Adaptation of tank wagons to the requirements of TSI Noise by replacing cast iron brake inserts with composite ones (Q6725410)
Jump to navigation
Jump to search
Project POIS.05.02.00-00-0051/21 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of tank wagons to the requirements of TSI Noise by replacing cast iron brake inserts with composite ones |
Project POIS.05.02.00-00-0051/21 in Poland |
Statements
463,327.0 zloty
0 references
111,198.48 Euro
0 references
926,654.0 zloty
0 references
222,396.95 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 September 2022
0 references
30 December 2023
0 references
ORLEN KOLTRANS SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Planowane przez Wnioskodawcę przedsięwzięcie, tj. Projekt pn.: „Dostosowanie wagonów cystern do wymogów TSI Hałas poprzez wymianę żeliwnych wstawek hamulcowych na kompozytowe” obejmuje prace w 168 wagonach towarowych (typy wagonów: 413Ra, 417F, 455R, 456R) własności ORLEN KolTrans S.A. Wnioskodawca, bazując na planowanym harmonogramie napraw, wyznaczył liczby modernizowanych akustycznie wagonów w następującym podziale: - 76 wagonów w 2022 roku, - 92 wagony w 2023 roku. Łącznie w latach 2022-2023 zmodernizowanych zostanie 168 wagonów. (Polish)
0 references
Проект, планиран от заявителя, т.е. Проект: „Адаптиране на вагоните цистерни към изискванията на ТСОС „Шум чрез замяна на чугунени спирачни вложки с композитни материали“ включва строителни работи в 168 товарни вагона (типове вагони: 413Ra, 417F, 455R, 456R) собственост на ORLEN KolTrans S.A. Въз основа на планирания график за ремонт жалбоподателят определя броя на акустично модернизираните вагони в следното подразделение: 76 вагона през 2022 г., 92 вагона през 2023 г. Общо 168 вагона ще бъдат модернизирани между 2022 и 2023 г. (Bulgarian)
0 references
Projekt plánovaný žadatelem, tj. Projekt: „Přizpůsobení cisternových vagonů požadavkům TSI Hluk nahrazením litinových brzdových vložek kompozitním“ zahrnuje práce ve 168 nákladních vozech (typy vozů: 413Ra, 417F, 455R, 456R) vlastnictví společnosti ORLEN KolTrans S.A. Žalobkyně na základě plánovaného harmonogramu oprav určila počet akusticky modernizovaných vozů v této divizi: 76 vozů v roce 2022, 92 vozů v roce 2023. V letech 2022 až 2023 bude modernizováno celkem 168 vozů. (Czech)
0 references
Projekt planlagt af ansøgeren, dvs. Projekt: "Tilpasning af tankvogne til kravene i TSI'en om støj ved udskiftning af bremseindsatser af støbejern med komposit" omfatter arbejder i 168 godsvogne (vognetyper: 413Ra, 417F, 455R, 456R) ejerskab af ORLEN KolTrans S.A. Sagsøgeren fastsatte på grundlag af den planlagte reparationsplan antallet af akustisk opgraderede vogne i følgende afdeling: 76 vogne i 2022, 92 vogne i 2023. I alt 168 vogne vil blive opgraderet mellem 2022 og 2023. (Danish)
0 references
Vom Antragsteller geplantes Projekt, d. h. Projekt: „Anpassung von Kesselwagen an die Anforderungen der TSI Lärm durch Ersetzen von Bremseinsätzen aus Gusseisen durch Verbundwerkstoff“ umfasst Arbeiten an 168 Güterwagen (Wagentypen: 413Ra, 417F, 455R, 456R) Eigentümer von ORLEN KolTrans S.A. Der Antragsteller ermittelte auf der Grundlage des geplanten Reparaturplans die Anzahl der akustisch aufgerüsteten Wagen in der folgenden Abteilung: 76 Wagen im Jahr 2022, 92 Wagen im Jahr 2023. Zwischen 2022 und 2023 werden insgesamt 168 Wagen aufgerüstet. (German)
0 references
Σχέδιο που έχει προγραμματιστεί από τον αιτούντα, δηλαδή Το έργο: Η «προσαρμογή βυτιοφόρων φορταμαξών στις απαιτήσεις της ΤΠΔ Θόρυβος με αντικατάσταση των ενθέτων πεδών από χυτοσίδηρο με σύνθετο υλικό» περιλαμβάνει εργασίες σε 168 εμπορευματικές φορτάμαξες (τύποι φορταμαξών: 413Ra, 417F, 455R, 456R) κυριότητα της ORLEN KolTrans S.A. Η προσφεύγουσα, βάσει του προβλεπόμενου χρονοδιαγράμματος επισκευής, προσδιόρισε τον αριθμό των ακουστικά αναβαθμισμένων φορταμαξών στο ακόλουθο τμήμα: 76 βαγόνια το 2022, 92 βαγόνια το 2023. Συνολικά 168 φορτάμαξες θα αναβαθμιστούν μεταξύ 2022 και 2023. (Greek)
0 references
Project planned by the Applicant, i.e. Project: “Adapting tank wagons to the requirements of TSI Noise by replacing cast iron brake inserts with composite” includes works in 168 freight wagons (types of wagons: 413Ra, 417F, 455R, 456R) ownership of ORLEN KolTrans S.A. The applicant, based on the planned repair schedule, determined the number of acoustically upgraded wagons in the following division: 76 wagons in 2022, 92 wagons in 2023. A total of 168 wagons will be upgraded between 2022 and 2023. (English)
0.3262453714615911
0 references
Proyecto planificado por el solicitante, es decir, Proyecto: «Adaptación de vagones cisterna a los requisitos de la ETI Ruido sustituyendo inserciones de freno de hierro fundido por material compuesto» incluye las obras de 168 vagones de mercancías (tipos de vagones: 413Ra, 417F, 455R, 456R) propiedad de ORLEN KolTrans S.A. El solicitante, sobre la base del calendario de reparaciones previsto, determinó el número de vagones mejorados acústicamente en la siguiente división: 76 vagones en 2022, 92 vagones en 2023. Un total de 168 vagones se actualizarán entre 2022 y 2023. (Spanish)
0 references
Taotleja kavandatud projekt, st. Projekt: „Paakvagunite kohandamine müra KTK nõuetele, asendades malmist piduriseadmed komposiitmaterjalidega“ hõlmab tööd 168 kaubavagunis (vagunite tüübid: 413Ra, 417F, 455R, 456R) ORLEN KolTrans S.A. Omand ORLEN KolTrans S.A. Kaebaja määras kavandatud remondikava alusel kindlaks akustiliselt uuendatud vagunite arvu järgmises rajoonis: 2022. aastal 76 vagunit, 2023. aastal 92 vagunit. Aastatel 2022–2023 uuendatakse kokku 168 vagunit. (Estonian)
0 references
Hakijan suunnittelema hanke, ts. Projekti: ”Säiliövaunujen mukauttaminen melua koskevan YTE:n vaatimuksiin korvaamalla valurautaiset jarruosat komposiittimateriaalilla” sisältää 168 tavaravaunun työt (vaunutyypit: 413Ra, 417F, 455R, 456R) ORLEN KolTrans S.A:n omistusoikeus. Kantaja määritti suunnitellun korjausaikataulun perusteella akustisesti parannettujen vaunujen määrän seuraavassa divisioonassa: 76 vaunua vuonna 2022, 92 vaunua vuonna 2023. Vuosina 2022–2023 parannetaan yhteensä 168 vaunua. (Finnish)
0 references
Projet planifié par la requérante, c’est-à-dire Projet: «Adapter les wagons-citernes aux exigences de la STI Bruit en remplaçant les inserts de frein en fonte par du composite» comprend les travaux réalisés dans 168 wagons de fret (types de wagons: 413Ra, 417F, 455R, 456R) propriété de ORLEN KolTrans S.A. La requérante, sur la base du calendrier de réparation prévu, a déterminé le nombre de wagons améliorés acoustiquement dans la division suivante: 76 wagons en 2022, 92 wagons en 2023. Au total, 168 wagons seront modernisés entre 2022 et 2023. (French)
0 references
Tionscadal atá beartaithe ag an Iarratasóir, i.e. Tionscadal: Áirítear le “vaigíní umar oiriúnaithe do cheanglais Thorann STI trí iatáin choscáin d’iarann teilgthe a ionadú le comhchodach” oibreacha i 168 vaigín lasta (cineálacha vaigíní: 413Ra, 417F, 455R, 456R) úinéireacht ORLEN KolTrans S.A. Chinn an t-iarratasóir, bunaithe ar an sceideal deisiúcháin atá beartaithe, líon na vaigíní a uasghrádaíodh go fuaimiúil sa roinn seo a leanas: 76 vaigín in 2022, vaigín 92 i 2023. Déanfar uasghrádú iomlán ar 168 vaigín idir 2022 agus 2023. (Irish)
0 references
Projekt koji je planirao podnositelj zahtjeva, tj. Projekt: „Prilagodba vagona cisterni zahtjevima TSI-ja za buku zamjenom umetaka za kočnice od lijevanog željeza kompozitnim” uključuje radove u 168 teretnih vagona (tipovi vagona: 413Ra, 417F, 455R, 456R) vlasništvo nad društvom ORLEN KolTrans S.A. Tužitelj je na temelju planiranog rasporeda popravaka utvrdio broj akustično moderniziranih vagona u sljedećoj podjeli: 76 vagona u 2022., 92 vagona 2023. Od 2022. do 2023. bit će modernizirano ukupno 168 vagona. (Croatian)
0 references
A pályázó által tervezett projekt, azaz A projekt címe: „A tartálykocsik hozzáigazítása a zaj ÁME követelményeihez az öntöttvas fékbetétek kompozitra történő cseréje révén” magában foglalja a 168 teherkocsiban végzett munkákat (a kocsik típusai: 413Ra, 417F, 455R, 456R) az ORLEN KolTrans S.A. A kérelmező a tervezett javítási ütemterv alapján meghatározta az akusztikusan korszerűsített kocsik számát a következő divízióban: 2022-ben 76 kocsi, 2023-ban 92 vagon. 2022 és 2023 között összesen 168 kocsit korszerűsítenek. (Hungarian)
0 references
Progetto pianificato dal richiedente, ad es. Progetto: "Adattare i carri cisterna alle prescrizioni della STI Rumore sostituendo gli inserti dei freni in ghisa con compositi" comprende i lavori in 168 carri merci (tipi di carri: 413Ra, 417F, 455R, 456R) proprietà di ORLEN KolTrans S.A. Il richiedente, sulla base del programma di riparazione previsto, ha determinato il numero di carri acustici aggiornati nella seguente divisione: 76 carri nel 2022, 92 carri nel 2023. Un totale di 168 carri sarà aggiornato tra il 2022 e il 2023. (Italian)
0 references
Pareiškėjo planuojamas projektas, t. y. Projekto pavadinimas: „Tankinių vagonų pritaikymas prie triukšmo TSS reikalavimų, ketaus stabdžių įdėklus pakeičiant kompozitais“ apima darbus 168 prekiniuose vagonuose (vagonų tipai: 413Ra, 417F, 455R, 456R) ORLEN KolTrans S.A. Ieškovė, remdamasi planuojamu remonto grafiku, nustatė akustiškai modernizuotų vagonų skaičių šiame skyriuje: 2022 m. – 76 vagonai, 2023 m. – 92 vagonai. 2022–2023 m. iš viso bus modernizuoti 168 vagonai. (Lithuanian)
0 references
Pieteikuma iesniedzēja plānotais projekts, t. i. Projekts: “Tvertņu vagonu pielāgošana trokšņa SITS prasībām, aizstājot čuguna bremžu ieliktņus ar kompozītmateriālu” ietver darbus 168 kravas vagonos (vagonu tipi: 413Ra, 417F, 455R, 456R) īpašumtiesības uz ORLEN KolTrans S.A. Prasītāja, pamatojoties uz plānoto remonta grafiku, noteica akustiski modernizētu vagonu skaitu šādā nodaļā: 76 vagoni 2022. gadā, 92 vagoni 2023. gadā. Laikposmā no 2022. līdz 2023. gadam kopumā tiks modernizēti 168 vagoni. (Latvian)
0 references
Proġett ippjanat mill-Applikant, jiġifieri Proġett: “L-adattament tal-vaguni bit-tank għar-rekwiżiti tat-TSI dwar l-Istorbju billi jiġu sostitwiti l-inserzjonijiet tal-brejkijiet tal-ħadid fondut b’komposti” jinkludi xogħlijiet f’168 vaguni tal-merkanzija (tipi ta’ vaguni: 413Ra, 417F, 455R, 456R) proprjetà ta’ ORLEN KolTrans S.A. Ir-rikorrenti, ibbażata fuq l-iskeda ta’ tiswija ppjanata, iddeterminat in-numru ta’ vaguni akustiċi aġġornati fid-diviżjoni li ġejja: 76 vaguni fl-2022, 92 vag fl-2023. Total ta’ 168 vaguni se jiġu aġġornati bejn l-2022 u l-2023. (Maltese)
0 references
Project gepland door de aanvrager, d.w.z. Project: „Het aanpassen van tankwagons aan de eisen van de TSI Geluid door vervanging van gietijzeren reminzetstukken door composiet” omvat werken in 168 goederenwagons (typen wagons: 413Ra, 417F, 455R, 456R) eigendom van ORLEN KolTrans S.A. Verzoekster heeft op basis van het geplande reparatieschema het aantal akoestisch opgewaardeerde wagons in de volgende divisie bepaald: 76 wagons in 2022, 92 wagons in 2023. Tussen 2022 en 2023 zullen in totaal 168 wagons worden geüpgraded. (Dutch)
0 references
Projeto planeado pelo candidato, ou seja, projeto: «Adaptação dos vagões-cisterna aos requisitos da ETI Ruído através da substituição das pastilhas de freio em ferro fundido por material compósito» inclui obras em 168 vagões de mercadorias (tipos de vagões: 413Ra, 417F, 455R, 456R) propriedade da ORLEN KolTrans S.A. A recorrente, com base no plano de reparação previsto, determinou o número de vagões acusticamente adaptados na seguinte divisão: 76 vagões em 2022, 92 vagões em 2023. Um total de 168 vagões será modernizado entre 2022 e 2023. (Portuguese)
0 references
Proiect planificat de solicitant, și anume Proiect: „Adaptarea vagoanelor-cisternă la cerințele STI Zgomot prin înlocuirea inserțiilor de frână din fontă cu materiale compozite” include lucrări în 168 de vagoane de marfă (tipuri de vagoane: 413Ra, 417F, 455R, 456R) proprietatea ORLEN KolTrans S.A. Reclamanta, pe baza programului de reparații planificat, a stabilit numărul de vagoane modernizate acustic în următoarea diviziune: 76 de vagoane în 2022, 92 de vagoane în 2023. Un total de 168 de vagoane vor fi modernizate între 2022 și 2023. (Romanian)
0 references
Projekt plánovaný žiadateľom, t. j. Projekt: „Prispôsobenie cisternových vozňov požiadavkám TSI Hluk nahradením liatinových brzdových vložiek kompozitným“ zahŕňa práce v 168 nákladných vozňoch (typy vozňov: 413Ra, 417F, 455R, 456R) vlastníctvo spoločnosti ORLEN KolTrans S.A. Žalobkyňa na základe plánovaného harmonogramu opráv určila počet akusticky zmodernizovaných vozňov v tejto divízii: 76 vagónov v roku 2022, 92 vagónov v roku 2023. V rokoch 2022 až 2023 sa zmodernizuje celkovo 168 vozňov. (Slovak)
0 references
Projekt, ki ga načrtuje prijavitelj, tj. Projekt: „Prilagoditev vagonov s cisternami zahtevam TSI hrup z zamenjavo zavornih vložkov iz litega železa s kompozitom“ vključuje dela na 168 tovornih vagonih (vrste vagonov: 413Ra, 417F, 455R, 456R) lastništvo ORLEN KolTrans S.A. Tožeča stranka je na podlagi načrtovanega načrta popravila določila število akustično nadgrajenih vagonov v naslednjem oddelku: 76 vagonov leta 2022, 92 vagonov leta 2023. Med letoma 2022 in 2023 bo nadgrajeno skupno 168 vagonov. (Slovenian)
0 references
Projekt som planeras av sökanden, dvs. Projekt: ”Anpassning av tankvagnar till kraven i TSD Buller genom att ersätta bromsinsatser av gjutjärn med komposit” omfattar arbeten i 168 godsvagnar (typer av godsvagnar: 413Ra, 417F, 455R, 456R) ägare till ORLEN KolTrans S.A. Sökanden, på grundval av den planerade reparationsplanen, fastställde antalet akustiskt uppgraderade vagnar i följande division: 76 vagnar 2022, 92 vagnar 2023. Totalt 168 vagnar kommer att uppgraderas mellan 2022 och 2023. (Swedish)
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.05.02.00-00-0051/21
0 references