Construction of RES installations in the city of Bełchatów (Q6726114)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPLD.04.01.02-10-0085/21 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of RES installations in the city of Bełchatów |
Project RPLD.04.01.02-10-0085/21 in Poland |
Statements
9,738,792.0 zloty
0 references
2,337,310.0 Euro
0 references
11,457,402.0 zloty
0 references
2,749,776.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
18 June 2021
0 references
31 December 2023
0 references
MIASTO BEŁCHATÓW
0 references
Założeniem projektu jest zwiększenie produkcji energii cieplnej i elektrycznej pochodzącej z odnawialnych źródeł energii w 350 gospodarstwach domowych na terenie Miasta Bełchatowa, a także optymalizacja kosztów zużycia tej energii. Celem głównym projektu jest ograniczenie oddziaływania energetyki na środowisko oraz poprawa efektywności energetycznej, poprzez wykorzystanie odnawialnych źródeł energii w budynkach mieszkalnych na terenie Miasta Bełchatowa. Celem bezpośrednim projektu jest wykonanie i uruchomienie 401 mikroinstalacji OZE, w tym: • 340 mikroinstalacji fotowoltaicznych, • 54 pompy ciepła, • 7 kotłów na biomasę, służących do pokrycia zapotrzebowania gospodarstw domowych na energię elektryczną i ciepło. Realizacja projektu bezpośrednio przyczyni się do redukcji emisji zanieczyszczeń do powietrza, w tym w znacznym stopniu redukcji emisji CO2. Z projektu skorzystają bezpośrednio mieszkańcy miasta, w szczególności 350 gospodarstw domowych. Grupą docelową (beneficjentami pośrednimi), którzy odczują korzyści z realizacji projektu będą • Mieszkańcy budynków, w których montowane będą instalacje OZE, • Mieszkańcy Miasta Bełchatowa z uwagi na poprawę jakości powietrza, • Goście Miasta Bełchatowa, w tym także osoby przejeżdżające przez jego teren. W ramach projektu zdefiniowano 6 zadań do realizacji: 1) Wykonanie mikroinstalacji PV; 2) Wykonanie mikroinstalacji kotłów na biomasę; 3) Wykonanie mikroinstalacji pomp ciepła; 4) Promocja projektu (koszt pośredni); 5) Opracowanie dokumentacji aplikacyjnej; 6) Opracowanie dokumentacji projektowej. Moc instalacji została tak dobrana, aby pokrywała w 100% zapotrzebowanie poszczególnych budynków na energię. W ramach projektu zadania związane z nadzorem inwestorskim zostaną wykonane przez pracowników Urzędu Miasta Bełchatowa (Wydział Inwestycji i Zamówień Publicznych) w ramach ich obowiązków służbowych. (Polish)
0 references
Целта на проекта е да се увеличи производството на топлинна и електрическа енергия от възобновяеми енергийни източници в 350 домакинства в град Белхатов, както и да се оптимизират разходите за използване на тази енергия. Основната цел на проекта е да се намали въздействието на енергията върху околната среда и да се подобри енергийната ефективност чрез използване на възобновяеми енергийни източници в жилищни сгради в град Белхатов. Пряката цел на проекта е изпълнението и пускането в експлоатация на 401 микроинсталации за възобновяема енергия, включително: • 340 фотоволтаични микроинсталации, • 54 термопомпи, • 7 котли на биомаса за покриване на битовите нужди от електроенергия и топлинна енергия. Изпълнението на проекта ще допринесе пряко за намаляване на емисиите на замърсители във въздуха, включително в значителна степен за намаляване на емисиите на CO2. От проекта ще се възползват пряко жителите на града, по-специално 350 домакинства. Целевата група (непреки бенефициери), които ще се възползват от изпълнението на проекта, ще бъдат • Жители на сгради, в които ще бъдат инсталирани инсталации за ВЕИ, • Жители на град Белхатов поради подобряването на качеството на въздуха • Гости на град Белхатов, включително хора, преминаващи през неговата територия. В рамките на проекта бяха определени 6 задачи: 1) Извършване на фотоволтаични микроинсталации; 2) Извършване на микроинсталация на котли на биомаса; 3) Извършване на микроинсталация на термопомпи; 4) Насърчаване на проекта (непреки разходи); 5) Разработване на документация за кандидатстване; 6) Разработване на проектна документация. Мощността на инсталацията е избрана за покриване на 100 % от енергийните нужди на отделните сгради. Като част от проекта задачите, свързани с надзора на инвеститорите, ще бъдат изпълнявани от служители на кметството на Белхатов (Отдел „Инвестиции и обществени поръчки“) като част от официалните им задължения. (Bulgarian)
0 references
Cílem projektu je zvýšit výrobu tepla a elektřiny z obnovitelných zdrojů ve 350 domácnostech ve městě Bełchatów a optimalizovat náklady na využívání této energie. Hlavním cílem projektu je snížit dopad energie na životní prostředí a zlepšit energetickou účinnost využíváním obnovitelných zdrojů energie v obytných budovách města Bełchatów. Přímým cílem projektu je realizace a uvedení do provozu 401 mikroinstalací energie z obnovitelných zdrojů, včetně: • 340 fotovoltaických mikrozařízení, • 54 tepelných čerpadel, • 7 kotlů na biomasu na pokrytí poptávky domácností po elektřině a teple. Realizace projektu přímo přispěje ke snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší, včetně do značné míry snížení emisí CO2. Projekt bude prospěšný přímo obyvatelům města, zejména 350 domácnostem. Cílovou skupinou (nepřímými příjemci), kteří budou mít z provádění projektu prospěch, bude • rezidenti budov, v nichž budou instalována zařízení na obnovitelné zdroje energie, • obyvatelé města Bełchatów v důsledku zlepšení kvality ovzduší, • Hosté města Bełchatów, včetně osob procházejících jeho územím. V rámci projektu bylo definováno 6 úkolů: 1) Vytváření fotovoltaických mikroinstalací; 2) Vytváření mikroinstalace kotlů na biomasu; 3) Vytváření mikroinstalace tepelných čerpadel; 4) Propagace projektu (nepřímé náklady); 5) vývoj aplikační dokumentace; 6) Vývoj projektové dokumentace. Energie zařízení byla vybrána tak, aby pokryla 100 % energetické náročnosti jednotlivých budov. V rámci projektu budou úkoly související s dohledem investorů plnit zaměstnanci radnice v Bełchatów (oddělení investic a zadávání veřejných zakázek) v rámci svých oficiálních povinností. (Czech)
0 references
Formålet med projektet er at øge produktionen af varme og elektricitet fra vedvarende energikilder i 350 husstande i byen Bełchatów samt at optimere omkostningerne ved at bruge denne energi. Hovedformålet med projektet er at reducere energiens indvirkning på miljøet og forbedre energieffektiviteten gennem anvendelse af vedvarende energikilder i beboelsesejendomme i byen Bełchatów. Det direkte formål med projektet er udførelse og ibrugtagning af 401 mikroinstallationer af vedvarende energi, herunder: • 340 solcellemikroinstallationer, • 54 varmepumper, • 7 biomassekedler til dækning af husholdningernes efterspørgsel efter elektricitet og varme. Gennemførelsen af projektet vil bidrage direkte til reduktionen af forurenende emissioner til luften, herunder i betydeligt omfang reduktionen af CO2-emissioner. Projektet vil gavne direkte beboere i byen, især 350 husstande. Målgruppen (indirekte støttemodtagere), som vil drage fordel af gennemførelsen af projektet, vil være • Beboere i bygninger, hvor VE-anlæg vil blive installeret, • Beboere i byen Bełchatów på grund af forbedring af luftkvaliteten • Gæster i byen Bełchatów, herunder personer, der passerer gennem dens område. Inden for rammerne af projektet blev der defineret 6 opgaver: 1) Making af PV mikroinstallationer; 2) Fremstilling af mikroinstallation af biomassekedler; 3) Making af mikroinstallation af varmepumper; 4) Fremme af projektet (indirekte omkostninger); 5) Udvikling af ansøgningsdokumentation; 6) Udvikling af designdokumentation. Anlæggets effekt er valgt til at dække 100 % af energibehovet i de enkelte bygninger. Som en del af projektet vil opgaver i forbindelse med tilsyn med investorer blive udført af ansatte i Bełchatów Rådhus (Department of Investments and Public Procurement) som led i deres officielle opgaver. (Danish)
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Erzeugung von Wärme und Strom aus erneuerbaren Energiequellen in 350 Haushalten in der Stadt Bełchatów zu steigern und die Kosten für die Nutzung dieser Energie zu optimieren. Hauptziel des Projekts ist es, die Auswirkungen von Energie auf die Umwelt zu verringern und die Energieeffizienz durch den Einsatz erneuerbarer Energiequellen in Wohngebäuden in der Stadt Bełchatów zu verbessern. Das direkte Ziel des Projekts ist die Durchführung und Inbetriebnahme von 401 Mikroanlagen für erneuerbare Energien, einschließlich: • 340 Photovoltaik-Mikroanlagen, • 54 Wärmepumpen, • 7 Biomassekessel zur Deckung des privaten Strom- und Wärmebedarfs. Die Durchführung des Projekts wird unmittelbar zur Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft beitragen, einschließlich der Verringerung der CO2-Emissionen. Das Projekt wird direkt den Bewohnern der Stadt zugute kommen, insbesondere 350 Haushalten. Die Zielgruppe (indirekte Begünstigte), die von der Durchführung des Projekts profitieren wird, sind • Bewohner von Gebäuden, in denen EE-Anlagen installiert werden, • Einwohner der Stadt Bełchatów aufgrund der Verbesserung der Luftqualität, • Gäste der Stadt Bełchatów, einschließlich der Personen, die ihr Territorium durchqueren. Im Rahmen des Projekts wurden 6 Aufgaben definiert: 1) Herstellung von PV-Mikroinstallationen; 2) Herstellung der Mikroinstallation von Biomassekesseln; 3) Herstellung der Mikroinstallation von Wärmepumpen; 4) Förderung des Projekts (indirekte Kosten); 5) Entwicklung der Antragsdokumentation; 6) Entwicklung der Entwurfsdokumentation. Die Leistung der Anlage wurde ausgewählt, um 100 % des Energiebedarfs einzelner Gebäude zu decken. Im Rahmen des Projekts werden Aufgaben im Zusammenhang mit der Investorenaufsicht von Mitarbeitern des Rathauses Bełchatów (Abteilung für Investitionen und öffentliches Beschaffungswesen) im Rahmen ihrer offiziellen Aufgaben wahrgenommen. (German)
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε 350 νοικοκυριά στην πόλη Bełchatów, καθώς και η βελτιστοποίηση του κόστους χρήσης αυτής της ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των επιπτώσεων της ενέργειας στο περιβάλλον και η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης μέσω της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε οικιστικά κτίρια στην πόλη Bełchatów. Άμεσος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση και η θέση σε λειτουργία 401 μικροεγκαταστάσεων ανανεώσιμης ενέργειας, συμπεριλαμβανομένων: • 340 φωτοβολταϊκές μικροεγκαταστάσεις, • 54 αντλίες θερμότητας, • 7 λέβητες βιομάζας για την κάλυψη της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας των νοικοκυριών. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει άμεσα στη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, συμπεριλαμβανομένης σε σημαντικό βαθμό της μείωσης των εκπομπών CO2. Το έργο θα ωφελήσει άμεσα τους κατοίκους της πόλης, ιδίως 350 νοικοκυριά. Η ομάδα-στόχος (έμμεσοι δικαιούχοι) που θα επωφεληθούν από την υλοποίηση του έργου θα είναι οι κάτοικοι κτιρίων στα οποία θα εγκατασταθούν εγκαταστάσεις ΑΠΕ, • Κατοίκους του δήμου Bełchatów λόγω της βελτίωσης της ποιότητας του αέρα, • επισκέπτες του δήμου Bełchatów, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διέρχονται από την επικράτειά της. Στο πλαίσιο του έργου καθορίστηκαν 6 καθήκοντα: 1) Κατασκευή των φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων? 2) Κατασκευή μικρο-εγκατάστασης λεβήτων βιομάζας 3) Κάνοντας τη μικρο-εγκατάσταση των αντλιών θερμότητας 4) Προώθηση του έργου (έμμεσο κόστος) 5) Ανάπτυξη της τεκμηρίωσης της αίτησης. 6) Ανάπτυξη της τεκμηρίωσης του σχεδιασμού. Η ισχύς της εγκατάστασης έχει επιλεγεί για να καλύψει το 100 % της ενεργειακής ζήτησης των μεμονωμένων κτιρίων. Στο πλαίσιο του έργου, τα καθήκοντα που σχετίζονται με την εποπτεία των επενδυτών θα εκτελούνται από υπαλλήλους του Δημαρχείου του Bełchatów (Τμήμα Επενδύσεων και Δημοσίων Συμβάσεων) στο πλαίσιο των επίσημων καθηκόντων τους. (Greek)
0 references
The aim of the project is to increase the production of heat and electricity from renewable energy sources in 350 households in the city of Bełchatów, as well as to optimise the cost of using this energy. The main objective of the project is to reduce the impact of energy on the environment and improve energy efficiency through the use of renewable energy sources in residential buildings in the city of Bełchatów. The direct objective of the project is the execution and commissioning of 401 micro-installations of renewable energy, including: • 340 photovoltaic micro-installations, • 54 heat pumps, • 7 biomass boilers to cover household demand for electricity and heat. The implementation of the project will directly contribute to the reduction of pollutant emissions to the air, including to a significant extent the reduction of CO2 emissions. The project will benefit directly residents of the city, in particular 350 households. The target group (indirect beneficiaries) who will benefit from the implementation of the project will be • Residents of buildings in which RES installations will be installed, • Residents of the City of Bełchatów due to the improvement of air quality, • Guests of the City of Bełchatów, including people passing through its territory. Within the framework of the project, 6 tasks were defined: 1) Making of PV microinstallations; 2) Making of micro-installation of biomass boilers; 3) Making of micro-installation of heat pumps; 4) Promotion of the project (indirect cost); 5) Development of application documentation; 6) Development of design documentation. The power of the installation has been selected to cover 100 % of the energy demand of individual buildings. As part of the project, tasks related to investor supervision will be performed by employees of the Bełchatów City Hall (Department of Investments and Public Procurement) as part of their official duties. (English)
0.9771305230174036
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la producción de calor y electricidad a partir de fuentes de energía renovables en 350 hogares de la ciudad de Bełchatów, así como optimizar el costo de uso de esta energía. El objetivo principal del proyecto es reducir el impacto de la energía en el medio ambiente y mejorar la eficiencia energética a través del uso de fuentes de energía renovables en edificios residenciales de la ciudad de Bełchatów. El objetivo directo del proyecto es la ejecución y puesta en marcha de 401 microinstalaciones de energía renovable, incluyendo: • 340 microinstalaciones fotovoltaicas, • 54 bombas de calor, • 7 calderas de biomasa para cubrir la demanda doméstica de electricidad y calor. La ejecución del proyecto contribuirá directamente a la reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera, incluida en gran medida la reducción de las emisiones de CO2. El proyecto beneficiará directamente a los residentes de la ciudad, en particular 350 hogares. El grupo objetivo (beneficiarios indirectos) que se beneficiará de la ejecución del proyecto será • Residentes de edificios en los que se instalarán instalaciones de FER, • Residentes del Ayuntamiento de Bełchatów debido a la mejora de la calidad del aire, • Huéspedes del Ayuntamiento de Bełchatów, incluidas las personas que pasan por su territorio. En el marco del proyecto, se definieron 6 tareas: 1) Fabricación de microinstalaciones fotovoltaicas; 2) Fabricación de microinstalación de calderas de biomasa; 3) Fabricación de micro-instalación de bombas de calor; 4) Promoción del proyecto (coste indirecto); 5) Desarrollo de la documentación de la solicitud; 6) Desarrollo de documentación de diseño. La potencia de la instalación ha sido seleccionada para cubrir el 100 % de la demanda energética de edificios individuales. Como parte del proyecto, las tareas relacionadas con la supervisión de los inversores serán realizadas por empleados del Ayuntamiento de Bełchatów (Departamento de Inversiones y Contratación Pública) como parte de sus funciones oficiales. (Spanish)
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Bełchatówi linna 350 majapidamises taastuvatest energiaallikatest soojuse ja elektri tootmist ning optimeerida selle energia kasutamise kulusid. Projekti põhieesmärk on vähendada energia mõju keskkonnale ja parandada energiatõhusust, kasutades taastuvaid energiaallikaid Bełchatówi linna elamutes. Projekti otsene eesmärk on 401 taastuvenergia mikropaigaldise elluviimine ja kasutuselevõtmine, sealhulgas: • 340 fotogalvaanilist mikrokäitist, • 54 soojuspumpa, • 7 biomassikatlat, et katta kodumajapidamiste elektri- ja soojusnõudlus. Projekti rakendamine aitab otseselt kaasa saasteainete õhkuheite vähendamisele, sealhulgas olulisel määral CO2-heite vähendamisele. Projektist saavad otseselt kasu linna elanikud, eelkõige 350 leibkonda. Sihtrühm (kaudsed toetusesaajad), kes saavad kasu projekti rakendamisest, on • nende hoonete elanikud, kuhu paigaldatakse taastuvenergia rajatised, • Bełchatówi linna elanikud õhukvaliteedi parandamise tõttu, • Bełchatówi linna külalised, sealhulgas selle territooriumi läbivad inimesed. Projekti raames määrati kindlaks kuus ülesannet: 1) PV mikroinstallatsioonide tegemine; 2) biomassikatelde mikropaigaldamine; 3) soojuspumpade mikropaigaldamine; 4) projekti edendamine (kaudsed kulud); 5) taotlusdokumentide väljatöötamine; 6) Projekteerimisdokumentide väljatöötamine. Käitise võimsus on valitud nii, et see kataks 100 % üksikute hoonete energianõudlusest. Projekti raames täidavad investorite järelevalvega seotud ülesandeid Bełchatówi raekoja (investeeringute ja riigihangete osakond) töötajad oma ametikohustuste raames. (Estonian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä lämmön ja sähkön tuotantoa uusiutuvista energialähteistä 350 kotitaloudessa Bełchatówin kaupungissa sekä optimoida tämän energian käyttökustannukset. Hankkeen päätavoitteena on vähentää energian ympäristövaikutuksia ja parantaa energiatehokkuutta käyttämällä uusiutuvia energialähteitä Bełchatówin kaupungin asuinrakennuksissa. Hankkeen välittömänä tavoitteena on toteuttaa ja ottaa käyttöön 401 uusiutuvan energian mikrolaitosta, mukaan lukien • 340 aurinkosähköä, • 54 lämpöpumppua, • 7 biomassakattilaa kotitalouksien sähkön ja lämmön kysynnän kattamiseksi. Hankkeen toteuttaminen edistää suoraan ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentämistä, mukaan lukien merkittävässä määrin hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. Hanke hyödyttää suoraan kaupungin asukkaita, erityisesti 350 kotitaloutta. Kohderyhmä (epäsuorat edunsaajat), joka hyötyy hankkeen toteuttamisesta, on • sellaisten rakennusten asukkaat, joihin asennetaan uusiutuviin energialähteisiin perustuvia laitteistoja, • Bełchatówin kaupungin asukkaat ilmanlaadun parantumisen vuoksi • Bełchatówin kaupungin asukkaat, mukaan lukien sen alueen kautta kulkevat henkilöt. Hankkeen yhteydessä määriteltiin kuusi tehtävää: 1) PV-mikroasennusten tekeminen; 2) biomassakattiloiden mikroasennuksen tekeminen; 3) lämpöpumppujen mikroasennuksen tekeminen; 4) hankkeen edistäminen (välilliset kustannukset); 5) sovellusdokumentaation kehittäminen; 6) Suunnitteludokumentaation kehittäminen. Laitoksen teho on valittu kattamaan 100 % yksittäisten rakennusten energiantarpeesta. Osana hanketta sijoittajan valvontaan liittyviä tehtäviä hoitavat Bełchatówin kaupungintalon (investointien ja julkisten hankintojen osasto) työntekijät osana virkatehtäviään. (Finnish)
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter la production de chaleur et d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables dans 350 ménages de la ville de Bełchatów, ainsi que d’optimiser le coût d’utilisation de cette énergie. L’objectif principal du projet est de réduire l’impact de l’énergie sur l’environnement et d’améliorer l’efficacité énergétique grâce à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans les bâtiments résidentiels de la ville de Bełchatów. L’objectif direct du projet est l’exécution et la mise en service de 401 micro-installations d’énergie renouvelable, y compris: • 340 micro-installations photovoltaïques, • 54 pompes à chaleur, • 7 chaudières à biomasse pour couvrir la demande domestique d’électricité et de chaleur. La mise en œuvre du projet contribuera directement à la réduction des émissions de polluants dans l’air, y compris, dans une large mesure, à la réduction des émissions de CO2. Le projet bénéficiera directement aux résidents de la ville, en particulier 350 ménages. Le groupe cible (bénéficiaires indirects) qui bénéficiera de la mise en œuvre du projet sera • les résidents des bâtiments dans lesquels des installations SER seront installées, • les résidents de la ville de Bełchatów en raison de l’amélioration de la qualité de l’air, • les invités de la ville de Bełchatów, y compris les personnes qui traversent son territoire. Dans le cadre du projet, 6 tâches ont été définies: 1) Fabrication de microinstallations photovoltaïques; 2) La réalisation de micro-installations de chaudières à biomasse; 3) Fabrication de micro-installation de pompes à chaleur; 4) Promotion du projet (coût indirect); 5) Élaboration de documents d’application; 6) Développement de la documentation de conception. La puissance de l’installation a été choisie pour couvrir 100 % de la demande d’énergie des bâtiments individuels. Dans le cadre du projet, les tâches liées à la supervision des investisseurs seront assurées par les employés de l’hôtel de ville de Bełchatów (département des investissements et des marchés publics) dans le cadre de leurs fonctions officielles. (French)
0 references
Is é is aidhm don tionscadal táirgeadh teasa agus leictreachais ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh a mhéadú i 350 teaghlach i gcathair Bełchatów, chomh maith leis an gcostas a bhaineann leis an bhfuinneamh sin a úsáid a bharrfheabhsú. Is é príomhchuspóir an tionscadail tionchar an fhuinnimh ar an gcomhshaol a laghdú agus éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú trí fhoinsí in-athnuaite fuinnimh a úsáid i bhfoirgnimh chónaithe i gcathair Bełchatów. Is é cuspóir díreach an tionscadail 401 micreashuiteáil fuinnimh inathnuaite a chur i gcrích agus a choimisiúnú, lena n-áirítear: • 340 micreashuiteálacha fótavoltacha, • 54 teaschaidéal, • 7 gcoirí bithmhaise chun éileamh teaghlaigh ar leictreachas agus ar theas a chlúdach. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail go díreach le hastaíochtaí truailleán san aer a laghdú, lena n-áirítear laghdú suntasach ar astaíochtaí CO2. Rachaidh an tionscadal chun tairbhe go díreach do chónaitheoirí na cathrach, go háirithe 350 teaghlach. Beidh an spriocghrúpa (tairbhithe indíreacha) a bhainfidh tairbhe as cur chun feidhme an tionscadail • Cónaitheoirí foirgneamh ina suiteálfar suiteálacha RES, • Cónaitheoirí i gCathair Bełchatów mar gheall ar chaighdeán an aeir a fheabhsú, • Aoi Chathair Bełchatów, lena n-áirítear daoine a théann trína críoch. Faoi chuimsiú an tionscadail, sainmhíníodh 6 thasc: 1) Ag déanamh micreashuiteálacha PV; 2) Coirí bithmhaise a dhéanamh ar mhicreashuiteáil; 3) Ag déanamh micrea-suiteáil teaschaidéil; 4) Cur chun cinn an tionscadail (costas indíreach); 5) Doiciméid iarratais a fhorbairt; 6) Doiciméadacht dearaidh a fhorbairt. Roghnaíodh cumhacht na suiteála chun 100 % d’éileamh fuinnimh foirgneamh aonair a chlúdach. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh fostaithe Halla na Cathrach Bełchatów (An Roinn Infheistíochtaí agus Soláthair Phoiblí) na cúraimí a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí mar chuid dá ndualgais oifigiúla. (Irish)
0 references
Cilj projekta je povećati proizvodnju toplinske i električne energije iz obnovljivih izvora energije u 350 kućanstava u gradu Bełchatówu, kao i optimizirati troškove korištenja te energije. Glavni cilj projekta je smanjenje utjecaja energije na okoliš i poboljšanje energetske učinkovitosti korištenjem obnovljivih izvora energije u stambenim zgradama u gradu Bełchatówu. Izravni cilj projekta je izvođenje i puštanje u pogon 401 mikropostrojenja obnovljivih izvora energije, uključujući: • 340 fotonaponskih mikroinstalacija, • 54 dizalice topline, • 7 kotlova na biomasu za pokrivanje potražnje kućanstava za električnom energijom i toplinom. Provedbom projekta izravno će se doprinijeti smanjenju emisija onečišćujućih tvari u zrak, uključujući u znatnoj mjeri smanjenje emisija CO2. Projekt će izravno koristiti stanovnicima grada, osobito 350 kućanstava. Ciljna skupina (neizravni korisnici) koji će imati koristi od provedbe projekta bit će • stanovnici zgrada u kojima će biti instalirane instalacije obnovljivih izvora energije, • stanovnici grada Bełchatówa zbog poboljšanja kvalitete zraka • Gosti grada Bełchatówa, uključujući osobe koje prolaze njegovim teritorijem. U okviru projekta definirano je 6 zadataka: 1) Izrada fotonaponskih mikroinstalacija; 2) Izrada mikroinstalacije kotlova na biomasu; 3) Izrada mikro-instalacije toplinskih crpki; 4) Promicanje projekta (neizravni troškovi); 5) Razvoj dokumentacije zahtjeva; 6) Izrada projektne dokumentacije. Snaga postrojenja odabrana je za pokrivanje 100 % potrošnje energije pojedinačnih zgrada. U sklopu projekta, poslove vezane uz nadzor investitora obavljat će zaposlenici Gradske vijećnice Bełchatów (Odjel za ulaganja i javnu nabavu) u okviru svojih službenih dužnosti. (Croatian)
0 references
A projekt célja a megújuló energiaforrásokból előállított hő- és villamosenergia-termelés növelése Bełchatów városában 350 háztartásban, valamint ezen energia felhasználásának optimalizálása. A projekt fő célja, hogy csökkentse az energia környezetre gyakorolt hatását és javítsa az energiahatékonyságot azáltal, hogy megújuló energiaforrásokat használ Bełchatów város lakóépületeiben. A projekt közvetlen célja 401 megújulóenergia-mikrolétesítmény megvalósítása és üzembe helyezése, beleértve a következőket: • 340 fotovoltaikus mikrolétesítmény, • 54 hőszivattyú, • 7 biomassza-kazán a háztartások villamosenergia- és hőigényének fedezésére. A projekt végrehajtása közvetlenül hozzájárul a levegőbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez, beleértve jelentős mértékben a szén-dioxid-kibocsátás csökkentését is. A projekt közvetlenül a város lakóinak, különösen 350 háztartásnak kedvez. A projekt megvalósításából részesülő célcsoport (közvetett kedvezményezettek) • olyan épületek lakói, amelyekben megújuló energiaforrásokat telepítenek, • Bełchatów város lakói a levegőminőség javulása miatt, • Bełchatów városának vendégei, beleértve a területén áthaladó személyeket is. A projekt keretében 6 feladat került meghatározásra: 1) PV mikrotelepítések készítése; 2) biomassza-kazánok mikroüzemeltetése; 3) hőszivattyúk mikrolétesítményének létrehozása; 4) A projekt támogatása (közvetett költség); 5) Jelentkezési dokumentáció kidolgozása; 6) Tervdokumentáció kidolgozása. A létesítmény teljesítményét úgy választották ki, hogy az az egyes épületek energiaigényének 100%-át fedezze. A projekt keretében a Bełchatów Városháza (Beruházás- és Közbeszerzési Minisztérium) alkalmazottai látják el a befektetői felügyelettel kapcsolatos feladatokat hivatalos feladataik részeként. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la produzione di calore ed elettricità da fonti energetiche rinnovabili in 350 famiglie nella città di Bełchatów, nonché di ottimizzare i costi di utilizzo di questa energia. L'obiettivo principale del progetto è ridurre l'impatto dell'energia sull'ambiente e migliorare l'efficienza energetica attraverso l'uso di fonti energetiche rinnovabili negli edifici residenziali della città di Bełchatów. L'obiettivo diretto del progetto è l'esecuzione e la messa in servizio di 401 micro-impianti di energia rinnovabile, tra cui: • 340 microimpianti fotovoltaici, • 54 pompe di calore, • 7 caldaie a biomassa per coprire la domanda domestica di elettricità e calore. L'attuazione del progetto contribuirà direttamente alla riduzione delle emissioni inquinanti nell'atmosfera, compresa in misura significativa la riduzione delle emissioni di CO2. Il progetto andrà a beneficio direttamente dei residenti della città, in particolare 350 famiglie. Il gruppo target (beneficiari indiretti) che beneficerà dell'attuazione del progetto sarà • residenti di edifici in cui saranno installati impianti RES, • residenti della città di Bełchatów a causa del miglioramento della qualità dell'aria, • Ospiti della città di Bełchatów, comprese le persone che attraversano il suo territorio. Nell'ambito del progetto sono stati definiti 6 compiti: 1) Realizzazione di microinstallazioni fotovoltaiche; 2) Realizzazione di micro-installazione di caldaie a biomassa; 3) Realizzazione di micro-installazione di pompe di calore; 4) Promozione del progetto (costo indiretto); 5) Sviluppo della documentazione applicativa; 6) Sviluppo della documentazione di progettazione. La potenza dell'impianto è stata selezionata per coprire il 100 % del fabbisogno energetico dei singoli edifici. Nell'ambito del progetto, i compiti relativi alla vigilanza degli investitori saranno svolti dai dipendenti del Municipio di Bełchatów (Dipartimento per gli investimenti e gli appalti pubblici) nell'ambito delle loro funzioni ufficiali. (Italian)
0 references
Projekto tikslas – padidinti šilumos ir elektros energijos gamybą iš atsinaujinančių energijos šaltinių 350 namų ūkių Bełchatów mieste, taip pat optimizuoti šios energijos naudojimo sąnaudas. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti energijos poveikį aplinkai ir padidinti energijos vartojimo efektyvumą naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius Bełchatów miesto gyvenamuosiuose pastatuose. Tiesioginis projekto tikslas – vykdyti ir eksploatuoti 401 atsinaujinančiųjų išteklių energijos mikroįrenginius, įskaitant: • 340 fotovoltinių mikroįrenginių, • 54 šilumos siurbliai, • 7 biomasės katilai, skirti namų ūkių elektros energijos ir šilumos poreikiui patenkinti. Projekto įgyvendinimas tiesiogiai prisidės prie į orą išmetamų teršalų kiekio mažinimo, be kita ko, iš esmės mažinant išmetamą CO2 kiekį. Projektas bus tiesiogiai naudingas miesto gyventojams, ypač 350 namų ūkių. Tikslinė grupė (netiesioginiai paramos gavėjai), kurie gaus naudos iš projekto įgyvendinimo, bus • pastatų, kuriuose bus įrengti atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginiai, gyventojai, • Bechatuvo miesto gyventojai dėl oro kokybės gerinimo, • Bechatuvo miesto svečiai, įskaitant žmones, einančius per jo teritoriją. Įgyvendinant projektą buvo apibrėžtos 6 užduotys: 1) PV mikroįrenginių gamyba; 2) biomasės katilų mikroįrengimų gamyba; 3) šilumos siurblių mikroįrengimas; 4) Projekto skatinimas (netiesioginės išlaidos); 5) paraiškų dokumentacijos rengimas; 6) projektinės dokumentacijos kūrimas. Įrenginio galia buvo parinkta 100 % atskirų pastatų energijos poreikio. Vykdant projektą su investuotojų priežiūra susijusias užduotis atliks Bełchatów rotušės (Investicijų ir viešųjų pirkimų departamento) darbuotojai, vykdydami savo oficialias pareigas. (Lithuanian)
0 references
Projekta mērķis ir palielināt siltuma un elektroenerģijas ražošanu no atjaunojamiem enerģijas avotiem 350 mājsaimniecībās Bełchatów pilsētā, kā arī optimizēt šīs enerģijas izmantošanas izmaksas. Projekta galvenais mērķis ir samazināt enerģijas ietekmi uz vidi un uzlabot energoefektivitāti, izmantojot atjaunojamos enerģijas avotus dzīvojamās ēkās Bełchatów pilsētā. Projekta tiešais mērķis ir 401 atjaunojamās enerģijas mikroiekārtas izpilde un nodošana ekspluatācijā, tostarp: • 340 fotoelementu mikroiekārtas, • 54 siltumsūkņi, • 7 biomasas katli, lai apmierinātu mājsaimniecību pieprasījumu pēc elektroenerģijas un siltuma. Projekta īstenošana tieši palīdzēs samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā, tostarp ievērojami samazinot CO2 emisijas. Projekts dos labumu tieši pilsētas iedzīvotājiem, jo īpaši 350 mājsaimniecībām. Mērķa grupa (netiešie labuma guvēji), kas gūs labumu no projekta īstenošanas, būs • to ēku iedzīvotāji, kurās tiks uzstādītas AER iekārtas, • Bełchatów pilsētas iedzīvotāji gaisa kvalitātes uzlabošanas dēļ, • Belčatovas pilsētas viesi, tostarp cilvēki, kas šķērso tās teritoriju. Projekta ietvaros tika noteikti 6 uzdevumi: 1) PV mikroiekārtu izgatavošana; 2) biomasas katlu mikroiekārtu izgatavošana; 3) siltumsūkņu mikrouzstādīšanas veikšana; 4) Projekta veicināšana (netiešās izmaksas); 5) pieteikuma dokumentācijas izstrāde; 6) Projekta dokumentācijas izstrāde. Iekārtas jauda ir izvēlēta, lai segtu 100 % no enerģijas pieprasījuma atsevišķās ēkās. Projekta ietvaros uzdevumus, kas saistīti ar ieguldītāju uzraudzību, kā daļu no saviem oficiālajiem pienākumiem veiks Bełchatów City Hall (Ieguldījumu un publiskā iepirkuma departaments) darbinieki. (Latvian)
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fi 350 unità domestika fil-belt ta’ Bełchatów, kif ukoll li tiġi ottimizzata l-ispiża tal-użu ta’ din l-enerġija. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas l-impatt tal-enerġija fuq l-ambjent u jtejjeb l-effiċjenza enerġetika permezz tal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli f’bini residenzjali fil-belt ta’ Bełchatów. L-objettiv dirett tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni u l-ikkummissjonar ta’ 401 mikroinstallazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli, inklużi: • 340 mikroinstallazzjoni fotovoltajka, • 54 pompa tas-sħana, • 7 bojlers tal-bijomassa biex ikopru d-domanda domestika għall-elettriku u s-sħana. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi direttament għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja, inkluż sa ċertu punt it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2. Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju dirett għar-residenti tal-belt, b’mod partikolari 350 dar. Il-grupp fil-mira (benefiċjarji indiretti) li ser jibbenefikaw mill-implimentazzjoni tal-proġett ser ikunu • Residenti ta’ bini li fih ser jiġu installati installazzjonijiet RES, • Residenti tal-Belt ta’ Bełchatów minħabba t-titjib tal-kwalità tal-arja, • Mistiedna tal-Belt ta’ Bełchatów, inklużi persuni li jgħaddu mit-territorju tagħha. Fil-qafas tal-proġett, ġew definiti 6 kompiti: 1) Nagħmlu ta ‘mikroinstallazzjonijiet PV; 2) Il-produzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni ta’ bojlers tal-bijomassa; 3) Il-manifattura ta’ mikroinstallazzjoni ta’ pompi tas-sħana; 4) Il-promozzjoni tal-proġett (spejjeż indiretti); 5) L-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni; 6) L-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tad-disinn. L-enerġija tal-installazzjoni ntgħażlet biex tkopri 100 % tad-domanda għall-enerġija ta’ binjiet individwali. Bħala parti mill-proġett, il-kompiti relatati mas-superviżjoni tal-investituri se jitwettqu mill-impjegati tal-City Hall ta’ Bełchatów (Dipartiment tal-Investimenti u l-Akkwist Pubbliku) bħala parti mid-dmirijiet uffiċjali tagħhom. (Maltese)
0 references
Het doel van het project is de productie van warmte en elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen in 350 huishoudens in de stad Bełchatów te verhogen en de kosten van het gebruik van deze energie te optimaliseren. Het belangrijkste doel van het project is het verminderen van de impact van energie op het milieu en het verbeteren van de energie-efficiëntie door het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in residentiële gebouwen in de stad Bełchatów. Het directe doel van het project is de uitvoering en inbedrijfstelling van 401 micro-installaties van hernieuwbare energie, waaronder: • 340 fotovoltaïsche micro-installaties, • 54 warmtepompen, • 7 biomassaketels om de vraag naar elektriciteit en warmte van huishoudens te dekken. De uitvoering van het project zal rechtstreeks bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht, met inbegrip van een aanzienlijke vermindering van de CO2-emissies. Het project zal ten goede komen aan directe inwoners van de stad, met name 350 huishoudens. De doelgroep (indirecte begunstigden) die van de uitvoering van het project zal profiteren, zijn • bewoners van gebouwen waarin RES-installaties zullen worden geïnstalleerd, • inwoners van de stad Bełchatów als gevolg van de verbetering van de luchtkwaliteit, • Gasten van de stad Bełchatów, met inbegrip van mensen die door haar grondgebied reizen. In het kader van het project werden 6 taken gedefinieerd: 1) Het maken van PV microinstallaties; 2) Het maken van micro-installatie van biomassaketels; 3) Het maken van micro-installatie van warmtepompen; 4) Bevordering van het project (indirecte kosten); 5) Ontwikkeling van aanvraagdocumentatie; 6) Ontwikkeling van ontwerpdocumentatie. Het vermogen van de installatie is geselecteerd om 100 % van de energiebehoefte van individuele gebouwen te dekken. Als onderdeel van het project worden taken in verband met het toezicht op beleggers uitgevoerd door medewerkers van het stadhuis van Bełchatów (Departement Investeringen en Overheidsopdrachten) als onderdeel van hun officiële taken. (Dutch)
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a produção de calor e eletricidade a partir de fontes de energia renováveis em 350 agregados familiares na cidade de Bełchatów, bem como otimizar o custo da utilização desta energia. O principal objetivo do projeto é reduzir o impacto da energia no ambiente e melhorar a eficiência energética através da utilização de fontes de energia renováveis em edifícios residenciais na cidade de Bełchatów. O objetivo direto do projeto é a execução e colocação em funcionamento de 401 microinstalações de energias renováveis, incluindo: • 340 microinstalações fotovoltaicas, • 54 bombas de calor, • 7 caldeiras a biomassa para cobrir a procura doméstica de eletricidade e calor. A execução do projeto contribuirá diretamente para a redução das emissões de poluentes para a atmosfera, incluindo, em grande medida, a redução das emissões de CO2. O projeto beneficiará diretamente os residentes da cidade, em especial 350 agregados familiares. O grupo-alvo (beneficiários indiretos) que beneficiará da execução do projeto será • os residentes dos edifícios em que serão instaladas instalações FER, • os residentes da cidade de Bełchatów devido à melhoria da qualidade do ar, • os hóspedes da cidade de Bełchatów, incluindo as pessoas que passam pelo seu território. No âmbito do projecto, foram definidas 6 tarefas: 1) Fabrico de microinstalações fotovoltaicas; 2) Realização de micro-instalação de caldeiras a biomassa; 3) Realização de micro-instalações de bombas de calor; 4) Promoção do projecto (custo indirecto); 5) Elaboração da documentação de candidatura; 6) Desenvolvimento da documentação de projecto. A potência da instalação foi selecionada para cobrir 100 % da procura de energia de edifícios individuais. No âmbito do projeto, as tarefas relacionadas com a supervisão dos investidores serão desempenhadas por funcionários da Câmara Municipal de Bełchatów (Departamento de Investimentos e Contratos Públicos) no âmbito das suas funções oficiais. (Portuguese)
0 references
Scopul proiectului este de a crește producția de căldură și electricitate din surse regenerabile de energie în 350 de gospodării din orașul Bełchatów, precum și de a optimiza costul utilizării acestei energii. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce impactul energiei asupra mediului și de a îmbunătăți eficiența energetică prin utilizarea surselor regenerabile de energie în clădirile rezidențiale din orașul Bełchatów. Obiectivul direct al proiectului este execuția și punerea în funcțiune a 401 microinstalații de energie regenerabilă, inclusiv: • 340 de microinstalații fotovoltaice, • 54 de pompe de căldură, • 7 cazane pe biomasă pentru a acoperi cererea gospodăriilor de energie electrică și căldură. Punerea în aplicare a proiectului va contribui în mod direct la reducerea emisiilor poluante în aer, inclusiv, într-o măsură semnificativă, la reducerea emisiilor de CO2. Proiectul va aduce beneficii directe locuitorilor orașului, în special 350 de gospodării. Grupul țintă (beneficiari indirecti) care vor beneficia de implementarea proiectului va fi • rezidenții clădirilor în care vor fi instalate instalații RES, • rezidenții orașului Bełchatów datorită îmbunătățirii calității aerului, • Oaspeții orașului Bełchatów, inclusiv persoanele care trec prin teritoriul său. În cadrul proiectului au fost definite 6 sarcini: 1) realizarea microinstalațiilor fotovoltaice; 2) Realizarea microinstalării cazanelor pe biomasă; 3) Realizarea microinstalării pompelor de căldură; 4) Promovarea proiectului (cost indirect); 5) Elaborarea documentației de aplicare; 6) Dezvoltarea documentației de proiectare. Puterea instalației a fost selectată pentru a acoperi 100 % din cererea de energie a clădirilor individuale. În cadrul proiectului, sarcinile legate de supravegherea investitorilor vor fi îndeplinite de angajații Primăriei orașului Bełchatów (Departamentul de Investiții și Achiziții Publice), ca parte a atribuțiilor lor oficiale. (Romanian)
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť výrobu tepla a elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie v 350 domácnostiach v meste Bełchatów, ako aj optimalizovať náklady na využívanie tejto energie. Hlavným cieľom projektu je znížiť vplyv energie na životné prostredie a zlepšiť energetickú účinnosť využívaním obnoviteľných zdrojov energie v obytných budovách v meste Bełchatów. Priamym cieľom projektu je realizácia a uvedenie do prevádzky 401 mikrozariadení energie z obnoviteľných zdrojov vrátane: • 340 fotovoltaických mikroinštalácií, • 54 tepelných čerpadiel, • 7 kotlov na biomasu na pokrytie dopytu domácností po elektrickej energii a teple. Realizácia projektu priamo prispeje k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia, a to aj do značnej miery aj k zníženiu emisií CO2. Z projektu budú mať priamy prospech obyvatelia mesta, najmä 350 domácností. Cieľovou skupinou (nepriamymi príjemcami), ktorí budú mať prospech z realizácie projektu, budú • obyvatelia budov, v ktorých budú inštalované zariadenia OZE, • obyvatelia mesta Bełchatów z dôvodu zlepšenia kvality ovzdušia, • Hostia mesta Bełchatów vrátane osôb, ktoré prechádzajú jeho územím. V rámci projektu bolo definovaných 6 úloh: 1) Vytváranie fotovoltických mikrozariadení; 2) Uskutočňovanie mikroinštalácií kotlov na biomasu; 3) Uskutočňovanie mikroinštalácie tepelných čerpadiel; 4) Podpora projektu (nepriame náklady); 5) vypracovanie aplikačnej dokumentácie; 6) Vývoj projektovej dokumentácie. Výkon zariadenia bol vybraný tak, aby pokryl 100 % spotreby energie jednotlivých budov. V rámci projektu budú úlohy súvisiace s dohľadom investorov vykonávať zamestnanci radnice mesta Bełchatów (odbor investícií a verejného obstarávania) v rámci svojich oficiálnych úloh. (Slovak)
0 references
Cilj projekta je povečati proizvodnjo toplote in električne energije iz obnovljivih virov energije v 350 gospodinjstvih v mestu Bełchatów ter optimizirati stroške uporabe te energije. Glavni cilj projekta je zmanjšati vpliv energije na okolje in izboljšati energetsko učinkovitost z uporabo obnovljivih virov energije v stanovanjskih stavbah v mestu Bełchatów. Neposredni cilj projekta je izvedba in začetek obratovanja 401 mikroinštalacij obnovljive energije, vključno z: • 340 fotonapetostnih mikroinštalacij, • 54 toplotnih črpalk, • 7 kotlov na biomaso za pokritje povpraševanja gospodinjstev po električni in toplotni energiji. Izvajanje projekta bo neposredno prispevalo k zmanjšanju emisij onesnaževal v zrak, vključno z znatnim zmanjšanjem emisij CO2. Projekt bo neposredno koristil prebivalcem mesta, zlasti 350 gospodinjstvom. Ciljna skupina (posredni upravičenci), ki bo imela koristi od izvajanja projekta, bodo • prebivalci stavb, v katerih bodo nameščene naprave za energijo iz obnovljivih virov, • prebivalci mesta Bełchatów zaradi izboljšanja kakovosti zraka • gosti mesta Bełchatów, vključno z ljudmi, ki prečkajo njegovo ozemlje. V okviru projekta je bilo opredeljenih 6 nalog: 1) izdelava PV mikroinštalacij; 2) izdelava mikrovgradnje kotlov na biomaso; 3) izdelava mikrovgradnje toplotnih črpalk; 4) spodbujanje projekta (posredni stroški); 5) razvoj dokumentacije aplikacije; 6) Razvoj projektne dokumentacije. Moč naprave je bila izbrana tako, da pokriva 100 % povpraševanja po energiji v posameznih stavbah. V okviru projekta bodo naloge v zvezi z nadzorom vlagateljev opravljali zaposleni v mestni hiši Bełchatów (Oddelek za naložbe in javna naročila) v okviru svojih uradnih dolžnosti. (Slovenian)
0 references
Syftet med projektet är att öka produktionen av värme och el från förnybara energikällor i 350 hushåll i staden Bełchatów, samt att optimera kostnaden för att använda denna energi. Huvudsyftet med projektet är att minska energins inverkan på miljön och förbättra energieffektiviteten genom användning av förnybara energikällor i bostadshus i staden Bełchatów. Projektets direkta mål är genomförande och idrifttagning av 401 mikroanläggningar av förnybar energi, inklusive följande: • 340 solcellsmikroanläggningar, • 54 värmepumpar, • 7 värmepannor för biomassa för att täcka hushållens efterfrågan på el och värme. Genomförandet av projektet kommer direkt att bidra till att minska utsläppen av föroreningar i luften, vilket i hög grad kommer att omfatta en minskning av koldioxidutsläppen. Projektet kommer att gynna direkt boende i staden, särskilt 350 hushåll. Målgruppen (indirekta stödmottagare) som kommer att dra nytta av genomförandet av projektet kommer att vara • Bosatta i byggnader där anläggningar för förnybara energikällor kommer att installeras, • Bosatta i staden Bełchatów på grund av förbättrad luftkvalitet. • Gäster i staden Bełchatów, inklusive personer som passerar genom dess territorium. Inom ramen för projektet definierades sex uppgifter: 1) Tillverkning av PV mikroanläggningar; 2) Tillverkning av mikroinstallation av biomassapannor; 3) Making av mikroinstallation av värmepumpar; 4) Främjande av projektet (indirekta kostnader). 5) Utveckling av ansökningsdokumentation; 6) Utveckling av konstruktionsdokumentation. Anläggningens effekt har valts ut för att täcka 100 % av energibehovet i enskilda byggnader. Som en del av projektet kommer de anställda vid stadshuset i Bełchatów (avdelningen för investeringar och offentlig upphandling) att utföra uppgifter som rör investerartillsyn inom ramen för sina officiella uppgifter. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.01.02-10-0085/21
0 references