Technical assistance of OP KED for the Voivodship Labour Office in Krakow for 2023 (Q6725669)

Zapewnienie efektywnego wsparcia w zakresie wdrażania PO WER przez Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie jako Instytucją Pośredniczącą dla Osi Priorytetowej VI, Działanie 6.1 poprzez: zapewnienie odpowiedniego potencjału instytucjonalnego (m.in. wynagrodzenia pracowników, wyposażenie stanowisk pracy, szkolenia, koszty instytucji) oraz zapewnienie właściwego procesu kontroli, monitorowania, promocji. (Polish)

0 references

Предоставяне на ефективна подкрепа за изпълнението на ОП КЕД от Провинциалното бюро по труда в Краков като междинно звено по приоритетна ос VI, мярка 6.1 чрез: осигуряване на подходящ институционален капацитет (напр. възнаграждение на персонала, оборудване на работните места, обучение, разходи на институцията) и осигуряване на подходящ процес на контрол, наблюдение и повишаване. (Bulgarian)

0 references

Poskytování účinné podpory provádění OP KED ze strany provinčního úřadu práce v Krakově jako zprostředkujícího subjektu prioritní osy VI, opatření 6.1: zajistit odpovídající institucionální kapacitu (např. odměňování zaměstnanců, vybavení pracovních stanic, odbornou přípravu, náklady na instituci) a zajistit vhodný proces kontroly, monitorování a propagace. (Czech)

0 references

Effektiv støtte til gennemførelsen af OP KED fra det regionale arbejdsformidlingskontor i Krakow som formidlende organ for prioritetsakse VI, foranstaltning 6.1 ved: sikre tilstrækkelig institutionel kapacitet (f.eks. aflønning af personale, arbejdsstationernes udstyr, uddannelse, institutionens omkostninger) og sikre en passende kontrol-, overvågnings- og forfremmelsesproces. (Danish)

0 references

Wirksame Unterstützung der Umsetzung des OP KED durch das Arbeitsamt der Provinz Krakau als Zwischenstelle für Prioritätsachse VI, Maßnahme 6.1 durch: Gewährleistung einer angemessenen institutionellen Kapazität (z. B. Vergütung des Personals, Ausstattung der Arbeitsplätze, Ausbildung, Kosten der Einrichtung) und Gewährleistung eines angemessenen Kontroll-, Überwachungs- und Beförderungsprozesses. (German)

0 references

Παροχή αποτελεσματικής στήριξης για την εφαρμογή του ΕΠ KED από το επαρχιακό γραφείο εργασίας στην Κρακοβία ως ενδιάμεσο φορέα για τον άξονα προτεραιότητας VI, Μέτρο 6.1: εξασφάλιση επαρκούς θεσμικής ικανότητας (π.χ. αμοιβές προσωπικού, εξοπλισμός σταθμών εργασίας, κατάρτιση, δαπάνες του ιδρύματος) και εξασφάλιση κατάλληλης διαδικασίας ελέγχου, παρακολούθησης και προώθησης. (Greek)

0 references

Providing effective support for the implementation of OP KED by the Provincial Labour Office in Krakow as Intermediate Body for Priority Axis VI, Measure 6.1 by: ensure adequate institutional capacity (e.g. remuneration of staff, equipment of workstations, training, costs of the institution) and ensure an appropriate process of control, monitoring and promotion. (English)

readability score

0.0115465576630602

0 references

Prestar apoyo efectivo a la aplicación del PO KED por parte de la Oficina Provincial de Trabajo de Cracovia como órgano intermedio del eje prioritario VI, medida 6.1 mediante: garantizar una capacidad institucional adecuada (por ejemplo, remuneración del personal, equipamiento de los puestos de trabajo, formación, costes de la institución) y garantizar un proceso adecuado de control, seguimiento y promoción. (Spanish)

0 references

Tõhusa toetuse andmine KEDi rakenduskava rakendamiseks Krakowi piirkondlikus tööbüroos kui prioriteetse suuna VI vaheorganis, meede 6.1: tagada piisav institutsiooniline suutlikkus (nt töötajate töötasu, töökohtade varustus, koolitus, institutsiooni kulud) ning tagada asjakohane kontrolli-, järelevalve- ja edutamisprotsess. (Estonian)

0 references

Tarjotaan Krakovassa sijaitsevan maakunnan työvoimatoimiston OP KED -ohjelman täytäntöönpanoa tehokkaana tukena toimintalinjan VI välittävänä elimenä, toimenpide 6.1, varmistetaan riittävät institutionaaliset valmiudet (esim. henkilöstön palkkaus, työasemien laitteisto, koulutus, toimielimen kustannukset) ja varmistetaan asianmukainen valvonta-, seuranta- ja menekinedistämisprosessi. (Finnish)

0 references

Fournir un soutien efficace à la mise en œuvre de l’OP KED par le Bureau provincial du travail à Cracovie en tant qu’organe intermédiaire pour l’axe prioritaire VI, Mesure 6.1: assurer une capacité institutionnelle adéquate (par exemple la rémunération du personnel, l’équipement des postes de travail, la formation, les coûts de l’institution) et assurer un processus approprié de contrôle, de suivi et de promotion. (French)

0 references

Tacaíocht éifeachtach a chur ar fáil do chur chun feidhme OP KED ag an Oifig Chúigeach Saothair in Kraków mar Chomhlacht Idirmheánach d’Ais Tosaíochta VI, Beart 6.1 trí: cumas institiúideach leordhóthanach a áirithiú (e.g. luach saothair na foirne, trealamh na stáisiún oibre, oiliúint, costais na hinstitiúide) agus próiseas iomchuí rialaithe, faireacháin agus cur chun cinn a áirithiú. (Irish)

0 references

Pružanje učinkovite potpore provedbi OP KED-a od strane Pokrajinskog ureda rada u Krakovu kao posredničkog tijela za prioritetnu os VI, mjeru 6.1.: osigurati odgovarajuće institucionalne kapacitete (npr. naknade za osoblje, oprema za radne stanice, osposobljavanje, troškovi institucije) i osigurati odgovarajući postupak kontrole, praćenja i promicanja. (Croatian)

0 references

Hatékony támogatás nyújtása az OP KED végrehajtásához a krakkói Tartományi Munkaügyi Hivatal mint a VI. prioritási tengely közreműködő szerve 6.1. intézkedése által: megfelelő intézményi kapacitás biztosítása (pl. a személyzet javadalmazása, a munkaállomások felszerelése, képzés, az intézmény költségei), valamint megfelelő ellenőrzési, nyomonkövetési és előléptetési folyamat biztosítása. (Hungarian)

0 references

Fornire un sostegno efficace all'attuazione dell'OP KED da parte dell'Ufficio provinciale del lavoro di Cracovia in qualità di organismo intermedio per l'asse prioritario VI, misura 6.1 mediante: garantire un'adeguata capacità istituzionale (ad esempio retribuzione del personale, attrezzature delle postazioni di lavoro, formazione, costi dell'istituzione) e garantire un adeguato processo di controllo, monitoraggio e promozione. (Italian)

0 references

Veiksmingai remti Krokuvos provincijos darbo biuro, kaip tarpinės VI prioritetinės krypties tarpinės institucijos, VP KED įgyvendinimą, 6.1 priemonę: užtikrinti tinkamus institucinius gebėjimus (pvz., darbuotojų atlyginimą, darbo vietų įrangą, mokymą, institucijos išlaidas) ir užtikrinti tinkamą kontrolės, stebėsenos ir paaukštinimo procesą. (Lithuanian)

0 references

Sniegt efektīvu atbalstu DP KED īstenošanai, ko Krakovas provinces darba birojs kā VI prioritārā virziena starpniekinstitūcija 6.1. pasākuma ietvaros: nodrošināt atbilstošas institucionālās spējas (piemēram, darbinieku atalgojumu, darba staciju aprīkojumu, apmācību, iestādes izmaksas) un nodrošināt atbilstošu kontroles, uzraudzības un paaugstināšanas procesu. (Latvian)

0 references

L-għoti ta’ appoġġ effettiv għall-implimentazzjoni tal-PO KED mill-Uffiċċju Provinċjali tax-Xogħol fi Krakovja bħala Korp Intermedju għall-Assi Prijoritarju VI, il-Miżura 6.1 billi: tiżgura kapaċità istituzzjonali adegwata (eż. ir-remunerazzjoni tal-persunal, it-tagħmir tal-postijiet tax-xogħol, it-taħriġ, l-ispejjeż tal-istituzzjoni) u tiżgura proċess xieraq ta’ kontroll, monitoraġġ u promozzjoni. (Maltese)

0 references

Effectieve ondersteuning van de uitvoering van het OP KED door het Provinciaal Arbeidsbureau in Krakau als intermediair orgaan voor prioritaire as VI, maatregel 6.1, door: zorgen voor adequate institutionele capaciteit (bv. beloning van personeel, uitrusting van werkplekken, opleiding, kosten van de instelling) en zorgen voor een passend controle-, monitoring- en promotieproces. (Dutch)

0 references

Prestar um apoio eficaz à execução do PO KED pelo Gabinete Provincial do Trabalho de Cracóvia enquanto organismo intermédio para o eixo prioritário VI, medida 6.1: assegurar uma capacidade institucional adequada (por exemplo, remuneração do pessoal, equipamento dos postos de trabalho, formação, custos da instituição) e assegurar um processo adequado de controlo, acompanhamento e promoção. (Portuguese)

0 references

Furnizarea unui sprijin eficace pentru punerea în aplicare a PO KED de către Biroul Provincial al Muncii din Cracovia în calitate de organism intermediar pentru axa prioritară VI, măsura 6.1 prin: asigurarea unei capacități instituționale adecvate (de exemplu, remunerarea personalului, echiparea posturilor de lucru, formarea profesională, costurile instituției) și asigurarea unui proces adecvat de control, monitorizare și promovare. (Romanian)

0 references

Poskytovanie účinnej podpory pri vykonávaní OP KED provinčným úradom práce v Krakove ako sprostredkovateľského orgánu pre prioritnú os VI, opatrenie 6.1: zabezpečiť primeranú inštitucionálnu kapacitu (napr. odmeňovanie zamestnancov, vybavenie pracovných staníc, odbornú prípravu, náklady inštitúcie) a zabezpečiť primeraný proces kontroly, monitorovania a propagácie. (Slovak)

0 references

Zagotavljanje učinkovite podpore izvajanju OP KED s strani pokrajinskega urada za delo v Krakovu kot posredniškega organa za prednostno os VI, ukrep 6.1, in sicer z: zagotoviti ustrezno institucionalno zmogljivost (npr. prejemke osebja, opremo delovnih postaj, usposabljanje, stroške institucije) in zagotoviti ustrezen postopek nadzora, spremljanja in napredovanja. (Slovenian)

0 references

Tillhandahållande av effektivt stöd till genomförandet av det operativa programmet KED av den regionala arbetsmyndigheten i Krakow som mellanorgan för insatsområde VI, åtgärd 6.1, genom att säkerställa tillräcklig institutionell kapacitet (t.ex. löner till personal, utrustning för arbetsstationer, utbildning och kostnader för institutionen) och säkerställa en lämplig process för kontroll, övervakning och befordran. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

0 references