Internationalisation of services and products of the “Naomi Fitness Design” brand of SPORTIC Marek Brzózka. (Q6725779)
Jump to navigation
Jump to search
Project POPW.01.02.00-28-0018/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of services and products of the “Naomi Fitness Design” brand of SPORTIC Marek Brzózka. |
Project POPW.01.02.00-28-0018/22 in Poland |
Statements
533,715.0 zloty
0 references
128,091.59 Euro
0 references
627,900.0 zloty
0 references
150,696.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2022
0 references
31 December 2023
0 references
SPORTIC MAREK BRZÓZKA
0 references
Przedsiębiorstwo SPORTIC Marek Brzózka (dalej: Wnioskodawca, SPORTIC) realizując projekt pt. „Internacjonalizacja usług i produktów marki „Naomi Fitness Design” przedsiębiorstwa SPORTIC Marek Brzózka" (dalej: projekt), zrealizuje szereg usług doradczych oraz działań promocyjnych na wybranym rynku docelowym w Arabii Saudyjskiej, zgodnych z opracowaną strategią/modelem biznesowym, stanowiącym załącznik do niniejszego wniosku, który przygotował profesjonalny podmiot doradczy – firma Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. w dniach od 13.06.2022 r. (podpisanie umowy) do 27.06.2022 r. (odebranie dokumentu). Przedmiotem internacjonalizacji będą oferowane przez Wnioskodawcę zaawansowane technicznie, stalowe klatki do treningu funkcjonalnego m.in. typu CUBE CAGE i HBX CAGE - projektowane i instalowane w sposób optymalnie dopasowany do wymagań klienta oraz warunków docelowej powierzchni, w której mają być zamontowane. Markowe usługi i produkty Wnioskodawcy pozycjonowane są na rynku wyposażenia fitness, który obejmuje wyposażenie komercyjnych siłowni (wewnętrznych i zewnętrznych) oraz indywidualnych siłowni domowych i przydomowych. W ramach projektu SPORTIC planuje zrealizować (poza wspomnianą usługą doradczą) następujące zadania: - zadanie 2 - Usługa doradcza w zakresie zaprojektowania kompleksowej kampanii promocyjnej na rynek saudyjski; - zadanie 3 – Usługa wytworzenia materiałów reklamowych i promocyjnych na rynek saudyjski; - zadanie 4 - Udział jako wystawca w targach FIBO Global Fitness, edycja 2023 (Niemcy); - zadanie 5 - Udział jako wystawca w targach RIMINI WELLNESS, edycja 2023 (Włochy); - zadanie 6 – Indywidualna wyjazdowa misja gospodarcza na rynek saudyjski, połączona z udziałem w targach The Hotel Show Saudi Arabia; - zadanie 7 – Indywidualna wyjazdowa misja gospodarcza na rynek bliskiego wschodu, połączona z udziałem w targach Dubai Active Show; - zadanie 8 – Indywidualna wyjazdowa misja gospodarcza na rynek saudyjski. (Polish)
0 references
Дружество Sportic Marek Brzózka (наричано по-долу: Заявител, Sportic), изпълняващ проекта: „Интернационализация на услуги и продукти от марката „Naomi Fitness Design“ на Sportic Marek Brzózka (наричана по-долу: проектът) ще предостави редица консултантски услуги и промоционални дейности на избрания целеви пазар в Саудитска Арабия в съответствие с разработената стратегия/бизнес модел, който е приложение към настоящото заявление, изготвен от професионален консултативен орган — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. от 13.6.2022 г. (подписване на договора) до 27.6.2022 г. (получаване на документа). Предметът на интернационализацията ще бъде предложен от заявителя технически усъвършенствани стоманени клетки за функционално обучение, например CUBE CAGE и HBX CAGE — проектирани и инсталирани по начин, оптимално съобразен с изискванията на клиента и условията на целевата зона, в която те ще бъдат инсталирани. Брандираните услуги и продукти на заявителя са позиционирани на пазара на фитнес оборудване, което включва оборудване за търговски зали (вътрешни и външни) и индивидуални домашни и домашни фитнеси. В рамките на проекта Sportic той планира да изпълни (в допълнение към гореспоменатата консултантска служба) следните задачи: задача 2 — Консултантска услуга за разработване на цялостна промоционална кампания за саудитския пазар; задача 3 — Производство на рекламни и промоционални материали за саудитския пазар; задача 4 — Участие като изложител в FIBO Global Fitness, издание 2023 г. (Германия); задача 5 — Участие като изложител в RIMINI WELLNESS, издание 2023 г. (Италия); задача 6 — Индивидуална бизнес мисия на саудитския пазар, съчетана с участие в Хотелско шоу Саудитска Арабия; задача 7 — Индивидуална бизнес мисия в Близкия изток, съчетана с участие в Dubai Active Show; задача 8 — Индивидуална бизнес мисия на саудитския пазар. (Bulgarian)
0 references
Společnost Sportic Marek Brzózka (dále jen: Žalobkyně, Sportic) realizující projekt: „Internacionalizace služeb a produktů značky „Naomi Fitness Design“ společnosti Sportic Marek Brzózka (dále jen: projekt), bude poskytovat řadu poradenských a propagačních činností na vybraném cílovém trhu v Saúdské Arábii v souladu s rozvinutým strategickým/obchodním modelem, který je přílohou této aplikace, který připravil odborný poradní orgán – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. od 13.6.2022 (podepisování smlouvy) do 27.6.2022 (přijetí dokumentu). Předmět internacionalizace nabídne žadatel technicky vyspělé ocelové klece pro funkční trénink, např. CUBE CAGE a HBX CAGE – navržené a instalované tak, aby optimálně odpovídaly požadavkům zákazníka a podmínkám cílové oblasti, ve které mají být instalovány. Značkové služby a produkty žadatele jsou umístěny na trhu fitness vybavení, který zahrnuje vybavení pro komerční posilovny (vnitřní i venkovní) a individuální domácí a domácí posilovny. V rámci projektu Sportic plánuje plnit (kromě výše uvedených poradenských služeb) tyto úkoly: úkol 2 – Poradní služba pro navrhování komplexní propagační kampaně pro saúdský trh; úkol 3 – Výroba reklamních a propagačních materiálů pro saúdský trh; úkol 4 – Účast jako vystavovatel na FIBO Global Fitness, vydání 2023 (Německo); úkol 5 – Účast jako vystavovatel na RIMINI WELLNESS, vydání 2023 (Itálie); úkol 6 – Individuální obchodní mise na saúdskoarabský trh v kombinaci s účastí v hotelu Show Saúdská Arábie; úkol 7 – Individuální obchodní mise na Blízký východ v kombinaci s účastí na akci Dubai Active Show; úkol 8 – Individuální obchodní mise na saúdský trh. (Czech)
0 references
Virksomhed Sportic Marek Brzózka (i det følgende benævnt: Ansøger, Sportic), der gennemfører projektet: "Internationalisering af tjenester og produkter fra mærket "Naomi Fitness Design" under Sportic Marek Brzózka (i det følgende benævnt: projektet) vil tilbyde en række rådgivnings- og reklameaktiviteter på det udvalgte målmarked i Saudi-Arabien i overensstemmelse med den udviklede strategi/forretningsmodel, som er et bilag til denne ansøgning, som blev udarbejdet af et fagligt rådgivende organ — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. fra 13.6.2022 (underskrivelse af kontrakten) til 27.6.2022 (modtagelse af dokumentet). Emnet internationalisering vil blive tilbudt af ansøgeren teknisk avancerede stålbure til funktionel træning, f.eks. CUBE CAGE og HBX CAGE — designet og installeret på en måde, der er optimalt tilpasset kundens behov og betingelserne for det målområde, hvor de skal installeres. Ansøgerens brandede tjenester og produkter er placeret på markedet for fitnessudstyr, som omfatter udstyr til kommercielle fitnesscentre (indendørs og udendørs) og individuelle hjemme- og hjemmecentre. Inden for rammerne af Sportic-projektet planlægger den at udføre (ud over ovennævnte rådgivningstjeneste) følgende opgaver: opgave 2 — Rådgivningstjeneste til udformning af en omfattende kampagne for det saudiarabiske marked opgave 3 — Fremstilling af reklame- og reklamemateriale til det saudiarabiske marked opgave 4 — Deltagelse som udstiller i FIBO Global Fitness, udgave 2023 (Tyskland); opgave 5 — Deltagelse som udstiller på RIMINI WELLNESS, udgave 2023 (Italien); opgave 6 — Individuel forretningsmission til det saudiske marked kombineret med deltagelse i Hotel Show Saudi-Arabien; opgave 7 — Individuel forretningsmission til Mellemøsten kombineret med deltagelse i Dubai Active Show; opgave 8 — Individuel forretningsmission til det saudiske marked. (Danish)
0 references
Gesellschaft Sportic Marek Brzózka (im Folgenden: Antragsteller, Sportic) zur Durchführung des Projekts: „Internationalisierung von Dienstleistungen und Produkten der Marke „Naomi Fitness Design“ von Sportic Marek Brzózka (im Folgenden: das Projekt) wird eine Reihe von Beratungs- und Werbemaßnahmen auf dem ausgewählten Zielmarkt in Saudi-Arabien gemäß der entwickelten Strategie/Geschäftsmodell, die ein Anhang zu diesem Antrag ist, die von einem professionellen Beratungsgremium – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. vom 13.6.2022 (unterzeichnen des Vertrags) bis 27.6.2022 (Annahme des Dokuments). Das Thema Internationalisierung bietet der Antragsteller technisch fortgeschrittene Stahlkäfige für funktionale Schulungen an, z. B. CUBE CAGE und HBX CAGE – optimal auf die Bedürfnisse des Kunden und die Bedingungen des Zielbereichs abgestimmt, in dem sie installiert werden sollen. Die Markendienstleistungen und -produkte des Antragstellers sind auf dem Fitnessgerätemarkt positioniert, der Ausrüstungen für gewerbliche Fitnessstudios (innen und draußen) sowie individuelle Heim- und Heimgymnastikhallen umfasst. Im Rahmen des Projektes Sportic werden (neben der oben genannten Beratungsstelle) folgende Aufgaben wahrgenommen: Aufgabe 2 – Beratungsdienst für die Gestaltung einer umfassenden Werbekampagne für den saudischen Markt; Aufgabe 3 – Herstellung von Werbe- und Werbematerialien für den saudischen Markt; Aufgabe 4 – Teilnahme als Aussteller auf der FIBO Global Fitness, Ausgabe 2023 (Deutschland); Aufgabe 5 – Teilnahme als Aussteller auf der RIMINI WELLNESS, Ausgabe 2023 (Italien); Aufgabe 6 – Individuelle Geschäftsreise auf dem saudischen Markt, kombiniert mit der Teilnahme an der Hotel Show Saudi-Arabien; Aufgabe 7 – Einzelne Geschäftsreise in den Nahen Osten, kombiniert mit der Teilnahme an der Dubai Active Show; Aufgabe 8 – Individuelle Geschäftsreise auf dem saudischen Markt. (German)
0 references
Εταιρεία Sportic Marek Brzózka (στο εξής: Αιτών, Sportic) υλοποιώντας το έργο: «Διεθνοποίηση υπηρεσιών και προϊόντων της μάρκας «Naomi Fitness Design» της Sportic Marek Brzózka (εφεξής: το έργο) θα παράσχει μια σειρά συμβουλευτικών υπηρεσιών και δραστηριοτήτων προώθησης στην επιλεγμένη αγορά-στόχο στη Σαουδική Αραβία, σύμφωνα με το αναπτυγμένο μοντέλο στρατηγικής/επιχειρήματος, το οποίο αποτελεί παράρτημα της παρούσας αίτησης, το οποίο εκπονήθηκε από επαγγελματικό συμβουλευτικό φορέα — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. από τις 13.6.2022 (υπογραφή της σύμβασης) έως τις 27.6.2022 (παραλαβή του εγγράφου). Το αντικείμενο της διεθνοποίησης θα προσφερθεί από τον αιτούντα τεχνικώς προηγμένους κλωβούς από χάλυβα για λειτουργική εκπαίδευση, π.χ. CUBE CAGE και HBX CAGE — σχεδιασμένοι και εγκατεστημένοι κατά τρόπο που να προσαρμόζεται καλύτερα στις απαιτήσεις του πελάτη και στις συνθήκες της περιοχής-στόχου στην οποία πρόκειται να εγκατασταθούν. Οι επώνυμες υπηρεσίες και τα προϊόντα του αιτούντος βρίσκονται στην αγορά εξοπλισμού γυμναστικής, η οποία περιλαμβάνει εξοπλισμό για εμπορικά γυμναστήρια (εσωτερικά και εξωτερικά) και ατομικά γυμναστήρια οικιακής και οικιακής χρήσης. Στο πλαίσιο του αθλητικού έργου, σχεδιάζει να εκτελέσει (επιπλέον της προαναφερθείσας συμβουλευτικής υπηρεσίας) τα ακόλουθα καθήκοντα: εργασία 2 — Συμβουλευτική υπηρεσία για τον σχεδιασμό μιας ολοκληρωμένης διαφημιστικής εκστρατείας για την αγορά της Σαουδικής Αραβίας· εργασία 3 — Παραγωγή διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού για την αγορά της Σαουδικής Αραβίας· εργασία 4 — Συμμετοχή ως εκθέτης στην FIBO Global Fitness, έκδοση 2023 (Γερμανία)· εργασία 5 — Συμμετοχή ως εκθέτης στο RIMINI WELLNESS, έκδοση 2023 (Ιταλία)· εργασία 6 — Ατομική επιχειρηματική αποστολή στην αγορά της Σαουδικής Αραβίας, σε συνδυασμό με τη συμμετοχή στο The Hotel Show Saudi Arabia; εργασία 7 — Ατομική επιχειρηματική αποστολή στη Μέση Ανατολή, σε συνδυασμό με τη συμμετοχή στο Dubai Active Show· εργασία 8 — Ατομική επιχειρηματική αποστολή στην αγορά της Σαουδικής Αραβίας. (Greek)
0 references
Company SPORTIC Marek Brzózka (hereinafter: Applicant, SPORTIC) implementing the project: “Internationalisation of services and products of the “Naomi Fitness Design” brand of SPORTIC Marek Brzózka (hereinafter: the project), will provide a number of advisory services and promotional activities on the selected target market in Saudi Arabia, in accordance with the developed strategy/business model, which is an annex to this application, which was prepared by a professional advisory body – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. from 13.6.2022 (signing the contract) to 27.6.2022 (receipt of the document). The subject of internationalisation will be offered by the Applicant technically advanced steel cages for functional training, e.g. CUBE CAGE and HBX CAGE – designed and installed in a way optimally tailored to the customer’s requirements and the conditions of the target area in which they are to be installed. The Applicant’s branded services and products are positioned on the fitness equipment market, which includes equipment for commercial gyms (indoor and outdoor) and individual home and home gyms. Within the framework of the SPORTIC project, it plans to carry out (in addition to the aforementioned advisory service) the following tasks: task 2 – Advisory service for designing a comprehensive promotional campaign for the Saudi market; task 3 – Production of advertising and promotional materials for the Saudi market; task 4 – Participation as exhibitor at FIBO Global Fitness, edition 2023 (Germany); task 5 – Participation as exhibitor at RIMINI WELLNESS, edition 2023 (Italy); task 6 – Individual business mission to the Saudi market, combined with participation in The Hotel Show Saudi Arabia; task 7 – Individual business mission to the Middle East, combined with participation in Dubai Active Show; task 8 – Individual business mission to the Saudi market. (English)
0.2622411742491285
0 references
Empresa Sportic Marek Brzózka (en adelante: Solicitante, Sportic) ejecutando el proyecto: «Internacionalización de servicios y productos de la marca «Naomi Fitness Design» de Sportic Marek Brzózka (en adelante: el proyecto) prestará una serie de servicios de asesoramiento y actividades de promoción sobre el mercado destinatario seleccionado en Arabia Saudita, de conformidad con el modelo de estrategia/negocio desarrollado, que es un anexo a la presente solicitud, preparado por un órgano consultivo profesional Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. del 13.6.2022 (firma del contrato) al 27.6.2022 (recibo del documento). El tema de la internacionalización será ofrecido por el solicitante con jaulas de acero técnicamente avanzadas para entrenamiento funcional, por ejemplo CUBE CAGE y HBX CAGE, diseñadas e instaladas de manera óptima adaptada a las necesidades del cliente y las condiciones del área objetivo en la que se van a instalar. Los servicios y productos de marca del solicitante se posicionan en el mercado de equipos de fitness, que incluye equipos para gimnasios comerciales (interiores y exteriores) y gimnasios individuales para el hogar y el hogar. En el marco del proyecto Sportic, tiene previsto llevar a cabo (además del mencionado servicio de asesoramiento) las siguientes tareas: tarea 2 — Servicio de asesoramiento para el diseño de una campaña de promoción integral para el mercado saudita; tarea 3 — Producción de material publicitario y promocional para el mercado saudita; tarea 4 — Participación como expositor en FIBO Global Fitness, edición 2023 (Alemania); tarea 5 — Participación como expositor en RIMINI WELLNESS, edición 2023 (Italia); tarea 6 — Misión empresarial individual al mercado saudí, combinada con la participación en The Hotel Show Arabia Saudita; tarea 7 — Misión empresarial individual a Oriente Medio, combinada con la participación en Dubai Active Show; tarea 8 — Misión empresarial individual al mercado saudí. (Spanish)
0 references
Äriühing Sportic Marek Brzózka (edaspidi: Taotleja, Sportic) projekti elluviimine: Sportic Marek Brzózka kaubamärgi „Naomi Fitness Design“ teenuste ja toodete rahvusvahelistumine (edaspidi: projekti raames pakutakse Saudi Araabia valitud sihtturul mitmeid nõustamisteenuseid ja müügiedendustegevust vastavalt väljatöötatud strateegiale/ärimudelile, mis on käesoleva taotluse lisa ning mille koostas professionaalne nõuandeorgan Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. 13.6.2022 (lepingu allkirjastamine) kuni 27.6.2022 (dokumendi kättesaamiseni). Rahvusvahelistumise teemat pakub taotleja tehniliselt täiustatud teraspuurid funktsionaalseks koolituseks, nt CUBE CAGE ja HBX CAGE – projekteeritud ja paigaldatud viisil, mis on optimaalselt kohandatud kliendi vajadustele ja sihtpiirkonna tingimustele, kuhu need paigaldatakse. Taotleja kaubamärgiga teenused ja tooted on paigutatud jõusaalide turule, mis hõlmab kaubanduslike jõusaalide (sise- ja välitingimustes) seadmeid ning individuaalseid koduseid ja koduseid jõusaale. Projekti Sportic raames on kavas täita (lisaks eespool nimetatud nõustamisteenusele) järgmisi ülesandeid: ülesanne – nõuandeteenistus ulatusliku müügiedenduskampaania kavandamiseks Saudi Araabia turul; ülesanne – Saudi Araabia turule suunatud reklaami- ja reklaammaterjalide tootmine; ülesanne – osalemine eksponendina FIBO Global Fitness’is, väljaanne 2023 (Saksamaa); ülesanne – osalemine näitusel RIMINI WELLNESS, väljaanne 2023 (Itaalia); ülesanne – individuaalne ärimissioon Saudi Araabia turul koos osalemisega hotelli Show Saudi Araabias; 7. ülesanne – individuaalne ärimissioon Lähis-Idas koos osalemisega Dubai Active Show’l; 8. ülesanne – Individuaalne ärimissioon Saudi Araabia turule. (Estonian)
0 references
Yritys Sportic Marek Brzózka (jäljempänä: Hakija, Sportic) hankkeen toteuttaminen: Sportic Marek Brzózkan ”Naomi Fitness Design” -brändin palvelujen ja tuotteiden kansainvälistyminen (jäljempänä: hanke) tarjoaa useita neuvontapalveluja ja myynninedistämistoimia valituilla kohdemarkkinoilla Saudi-Arabiassa kehitetyn strategian/liiketoimintamallin mukaisesti, joka on tämän hakemuksen liitteenä ja jonka on laatinut ammatillinen neuvoa-antava elin – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. 13.6.2022 (sopimuksen allekirjoittaminen) ja 27.6.2022 (asiakirjan vastaanotto). Kansainvälistymisen aiheen tarjoaa hakija teknisesti edistykselliset teräshäkit toiminnalliseen koulutukseen, esim. CUBE CAGE ja HBX CAGE, jotka on suunniteltu ja asennettu optimaalisesti asiakkaan tarpeisiin ja kohdealueen olosuhteisiin, johon ne on tarkoitus asentaa. Hakijan brändätyt palvelut ja tuotteet sijaitsevat kuntolaitteiden markkinoilla, joihin kuuluvat kaupallisten kuntosalien (sisä- ja ulkotilojen) sekä yksittäisten koti- ja kotikuntosalien laitteet. Sportic-hankkeen puitteissa se aikoo toteuttaa (edellä mainitun neuvontapalvelun lisäksi) seuraavat tehtävät: tehtävä 2 – neuvontapalvelu kattavan kampanjan suunnittelemiseksi Saudi-Arabian markkinoille; tehtävä 3 – Mainos- ja myynninedistämismateriaalien tuottaminen Saudi-Arabian markkinoille; tehtävä 4 – Osallistuminen näytteilleasettajana FIBO Global Fitness -tapahtumaan, painos 2023 (Saksa); tehtävä 5 – Osallistuminen näytteilleasettajana RIMINI WELLNESS, painos 2023 (Italia); tehtävä 6 – Yksittäinen liikematka Saudi-Arabian markkinoille yhdistettynä The Hotel Show Saudi-Arabiaan; tehtävä 7 – Yksittäinen liikematka Lähi-itään yhdistettynä Dubain aktiiviseen näyttelyyn; tehtävä 8 – Yksittäinen liikematka Saudi-Arabian markkinoille. (Finnish)
0 references
Société Sportic Marek Brzózka (ci-après: Candidat, Sportic) mettant en œuvre le projet: «Internationalisation des services et des produits de la marque «Naomi Fitness Design» de Sportic Marek Brzózka (ci-après: le projet), fournira un certain nombre de services consultatifs et d’activités promotionnelles sur le marché cible sélectionné en Arabie saoudite, conformément à la stratégie/modèle d’entreprise élaboré en annexe à la présente demande, qui a été préparé par un organe consultatif professionnel — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. du 13.6.2022 (signature du contrat) au 27.6.2022 (réception du document). Le sujet de l’internationalisation sera proposé par les cages en acier techniquement avancées de la requérante pour la formation fonctionnelle, par exemple CUBE CAGE et HBX CAGE — conçues et installées de manière optimale en fonction des besoins du client et des conditions de la zone cible dans laquelle elles doivent être installées. Les services et produits de marque de la requérante sont positionnés sur le marché des équipements de fitness, qui comprend des équipements destinés aux salles de sport commerciales (intérieures et extérieures) ainsi qu’aux gymnases individuels et à domicile. Dans le cadre du projet Sportic, elle prévoit d’effectuer (en plus du service de conseil susmentionné) les tâches suivantes: tâche 2 — Service de conseil pour la conception d’une campagne promotionnelle complète pour le marché saoudien; tâche 3 — Production de matériel publicitaire et promotionnel pour le marché saoudien; tâche 4 — Participation en tant qu’exposant à FIBO Global Fitness, édition 2023 (Allemagne); tâche 5 — Participation en tant qu’exposant à RIMINI WELLNESS, édition 2023 (Italie); tâche 6 — Mission d’affaires individuelle sur le marché saoudien, combinée à la participation à The Hotel Show Saudi Arabia; tâche 7 — Mission d’affaires individuelle au Moyen-Orient, combinée à la participation au Dubai Active Show; tâche 8 — Mission d’affaires individuelle sur le marché saoudien. (French)
0 references
Cuideachta Sportic Marek Brzózka (dá ngairtear anseo feasta: Iarratasóir, Sportic) ag cur an tionscadail i bhfeidhm: “Idirnáisiúnú seirbhísí agus táirgí bhranda “Naomi Fitness Design” de Sportic Marek Brzózka (anseo feasta: an tionscadal), cuirfidh sé roinnt seirbhísí comhairleacha agus gníomhaíochtaí cur chun cinn ar fáil maidir leis an spriocmhargadh roghnaithe san Araib Shádach, i gcomhréir leis an tsamhail forbartha/straitéise ghnó, ar iarscríbhinn í a ghabhann leis an iarratas seo, a d’ullmhaigh comhlacht comhairleach gairmiúil — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. ón 13.6.2022 (an conradh a shíniú) go 27.6.2022 (fháil an doiciméid). Beidh an t-ábhar idirnáisiúnaithe a thairiscint ag an Iarratasóir cages cruach chun cinn go teicniúil le haghaidh oiliúna feidhmiúla, e.g. CUBE CAGE agus HBX CAGE — deartha agus suiteáilte ar bhealach is fearr in oiriúint do riachtanais an chustaiméara agus coinníollacha an limistéir sprioc ina bhfuil siad le suiteáil. Tá seirbhísí agus táirgí brandáilte an Iarratasóra suite ar mhargadh an trealaimh aclaíochta, lena n-áirítear trealamh le haghaidh gyms tráchtála (laistigh agus lasmuigh) agus gyms baile agus baile aonair. Laistigh de chreat an tionscadail Spóirt, tá sé beartaithe aige na cúraimí seo a leanas a chur i gcrích (sa bhreis ar an tseirbhís chomhairleach thuasluaite): tasc 2 — Seirbhís chomhairleach chun feachtas cuimsitheach cur chun cinn a dhearadh do mhargadh na hAraibe Sádaí; tasc 3 — Ábhar fógraíochta agus cur chun cinn a tháirgeadh do mhargadh na hAraibe Sádaí; tasc 4 — Rannpháirtíocht mar taispeántóir ag FIBO Global Fitness, eagrán 2023 (an Ghearmáin); tasc 5 — Rannpháirtíocht mar taispeántóir ag RIMINI WELLNESS, eagrán 2023 (an Iodáil); tasc 6 — Misean gnó aonair chuig margadh na hAraibe Sádaí, mar aon le rannpháirtíocht in Óstán Show an Araib Shádach; tasc 7 — misean gnó aonair go dtí an Meán-Oirthear, in éineacht le rannpháirtíocht i Dubai Gníomhach Show; tasc 8 — Misean gnó aonair chuig margadh na hAraibe Sádaí. (Irish)
0 references
Društvo Sportic Marek Brzózka (dalje u tekstu: Podnositelj zahtjeva, Sportic) koji provodi projekt: „Internacionalizacija usluga i proizvoda marke „Naomi Fitness Design” tvrtke Sportic Marek Brzózka (dalje u tekstu: projekt će osigurati niz savjetodavnih i promotivnih aktivnosti na odabranom ciljnom tržištu u Saudijskoj Arabiji, u skladu s razvijenom strategijom/poslovnim modelom, koji je prilog ovoj aplikaciji, koji je pripremilo stručno savjetodavno tijelo – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. od 13.6.2022. (potpisivanje ugovora) do 27.6.2022. (primatelj dokumenta). Predmet internacionalizacije ponudit će podnositelj zahtjeva tehnički napredni čelični kavezi za funkcionalnu obuku, npr. CUBE CAGE i HBX CAGE – dizajnirani i instalirani na način optimalno prilagođen zahtjevima kupca i uvjetima ciljnog područja u kojem će se ugraditi. Usluge i proizvodi s robnom markom podnositelja zahtjeva nalaze se na tržištu opreme za fitness, što uključuje opremu za komercijalne teretane (unutarnje i vanjske) te individualne kućne i kućne teretane. U okviru projekta Sportic planira obavljati (uz navedenu savjetodavnu službu) sljedeće zadaće: zadatak 2 – savjetodavna služba za osmišljavanje sveobuhvatne promotivne kampanje za saudijsko tržište; zadatak 3 – Proizvodnja reklamnih i promotivnih materijala za saudijsko tržište; zadatak 4 – Sudjelovanje kao izlagač na FIBO Global Fitness izdanju 2023. (Njemačka); zadatak 5 – Sudjelovanje kao izlagač na RIMINI WELLNESS, izdanje 2023. (Italija); zadatak 6 – Pojedinačna poslovna misija na saudijskom tržištu, u kombinaciji sa sudjelovanjem u Hotel Show Saudijskoj Arabiji; zadatak 7 – pojedinačna poslovna misija na Bliskom istoku, u kombinaciji sa sudjelovanjem u Dubai Active Showu; zadatak 8 – Pojedinačna poslovna misija na saudijskom tržištu. (Croatian)
0 references
Sportic Marek Brzózka társaság (a továbbiakban: Pályázó, Sportic) a projektet megvalósító: A Sportic Marek Brzózka „Naomi Fitness Design” márka szolgáltatásainak és termékeinek nemzetköziesítése (a továbbiakban: a projekt) számos tanácsadási és promóciós tevékenységet fog nyújtani a kiválasztott szaúd-arábiai célpiacon, összhangban a kidolgozott stratégiai/üzleti modellel, amely a kérelem melléklete, amelyet egy szakmai tanácsadó testület – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. készített 2022.6.13-tól (a szerződés aláírása) és 2022.6.27-ig (a dokumentum átvétele) készített. A nemzetközivé válás tárgyát a kérelmező műszakilag fejlett acélketrecek kínálják funkcionális képzésre, pl. a CUBE CAGE és a HBX CAGE – úgy tervezve és telepítve, hogy optimálisan igazodjanak az ügyfél igényeihez és a beépítés célterületének feltételeihez. A kérelmező márkás szolgáltatásai és termékei a fitneszeszközök piacán helyezkednek el, amely magában foglalja a kereskedelmi (beltéri és kültéri) edzőtermek, valamint az egyéni otthoni és otthoni edzőtermek felszerelését. A Sportic projekt keretében (a fent említett tanácsadási szolgáltatás mellett) a következő feladatok elvégzését tervezi: feladat – Tanácsadó szolgáltatás a szaúdi piac átfogó promóciós kampányának megtervezéséhez; feladat – Reklám- és promóciós anyagok gyártása a szaúdi piacon; feladat – Részvétel kiállítóként a FIBO Global Fitness 2023-as kiadásán (Németország); feladat – Részvétel kiállítóként a RIMINI WELLNESS 2023-as kiadásán (Olaszország); feladat – Egyéni üzleti kiküldetés a szaúdi piacra, a The Hotel Show Saudi Arabia-ban való részvétellel; feladat – Egyéni üzleti küldetés a Közel-Keletre, a Dubai Active Show-n való részvétellel; 8. feladat – Egyéni üzleti küldetés a szaúdi piacra. (Hungarian)
0 references
Società Sportic Marek Brzózka (di seguito: Richiedente, Sportic) che attua il progetto: "Internazionalizzazione dei servizi e dei prodotti del marchio "Naomi Fitness Design" di Sportic Marek Brzózka (di seguito: il progetto), fornirà una serie di servizi di consulenza e attività promozionali sul mercato target selezionato in Arabia Saudita, in conformità con la strategia sviluppata/modello di business, che è un allegato alla presente domanda, che è stato preparato da un organo consultivo professionale — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. dal 13.6.2022 (firma del contratto) al 27.6.2022 (ricevuta del documento). Il tema dell'internazionalizzazione sarà offerto dal richiedente gabbie in acciaio tecnicamente avanzate per l'addestramento funzionale, ad esempio CUBE CAGE e HBX CAGE — progettate e installate in modo ottimale in base alle esigenze del cliente e alle condizioni dell'area target in cui devono essere installate. I servizi e i prodotti di marca del richiedente sono posizionati sul mercato delle attrezzature per il fitness, che comprende attrezzature per palestre commerciali (indoor ed outdoor) e palestre individuali e domestiche. Nell'ambito del progetto Sportic, prevede di svolgere (oltre al suddetto servizio di consulenza) i seguenti compiti: task 2 — Servizio di consulenza per la progettazione di una campagna promozionale completa per il mercato saudita; compito 3 — Produzione di materiale pubblicitario e promozionale per il mercato saudita; task 4 — Partecipazione come espositore a FIBO Global Fitness, edizione 2023 (Germania); task 5 — Partecipazione in qualità di espositore a RIMINI WELLNESS, edizione 2023 (Italia); task 6 — Missione aziendale individuale nel mercato saudita, combinata con la partecipazione al The Hotel Show Arabia Saudita; task 7 — Missione aziendale individuale in Medio Oriente, unita alla partecipazione al Dubai Active Show; task 8 — Missione aziendale individuale nel mercato saudita. (Italian)
0 references
Įmonė Sportic Marek Brzózka (toliau – Pareiškėja, Sportic) įgyvendina projektą: „Sportic Marek Brzózka“ prekės ženklo „Naomi Fitness Design“ paslaugų ir produktų tarptautinis nacionalizavimas (toliau – pagal parengtą strategiją/verslo modelį, kuris yra šios paraiškos priedas, kurį parengė profesinė patariamoji institucija – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. nuo 2022 m. birželio 13 d. (sutarties pasirašymas) iki 27.6,2022 m. birželio 27 d. (dokumento gavimas). Internacionalizavimo temą pasiūlys techniškai pažangūs plieniniai narvai, skirti funkciniam mokymui, pvz., CUBE CAGE ir HBX CAGE – suprojektuoti ir įrengti optimaliai pagal kliento reikalavimus ir tikslinės zonos, kurioje jie bus įrengti, sąlygas. Pareiškėjo firminės paslaugos ir produktai yra išdėstyti fitneso įrangos rinkoje, kuri apima įrangą komercinėms sporto salėms (vidaus ir lauko) ir individualioms namų ir namų sporto salėms. Pagal projektą „Sportic“ ji planuoja (be pirmiau minėtos konsultavimo paslaugos) atlikti šias užduotis: 2 užduotis. Patariamoji tarnyba kuriant išsamią Saudo Arabijos rinkai skirtą reklaminę kampaniją; 3 užduotis – Saudo Arabijos rinkai skirtos reklamos ir reklaminės medžiagos gamyba; 4 užduotis. Dalyvavimas parodoje FIBO Global Fitness, edition 2023 (Vokietija); 5 užduotis. Dalyvavimas kaip parodos dalyvis RIMINI WELLNESS, leidimas 2023 m. (Italija); 6 užduotis – individuali verslo misija Saudo Arabijos rinkoje kartu su dalyvavimu viešbutyje „Saudo Arabija“; 7 užduotis – individuali verslo misija į Artimuosius Rytus kartu su dalyvavimu „Dubai Active Show“; 8 užduotis – individuali verslo misija Saudo Arabijos rinkoje. (Lithuanian)
0 references
Kompānija Sportic Marek Brzózka (turpmāk: Pieteikuma iesniedzējs, Sportic), kas īsteno projektu: “Sportic Marek Brzózka zīmola “Naomi Fitness Design” pakalpojumu un produktu internacionalizācija (turpmāk: projekts), saskaņā ar izstrādāto stratēģiju/biznesa modeli, kas ir šī pieteikuma pielikums un ko sagatavojusi profesionāla padomdevēja institūcija — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. no 13.6.2022. (līguma parakstīšana) līdz 27.6.2022 (dokumenta saņemšana), nodrošinās vairākus konsultāciju pakalpojumus un veicināšanas pasākumus izvēlētajā Saūda Arābijā. Internacionalizācijas priekšmetu piedāvās pieteikuma iesniedzējs tehniski modernus tērauda sprostus funkcionālai apmācībai, piemēram, CUBE CAGE un HBX CAGE — konstruēti un uzstādīti tā, lai tie būtu optimāli pielāgoti klienta prasībām un tās mērķa zonas apstākļiem, kurā tie tiks uzstādīti. Pretendenta zīmola pakalpojumi un produkti ir izvietoti fitnesa aprīkojuma tirgū, kas ietver aprīkojumu komerciālajām sporta zālēm (iekštelpās un ārpus telpām) un individuālajām trenažieru zālēm mājās un mājās. Sportic projekta ietvaros tā plāno veikt (papildus iepriekš minētajam konsultāciju pakalpojumam) šādus uzdevumus: uzdevums — Konsultatīvais pakalpojums visaptverošas reklāmas kampaņas izstrādei Saūda Arābijas tirgum; uzdevums — reklāmas un reklāmas materiālu ražošana Saūda Arābijas tirgum; uzdevums — dalība izstādē FIBO Global Fitness, 2023. gada izdevums (Vācija); uzdevums — dalība izstādē “RIMINI WELLNESS”, 2023. gada izdevums (Itālija); uzdevums — Individuāla biznesa misija Saūda Arābijas tirgū apvienojumā ar dalību Hotel Show Saudi Arabia; uzdevums — Individuāla biznesa misija Tuvajos Austrumos apvienojumā ar dalību Dubaijā Active Show; uzdevums — Individuāla biznesa misija Saūda Arābijas tirgū. (Latvian)
0 references
Il-Kumpanija Sportic Marek Brzózka (minn hawn’il quddiem: Applikant, Sportic) li jimplimenta l-proġett: “Internazzjonalizzazzjoni ta’ servizzi u prodotti tad-ditta “Naomi Fitness Design” ta’ Sportic Marek Brzózka (minn hawn’il quddiem: il-proġett), se jipprovdi għadd ta’ servizzi ta’ konsulenza u attivitajiet promozzjonali dwar is-suq fil-mira magħżul fl-Arabja Sawdija, f’konformità mal-mudell ta’ strateġija/negozju żviluppat, li huwa anness għal din l-applikazzjoni, li tħejja minn korp konsultattiv professjonali — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. mit-13.6.2022 (iffirmar tal-kuntratt) sas-27.6.2022 (wasla tad-dokument). Is-suġġett tal-internazzjonalizzazzjoni se jiġi offrut mill-Applikant gaġeġ tal-azzar teknikament avvanzati għat-taħriġ funzjonali, eż. CUBE CAGE u HBX CAGE — iddisinjati u installati b’mod adattat bl-aħjar mod għar-rekwiżiti tal-klijent u l-kundizzjonijiet taż-żona fil-mira li fiha għandhom jiġu installati. Is-servizzi u l-prodotti tad-ditta tal-Applikant huma pożizzjonati fis-suq tat-tagħmir għall-fitness, li jinkludi tagħmir għall-ġinnasji kummerċjali (ġewwa u barra) u gyms individwali tad-dar u tad-dar. Fil-qafas tal-proġett Sportiv, hija tippjana li twettaq (minbarra s-servizz ta’ konsulenza msemmi hawn fuq) il-kompiti li ġejjin: kompitu 2 — Servizz ta’ konsulenza għat-tfassil ta’ kampanja promozzjonali komprensiva għas-suq tal-Arabja Sawdija; kompitu 3 — Il-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar u promozzjonali għas-suq Sawdi; kompitu 4 — Parteċipazzjoni bħala esibitur f’FIBO Global Fitness, edizzjoni 2023 (il-Ġermanja); kompitu 5 — Parteċipazzjoni bħala esibitur f’RIMINI WELLNESS, edizzjoni 2023 (l-Italja); kompitu 6 — Missjoni ta’ negozju individwali fis-suq tal-Arabja Sawdija, flimkien mal-parteċipazzjoni fil-Lukanda Sawdita Sawdita; kompitu 7 — Missjoni ta’ negozju individwali fil-Lvant Nofsani, flimkien mal-parteċipazzjoni fil-Wirja Attiva ta’ Dubai; kompitu 8 — Missjoni ta’ negozju individwali fis-suq tal-Arabja Sawdija. (Maltese)
0 references
Onderneming Sportic Marek Brzózka (hierna: Verzoekster, Sportic) tot uitvoering van het project: „Internationalisering van diensten en producten van het merk „Naomi Fitness Design” van Sportic Marek Brzózka (hierna: het project) zal een aantal adviesdiensten en promotieactiviteiten op de geselecteerde doelmarkt in Saoedi-Arabië aanbieden, in overeenstemming met de ontwikkelde strategie/bedrijfsmodel, die een bijlage bij deze aanvraag is, die is opgesteld door een professioneel adviesorgaan — Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. van 13.6.2022 (ondertekening van het contract) tot 27.6.2022 (ontvangst van het document). Het onderwerp internationalisering zal worden aangeboden door de aanvrager technisch geavanceerde stalen kooien voor functionele training, zoals CUBE CAGE en HBX CAGE — ontworpen en geïnstalleerd op een manier die optimaal is afgestemd op de eisen van de klant en de voorwaarden van het doelgebied waarin ze moeten worden geïnstalleerd. De diensten en producten van de aanvrager zijn gepositioneerd op de markt voor fitnessapparatuur, waaronder apparatuur voor commerciële sportscholen (binnen en buiten) en individuele thuis- en thuisgymnastiek. In het kader van het Sportic project is het van plan (naast de bovengenoemde adviesdienst) de volgende taken uit te voeren: taak 2 — Adviesdienst voor het ontwerpen van een uitgebreide promotiecampagne voor de Saoedische markt; taak 3 — Productie van reclame- en promotiemateriaal voor de Saoedische markt; taak 4 — Deelname als exposant aan FIBO Global Fitness, editie 2023 (Duitsland); taak 5 — Deelname als exposant aan RIMINI WELLNESS, editie 2023 (Italië); taak 6 — Individuele zakelijke missie naar de Saoedische markt, gecombineerd met deelname aan The Hotel Show Saoedi-Arabië; taak 7 — Individuele zakelijke missie naar het Midden-Oosten, gecombineerd met deelname aan Dubai Active Show; taak 8 — Individuele zakelijke missie naar de Saoedische markt. (Dutch)
0 references
Empresa SPORTIC Marek Brzózka (a seguir designada Candidato, SPORTIC) que executa o projeto: «Internacionalização dos serviços e produtos da marca «Naomi Fitness Design» da SPORTIC Marek Brzózka (a seguir designada por o projeto), prestará uma série de serviços de aconselhamento e atividades promocionais no mercado-alvo selecionado na Arábia Saudita, em conformidade com a estratégia/modelo empresarial desenvolvido, que constitui um anexo à presente candidatura, elaborado por um órgão consultivo profissional – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o., de 13.6.2022 (assinatura do contrato) a 27.6.2022 (receção do documento). O objeto de internacionalização será oferecido pelo requerente em gaiolas de aço tecnicamente avançadas para formação funcional, por exemplo, CUBE CAGE e HBX CAGE – concebidas e instaladas de forma otimizada em função das necessidades do cliente e das condições da área-alvo em que serão instaladas. Os serviços e produtos da marca do requerente estão posicionados no mercado de equipamentos de fitness, que inclui equipamentos para ginásios comerciais (interiores e exteriores) e ginásios individuais em casa e em casa. No âmbito do projeto SPORTIC, prevê realizar (para além do referido serviço de aconselhamento) as seguintes tarefas: tarefa 2 – serviço de aconselhamento para a conceção de uma campanha promocional abrangente para o mercado saudita; tarefa 3 – Produção de material publicitário e promocional para o mercado saudita; tarefa 4 – Participação como expositor na FIBO Global Fitness, edição de 2023 (Alemanha); tarefa 5 – Participação como expositor na RIMINI WELLNESS, edição de 2023 (Itália); tarefa 6 – Missão empresarial individual ao mercado saudita, combinada com a participação no The Hotel Show Saudi Arabia; tarefa 7 – Missão empresarial individual ao Médio Oriente, combinada com a participação no Dubai Active Show; tarefa 8 – Missão empresarial individual ao mercado saudita. (Portuguese)
0 references
Societatea Sportic Marek Brzózka (denumită în continuare Solicitant, Sportic) pentru punerea în aplicare a proiectului: „Internaționalizarea serviciilor și produselor mărcii „Naomi Fitness Design” a Sportic Marek Brzózka (denumită în continuare: proiectul), va furniza o serie de servicii de consiliere și activități promoționale pe piața țintă selectată din Arabia Saudită, în conformitate cu strategia elaborată/modelul de afaceri, care este o anexă la această aplicație, care a fost elaborată de un organism consultativ profesionist – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. de la 13.6.2022 (semnarea contractului) până la 27.6.2022 (primirea documentului). Subiectul internaționalizării va fi oferit de către solicitant cuști de oțel avansate din punct de vedere tehnic pentru instruire funcțională, de exemplu CUBE CAGE și HBX CAGE – proiectate și instalate într-un mod optim adaptat cerințelor clientului și condițiilor zonei țintă în care urmează să fie instalate. Serviciile și produsele de marcă ale solicitantului sunt poziționate pe piața echipamentelor de fitness, care include echipamente pentru săli de sport comerciale (interioare și în aer liber) și săli de sport individuale acasă și acasă. În cadrul proiectului Sportic, Comisia intenționează să îndeplinească (pe lângă serviciul de consultanță menționat anterior) următoarele sarcini: sarcina 2 – Serviciul de consiliere pentru conceperea unei campanii promoționale cuprinzătoare pentru piața saudită; sarcina 3 – Producția de materiale publicitare și promoționale pentru piața saudită; sarcina 4 – Participarea în calitate de expozant la FIBO Global Fitness, ediția 2023 (Germania); sarcina 5 – Participarea în calitate de expozant la RIMINI WELLNESS, ediția 2023 (Italia); sarcina 6 – Misiune individuală de afaceri pe piața saudită, combinată cu participarea la The Hotel Show Arabia Saudită; sarcina 7 – Misiunea individuală de afaceri în Orientul Mijlociu, combinată cu participarea la Dubai Active Show; sarcina 8 – Misiune individuală de afaceri pe piața din Arabia Saudită. (Romanian)
0 references
Spoločnosť Sportic Marek Brzózka (ďalej len Žiadateľ, Sportic) realizujúci projekt: „Internacionalizácia služieb a výrobkov značky „Naomi Fitness Design“ značky Sportic Marek Brzózka (ďalej len projekt), bude poskytovať množstvo poradenských služieb a propagačných aktivít na vybranom cieľovom trhu v Saudskej Arábii v súlade s rozvinutou stratégiou/obchodným modelom, ktorý je prílohou k tejto žiadosti, ktorú pripravil odborný poradný orgán – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. od 13.6.2022 (podpísanie zmluvy) do 27.6.2022 (prijatie dokumentu). Predmet internacionalizácie ponúkne Žiadateľ technicky vyspelé oceľové klietky pre funkčné školenie, napr. CUBE CAGE a HBX CAGE – navrhnuté a inštalované spôsobom optimálne prispôsobeným požiadavkám zákazníka a podmienkam cieľovej oblasti, v ktorej majú byť inštalované. Značkové služby a produkty žiadateľa sú umiestnené na trhu fitness zariadení, ktorý zahŕňa vybavenie pre komerčné telocvične (vnútorné aj vonkajšie) a individuálne domáce a domáce telocvične. V rámci projektu Sportic plánuje okrem vyššie uvedených poradenských služieb vykonávať tieto úlohy: úloha 2 – Poradenské služby pri navrhovaní komplexnej propagačnej kampane pre saudskoarabský trh; úloha 3 – Výroba reklamných a propagačných materiálov pre saudskoarabský trh; úloha 4 – Účasť vystavovateľa na FIBO Global Fitness, vydanie 2023 (Nemecko); úloha 5 – Účasť vystavovateľa na RIMINI WELLNESS, vydanie 2023 (Taliansko); úloha 6 – Individuálna obchodná misia na saudskoarabský trh v kombinácii s účasťou v hoteli The Hotel Show Saudská Arábia; úloha 7 – Individuálna obchodná misia na Blízkom východe v kombinácii s účasťou na Dubai Active Show; úloha 8 – Individuálna obchodná misia na saudskoarabský trh. (Slovak)
0 references
Podjetje Sportic Marek Brzózka (v nadaljnjem besedilu: Prijavitelj, Sportic), ki izvaja projekt: „Internacionalizacija storitev in izdelkov blagovne znamke ‚Naomi Fitness Design‘ Sportic Marek Brzózka (v nadaljnjem besedilu: projekt) bo zagotovil vrsto svetovalnih storitev in promocijskih aktivnosti na izbranem ciljnem trgu v Saudovi Arabiji v skladu z razvito strategijo/poslovnim modelom, ki je priloga k tej vlogi, ki jo je pripravil strokovni svetovalni organ – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. od 13.6.2022 (podpis pogodbe) do 27.6.2022 (prejem dokumenta). Predmet internacionalizacije bodo ponudili tehnično napredne jeklene kletke za funkcionalno usposabljanje, npr. CUBE CAGE in HBX CAGE – zasnovane in nameščene na način, ki je optimalno prilagojen zahtevam stranke in pogojem ciljnega območja, na katerem naj bi bile nameščene. Storitve in izdelki z blagovno znamko prijavitelja so postavljeni na trg fitnes opreme, ki vključuje opremo za komercialne telovadnice (notranje in zunanje) ter individualne domače in domače telovadnice. V okviru projekta Sportic načrtuje (poleg zgoraj omenjene svetovalne službe) naslednje naloge: naloga 2 – svetovalna služba za oblikovanje celovite promocijske kampanje za savdski trg; naloga 3 – Proizvodnja reklamnih in promocijskih materialov za savdski trg; naloga 4 – Sodelovanje kot razstavljavka na FIBO Global Fitness, izdaja 2023 (Nemčija); naloga 5 – Sodelovanje kot razstavljavka na RIMINI WELLNESS, izdaja 2023 (Italija); naloga 6 – Posamična poslovna misija na savdski trg, skupaj s sodelovanjem v Hotel Show Savdski Arabiji; naloga 7 – Posamezna poslovna misija na Bližnji vzhod, v kombinaciji s sodelovanjem v Dubaju Active Show; naloga 8 – Posamična poslovna misija na savdski trg. (Slovenian)
0 references
Företaget Sportic Marek Brzózka (nedan kallat Sökande, Sportic) som genomför projektet: ”Internationalisering av tjänster och produkter av märket ”Naomi Fitness Design” från Sportic Marek Brzózka (nedan kallat projektet) kommer att tillhandahålla ett antal rådgivningstjänster och PR-aktiviteter på den utvalda målmarknaden i Saudiarabien, i enlighet med den utarbetade strategin/affärsmodellen, som är en bilaga till denna ansökan, som utarbetades av ett professionellt rådgivande organ – Grupa 4 Fundusze Europejskie Sp. z o.o. från 13.6.2022 (undertecknande av kontraktet) till 27.6.2022 (receipt of the document). Ämnet för internationalisering kommer att erbjudas av den sökande tekniskt avancerade stålburar för funktionell utbildning, t.ex. CUBE CAGE och HBX CAGE – utformade och installerade på ett sätt som är optimalt anpassat till kundens behov och villkoren för det målområde där de ska installeras. Den sökandes märkestjänster och produkter är placerade på fitnessutrustningsmarknaden, vilket inkluderar utrustning för kommersiella gym (inomhus och utomhus) och individuella hem- och hemgym. Inom ramen för idrottsprojektet planerar kommissionen att (utöver den ovannämnda rådgivningstjänsten) utföra följande uppgifter: uppgift 2 – Rådgivningstjänst för utformning av en omfattande kampanj för den saudiska marknaden. uppgift 3 – Produktion av reklam och reklammaterial för den saudiska marknaden. uppgift 4 – Deltagande som utställare på FIBO Global Fitness, utgåva 2023 (Tyskland). uppgift 5 – Deltagande som utställare på RIMINI WELLNESS, utgåva 2023 (Italien). uppgift 6 – Individuellt affärsuppdrag till den saudiska marknaden i kombination med deltagande i Hotel Show Saudiarabien. uppgift 7 – Individuellt affärsuppdrag i Mellanöstern, kombinerat med deltagande i Dubai Active Show. uppgift 8 – Individuellt affärsuppdrag till den saudiska marknaden. (Swedish)
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-28-0018/22
0 references