Improving road safety in the area of pedestrian crossings in the Commune of Czerwonak (Q6725328)
Jump to navigation
Jump to search
Project POIS.03.01.00-00-0242/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving road safety in the area of pedestrian crossings in the Commune of Czerwonak |
Project POIS.03.01.00-00-0242/22 in Poland |
Statements
156,939.0 zloty
0 references
37,665.36 Euro
0 references
184,636.0 zloty
0 references
44,312.64 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA CZERWONAK
0 references
Zadanie 1. Poprawa bezpieczeństwa na drodze gminnej klasy L poprzez wyznaczenie przejść dla pieszych i wykonaniem azyli na przejściach dla pieszych w rejonie skrzyżowania ul. Brzozowej, Akacjowej i Zdroje w m. Czerwonak. Zadanie 2. Przebudowa drogi gminnej klasy Z ulicy Szkolnej w m. Kicin poprzez budowę azylu na przejściu dla pieszych z przejazdem dla rowerzystów wraz z jego doświetleniem. Zadanie 3. Budowa wyniesionego przejścia dla pieszych na drodze gminnej klasy L ul. Poprzecznej w Owińskach Zadanie 4. Wykonanie, dostawa i montaż urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego wyświetlaczy prędkości mające uspokoić ruch w newralgicznych odcinkach dróg gminnych w rejonie przejść dla pieszych (Polish)
0 references
Задача 1. Подобряване на безопасността на общинския път от клас L чрез определяне на пешеходни пътеки и предоставяне на убежище на пешеходни пътеки в района на пресечната точка на ул. Бреза, акация и Здрой в Редуонак. Задача 2. Реконструкция на комунален път ул. „З“ Szkolna в Кичин чрез изграждане на убежище на пешеходна пътека с возене за велосипедисти със своето осветление. Задача 3. Изграждане на издигнат пешеходен кръстопът по общинския път Л клас ул. Напречно в Owińska задача 4. Изпълнение, доставка и монтаж на устройства за пътна безопасност за показване на скоростта за успокояване на движението в чувствителни участъци от общински пътища в пешеходната зона (Bulgarian)
0 references
Úkol 1. Zlepšení bezpečnosti na městské silnici třídy L určením přechodů pro chodce a prováděním azylu na přechodech pro chodce v oblasti křižovatky ul. Bříza, Acacia a Zdroje v Redwonaku. Úkol 2. Rekonstrukce komunální silnice Z Szkolna v Kičíně vybudováním azylu na přejezdu pro chodce s jízdou pro cyklisty s osvětlením. Úkol 3. Výstavba zvýšeného přechodu pro chodce na městské silnici třídy L. Příčné v Owińska Task 4. Realizace, dodávka a montáž zařízení pro bezpečnost silničního provozu pro rychlostní displeje pro uklidnění provozu na citlivých úsecích obecních komunikací v oblasti přejezdu pro chodce (Czech)
0 references
Opgave 1. Forbedring af sikkerheden på den kommunale vej i klasse L ved at udpege fodgængerovergange og yde asyl ved fodgængerovergange i skæringspunktet mellem ul. Birk, Acacia og Zdroje i Redwonak. Opgave 2. Rekonstruktion af den kommunale vej Z Szkolna gade i Kicin ved at bygge asyl ved en fodgængerovergang med en tur for cyklister med sin belysning. Opgave 3. Opførelse af en forhøjet fodgængerovergang på L-klassen kommunevej ul. Tværgående i Owińska opgave 4. Udførelse, levering og installation af trafiksikkerhedsanordninger til hastighedsskærme for at dæmpe trafikken på følsomme strækninger af kommunale veje i fodgængerområdet (Danish)
0 references
Aufgabe 1. Verbesserung der Sicherheit auf der Gemeindestraße der L-Klasse durch die Bezeichnung von Fußgängerübergängen und die Durchführung von Asyl an Fußgängerübergängen im Bereich der Kreuzung von ul. Birke, Akazien und Zdroje in Redwonak. Aufgabe 2 Umbau der Gemeindestraße Z Szkolna Straße in Kicin durch den Bau von Asyl an einer Fußgängerübergang mit einer Fahrt für Radfahrer mit ihrer Beleuchtung. Aufgabe 3 Bau eines erhöhten Fußgängerübergangs auf der L-Klasse Gemeindestraße ul. Quer in Owińska Task 4. Ausführung, Lieferung und Installation von Fahrsicherungseinrichtungen für Geschwindigkeitsanzeigen zur Beruhigung des Verkehrs in sensiblen Abschnitten von kommunalen Straßen in der Fußgängerübergangszone (German)
0 references
Εργασία 1. Βελτίωση της ασφάλειας στη δημοτική οδό κατηγορίας L με τον καθορισμό διασταυρώσεων πεζών και την παροχή ασύλου στις διαβάσεις πεζών στην περιοχή της διασταύρωσης του ul. Σημύδα, Acacia και Zdroje στο Redwonak. Εργασία 2. Ανακατασκευή της κοινοτικής οδού Z Szkolna στο Kicin με την κατασκευή ασύλου σε μια διάβαση πεζών με μια βόλτα για ποδηλάτες με το φωτισμό της. Εργασία 3. Κατασκευή υπερυψωμένης διάβασης πεζών στη δημοτική οδό L-class ul. Εγκάρσιο στην Owińska Task 4. Εκτέλεση, παράδοση και εγκατάσταση διατάξεων οδικής ασφάλειας για οθόνες ταχύτητας για την άμβλυνση της κυκλοφορίας σε ευαίσθητα τμήματα των δημοτικών οδών στην περιοχή διέλευσης πεζών (Greek)
0 references
Task 1. Improving safety on the L-class municipal road by designating pedestrian crossings and performing asylum at pedestrian crossings in the area of the intersection of ul. Birch, Acacia and Zdroje in Redwonak. Task 2. Reconstruction of the communal road Z Szkolna street in Kicin by building asylum at a pedestrian crossing with a ride for cyclists with its lighting. Task 3. Construction of an elevated pedestrian crossing on the L-class municipal road ul. Transverse in Owińska Task 4. Execution, delivery and installation of road safety devices for speed displays to calm traffic in sensitive sections of municipal roads in the pedestrian crossing area (English)
0.7389766822357756
0 references
Tarea 1. Mejorar la seguridad en la carretera municipal de clase L mediante la designación de cruces de peatones y la realización de asilo en los cruces de peatones en el área de la intersección de ul. Abedul, Acacia y Zdroje en Redwonak. Tarea 2. Reconstrucción de la carretera comunal Z Szkolna calle en Kicin mediante la construcción de asilo en un cruce peatonal con un paseo para ciclistas con su iluminación. Tarea 3. Construcción de un cruce elevado de peatones en la carretera municipal de clase L ul. Transversal en Owińska Task 4. Ejecución, entrega e instalación de dispositivos de seguridad vial para monitores de velocidad para calmar el tráfico en tramos sensibles de las carreteras municipales en la zona de cruce de peatones (Spanish)
0 references
1. ülesanne. Parandada L-klassi munitsipaalmaantee ohutust, määrates ülekäigurajad ja teostades varjupaika ülekäigukohtades ul ristumiskohas. Kask, Acacia ja Zdroje Redwonakis. 2. ülesanne. Kicinis asuva ühismaantee Z Szkolna rekonstrueerimine, ehitades asüüli jalakäijate ristmikule, mille valgustusega jalgratturid sõidavad. 3. ülesanne. Kõrgendatud ülekäiguraja ehitamine L-klassi munitsipaalmaanteele ul. Transverse in Owińska Task 4 Kiirusnäidikute liiklusohutusseadmete täitmine, kohaletoimetamine ja paigaldamine, et rahustada liiklust jalakäijate ülekäiguala tundlikel munitsipaalteede lõikudel (Estonian)
0 references
Tehtävä 1. Parannetaan turvallisuutta L-luokan kunnallisella tiellä nimeämällä jalankulkijoiden risteyskohtia ja suorittamalla turvapaikkoja jalankulkijoiden risteyksessä sijaitsevilla risteyksillä. Koivu, Acacia ja Zdroje Redwonakissa. Tehtävä 2. Kicinissä sijaitsevan Z Szkolna -kadun kunnostaminen rakentamalla turvapaikan jalankulkuristeilylle pyöräilijöille valaistuksella. Tehtävä 3. Kohonneen jalankulkijoiden risteyksen rakentaminen L-luokan kunnalliselle tielle. Poikittainen Owińska Tehtävä 4. Nopeusnäyttöjen tieturvallisuuslaitteiden toteuttaminen, toimittaminen ja asentaminen liikenteen rauhoittamiseksi jalankulkijoiden ylitysalueen herkillä tieosilla (Finnish)
0 references
Tâche 1. Améliorer la sécurité sur la route municipale de classe L en désignant les passages pour piétons et en assurant l’asile aux passages pour piétons dans la zone de l’intersection d’ul. Bouleau, Acacia et Zdroje à Redwonak. Tâche 2. Reconstruction de la route communale Z Szkolna rue à Kicin en construisant l’asile à un passage piétonnier avec un trajet pour les cyclistes avec son éclairage. Tâche 3. Construction d’un passage piétonnier surélevé sur la route municipale de classe L ul. Transverse à Owińska Task 4. Exécution, livraison et installation de dispositifs de sécurité routière pour les affichages de vitesse afin de calmer la circulation dans les sections sensibles des routes municipales dans la zone de passage pour piétons (French)
0 references
Tasc 1. Sábháilteacht ar bhóthar bardasach rang L a fheabhsú trí chrosairí coisithe a ainmniú agus tearmann a dhéanamh ag trasrianta coisithe i limistéar chrosbhealach ul. Beith, Acacia agus Zdroje i Redwonak. Tasc 2. Athchóiriú an bhóthair phobail Z Szkolna sráide i Kicin trí thearmann a thógáil ag trasnú coisithe le turas do rothaithe lena soilsiú. Tasc 3. Crosaire ardaithe coisithe a thógáil ar an mbóthar cathrach de ghrád L. Trasnach i Tasc Owińska 4. Feistí sábháilteachta bóthair a chur i gcrích, a sheachadadh agus a shuiteáil le haghaidh taispeántais luais chun trácht a mhaolú i gcodanna íogaire de bhóithre bardasacha sa limistéar trasnaithe coisithe (Irish)
0 references
Zadatak 1. Poboljšanje sigurnosti na općinskoj cesti klase L određivanjem pješačkih prijelaza i obavljanjem azila na pješačkim prijelazima u području raskrižja ul. Breza, Acacia i Zdroje u Redwonaku. Zadatak 2. Rekonstrukcija komunalne ceste Z Szkolna ulica u Kicinu izgradnjom azila na pješačkom prijelazu s vožnjom biciklista sa svojom rasvjetom. Zadatak 3. Izgradnja povišenog pješačkog prijelaza na općinskoj cesti klase L. Poprečno u Owińska zadatak 4. Izvođenje, isporuka i ugradnja uređaja za sigurnost na cestama za prikaz brzine kako bi se smirio promet na osjetljivim dijelovima općinskih cesta u području pješačkog prijelaza (Croatian)
0 references
1. feladat. Az L-osztályú önkormányzati út biztonságának javítása gyalogosátkelőhelyek kijelölésével és az ul kereszteződés területén található gyalogosátkelőhelyeken történő menedéknyújtással. Birch, Acacia és Zdroje Redwonakban. 2. feladat. A kicini Z Szkolna utcai közös út újjáépítése egy gyalogos átkelőhelyen, a világítással ellátott kerékpárosok körútján. 3. feladat. Egy emelt gyalogos átkelő építése az L-osztályú önkormányzati úton ul. Transzverzális Owińska Task 4. Közúti biztonsági berendezések kivitelezése, szállítása és beszerelése a gyalogosátkelőhelyen található települési utak érzékeny szakaszaiban a forgalom csillapítására szolgáló sebességkijelzőkhöz (Hungarian)
0 references
Compito 1. Migliorare la sicurezza sulla strada comunale di classe L designando gli attraversamenti pedonali e effettuando asilo presso gli attraversamenti pedonali nell'area dell'intersezione di ul. Betulla, Acacia e Zdroje a Redwonak. Attività 2. Ricostruzione della strada comunale Z Szkolna a Kicin con la costruzione di asilo in un attraversamento pedonale con un giro per ciclisti con la sua illuminazione. Compito 3. Costruzione di un passaggio pedonale sopraelevato sulla strada comunale di classe L ul. Trasversale in Owińska Task 4. Esecuzione, consegna e installazione di dispositivi di sicurezza stradale per la visualizzazione della velocità per calmare il traffico in sezioni sensibili di strade comunali nell'area pedonale (Italian)
0 references
Užduotis 1. Didinti saugumą L klasės komunaliniame kelyje, skiriant pėsčiųjų perėjas ir suteikiant prieglobstį ul sankryžos pėsčiųjų perėjose. Beržas, Acacia ir Zdroje Redwonak. Užduotis 2. Komunalinio kelio Z Szkolna gatvės Kičine rekonstrukcija, pastatant prieglobstį pėsčiųjų perėjoje su važiavimu dviratininkams su apšvietimu. Užduotis 3. Iškeltos pėsčiųjų perėjos tiesimas L klasės savivaldybės kelio ul. Skersinis Owińska užduotis 4. Kelių eismo saugos įtaisų, skirtų greičio rodytojams nuraminti eismą jautriuose miesto kelių ruožuose pėsčiųjų perėjos zonoje, vykdymas, pristatymas ir montavimas (Lithuanian)
0 references
1. uzdevums. Uzlabot drošību uz L klases pašvaldības ceļa, apzīmējot gājēju pārejas un veicot patvērumu gājēju pārejās ul krustojuma zonā. Bērzs, Acacia un Zdroje Redwonak. 2. uzdevums. Komunālā ceļa Z Szkolna ielas rekonstrukcija Kičīnā, izbūvējot patvērumu pie gājēju pārejas ar velosipēdu braucieniem ar apgaismojumu. 3. uzdevums. Paaugstinātas gājēju pārejas būvniecība uz L klases pašvaldības autoceļa ul. Šķērsvirziena Owińska uzdevums 4. Ceļu satiksmes drošības ierīču izpilde, piegāde un uzstādīšana ātruma displejiem, lai nomierinātu satiksmi gājēju šķērsošanas zonas jutīgajās pašvaldību ceļu daļās (Latvian)
0 references
Kompitu 1. It-titjib tas-sikurezza fit-triq muniċipali tal-klassi L permezz tad-deżinjazzjoni ta’ qsim pedonali u t-twettiq ta’ asil fil-punti ta’ qsim pedonali fiż-żona tal-intersezzjoni ta’ ul. Birch, Acacia u Zdroje f’Redwonak. Kompitu 2. Rikostruzzjoni tat-triq komunali Z Szkolna f’Kicin billi tibni asil f’passaġġ pedonali b’rikba għaċ-ċiklisti bid-dawl tagħha. Kompitu 3. Kostruzzjoni ta’ qsim pedonali elevat fit-triq muniċipali tal-klassi L ul. Trasversa fil-Kompitu ta’ Owińska 4. L-eżekuzzjoni, it-twassil u l-installazzjoni ta’ tagħmir tas-sikurezza fit-toroq għal skrins tal-veloċità biex jikkalmaw it-traffiku f’sezzjonijiet sensittivi ta’ toroq muniċipali fiż-żona ta’ qsim pedonali (Maltese)
0 references
Taak 1. Verbetering van de veiligheid op de gemeentelijke weg van de L-klasse door voetgangersovergangen aan te wijzen en asiel te verlenen aan voetgangersovergangen in het gebied van de kruising van ul. Berk, Acacia en Zdroje in Redwonak. Taak 2. Wederopbouw van de gemeenschappelijke weg Z Szkolna straat in Kicin door asiel te bouwen aan een voetgangersovergang met een rit voor fietsers met zijn verlichting. Taak 3. Aanleg van een verhoogde voetgangersovergang op de L-klasse gemeentelijke weg ul. Transversaal in Owińska Task 4. Uitvoering, levering en installatie van verkeersveiligheidsinrichtingen voor snelheidsweergaven om het verkeer in gevoelige delen van gemeentelijke wegen in het voetgangersgebied te kalmeren (Dutch)
0 references
Tarefa 1. Melhorar a segurança na estrada municipal da classe L através da designação de passagens para peões e da concessão de asilo nas passagens para peões na área da intersecção da ul. Birch, Acacia e Zdroje em Redwonak. Tarefa 2. Reconstrução da rua comunal Z Szkolna em Kicin através da construção de asilo numa passagem pedonal com um passeio para ciclistas com a sua iluminação. Tarefa 3. Construção de uma passagem pedonal elevada na estrada municipal de classe L ul. Transversal na Tarefa Owińska 4. Execução, entrega e instalação de dispositivos de segurança rodoviária para indicadores de velocidade destinados a acalmar o tráfego em troços sensíveis das estradas municipais na zona de passagem de peões (Portuguese)
0 references
Sarcina 1. Îmbunătățirea siguranței pe șoseaua municipală de clasă L prin desemnarea trecerilor pietonale și acordarea de azil la trecerile pietonale din zona de intersecție a ul. Mesteacan, Acacia și Zdroje în Redwonak. Sarcina 2. Reconstrucția drumului comunal strada Z Szkolna din Kicin prin construirea de azil la o trecere pietonală cu o plimbare pentru bicicliști cu iluminatul său. Sarcina 3. Construirea unei treceri de pietoni ridicate pe șoseaua municipală de clasă L ul. Transversal în Owińska Sarcina 4. Executarea, livrarea și instalarea dispozitivelor de siguranță rutieră pentru afișajele de viteză pentru a calma traficul în secțiunile sensibile ale drumurilor municipale din zona de trecere pietonală (Romanian)
0 references
Úloha 1. Zlepšenie bezpečnosti na komunálnej ceste triedy L určením priechodov pre chodcov a vykonávaním azylu na priechodoch pre chodcov v oblasti križovatky ul. Breza, Acacia a Zdroje v Redwonaku. Úloha 2. Rekonštrukcia komunálnej cesty Z Szkolna v Kičíne vybudovaním azylu na priechode pre chodcov s jazdou pre cyklistov s osvetlením. Úloha 3. Výstavba vyvýšeného priechodu pre chodcov na komunálnej ceste triedy L ul. Priečne v Owińskej úlohe 4. Realizácia, dodávka a inštalácia bezpečnostných zariadení pre rýchlostné displeje pre pokojnú premávku na citlivých úsekoch komunálnych ciest v oblasti priechodu pre chodcov (Slovak)
0 references
Naloga 1. Izboljšanje varnosti na občinski cesti razreda L z določitvijo prehodov za pešce in izvajanjem azila na prehodih za pešce na območju križišča ul. Breza, Acacia in Zdroje v Redwonaku. 2. naloga. Rekonstrukcija komunalne ceste Z Szkolna v Kicinu z gradnjo azila na prehodu za pešce z vožnjo za kolesarje s svojo razsvetljavo. 3. naloga. Gradnja povišanega prehoda za pešce na občinski cesti razreda L ul. Prečno v Owiński nalogi 4. Izvedba, dostava in namestitev naprav za varnost v cestnem prometu za prikaze hitrosti za umiritev prometa na občutljivih odsekih občinskih cest na območju prehoda za pešce (Slovenian)
0 references
Uppgift 1. Förbättra säkerheten på kommunal väg av L-klass genom att utse övergångsställen och utföra asyl vid övergångsställen i korsningen mellan ul. Björk, Acacia och Zdroje i Redwonak. Uppgift 2. Ombyggnad av den kommunala vägen Z Szkolna gatan i Kicin genom att bygga asyl vid en övergång till fotgängare med en åktur för cyklister med sin belysning. Uppgift 3. Byggande av en förhöjd gångväg på L-klass kommunal väg ul. Tvärgående i Owińska uppgift 4. Utförande, leverans och installation av vägsäkerhetsanordningar för hastighetsdisplayer för att lugna trafiken på känsliga sträckor av kommunala vägar i övergångsområdet (Swedish)
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0242/22
0 references