Technical assistance of OP KER to the Voivodship Labour Office in Warsaw in 2023 (Q6725670)

Zapewnienie efektywnego wsparcia w zakresie wdrażania PO WER przez Wojewódzki Urząd Pracy w Warszawie jako Instytucji Pośredniczącej dla Osi Priorytetowej VI Pomoc Techniczna poprzez zapewnienie odpowiedniego potencjału instytucjonalnego (wynagrodzenia pracowników, wyposażenie stanowisk pracy, szkolenia, koszty instytucji) oraz zapewnienie właściwego monitorowania i promocji projektów. (Polish)

0 references

Осигуряване на ефективна подкрепа за изпълнението на ОП КЕД от Бюрото по труда на войводството във Варшава като междинно звено за приоритетна ос VI Техническа помощ чрез осигуряване на подходящ институционален капацитет (заплати на служителите, оборудване на работните места, обучение, институционални разходи) и осигуряване на подходящ мониторинг и популяризиране на проектите. (Bulgarian)

0 references

Zajištění účinné podpory provádění OP KED Úřadem práce Voivodship ve Varšavě jakožto zprostředkujícím orgánem pro technickou pomoc prioritní osou VI zajištěním odpovídající institucionální kapacity (mzdy zaměstnanců, vybavení pracovních stanic, školení, nákladů na instituce) a zajištěním řádného monitorování a propagace projektů. (Czech)

0 references

Sikring af effektiv støtte til gennemførelsen af OP KED fra Voivodship Labour Office i Warszawa som et mellemliggende organ for prioriteret akse VI teknisk bistand ved at sikre tilstrækkelig institutionel kapacitet (løn af ansatte, udstyr til arbejdsstationer, uddannelse, institutionsudgifter) og sikre korrekt overvågning og fremme af projekter. (Danish)

0 references

Gewährleistung einer wirksamen Unterstützung der Umsetzung des OP KED durch das Arbeitsamt der Woiwodschaft Warschau als Zwischenstelle für die technische Unterstützung der Prioritätsachse VI durch die Gewährleistung einer angemessenen institutionellen Kapazität (Löhne der Arbeitnehmer, Ausstattung der Arbeitsplätze, Ausbildung, Kosten der Institutionen) und Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Überwachung und Förderung der Projekte. (German)

0 references

Εξασφάλιση αποτελεσματικής στήριξης για την εφαρμογή του ΕΠ KED από το Γραφείο Εργασίας του Βοϊβοδάτου στη Βαρσοβία ως ενδιάμεσου φορέα για τον άξονα προτεραιότητας VI Τεχνική βοήθεια μέσω της εξασφάλισης επαρκούς θεσμικής ικανότητας (μισθοί εργαζομένων, εξοπλισμός σταθμών εργασίας, κατάρτιση, κόστος ιδρυμάτων) και εξασφάλισης της κατάλληλης παρακολούθησης και προώθησης των έργων. (Greek)

0 references

Ensuring effective support for the implementation of OP KED by the Voivodship Labour Office in Warsaw as an Intermediate Body for Priority Axis VI Technical Assistance by ensuring adequate institutional capacity (wages of employees, equipment of workstations, training, institution costs) and ensuring proper monitoring and promotion of projects. (English)

readability score

0.0122914819660179

0 references

Garantizar un apoyo eficaz a la aplicación del PO KED por parte de la Oficina de Trabajo de Voivodatos de Varsovia como órgano intermedio de asistencia técnica prioritaria del eje VI, garantizando una capacidad institucional adecuada (salarios de los empleados, equipo de los puestos de trabajo, formación, costes institucionales) y garantizando un seguimiento y promoción adecuados de los proyectos. (Spanish)

0 references

Tagada tõhus toetus KEDi rakendamiseks Varssavis asuva vojevoodkonna tööbüroo kui prioriteetse suuna VI tehnilise abi vahendusasutuse poolt, tagades piisava institutsioonilise suutlikkuse (töötajate palgad, töökohtade varustus, koolitus, institutsioonikulud) ning tagades projektide nõuetekohase järelevalve ja edendamise. (Estonian)

0 references

Varmistetaan, että Varsovassa toimiva voivodikunnan työvoimatoimisto tukee tehokkaasti OP KED -ohjelman täytäntöönpanoa toimintalinjan VI teknisen avun välittävänä elimenä varmistamalla riittävät institutionaaliset valmiudet (työntekijöiden palkat, työasemalaitteistot, koulutus, oppilaitosten kustannukset) ja varmistamalla hankkeiden asianmukainen seuranta ja edistäminen. (Finnish)

0 references

Assurer un soutien efficace à la mise en œuvre de l’OP KED par le Bureau du travail de la voïvodie de Varsovie en tant qu’organe intermédiaire pour l’assistance technique prioritaire de l’axe VI, en assurant une capacité institutionnelle adéquate (salaires des employés, équipement des postes de travail, formation, coûts institutionnels) et en assurant un suivi et une promotion appropriés des projets. (French)

0 references

Tacaíocht éifeachtach a áirithiú do chur chun feidhme OP KED ag an Oifig Saothair um Voivodship i Vársá mar Chomhlacht Idirmheánach um Chúnamh Teicniúil Ais Tosaíochta VI trí acmhainn institiúideach leordhóthanach (pá fostaithe, trealamh stáisiún oibre, oiliúint, costais institiúidí) a áirithiú agus trí fhaireachán agus cur chun cinn ceart tionscadal a áirithiú. (Irish)

0 references

Osiguravanje učinkovite potpore za provedbu OP KED-a od strane Ureda za rad Voivodshipa u Varšavi kao posredničkog tijela za prioritetnu os VI. Tehnička pomoć osiguravanjem odgovarajućih institucionalnih kapaciteta (plaće zaposlenika, oprema za radne stanice, osposobljavanje, troškovi institucija) i osiguravanjem odgovarajućeg praćenja i promicanja projekata. (Croatian)

0 references

Annak biztosítása, hogy a varsói vajdasági munkaügyi hivatal a VI. prioritási tengely technikai segítségnyújtásának közvetítő szerveként hatékonyan támogassa az OP KED végrehajtását a megfelelő intézményi kapacitás (munkavállalói bérek, munkaállomások felszerelése, képzés, intézményi költségek) biztosítása, valamint a projektek megfelelő nyomon követése és előmozdítása révén. (Hungarian)

0 references

Garantire un sostegno efficace all'attuazione dell'OP KED da parte dell'Ufficio del lavoro del Voivodato di Varsavia in qualità di organo intermedio per l'assistenza tecnica dell'asse VI prioritario, garantendo un'adeguata capacità istituzionale (salari dei dipendenti, attrezzature delle postazioni di lavoro, formazione, costi istituzionali) e garantendo un adeguato monitoraggio e promozione dei progetti. (Italian)

0 references

Užtikrinti veiksmingą Varšuvos vaivadijos darbo biuro, kaip tarpinės VI prioritetinės krypties techninės pagalbos institucijos, paramą VP KED įgyvendinimui, užtikrinant tinkamus institucinius gebėjimus (darbuotojų darbo užmokestį, darbo vietų įrangą, mokymą, institucijų išlaidas) ir užtikrinant tinkamą projektų stebėseną ir propagavimą. (Lithuanian)

0 references

Nodrošināt efektīvu atbalstu DP KED īstenošanai, ko veic vojevodistes darba birojs Varšavā kā VI prioritārā virziena tehniskās palīdzības starpniekinstitūcija, nodrošinot atbilstošas institucionālās spējas (darbinieku algas, darbstaciju aprīkojums, apmācība, iestāžu izmaksas) un nodrošinot projektu pienācīgu uzraudzību un veicināšanu. (Latvian)

0 references

L-iżgurar ta’ appoġġ effettiv għall-implimentazzjoni tal-PO KED mill-Uffiċċju tax-Xogħol tal-Voivodship f’Varsavja bħala Korp Intermedju għall-Assi Prijoritarju VI Assistenza Teknika billi tiġi żgurata kapaċità istituzzjonali adegwata (pagi tal-impjegati, tagħmir tal-postijiet tax-xogħol, taħriġ, spejjeż tal-istituzzjonijiet) u jiġi żgurat monitoraġġ u promozzjoni xierqa tal-proġetti. (Maltese)

0 references

Zorgen voor doeltreffende steun voor de uitvoering van het OP KED door het woiwodschapsbureau in Warschau als intermediair orgaan voor prioritaire as VI technische bijstand door te zorgen voor adequate institutionele capaciteit (lonen van werknemers, uitrusting van werkplekken, opleiding, kosten van instellingen) en te zorgen voor een goede monitoring en bevordering van projecten. (Dutch)

0 references

Assegurar um apoio eficaz à execução do PO KED pelo Serviço do Trabalho do Voivodato de Varsóvia enquanto organismo intermédio para a assistência técnica do eixo prioritário VI, assegurando uma capacidade institucional adequada (salários dos trabalhadores, equipamento dos postos de trabalho, formação, custos institucionais) e assegurando um acompanhamento e promoção adequados dos projetos. (Portuguese)

0 references

Asigurarea unui sprijin eficace pentru punerea în aplicare a PO KED de către Biroul Voievodatului Muncii din Varșovia în calitate de organism intermediar pentru axa prioritară VI Asistență tehnică prin asigurarea unei capacități instituționale adecvate (salarii angajaților, dotarea stațiilor de lucru, formare, costuri instituționale) și asigurarea monitorizării și promovării corespunzătoare a proiectelor. (Romanian)

0 references

Zabezpečenie účinnej podpory realizácie OP KED zo strany Vojvodského úradu práce vo Varšave ako sprostredkovateľského orgánu pre prioritnú os VI technickej pomoci zabezpečením primeranej inštitucionálnej kapacity (mzdy zamestnancov, vybavenie pracovných miest, odborná príprava, náklady na inštitúcie) a zabezpečením riadneho monitorovania a podpory projektov. (Slovak)

0 references

Zagotavljanje učinkovite podpore za izvajanje OP KED s strani Vojvodskega urada za delo v Varšavi kot posredniškega organa za prednostno os VI Tehnično pomoč z zagotavljanjem ustreznih institucionalnih zmogljivosti (plače zaposlenih, oprema delovnih postaj, usposabljanje, stroški institucij) ter ustreznega spremljanja in spodbujanja projektov. (Slovenian)

0 references

Säkerställa effektivt stöd för genomförandet av det operativa programmet KED av kontoret för vojvodskapsarbetskraft i Warszawa som ett mellanliggande organ för tekniskt stöd inom insatsområde VI genom att säkerställa tillräcklig institutionell kapacitet (löner till anställda, utrustning för arbetsstationer, utbildning, institutionskostnader) och säkerställa korrekt övervakning och främjande av projekt. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

0 references