Support for students from Ukraine – BIELSKO-BIAŁA CITY OF RIGHTS – No. 2 (Q6726081)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSL.11.01.06-24-0015/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for students from Ukraine – BIELSKO-BIAŁA CITY OF RIGHTS – No. 2 |
Project RPSL.11.01.06-24-0015/22 in Poland |
Statements
135,499.98 zloty
0 references
32,520.0 Euro
0 references
159,411.75 zloty
0 references
38,258.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2022
0 references
10 May 2023
0 references
MIASTO BIELSKO-BIAŁA
0 references
Projekt skierowany jest do Miasta Bielska-Białej - organu prowadzącego placówki oświatowe do których uczęszczają uczniowie z Ukrainy. Celem głównym projektu jest wzrost dostępności do wysokiej jakości oferty kształcenia ogólnego uczniów i uczennic uciekających z Ukrainy, w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę, którzy uczęszczają do szkół podstawowych/liceów ogólnokształcących w Bielsku-Białej w okresie realizacji projektu, tj. 01.11.2022 do 10.05.2023 r. Realizacja celu nastąpi poprzez zakup monitorów interaktywnych dla szkół z których będą korzystać uczniowie pochodzący z Ukrainy, uczęszczający do szkół na terenie Bielska-Białej. Planuje się zakup 6 sztuk monitorów ze stojakami. Łącznie planuje się objęcie wsparciem 373 uczniów. (Polish)
0 references
Проектът е насочен към град Биелско-Бяла — орган, управляващ образователни институции, на които присъстват студенти от Украйна. Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествено общо образование за ученици и студенти, бягащи от Украйна, във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна, които посещават началните училища/гимназиите в Биелско-Бяла през периода на изпълнение на проекта, т.е. От 1.11.2022 до 10.5.2023 г. Целта ще бъде осъществена чрез закупуване на интерактивни монитори за училища, които ще се използват от ученици от Украйна, посещаващи училища в Биелско-Бяла. Планирано е да се закупят 6 броя монитори със стелажи. Очаква се да бъдат подпомогнати общо 373 студенти. (Bulgarian)
0 references
Projekt je určen městu Bielsko-Biała – subjektu provozujícímu vzdělávací instituce, kterého se účastní studenti z Ukrajiny. Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost kvalitního všeobecného vzdělávání žáků a studentů prchajících z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu, kteří navštěvují základní školy/vysoké školy v Bielsko-Biała v období realizace projektu, tj. 01.11.2022 až 10.5.2023. Cíl bude realizován nákupem interaktivních monitorů pro školy, které budou využívat žáci z Ukrajiny, kteří navštěvují školy v Bielsko-Białě. Plánuje se koupit 6 kusů monitorů s regály. Celkem má být podpořeno 373 studentů. (Czech)
0 references
Projektet er rettet til byen Bielsko-Biała — et organ, der driver uddannelsesinstitutioner med deltagelse af studerende fra Ukraine. Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af almen uddannelse af høj kvalitet for elever og studerende, der flygter fra Ukraine, i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine, der går på grundskoler/højskoler i Bielsko-Biała i løbet af projektets gennemførelsesperiode, dvs. 01.11.2022 til 10.5.2023. Målet vil blive gennemført ved køb af interaktive skærme til skoler, som vil blive brugt af elever fra Ukraine, der deltager i skoler i Bielsko-Biała. Det er planlagt at købe 6 stykker skærme med stativer. I alt 373 studerende er planlagt til at blive støttet. (Danish)
0 references
Das Projekt richtet sich an die Stadt Bielsko-Biała – eine Einrichtung, die Bildungseinrichtungen betreibt, an denen Studenten aus der Ukraine teilnehmen. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine, die Grundschulen/Hochschulen in Bielsko-Biała während der Projektdurchführung besuchen, die Verfügbarkeit einer qualitativ hochwertigen allgemeinen Bildung für Schüler und Studenten aus der Ukraine zu erhöhen. 01.11.2022 bis 10.5.2023. Das Ziel wird durch den Kauf interaktiver Monitore für Schulen umgesetzt, die von Schülern aus der Ukraine genutzt werden, die Schulen in Bielsko-Biała besuchen. Es ist geplant, 6 Monitore mit Racks zu kaufen. Insgesamt sollen 373 Studierende gefördert werden. (German)
0 references
Το έργο απευθύνεται στην πόλη Bielsko-Biała — ένα όργανο που διαχειρίζεται εκπαιδευτικά ιδρύματα που παρακολουθούν φοιτητές από την Ουκρανία. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υψηλής ποιότητας γενικής εκπαίδευσης για τους μαθητές και τους μαθητές που εγκαταλείπουν την Ουκρανία, σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία, οι οποίοι φοιτούν σε δημοτικά/γυμνά σχολεία στο Bielsko-Biała κατά την περίοδο υλοποίησης του έργου, δηλ. 01.11.2022 έως 10.5.2023. Ο στόχος θα υλοποιηθεί μέσω της αγοράς διαδραστικών οθονών για σχολεία, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν από μαθητές από την Ουκρανία, που θα φοιτούν σε σχολεία στο Bielsko-Biała. Έχει προγραμματιστεί να αγοράσει 6 κομμάτια των οθονών με ράφια. Συνολικά 373 φοιτητές έχουν προγραμματιστεί να λάβουν στήριξη. (Greek)
0 references
The project is addressed to the City of Bielsko-Biała – a body running educational institutions attended by students from Ukraine. The main objective of the project is to increase the availability of high-quality general education for pupils and students fleeing Ukraine, in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine, who attend primary schools/high schools in Bielsko-Biała during the period of implementation of the project, i.e. 01.11.2022 to 10.5.2023. The goal will be implemented through the purchase of interactive monitors for schools, which will be used by pupils from Ukraine, attending schools in Bielsko-Biała. It is planned to purchase 6 pieces of monitors with racks. A total of 373 students are planned to be supported. (English)
0.8470318526344167
0 references
El proyecto está dirigido a la ciudad de Bielsko-Biała, un organismo que dirige instituciones educativas a las que asisten estudiantes de Ucrania. El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de educación general de alta calidad para los alumnos y estudiantes que huyen de Ucrania, en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania, que asisten a escuelas primarias y secundarias en Bielsko-Biała durante el período de ejecución del proyecto, es decir, 01.11.2022 a 10.5.2023. El objetivo se llevará a cabo mediante la compra de monitores interactivos para las escuelas, que serán utilizados por los alumnos de Ucrania, que asistirán a las escuelas de Bielsko-Biała. Está previsto comprar 6 piezas de monitores con racks. Se planea apoyar a un total de 373 estudiantes. (Spanish)
0 references
Projekt on suunatud Bielsko-Biała linnale – asutus, mis juhib haridusasutusi, kus osalevad Ukraina üliõpilased. Projekti põhieesmärk on suurendada kvaliteetse üldhariduse kättesaadavust Ukrainast põgenevatele õpilastele seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu, kes osalevad projekti elluviimise perioodil Bielsko-Biała algkoolides/gümnaasiumides, st. 01.11.2022–10.5.2023. Eesmärk saavutatakse koolidele interaktiivsete monitoride ostmisega, mida kasutavad Ukraina õpilased, kes käivad Bielsko-Biała koolides. Kavas on osta 6 tükki monitorid riiulitega. Kokku on kavas toetada 373 üliõpilast. (Estonian)
0 references
Hanke on osoitettu Bielsko-Białan kaupungille – elimelle, joka johtaa oppilaitoksia, joihin osallistuu opiskelijoita Ukrainasta. Hankkeen päätavoitteena on lisätä korkealaatuista yleissivistävää koulutusta Ukrainasta pakeneville oppilaille ja opiskelijoille Venäjän federaation hyökkäyksen yhteydessä Ukrainaa vastaan, jotka osallistuvat Bielsko-Białan peruskouluihin/lukioihin hankkeen toteuttamisen aikana, ts. 01.11.2022–10.5.2023. Tavoite toteutetaan ostamalla koulujen interaktiivisia monitoreja, joita käyttävät ukrainalaiset oppilaat Bielsko-Białan kouluissa. On suunniteltu ostaa 6 kappaletta näyttöjä telineillä. Yhteensä 373 opiskelijaa on tarkoitus tukea. (Finnish)
0 references
Le projet s’adresse à la ville de Bielsko-Biała, un organisme dirigeant des établissements d’enseignement fréquentés par des étudiants ukrainiens. L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité d’un enseignement général de qualité pour les élèves et les étudiants fuyant l’Ukraine, dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, qui fréquentent des écoles primaires/secondaires à Bielsko-Biała pendant la période de mise en œuvre du projet, à savoir: 01.11.2022 à 10.5.2023. L’objectif sera mis en œuvre par l’achat de moniteurs interactifs pour les écoles, qui seront utilisés par les élèves ukrainiens qui fréquentent les écoles de Bielsko-Biała. Il est prévu d’acheter 6 pièces de moniteurs avec racks. Au total, 373 étudiants devraient être soutenus. (French)
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar an gCathair Bielsko-Biała — comhlacht ag rith institiúidí oideachais ar fhreastail mic léinn ón Úcráin. Is é príomhchuspóir an tionscadail a mhéadú ar infhaighteacht oideachas ginearálta ard-chaighdeán do dhaltaí agus do mhic léinn ag teitheadh Úcráin, i dtaca le ionsaí Chónaidhm na Rúise ar Úcráin, a fhreastalaíonn ar bhunscoileanna/ardscoileanna i Bielsko-Biała le linn na tréimhse chur i bhfeidhm an tionscadail, i.e. 01.11.2022 go 10.5.2023. Cuirfear an sprioc i bhfeidhm trí mhonatóirí idirghníomhacha a cheannach do scoileanna, a bheidh in úsáid ag daltaí ón Úcráin, ag freastal ar scoileanna i Bielsko-Biała. Tá sé beartaithe 6 phíosa monatóirí a cheannach le racaí. Tá sé beartaithe tacaíocht a thabhairt do 373 mac léinn san iomlán. (Irish)
0 references
Projekt je upućen Gradu Bielsko-Biała – tijelo koje vodi obrazovne ustanove koje pohađaju studenti iz Ukrajine. Glavni cilj projekta je povećati dostupnost visokokvalitetnog općeg obrazovanja za učenike i studente koji bježe iz Ukrajine, u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu, koji pohađaju osnovne škole/visoke škole u Bielsko-Biała tijekom razdoblja provedbe projekta, tj. 01.11.2022 do 10.5.2023. Cilj će se ostvariti kupnjom interaktivnih monitora za škole, koje će koristiti učenici iz Ukrajine, pohađajući škole u Bielsko-Biała. Planira se kupnja 6 komada monitora s policama. Ukupno 373 studenta će dobiti potporu. (Croatian)
0 references
A projekt címzettje a város Bielsko-Biała – a testület működteti oktatási intézmények részt vett diákok Ukrajnából. A projekt fő célja, hogy növelje a magas színvonalú általános oktatás elérhetőségét az Ukrajnából menekülő diákok és diákok számára, az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával összefüggésben, akik a projekt megvalósításának időszakában Bielsko-Białában általános iskolákba/középiskolákba járnak, azaz. 10.5.2023. A cél az iskolák számára interaktív monitorok beszerzésével valósul meg, amelyeket az ukrajnai diákok a Bielsko-Biała-i iskolákban fognak használni. A tervek szerint 6 db monitort vásárolnak állványokkal. Összesen 373 diákot terveznek támogatni. (Hungarian)
0 references
Il progetto è rivolto alla città di Bielsko-Biała — un ente che gestisce istituzioni educative frequentate da studenti provenienti dall'Ucraina. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di un'istruzione generale di alta qualità per studenti e studenti in fuga dall'Ucraina, in connessione con l'attacco della Federazione russa all'Ucraina, che frequentano scuole primarie/scuole superiori a Bielsko-Biała durante il periodo di attuazione del progetto, cioè. Da 1.11.2022 a 10.5.2023. L'obiettivo sarà attuato attraverso l'acquisto di monitor interattivi per le scuole, che saranno utilizzati dagli studenti ucraini che frequentano le scuole di Bielsko-Biała. Si prevede di acquistare 6 pezzi di monitor con rack. Si prevede di sostenere un totale di 373 studenti. (Italian)
0 references
Projektas skirtas Bielsko-Biała miestui – įstaigai, kurioje veikia švietimo įstaigos, kuriose dalyvauja studentai iš Ukrainos. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės bendrojo lavinimo prieinamumą iš Ukrainos bėgantiems moksleiviams ir studentams, atsižvelgiant į Rusijos Federacijos išpuolį prieš Ukrainą, kurie lanko Bielsko-Białos pradines mokyklas/aukštąsias mokyklas projekto įgyvendinimo laikotarpiu, t. y. Tikslas bus įgyvendintas perkant interaktyvius monitorius mokykloms, kuriais naudosis Ukrainos mokiniai, lankantys Bielsko-Biała mokyklas. Planuojama įsigyti 6 monitorius su lentynomis. Iš viso planuojama remti 373 studentus. (Lithuanian)
0 references
Projekts ir adresēts Bielsko-Biała pilsētai — iestādei, kas vada izglītības iestādes, kuras apmeklē studenti no Ukrainas. Projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes vispārējās izglītības pieejamību skolēniem un studentiem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai, kuri projekta īstenošanas laikā apmeklē pamatskolas/augstskolas Bielsko-Biała, t. i. 01.11.2022 līdz 10.5.2023. Mērķis tiks īstenots, iegādājoties interaktīvus monitorus skolām, kurus izmantos skolēni no Ukrainas, kuri apmeklēs skolas Bielsko-Biała. Plānots iegādāties 6 monitoru gabalus ar plauktiem. Kopumā plānots atbalstīt 373 studentus. (Latvian)
0 references
Il-proġett huwa indirizzat lill-Belt ta’ Bielsko-Biała — korp li jmexxi istituzzjonijiet edukattivi li jattendu studenti mill-Ukraina. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ edukazzjoni ġenerali ta’ kwalità għolja għall-istudenti li qed jaħarbu mill-Ukraina, b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukrajna, li jattendu skejjel primarji/skejjel għolja f’Bielsko-Biała matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri 01.11.2022 sa 10.5.2023. L-għan se jiġi implimentat permezz tax-xiri ta’ monitors interattivi għall-iskejjel, li se jintużaw minn studenti mill-Ukraina, li jattendu skejjel f’Bielsko-Biała. Huwa ppjanat li jixtru 6 biċċiet ta ‘monitors ma’ xtillieri. Huwa ppjanat li jiġu appoġġati total ta’ 373 student. (Maltese)
0 references
Het project is gericht aan de stad Bielsko-Biała — een orgaan dat onderwijsinstellingen beheert die worden bijgewoond door studenten uit Oekraïne. Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardig algemeen onderwijs voor leerlingen en studenten die Oekraïne ontvluchten, in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne, die tijdens de uitvoeringsperiode van het project naar basisscholen/hogescholen in Bielsko-Biała gaat, d.w.z. 01.11.2022 tot 10.5.2023. Het doel zal worden verwezenlijkt door de aankoop van interactieve monitoren voor scholen, die zullen worden gebruikt door leerlingen uit Oekraïne die naar scholen in Bielsko-Biała gaan. Het is de bedoeling om 6 stuks monitors met racks te kopen. Er zijn in totaal 373 studenten gepland om te worden ondersteund. (Dutch)
0 references
O projeto destina-se à cidade de Bielsko-Biała, um organismo que gere instituições de ensino frequentadas por estudantes da Ucrânia. O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de um ensino geral de elevada qualidade para os alunos e estudantes que fogem da Ucrânia, no contexto do ataque da Federação da Rússia à Ucrânia, que frequentam escolas primárias/ensino secundário em Bielsko-Biała durante o período de execução do projeto, ou seja, de 1.11.2022 a 10.5.2023. O objetivo será implementado através da aquisição de monitores interativos para as escolas, que serão utilizados pelos alunos da Ucrânia que frequentam escolas em Bielsko-Biała. Prevê-se a compra de 6 peças de monitores com racks. Um total de 373 estudantes está previsto para ser apoiado. (Portuguese)
0 references
Proiectul se adresează orașului Bielsko-Biała – un organism de conducere a instituțiilor de învățământ la care participă studenți din Ucraina. Obiectivul principal al proiectului este de a spori disponibilitatea învățământului general de înaltă calitate pentru elevii și studenții care fug din Ucraina, în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei, care frecventează școlile primare/liceele din Bielsko-Biała în perioada de implementare a proiectului, și anume. 01.11.2022-10.5.2023. Obiectivul va fi pus în aplicare prin achiziționarea de monitoare interactive pentru școli, care vor fi utilizate de elevi din Ucraina, care vor frecventa școli din Bielsko-Biała. Este planificată achiziționarea a 6 bucăți de monitoare cu rafturi. Un total de 373 de studenți sunt programați să fie sprijiniți. (Romanian)
0 references
Projekt je určený pre mesto Bielsko-Biała – orgán prevádzkujúci vzdelávacie inštitúcie, na ktorých sa zúčastňujú študenti z Ukrajiny. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť kvalitného všeobecného vzdelávania pre žiakov a študentov utekajúcich z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu, ktorí navštevujú základné školy/vysoké školy v Bielsko-Białe počas obdobia realizácie projektu, t. j. 01.11.2022 až 10.5.2023. Cieľ bude realizovaný nákupom interaktívnych monitorov pre školy, ktoré budú využívať žiaci z Ukrajiny, ktorí navštevujú školy v Bielsko-Białe. Plánuje sa kúpiť 6 kusov monitorov s regálmi. Celkovo má byť podporených 373 študentov. (Slovak)
0 references
Projekt je namenjen mestu Bielsko-Biała – organu, ki vodi izobraževalne ustanove, ki se jih udeležujejo študenti iz Ukrajine. Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost visokokakovostnega splošnega izobraževanja za učence in študente, ki bežijo iz Ukrajine, v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino, ki obiskujejo osnovne šole/visoke šole v Bielsko-Białi v obdobju izvajanja projekta, tj. 01.11.2022 do 10.5.2023. Cilj bo izveden z nakupom interaktivnih monitorjev za šole, ki jih bodo uporabljali učenci iz Ukrajine, ki obiskujejo šole v Bielsko-Białi. Načrtuje se nakup 6 kosov monitorjev s stojali. Skupno naj bi bilo podprtih 373 študentov. (Slovenian)
0 references
Projektet riktar sig till staden Bielsko-Biała – ett organ som driver utbildningsinstitutioner med deltagande av studenter från Ukraina. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ allmän utbildning för elever och studenter som flyr Ukraina, i samband med Ryska federationens angrepp på Ukraina, som går i grundskolor/högskolor i Bielsko-Biała under projektets genomförandeperiod, dvs. 01.11.2022–10.5.2023. Målet kommer att genomföras genom inköp av interaktiva bildskärmar för skolor, som kommer att användas av elever från Ukraina, som går i skolor i Bielsko-Biała. Det är planerat att köpa 6 stycken bildskärmar med rack. Totalt 373 studenter är planerade att stödjas. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.06-24-0015/22
0 references