmisüksust) – mikrofotoelektrilised seadmed võimsusega kuni 50 kW. Toetuslepingu sõlmimine tagab toetust saavate ettevõtete arvu näitaja rakendamise (CI1). Projekti elluviimiseks vajalikud vahendid tulevad taotleja omavahenditest. (Estonian)

0 references

Osana hanketta hakija on suunnitellut investointeja kahteen mikrosähkölaitokseen, jotka mahdollistavat uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian tuottamisen hakijan yrityksessä kahdessa erillisessä paikassa: Hotel Koronny Zamośćissa ja tuotantolaitos Łaszczówissa. Jokainen sijainti sijaitsee erillisellä maarekisteritontilla, joka on rakennettu katolle erillisillä rakennuksilla, jotka sijoitetaan aurinkosähköpaneeleihin. Jokaisessa paikassa on erillinen virtaliitäntä, johon mikrosähkölaitteistot liitetään. Toteutetun hankkeen pääkohderyhmä on edelleen hakijan työntekijät ja paikallinen yhteiskunta, jonka osalta hakijan toteuttamat investoinnit uusiutuviin energialähteisiin merkitsevät todellisia etuja, jotka liittyvät yrityksen ympäristövaikutusten vähentämiseen, joka on ilmaistu muun muassa hiilidioksidipäästöjen vähentämisessä. Suunniteltu investointi ei edellytä ilmoitusta aikomuksesta toteuttaa rakennustöitä eikä lausuntoa siitä, että hankkeelle ei ole tarpeen myöntää ympäristölupaa. Natura 2000 -alueiden seurannasta vastaavan viranomaisen ilmoitus vahvistaa, että suunniteltu hanke sijaitsee Natura 2000 -alueiden ulkopuolella eikä sillä todennäköisesti ole merkittävää vaikutusta Natura 2000 -alueisiin. Hankkeen tuloksena rakennetaan kaksi uusiutuvaa energiaa tuottavaa laitosta (kaksi tuotantoyksikköä), joista kummankin kapasiteetti on enintään 50 kW. Avustussopimuksen tekeminen varmistaa, että indikaattori pannaan täytäntöön tukea saavien yritysten lukumäärän (CI1) mukaisesti. Hankkeen toteuttamiseen tarvittavat varat tulevat hakijan omista varoista. (Finnish)

0 references

Dans le cadre du projet, la requérante a prévu des investissements dans deux installations micro-photovoltaïques permettant la production d’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables dans l’entreprise de la requérante dans deux sites distincts: Hotel Koronny à Zamość et usine de production à Łaszczów. Chaque emplacement est situé sur une parcelle cadastrale séparée, construite avec des bâtiments séparés sur le toit, qui seront placés en panneaux photovoltaïques. Chaque emplacement dispose d’une connexion d’alimentation séparée à laquelle les installations microvoltaïques seront ensuite connectées. Le principal groupe cible du projet mis en œuvre reste les employés du demandeur et la société locale, pour laquelle la mise en œuvre des investissements de la requérante dans les sources d’énergie renouvelables entraînera des avantages réels associés à la réduction de l’impact environnemental de l’entreprise, notamment en réduisant le CO2. L’investissement prévu n’exige pas la notification de l’intention de réaliser des travaux de construction et l’avis qu’il n’est pas nécessaire de délivrer un permis environnemental pour le projet. La déclaration de l’autorité chargée de la surveillance des sites Natura 2000 confirme que le projet envisagé est situé en dehors des sites Natura 2000 et qu’il est peu probable qu’il ait une incidence significative sur les sites Natura 2000. À la suite du projet, deux installations (deux unités de production) d’énergie renouvelable seront construites — des micro-installations photovoltaïques d’une capacité maximale de 50 kW chacune. La conclusion de la convention de subvention garantira la mise en œuvre de l’indicateur du nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (IC1). Les fonds destinés à la mise en œuvre du projet proviendront des ressources propres du demandeur. (French)

0 references

Mar chuid den tionscadal, tá infheistíochtaí beartaithe ag an Iarratasóir in dhá shuiteáil mhicreafhótavoltacha a chuireann ar chumas táirgeadh fuinnimh ó RES in fiontar an Iarratasóra in dhá shuíomh ar leith: Óstán koronny i Zamość agus gléasra táirgthe i Łaszczów. Tá gach suíomh suite ar phlota cadastral ar leith, tógtha le foirgnimh ar leith ar an díon, a chuirfear painéil fhótavoltacha. Tá nasc cumhachta ar leith ag gach suíomh a mbeidh suiteálacha micreavoltacha ceangailte leis ansin. Is é príomhspriocghrúpa an tionscadail a cuireadh chun feidhme fostaithe agus sochaí áitiúil an iarratasóra, agus fágfaidh cur chun feidhme infheistíochtaí ag an Iarratasóir i bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite go mbeidh fíorthairbhí ag baint leis an laghdú ar thionchar comhshaoil na cuideachta arna léiriú, inter alia, maidir le CO2 a laghdú. Ní éilíonn an infheistíocht atá beartaithe fógra a thabhairt maidir leis an rún oibreacha foirgníochta a dhéanamh agus tuairim nach gá cead comhshaoil a eisiúint don tionscadal. Deimhníonn dearbhú an údaráis atá freagrach as monatóireacht a dhéanamh ar láithreáin Natura 2000 go bhfuil an tionscadal beartaithe suite lasmuigh de láithreáin Natura 2000 agus nach dócha go mbeidh tionchar suntasach aige ar láithreáin Natura 2000. Mar thoradh ar an tionscadal, tógfar dhá shuiteáil (dhá aonad giniúna) d’fhuinneamh in-athnuaite — suiteálacha micreafhótavoltacha ag a bhfuil acmhainn suas le 50 kW an ceann. Áiritheofar le tabhairt i gcrích an chomhaontaithe deontais go gcuirfear an táscaire chun feidhme maidir le líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI1). Tiocfaidh na cistí do chur chun feidhme an tionscadail ó acmhainní an iarratasóra féin. (Irish)

0 references

U okviru projekta podnositelj zahtjeva planirao je ulaganja u dva mikrofotovoltna postrojenja koja omogućuju proizvodnju energije iz obnovljivih izvora u poduzeću podnositelja zahtjeva na dvije odvojene lokacije: Hotel Koronny u Zamośću i proizvodni pogon u Łaszczówu. Svaka lokacija se nalazi na zasebnoj katastarskoj parceli, izgrađenoj sa zasebnim zgradama na krovu, koje će biti postavljene fotonaponske ploče. Svaka lokacija ima poseban priključak za napajanje na koji će se zatim priključiti mikrovoltne instalacije. Glavna ciljna skupina provedenog projekta ostaju zaposlenici podnositelja zahtjeva i lokalno društvo, za što će provedba ulaganja podnositelja zahtjeva u obnovljive izvore energije dovesti do stvarnih koristi povezanih sa smanjenjem utjecaja poduzeća na okoliš izraženog, među ostalim, u smanjenju CO2. Planirano ulaganje ne zahtijeva obavijest o namjeri izvođenja građevinskih radova i mišljenje da za projekt nije potrebno izdati okolišnu dozvolu. Izjavom tijela nadležnog za praćenje područja mreže Natura 2000 potvrđuje se da se planirani projekt nalazi izvan područja mreže Natura 2000 i da nije vjerojatno da će imati znatan utjecaj na područja mreže Natura 2000. Kao rezultat projekta izgradit će se dva postrojenja (dvije proizvodne jedinice) obnovljive energije – mikro fotonaponska postrojenja kapaciteta do 50 kW. Sklapanjem sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava osigurat će se provedba pokazatelja broja poduzeća koja primaju potporu (CI1). Sredstva za provedbu projekta dolazit će iz vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva. (Croatian)

0 references

A projekt részeként a kérelmező két mikrofotovoltaikus létesítménybe tervezett beruházásokat, amelyek lehetővé teszik a megújuló energiaforrásokból történő energiatermelést a kérelmező vállalkozásában, két különböző helyszínen: Hotel Koronny Zamość-ban és gyártóüzem Łaszczówban. Minden helyszín egy külön kataszteri telken helyezkedik el, külön épületekkel a tetőn, amelyet fotovoltaikus panelek helyeznek el. Minden hely külön tápellátási kapcsolattal rendelkezik, amelyhez a mikrovoltaikus berendezéseket ezután csatlakoztatják. A megvalósult projekt fő célcsoportja továbbra is a pályázó alkalmazottai és a helyi társadalom, amelyek esetében a kérelmező megújuló energiaforrásokba történő beruházásainak végrehajtása a vállalat környezeti hatásának csökkentésével kapcsolatos, többek között a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésében kifejezett tényleges előnyökkel jár. A tervezett beruházáshoz nincs szükség az építési munkálatok elvégzésére irányuló szándék bejelentésére, valamint arra a véleményre, hogy a projekthez nincs szükség környezetvédelmi engedély kiadására. A Natura 2000 területek nyomon követéséért felelős hatóság nyilatkozata megerősíti, hogy a tervezett projekt a Natura 2000 területeken kívül helyezkedik el, és valószínűtlen, hogy jelentős hatást gyakorolna a Natura 2000 területekre. A projekt eredményeként két megújulóenergia-létesítményt (két termelőegységet) építenek – egyenként legfeljebb 50 kW kapacitású mikro fotovoltaikus létesítményeket. A támogatási megállapodás megkötése biztosítja a támogatásban részesülő vállalkozások számát jelző mutató (CI1) végrehajtását. A projekt végrehajtásához szükséges pénzeszközök a pályázó saját forrásaiból származnak. (Hungarian)

0 references

Nell'ambito del progetto, il richiedente ha pianificato investimenti in due impianti micro-fotovoltaici che consentano la produzione di energia da fonti rinnovabili nell'impresa del richiedente in due sedi distinte: Hotel Koronny a Zamość e stabilimento di produzione a Łaszczów. Ogni posizione si trova su un terreno catastale separato, costruito con edifici separati sul tetto, che saranno collocati pannelli fotovoltaici. Ogni posizione ha una connessione di alimentazione separata a cui saranno poi collegati gli impianti microvoltaici. Il principale gruppo di destinatari del progetto attuato rimane i dipendenti del richiedente e la società locale, per i quali l'attuazione degli investimenti da parte del richiedente nelle fonti energetiche rinnovabili comporterà benefici reali associati alla riduzione dell'impatto ambientale dell'impresa espressa, tra l'altro, nella riduzione delle emissioni di CO2. L'investimento previsto non richiede la notifica dell'intenzione di realizzare i lavori di costruzione e l'opinione che non sia necessario rilasciare un'autorizzazione ambientale per il progetto. La dichiarazione dell'autorità responsabile del monitoraggio dei siti Natura 2000 conferma che il progetto previsto si trova al di fuori dei siti Natura 2000 ed è improbabile che abbia un impatto significativo sui siti Natura 2000. A seguito del progetto saranno realizzati due impianti (due gruppi di generazione) di energia rinnovabile — impianti micro fotovoltaici con una capacità fino a 50 kW ciascuno. La conclusione della convenzione di sovvenzione garantirà l'attuazione dell'indicatore del numero di imprese beneficiarie del sostegno (CI1). I fondi per l'attuazione del progetto provengono dalle risorse proprie del richiedente. (Italian)

0 references

Vykdydamas projektą pareiškėjas planavo investuoti į du mikrofotovoltinius įrenginius, leidžiančius pareiškėjo įmonėje gaminti energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių dviejose atskirose vietose: Viešbutis Koronny Zamość ir gamyklos Łaszczów. Kiekviena vieta yra ant atskiro kadastro sklypo, pastatytas su atskirais pastatais ant stogo, kuris bus dedamas fotovoltinės plokštės. Kiekviena vieta turi atskirą maitinimo jungtį, prie kurios bus prijungti mikrovoltiniai įrenginiai. Pagrindinė įgyvendinamo projekto tikslinė grupė išlieka pareiškėjo darbuotojai ir vietos visuomenė, kuriai Pareiškėjo investicijos į atsinaujinančius energijos šaltinius duos realios naudos, susijusios su įmonės poveikio aplinkai mažinimu, išreikšta, inter alia, mažinant CO2. Planuojamai investicijai nereikia pranešti apie ketinimą atlikti statybos darbus ir pateikti nuomonę, kad projektui nereikia išduoti aplinkosaugos leidimo. Institucijos, atsakingos už „Natura 2000“ teritorijų stebėseną, deklaracijoje patvirtinama, kad planuojamas projektas vykdomas ne „Natura 2000“ teritorijose ir mažai tikėtina, kad jis darys didelį poveikį „Natura 2000“ teritorijoms. Įgyvendinus projektą bus pastatyti du atsinaujinančios energijos įrenginiai (du elektros energijos gamybos įrenginiai) – mikrofotoelektros įrenginiai, kurių kiekvieno galia yra iki 50 kW. Sudarius dotacijos susitarimą bus užtikrinta, kad bus įgyvendintas rodiklis – paramą gaunančių įmonių skaičius (CI1). Lėšos projektui įgyvendinti bus skiriamos iš pareiškėjo nuosavų išteklių. (Lithuanian)

0 references

Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ir plānojis ieguldījumus divās mikrofotoelektriskās iekārtās, kas ļauj ražot enerģiju no AER pretendenta uzņēmumā divās atsevišķās vietās: Viesnīca Koronny Zamość un ražotne Lozczów. Katra vieta atrodas uz atsevišķa kadastrālā zemes gabala, kas būvēts ar atsevišķām ēkām uz jumta, kas tiks novietoti fotoelementu paneļiem. Katrai vietai ir atsevišķs strāvas pieslēgums, kuram tad tiks pievienotas mikroelementu iekārtas. Īstenotā projekta galvenā mērķa grupa joprojām ir pieteikuma iesniedzēja darbinieki un vietējā sabiedrība, kurai pieteikuma iesniedzēja ieguldījumu veikšana atjaunojamos energoresursos nozīmēs reālus ieguvumus, kas saistīti ar uzņēmuma ietekmes uz vidi samazināšanu, kas cita starpā izpaužas kā CO2 samazināšana. Plānotajam ieguldījumam nav nepieciešams paziņojums par nodomu veikt būvdarbus un atzinums, ka projektam nav nepieciešams izsniegt vides atļauju. Par Natura 2000 teritoriju monitoringu atbildīgās iestādes deklarācija apstiprina, ka plānotais projekts atrodas ārpus Natura 2000 teritorijām un maz ticams, ka tam būs būtiska ietekme uz Natura 2000 teritorijām. Projekta rezultātā tiks uzbūvētas divas atjaunojamās enerģijas iekārtas (divas ražošanas vienības) — fotoelementu mikroiekārtas ar jaudu līdz 50 kW katra. Dotācijas nolīguma noslēgšana nodrošinās, ka tiek īstenots rādītājs par to uzņēmumu skaitu, kuri saņem atbalstu (CI1). Līdzekļi projekta īstenošanai tiks piešķirti no pieteikuma iesniedzēja pašu resursiem. (Latvian)

0 references

Bħala parti mill-proġett, l-Applikant ippjana investimenti f’żewġ installazzjonijiet mikrofotovoltajċi li jippermettu l-produzzjoni ta’ enerġija minn RES fl-intrapriża tal-Applikant f’żewġ postijiet separati: Hotel Koronny f’Zamość u l-impjant ta’ produzzjoni f’Łaszczów. Kull post jinsab fuq plott katastali separat, mibni b’bini separat fuq is-saqaf, li se jitqiegħdu pannelli fotovoltajċi. Kull post għandu konnessjoni tal-enerġija separata li magħha mbagħad jiġu konnessi l-installazzjonijiet mikrovoltajċi. Il-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett implimentat jibqa’ l-impjegati tal-applikant u s-soċjetà lokali, li għalihom l-implimentazzjoni tal-investimenti mill-Applikant f’sorsi ta’ enerġija rinnovabbli se tfisser benefiċċji reali assoċjati mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali tal-kumpanija espressi, inter alia, fit-tnaqqis tas-CO2. L-investiment ippjanat ma jeħtieġx notifika tal-intenzjoni li jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u opinjoni li m’hemmx bżonn li jinħareġ permess ambjentali għall-proġett. Id-dikjarazzjoni tal-awtorità responsabbli għall-monitoraġġ tas-siti ta’ Natura 2000 tikkonferma li l-proġett ippjanat jinsab barra s-siti tan-Natura 2000 u x’aktarx ma jkollux impatt sinifikanti fuq is-siti tan-Natura 2000. Bħala riżultat tal-proġett, se jinbnew żewġ installazzjonijiet (żewġ unitajiet ta’ ġenerazzjoni) ta’ enerġija rinnovabbli — installazzjonijiet mikro fotovoltajċi b’kapaċità sa 50 kW kull wieħed. Il-konklużjoni tal-ftehim ta’ għotja se tiżgura l-implimentazzjoni tal-indikatur l-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI1). Il-fondi għall-implimentazzjoni tal-proġett se jiġu mir-riżorsi proprji tal-applikant. (Maltese)

0 references

In het kader van het project heeft verzoekster investeringen gepland in twee micro-fotovoltaïsche installaties die de productie van energie uit hernieuwbare energiebronnen in de onderneming van verzoekster op twee afzonderlijke locaties mogelijk maken: Hotel Koronny in Zamość en productiefabriek in Łaszczów. Elke locatie is gelegen op een apart kadastral perceel, gebouwd met aparte gebouwen op het dak, die worden geplaatst fotovoltaïsche panelen. Elke locatie heeft een aparte stroomaansluiting waarop vervolgens microvoltaïsche installaties worden aangesloten. De belangrijkste doelgroep van het uitgevoerde project blijft de werknemers en de lokale samenleving van de aanvrager, waarvoor de uitvoering van investeringen door de aanvrager in hernieuwbare energiebronnen zal leiden tot reële voordelen in verband met de vermindering van de milieu-impact van de onderneming, die onder meer tot uiting komt in het verminderen van CO2. De geplande investering vereist geen kennisgeving van het voornemen om bouwwerken uit te voeren en een mening dat het niet nodig is een milieuvergunning voor het project af te geven. De verklaring van de autoriteit die verantwoordelijk is voor de monitoring van Natura 2000-gebieden bevestigt dat het geplande project buiten Natura 2000-gebieden ligt en waarschijnlijk geen significante gevolgen zal hebben voor Natura 2000-gebieden. Als gevolg van het project zullen twee installaties (twee productie-eenheden) van hernieuwbare energie worden gebouwd — micro fotovoltaïsche installaties met een capaciteit tot 50 kW elk. De sluiting van de subsidieovereenkomst waarborgt de uitvoering van de indicator voor het aantal ondernemingen dat steun ontvangt (CI1). De middelen voor de uitvoering van het project zullen afkomstig zijn uit de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)

0 references

No âmbito do projeto, o requerente planeou investimentos em duas instalações microfotovoltaicas que permitem a produção de energia a partir de FER na sua empresa em dois locais distintos: Hotel Koronny em Zamość e unidade de produção em Łaszczów. Cada local está localizado em um terreno cadastral separado, construído com edifícios separados no telhado, que serão colocados painéis fotovoltaicos. Cada local tem uma ligação de energia separada à qual as instalações microvoltaicas serão então ligadas. O principal grupo-alvo do projeto executado continua a ser os trabalhadores do requerente e a sociedade local, para os quais a realização de investimentos pelo requerente em fontes de energia renováveis implicará benefícios reais associados à redução do impacto ambiental da empresa, expressos, nomeadamente, na redução das emissões de CO2. O investimento previsto não exige a notificação da intenção de realizar obras de construção e um parecer de que não é necessário emitir uma licença ambiental para o projeto. A declaração da autoridade responsável pela monitorização dos sítios Natura 2000 confirma que o projeto previsto está localizado fora dos sítios Natura 2000 e não é suscetível de ter um impacto significativo nos sítios Natura 2000. Em resultado do projeto, serão construídas duas instalações (duas unidades de produção) de energia renovável – microinstalações fotovoltaicas com uma capacidade máxima de 50 kW cada. A celebração da convenção de subvenção assegurará a aplicação do indicador «número de empresas que recebem apoio» (IC1). Os fundos para a execução do projeto provirão dos recursos próprios do candidato. (Portuguese)

0 references

Ca parte a proiectului, solicitantul a planificat investiții în două instalații microfotovoltaice care permit producerea de energie din surse regenerabile în întreprinderea solicitantului în două locații separate: Hotel Koronny din Zamość și fabrica de producție din Łaszczów. Fiecare locație este situată pe un teren cadastral separat, construit cu clădiri separate pe acoperiș, care vor fi amplasate panouri fotovoltaice. Fiecare locație are o conexiune electrică separată la care vor fi conectate instalațiile microvoltaice. Principalul grup țintă al proiectului implementat rămâne angajații solicitantului și societatea locală, pentru care realizarea de investiții de către solicitant în surse regenerabile de energie va însemna beneficii reale asociate reducerii impactului asupra mediului al întreprinderii, exprimat, printre altele, în reducerea emisiilor de CO2. Investiția planificată nu necesită notificarea intenției de a efectua lucrări de construcție și un aviz conform căruia nu este necesar să se emită o autorizație de mediu pentru proiect. Declarația autorității responsabile cu monitorizarea siturilor Natura 2000 confirmă faptul că proiectul planificat este situat în afara siturilor Natura 2000 și este puțin probabil să aibă un impact semnificativ asupra siturilor Natura 2000. Ca urmare a proiectului, vor fi construite două instalații (două unități de generare) de energie regenerabilă – instalații micro fotovoltaice cu o capacitate de până la 50 kW fiecare. Încheierea acordului de grant va asigura punerea în aplicare a indicatorului privind numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin (CI1). Fondurile pentru implementarea proiectului vor proveni din resursele proprii ale solicitantului. (Romanian)

0 references

V rámci projektu žiadateľ plánoval investície do dvoch mikrofotovoltických zariadení umožňujúcich výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v podniku žiadateľa na dvoch samostatných miestach: Hotel Koronny v Zamość a výrobný závod v Loszczówe. Každé miesto sa nachádza na samostatnom katastrálnom pozemku, postavený so samostatnými budovami na streche, ktoré budú umiestnené fotovoltaické panely. Každé miesto má samostatné napájanie, ku ktorému budú pripojené mikrovoltaické inštalácie. Hlavnou cieľovou skupinou realizovaného projektu zostávajú zamestnanci žiadateľa a miestna spoločnosť, pre ktorú bude realizácia investícií žiadateľa do obnoviteľných zdrojov energie znamenať skutočné prínosy spojené so znížením vplyvu spoločnosti na životné prostredie vyjadreného okrem iného pri znižovaní emisií CO2. Plánovaná investícia si nevyžaduje oznámenie zámeru vykonať stavebné práce a stanovisko, že pre projekt nie je potrebné vydať environmentálne povolenie. Vyhlásenie orgánu zodpovedného za monitorovanie lokalít sústavy Natura 2000 potvrdzuje, že plánovaný projekt sa nachádza mimo lokalít sústavy Natura 2000 a je nepravdepodobné, že by mal významný vplyv na lokality sústavy Natura 2000. V dôsledku projektu sa vybudujú dve zariadenia (dve výrobné jednotky) energie z obnoviteľných zdrojov – mikro fotovoltaické zariadenia s kapacitou do 50 kW. Uzavretím dohody o grante sa zabezpečí vykonávanie ukazovateľa počtu podnikov prijímajúcich podporu (CI1). Finančné prostriedky na realizáciu projektu budú pochádzať z vlastných zdrojov žiadateľa. (Slovak)

0 references

V okviru projekta je prijavitelj načrtoval naložbe v dve mikrofotonapetostni napravi, ki omogočata proizvodnjo energije iz OVE v vložnikovem podjetju na dveh ločenih lokacijah: Hotel Koronny v Zamośću in proizvodni obrat v Łaszczówu. Vsaka lokacija se nahaja na ločeni katastrski parceli, zgrajeni z ločenimi stavbami na strehi, ki bodo postavljeni fotonapetostne plošče. Vsaka lokacija ima ločeno napajalno povezavo, na katero se nato priključijo mikronapetostne instalacije. Glavna ciljna skupina izvedenega projekta ostaja zaposleni prijavitelja in lokalna družba, za katero bo izvajanje naložb prijavitelja v obnovljive vire energije pomenilo dejanske koristi, povezane z zmanjšanjem vpliva podjetja na okolje, ki se med drugim izraža pri zmanjševanju CO2. Za načrtovano naložbo ni potrebno uradno obvestilo o nameri za izvedbo gradbenih del in mnenje, da za projekt ni treba izdati okoljskega dovoljenja. Izjava organa, pristojnega za spremljanje območij Natura 2000, potrjuje, da se načrtovani projekt nahaja zunaj območij Natura 2000 in da verjetno ne bo imel znatnega vpliva na območja Natura 2000. Na podlagi projekta bosta zgrajeni dve napravi (dve proizvodni enoti) obnovljive energije – mikro fotonapetostne naprave z zmogljivostjo do 50 kW. Sklenitev sporazuma o dodelitvi sredstev bo zagotovila izvajanje kazalnika število podjetij, ki prejemajo podporo (CI1). Sredstva za izvedbo projekta bodo izhajala iz lastnih sredstev prijavitelja. (Slovenian)

0 references

Som en del av projektet har sökanden planerat investeringar i två mikrofotovoltaiska anläggningar som möjliggör produktion av energi från förnybara energikällor i sökandens företag på två olika platser: Hotel Koronny i Zamość och produktionsanläggning i Łaszczów. Varje plats ligger på en separat fastighetstomt, byggd med separata byggnader på taket, som kommer att placeras solcellspaneler. Varje plats har en separat strömanslutning till vilken mikrovoltaiska installationer sedan kommer att anslutas. Den huvudsakliga målgruppen för det genomförda projektet är sökandens anställda och det lokala samhället, för vilket den sökandes genomförande av investeringar i förnybara energikällor kommer att innebära verkliga fördelar i samband med en minskning av företagets miljöpåverkan, bland annat uttryckt i minskning av CO2. Den planerade investeringen kräver ingen anmälan om avsikt att utföra byggnadsarbeten och ett yttrande om att det inte finns något behov av att utfärda miljötillstånd för projektet. Deklarationen från den myndighet som ansvarar för övervakningen av Natura 2000-områden bekräftar att det planerade projektet ligger utanför Natura 2000-områden och sannolikt inte kommer att ha någon betydande inverkan på Natura 2000-områden. Som ett resultat av projektet kommer två anläggningar (två produktionsenheter) av förnybar energi att byggas – mikrofotovoltaiska anläggningar med en kapacitet på upp till 50 kW vardera. Ingåendet av bidragsavtalet kommer att säkerställa genomförandet av indikatorn antalet företag som får stöd (CI1). Medlen för genomförandet av projektet kommer att komma från den sökandes egna medel. (Swedish)

0 references

0 references

0 references

WOJ.: LUBELSKIE, POW.: tomaszowski

0 references

WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość

0 references