Purchase of mobile bicycle towns for primary schools from Kolbuszów Municipality (Q6725323)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project POIS.03.01.00-00-0237/22 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase of mobile bicycle towns for primary schools from Kolbuszów Municipality
Project POIS.03.01.00-00-0237/22 in Poland

    Statements

    0 references
    152,732.47 zloty
    0 references
    36,655.79 Euro
    0 references
    179,685.27 zloty
    0 references
    43,124.46 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    GMINA KOLBUSZOWA
    0 references
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w ruchu drogowym. Niezwykle ważna jest edukacja dzieci od najmłodszych lat również w zakresie bezpiecznego poruszani się po drodze, czy to jako pieszy, czy rowerzysta, a potem kierowca. Dlatego też, zakres rzeczowy projektu, czyli zakup mobilnych miasteczek rowerowych, bardzo korzystnie wpłynie na poprawę bezpieczeństwa dzieci i młodzieży z terenu Gminy Kolbuszowa. Kolejnym celem jest poprawa warunków edukacyjnych szkół. Dzięki zakupionym materiałom edukacyjnym, dzieci, szczególnie uczniowie przygotowujący się do egzaminu na kartę rowerową będą mogli ćwiczyć zagadnienia teoretyczne w praktyce. Zestaw materiałów zawierać będzie bezpieczne, gumowe maty, które łatwo można rozłożyć na sali gimnastycznej czy placu szkolnym, a różnego rodzaju znaki drogowe będą kierowały młodego rowerzystę jak ma się prawidłowo zachować na drodze, gdzie spotkać go mogą dodatkowe utrudnienia. Zakup mobilnych miasteczek, będzie niewątpliwie pożądaną pomocą dydaktyczną dla nauczycieli. Szczególnie pedagogów przygotowujących uczniów do zdawania na kartę rowerową. Miasteczko urozmaici lekcje i będzie ciekawym, i atrkcyjnym rozwiązaniem, a także sprawi, że nauka poprzez praktyczne doświadczenie będzie czymś wartościowym i zachęcającym. Doposażenie czterech placówek oświatowych w mobilne miasteczka rowerowe, wpłynie pozytywnie na poprawę bezpieczeństwa uczniów korzystających z rowera jako środka transportu, a także innych uczestników ruchu drogowego. (Polish)
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри безопасността на децата и младите хора в движение. Изключително важно е да се образоват децата от ранна възраст и в областта на безопасното движение по пътя, независимо дали като пешеходец или колоездач, а след това и като шофьор. Поради това материалният обхват на проекта, т.е. закупуването на мобилни велосипедни градове, значително ще подобри безопасността на децата и младите хора от района на община Kolbuszów. Друга цел е подобряване на образователните условия в училищата. Благодарение на закупените образователни материали, децата, особено учениците, които се подготвят за изпита за велосипедна карта, ще могат да практикуват теоретични въпроси на практика. Наборът от материали ще съдържа безопасни, гумени постелки, които лесно могат да се разпространят във фитнеса или училищния площад, а различни пътни знаци ще ръководят младия колоездач как да се държи правилно на пътя, където могат да се срещнат допълнителни трудности. Закупуването на мобилни градове несъмнено ще бъде желана помощ за преподаване на учители. Особено педагозите, които подготвят учениците да поставят велосипедна карта. Градът ще разнообрази уроците и ще бъде интересно и жестоко решение, както и ще направи ученето чрез практически опит нещо ценно и окуражаващо. Оборудването на четири образователни институции с мобилни велосипедни градове ще има положително въздействие върху подобряването на безопасността на учениците, използващи велосипеда като средство за транспорт, както и на другите участници в движението. (Bulgarian)
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit bezpečnost dětí a mladých lidí v dopravě. Je nesmírně důležité vzdělávat děti od útlého věku také v oblasti bezpečného pohybu po cestě, ať už jako chodec nebo cyklista, a pak řidič. Věcný rozsah projektu, tj. nákup mobilních měst pro jízdní kola, tak výrazně zlepší bezpečnost dětí a mladých lidí z oblasti obce Kolbuszów. Dalším cílem je zlepšit vzdělávací podmínky škol. Díky zakoupeným vzdělávacím materiálům budou děti, zejména studenti, kteří se připravují na zkoušku z jízdních karet, schopni v praxi procvičit teoretické problémy. Sada materiálů bude obsahovat bezpečné gumové rohože, které mohou být snadno rozloženy v tělocvičně nebo školním náměstí, a různé dopravní značky budou vodítkem mladého cyklistu, jak se správně chovat na silnici, kde se mohou vyskytnout další potíže. Nákup mobilních měst bude nepochybně žádoucí výukovou pomůckou pro učitele. Zejména pedagogové, kteří připravují studenty na cyklistickou kartu. Město bude diverzifikovat lekce a bude zajímavým a příšerným řešením, stejně jako učení prostřednictvím praktických zkušeností něco cenného a povzbudivého. Vybavení čtyř vzdělávacích institucí mobilními cyklistickými městy bude mít pozitivní dopad na zlepšení bezpečnosti studentů, kteří kolo používají jako dopravní prostředek, jakož i dalších účastníků silničního provozu. (Czech)
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre sikkerheden for børn og unge i trafikken. Det er ekstremt vigtigt at uddanne børn fra en tidlig alder også inden for sikker bevægelse undervejs, hvad enten det er som fodgænger eller cyklist, og derefter chauffør. Derfor vil projektets materielle omfang, dvs. køb af mobile cykelbyer, i høj grad forbedre sikkerheden for børn og unge fra Kolbuszów kommune. Et andet mål er at forbedre skolernes uddannelsesforhold. Takket være de indkøbte undervisningsmaterialer, vil børn, især studerende, der forbereder sig på cykelkort eksamen, være i stand til at praktisere teoretiske spørgsmål i praksis. Sættet af materialer vil indeholde sikre, gummimåtter, som let kan spredes ud i gymnastiksalen eller skolepladsen, og forskellige vejskilte vil guide den unge cyklist, hvordan man opfører sig ordentligt på vejen, hvor der kan opstå yderligere vanskeligheder. Køb af mobile byer vil uden tvivl være en ønskelig undervisningshjælp for lærerne. Især undervisere, der forbereder eleverne til at sætte på et cykelkort. Byen vil diversificere lektionerne og vil være en interessant og grusom løsning, samt gøre læring gennem praktisk erfaring til noget værdifuldt og opmuntrende. At udstyre fire uddannelsesinstitutioner med mobile cykelbyer vil have en positiv indvirkning på at forbedre sikkerheden for studerende, der bruger cyklen som transportmiddel, samt andre trafikanter. (Danish)
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Sicherheit von Kindern und Jugendlichen im Verkehr. Es ist äußerst wichtig, Kinder ab einem frühen Alter auch im Bereich der sicheren Bewegung auf dem Weg zu erziehen, sei es als Fußgänger oder Radfahrer und dann als Fahrer. Daher wird der materielle Umfang des Projekts, d. h. der Kauf mobiler Fahrradstädte, die Sicherheit von Kindern und Jugendlichen aus dem Gebiet der Gemeinde Kolbuszów erheblich verbessern. Ein weiteres Ziel ist es, die Bildungsbedingungen der Schulen zu verbessern. Dank der erworbenen Lehrmaterialien können Kinder, insbesondere Schüler, die sich auf die Fahrradkartenprüfung vorbereiten, theoretische Fragen in der Praxis üben. Der Satz von Materialien enthält sichere Gummimatten, die sich leicht in der Turnhalle oder im Schulplatz ausbreiten können, und verschiedene Straßenschilder führen den jungen Radfahrer, wie man sich auf der Straße richtig verhalten kann, wo zusätzliche Schwierigkeiten auftreten können. Der Kauf mobiler Städte wird zweifellos eine wünschenswerte Lehrhilfe für Lehrer sein. Vor allem Pädagogen bereiten die Schüler auf eine Fahrradkarte vor. Die Stadt wird den Unterricht diversifizieren und eine interessante und grausame Lösung sein und das Lernen durch praktische Erfahrungen zu etwas Wertvollem und Ermutigendem machen. Die Ausstattung von vier Bildungseinrichtungen mit mobilen Fahrradstädten wird sich positiv auf die Verbesserung der Sicherheit der Schüler auswirken, die das Fahrrad als Transportmittel nutzen, sowie andere Verkehrsteilnehmer. (German)
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας των παιδιών και των νέων στην κυκλοφορία. Είναι εξαιρετικά σημαντικό να εκπαιδεύουμε παιδιά από μικρή ηλικία και στον τομέα της ασφαλούς μετακίνησης κατά μήκος της διαδρομής, είτε ως πεζός είτε ως ποδηλάτης, και στη συνέχεια ως οδηγός. Ως εκ τούτου, το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου, δηλαδή η αγορά κινητών πόλεων ποδηλάτων, θα βελτιώσει σημαντικά την ασφάλεια των παιδιών και των νέων από την περιοχή του δήμου Kolbuszów. Ένας άλλος στόχος είναι η βελτίωση των εκπαιδευτικών συνθηκών των σχολείων. Χάρη στο αγορασμένο εκπαιδευτικό υλικό, τα παιδιά, ειδικά οι μαθητές που προετοιμάζονται για τις εξετάσεις κάρτας ποδηλάτων, θα είναι σε θέση να ασκήσουν θεωρητικά ζητήματα στην πράξη. Το σύνολο των υλικών θα περιέχει ασφαλή, λαστιχένια χαλάκια, τα οποία μπορούν εύκολα να απλωθούν στο γυμναστήριο ή στην πλατεία του σχολείου, και διάφορες οδικές πινακίδες θα καθοδηγήσουν τον νεαρό ποδηλάτη πώς να συμπεριφέρεται σωστά στο δρόμο, όπου μπορούν να αντιμετωπιστούν πρόσθετες δυσκολίες. Η αγορά κινητών πόλεων θα αποτελέσει αναμφίβολα ένα επιθυμητό διδακτικό βοήθημα για τους εκπαιδευτικούς. Ειδικά οι εκπαιδευτικοί που προετοιμάζουν τους μαθητές να φορέσουν μια κάρτα ποδηλάτου. Η πόλη θα διαφοροποιήσει τα μαθήματα και θα είναι μια ενδιαφέρουσα και αποτρόπαια λύση, καθώς και θα κάνει τη μάθηση μέσω της πρακτικής εμπειρίας κάτι πολύτιμο και ενθαρρυντικό. Ο εξοπλισμός τεσσάρων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων με κινητές πόλεις ποδηλάτων θα έχει θετικό αντίκτυπο στη βελτίωση της ασφάλειας των μαθητών που χρησιμοποιούν το ποδήλατο ως μέσο μεταφοράς, καθώς και άλλων χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the safety of children and young people in traffic. It is extremely important to educate children from an early age also in the field of safe movement along the way, whether as a pedestrian or a cyclist, and then a driver. Therefore, the material scope of the project, i.e. the purchase of mobile bicycle towns, will greatly improve the safety of children and young people from the area of Kolbuszów Municipality. Another goal is to improve the educational conditions of schools. Thanks to the purchased educational materials, children, especially students preparing for the bike card exam, will be able to practice theoretical issues in practice. The set of materials will contain safe, rubber mats, which can easily be spread out in the gym or school square, and various road signs will guide the young cyclist how to behave properly on the road, where additional difficulties can be encountered. The purchase of mobile towns will undoubtedly be a desirable teaching aid for teachers. Especially educators preparing students to put on a bicycle card. The town will diversify lessons and will be an interesting, and atrocious solution, as well as make learning through practical experience something valuable and encouraging. Equipping four educational institutions with mobile bicycle towns will have a positive impact on improving the safety of students using the bike as a means of transport, as well as other road users. (English)
    0.8038892670268061
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la seguridad de los niños y jóvenes en el tráfico. Es extremadamente importante educar a los niños desde una edad temprana también en el campo de los movimientos seguros a lo largo del camino, ya sea como peatón o ciclista, y luego como conductor. Por lo tanto, el alcance material del proyecto, es decir, la compra de ciudades móviles de bicicletas, mejorará en gran medida la seguridad de los niños y jóvenes de la zona del municipio de Kolbuszów. Otro objetivo es mejorar las condiciones educativas de las escuelas. Gracias a los materiales educativos adquiridos, los niños, especialmente los estudiantes que se preparan para el examen de tarjeta de bicicleta, podrán practicar cuestiones teóricas en la práctica. El conjunto de materiales contendrá alfombrillas de goma seguras, que se pueden extender fácilmente en el gimnasio o la plaza de la escuela, y varias señales de tráfico guiarán al joven ciclista a comportarse correctamente en la carretera, donde se pueden encontrar dificultades adicionales. La compra de ciudades móviles será sin duda una ayuda didáctica deseable para los profesores. Especialmente los educadores que preparan a los estudiantes para ponerse una tarjeta de bicicleta. La ciudad diversificará las lecciones y será una solución interesante y atroz, así como hacer que el aprendizaje a través de la experiencia práctica sea algo valioso y alentador. Equipar cuatro instituciones educativas con ciudades móviles de bicicletas tendrá un impacto positivo en la mejora de la seguridad de los estudiantes que utilizan la bicicleta como medio de transporte, así como de otros usuarios de la carretera. (Spanish)
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada laste ja noorte liiklusohutust. Väga oluline on õpetada lapsi juba varases eas ka ohutu liikumise valdkonnas, olgu siis jalakäija või jalgrattur ja seejärel juht. Seetõttu parandab projekti sisuline ulatus, st mobiilsete jalgrattalinnade ostmine, oluliselt Kolbuszówi valla laste ja noorte ohutust. Teine eesmärk on parandada koolide haridustingimusi. Tänu ostetud õppematerjalidele saavad lapsed, eriti jalgrattakaardi eksamiks valmistuvad õpilased, praktikas teoreetilisi küsimusi praktiseerida. Materjalide komplekt sisaldab ohutuid kummimatte, mida saab kergesti levitada jõusaalis või kooliväljakul, ning erinevad liiklusmärgid suunavad noort jalgratturit teedel korralikult käituma, kus võib tekkida täiendavaid raskusi. Mobiilsete linnade ostmine on kahtlemata õpetajatele soovitav õppevahend. Eelkõige koolitajad, kes valmistavad õpilasi jalgrattakaardile. Linn mitmekesistab õppetunde ja on huvitav ja hirmuäratav lahendus, samuti teeb praktilise kogemuse kaudu õppimise midagi väärtuslikku ja julgustavat. Nelja haridusasutuse varustamine liikuvate jalgrattalinnadega mõjutab positiivselt nii jalgratast transpordivahendina kasutavate õpilaste kui ka teiste liiklejate ohutust. (Estonian)
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa lasten ja nuorten turvallisuutta liikenteessä. On erittäin tärkeää kouluttaa lapsia jo varhaisesta iästä lähtien myös turvallisen liikkumisen alalla matkan varrella joko jalankulkijana tai pyöräilijänä ja sitten kuljettajana. Näin ollen hankkeen aineellinen soveltamisala eli liikkuvien polkupyöräkaupunkien hankinta parantaa merkittävästi Kolbuszówin kunnan lasten ja nuorten turvallisuutta. Toinen tavoite on parantaa koulujen koulutusolosuhteita. Ostettujen oppimateriaalien ansiosta lapset, erityisesti pyöräkortin tenttiin valmistautuvat opiskelijat, voivat käytännössä harjoitella teoreettisia kysymyksiä. Materiaalijoukko sisältää turvallisia kumimattoja, jotka voidaan helposti levittää kuntosalilla tai koulun aukiolla, ja erilaiset liikennemerkit ohjaavat nuorta pyöräilijää käyttäytymään kunnolla tiellä, jossa voi kohdata lisävaikeuksia. Liikkuvien kaupunkien ostaminen on epäilemättä toivottavaa opetusapua opettajille. Erityisesti kouluttajat valmistavat opiskelijoita laittamaan polkupyöräkortin. Kaupunki monipuolistaa oppitunteja ja on mielenkiintoinen ja hirvittävä ratkaisu sekä tekee oppimisesta käytännön kokemuksen kautta jotain arvokasta ja rohkaisevaa. Neljän oppilaitoksen varustaminen liikkuviin polkupyöräkaupunkeihin vaikuttaa myönteisesti siihen, että pyörää liikennevälineenä käyttävien opiskelijoiden ja muiden tienkäyttäjien turvallisuus paranee. (Finnish)
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la sécurité des enfants et des jeunes dans la circulation. Il est extrêmement important d’éduquer les enfants dès leur plus jeune âge dans le domaine de la sécurité des déplacements en cours de route, que ce soit en tant que piéton ou cycliste, puis en tant que conducteur. Par conséquent, la portée matérielle du projet, c’est-à-dire l’achat de villes cyclables mobiles, améliorera considérablement la sécurité des enfants et des jeunes de la région de la municipalité de Kolbuszów. Un autre objectif est d’améliorer les conditions éducatives des écoles. Grâce au matériel pédagogique acheté, les enfants, en particulier les étudiants qui se préparent à l’examen de la carte de vélo, pourront pratiquer des questions théoriques dans la pratique. L’ensemble des matériaux contiendra des tapis en caoutchouc sûrs, qui peuvent facilement être étalés sur la place du gymnase ou de l’école, et divers panneaux routiers guideront le jeune cycliste comment se comporter correctement sur la route, où des difficultés supplémentaires peuvent être rencontrées. L’achat de villes mobiles sera sans aucun doute une aide pédagogique souhaitable pour les enseignants. Surtout les éducateurs qui préparent les élèves à mettre une carte de vélo. La ville diversifiera les leçons et sera une solution intéressante et atroce, tout en faisant de l’apprentissage par l’expérience pratique quelque chose de précieux et encourageant. Doter quatre établissements d’enseignement de villes cyclables mobiles aura un impact positif sur l’amélioration de la sécurité des étudiants utilisant le vélo comme moyen de transport, ainsi que des autres usagers de la route. (French)
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail sábháilteacht leanaí agus daoine óga sa trácht a fheabhsú. Tá sé thar a bheith tábhachtach oideachas a chur ar leanaí ó aois óg freisin i réimse na gluaiseachta sábháilte feadh na slí, cibé acu mar choisí nó mar rothaí, agus ansin mar thiománaí. Dá bhrí sin, cuirfidh scóip ábhartha an tionscadail, i.e. ceannach bailte rothar soghluaiste, feabhas mór ar shábháilteacht leanaí agus daoine óga ó cheantar Kolbuszów Bardas. Sprioc eile is ea dálaí oideachais na scoileanna a fheabhsú. A bhuíochas leis na hábhair oideachais a ceannaíodh, beidh leanaí, go háirithe mic léinn atá ag ullmhú don scrúdú cárta rothar, in ann saincheisteanna teoiriciúla a chleachtadh i gcleachtas. Beidh mataí rubair sábháilte sa tsraith ábhar, ar féidir iad a scaipeadh go héasca sa seomra aclaíochta nó sa chearnóg scoile, agus treoróidh comharthaí bóthair éagsúla an rothaí óg conas iad féin a iompar i gceart ar an mbóthar, áit ar féidir deacrachtaí breise a bheith ann. Gan amhras, beidh ceannach bailte soghluaiste ina áis teagaisc inmhianaithe do mhúinteoirí. Go háirithe oideoirí a ullmhaíonn daltaí chun cárta rothair a chur ar fáil. Beidh an baile éagsúlú ceachtanna agus beidh sé ina réiteach suimiúil, atrocious, chomh maith le foghlaim trí rud éigin taithí phraiticiúil luachmhar agus spreagúil. Má dhéantar ceithre institiúid oideachais a fheistiú le bailte rothar soghluaiste, beidh tionchar dearfach aige sin ar fheabhas a chur ar shábháilteacht na mac léinn a úsáideann an rothar mar mhodh iompair, chomh maith le húsáideoirí bóthair eile. (Irish)
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšati sigurnost djece i mladih u prometu. Iznimno je važno educirati djecu od rane dobi i u području sigurnog kretanja na putu, bilo kao pješaka ili biciklista, a zatim i vozača. Stoga će materijalni opseg projekta, odnosno kupnja mobilnih biciklističkih gradova, uvelike poboljšati sigurnost djece i mladih s područja općine Kolbuszów. Drugi je cilj poboljšati obrazovne uvjete u školama. Zahvaljujući kupljenim edukativnim materijalima, djeca, posebno studenti koji se pripremaju za ispit biciklističke kartice, moći će prakticirati teorijska pitanja u praksi. Skup materijala će sadržavati sigurne, gumene prostirke, koje se lako mogu rasporediti u teretani ili školskom trgu, a razni prometni znakovi će voditi mladog biciklista kako se pravilno ponašati na cesti, gdje se mogu naići na dodatne poteškoće. Kupnja mobilnih gradova nesumnjivo će biti poželjna pomoć učiteljima. Posebno edukatori pripremaju učenike staviti na biciklističku karticu. Grad će diversificirati lekcije i bit će zanimljivo i strašno rješenje, kao i učenje kroz praktično iskustvo nešto vrijedno i ohrabrujuće. Opremanje četiri obrazovne ustanove mobilnim biciklističkim gradovima pozitivno će utjecati na poboljšanje sigurnosti učenika koji se koriste biciklom kao prijevoznog sredstva, kao i drugih sudionika u prometu. (Croatian)
    0 references
    A projekt fő célja a gyermekek és a fiatalok biztonságának javítása a forgalomban. Rendkívül fontos, hogy a gyermekeket már korai életkorban neveljük a biztonságos mozgás területén is, akár gyalogosként, akár kerékpárosként, majd sofőrként. Ezért a projekt tárgyi hatálya, azaz a mobil kerékpárvárosok vásárlása jelentősen javítani fogja a Kolbuszów Önkormányzat területéről érkező gyermekek és fiatalok biztonságát. A másik cél az iskolák oktatási feltételeinek javítása. A megvásárolt oktatási anyagoknak köszönhetően a gyerekek, különösen a kerékpáros kártyavizsgára készülő diákok képesek lesznek elméleti kérdéseket gyakorolni a gyakorlatban. Az anyagkészlet biztonságos, gumiszőnyegeket tartalmaz, amelyek könnyen szétteríthetők az edzőteremben vagy az iskolatéren, és különböző útjelző táblák vezetik a fiatal kerékpárost, hogyan viselkedjen megfelelően az úton, ahol további nehézségek merülhetnek fel. A mobil városok megvásárlása kétségtelenül kívánatos oktatási segédeszköz lesz a tanárok számára. Különösen az oktatók felkészítik a diákokat, hogy tegyenek fel egy kerékpár kártyát. A város sokrétűvé teszi a tanulságokat, érdekes és szörnyű megoldás lesz, valamint a gyakorlati tapasztalatokon keresztül valami értékes és biztató tanulást tesz. A négy oktatási intézmény mobil kerékpárvárosokkal való felszerelése pozitív hatással lesz a kerékpárt közlekedési eszközként használó diákok és más úthasználók biztonságának javítására. (Hungarian)
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la sicurezza dei bambini e dei giovani nel traffico. È estremamente importante educare i bambini fin dalla tenera età anche nel campo del movimento sicuro lungo il percorso, sia come pedone che come ciclista, e poi un autista. Pertanto, la portata materiale del progetto, vale a dire l'acquisto di città mobili per biciclette, migliorerà notevolmente la sicurezza dei bambini e dei giovani dell'area del comune di Kolbuszów. Un altro obiettivo è quello di migliorare le condizioni educative delle scuole. Grazie al materiale didattico acquistato, i bambini, in particolare gli studenti che si preparano all'esame bike card, saranno in grado di praticare problemi teorici nella pratica. Il set di materiali conterrà tappeti di gomma sicuri, che possono essere facilmente distribuiti in palestra o in piazza scolastica, e vari segnali stradali guideranno il giovane ciclista come comportarsi correttamente sulla strada, dove si possono incontrare ulteriori difficoltà. L'acquisto di città mobili sarà senza dubbio un aiuto didattico auspicabile per gli insegnanti. Soprattutto educatori che preparano gli studenti a mettere su una carta della bicicletta. La città diversificherà le lezioni e sarà una soluzione interessante e atroce, oltre a rendere l'apprendimento attraverso l'esperienza pratica qualcosa di prezioso e incoraggiante. Dotare quattro istituti di istruzione di città biciclette mobili avrà un impatto positivo sul miglioramento della sicurezza degli studenti che utilizzano la bicicletta come mezzo di trasporto, così come altri utenti della strada. (Italian)
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – gerinti vaikų ir jaunimo saugumą eisme. Labai svarbu ugdyti vaikus nuo ankstyvo amžiaus, taip pat saugaus judėjimo kelyje srityje, nesvarbu, ar kaip pėsčiasis, ar dviratininkas, o tada vairuotojas. Todėl materialinė projekto taikymo sritis, t. y. mobiliųjų dviračių miestų pirkimas, labai padidins vaikų ir jaunimo saugumą Kolbuszów savivaldybės teritorijoje. Kitas tikslas – gerinti mokyklų švietimo sąlygas. Dėl įsigytos mokomosios medžiagos vaikai, ypač studentai, kurie ruošiasi dviračio kortelės egzaminui, galės praktiškai praktiškai praktikuoti teorinius klausimus. Medžiagų rinkinyje bus saugūs guminiai kilimėliai, kuriuos galima lengvai paskirstyti sporto salėje ar mokyklos aikštėje, o įvairūs kelio ženklai padės jaunam dviratininkui tinkamai elgtis kelyje, kur galima susidurti su papildomais sunkumais. Mobiliųjų miestų pirkimas neabejotinai bus pageidautina mokymo pagalba mokytojams. Ypač pedagogai rengia studentus įdėti ant dviračio kortelės. Miestas paįvairins pamokas, bus įdomus ir žiaurus sprendimas, taip pat padaryti mokymąsi per praktinę patirtį kažką vertingo ir padrąsinančio. Keturių švietimo įstaigų aprūpinimas mobiliaisiais dviračių miestais turės teigiamą poveikį gerinant studentų, kurie naudojasi dviračiu kaip transporto priemone, ir kitų eismo dalyvių saugumą. (Lithuanian)
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot bērnu un jauniešu drošību satiksmē. Ir ārkārtīgi svarīgi izglītot bērnus jau no agrīna vecuma arī drošas pārvietošanās jomā pa ceļu, neatkarīgi no tā, vai tas ir gājējs vai riteņbraucējs, un pēc tam vadītājs. Tāpēc projekta materiālais tvērums, t. i., pārvietojamu velopilsētu iegāde, ievērojami uzlabos Kolbuszów pašvaldības teritorijas bērnu un jauniešu drošību. Vēl viens mērķis ir uzlabot izglītības apstākļus skolās. Pateicoties iegādātajiem mācību materiāliem, bērni, īpaši studenti, kas gatavojas velokaršu eksāmenam, varēs praksē praktizēt teorētiskos jautājumus. Materiālu komplektā būs droši gumijas paklāji, kurus var viegli izklāt sporta zālē vai skolas laukumā, un dažādas ceļa zīmes vadīs jauno velosipēdistu, kā pareizi rīkoties uz ceļa, kur var rasties papildu grūtības. Mobilo pilsētu iegāde neapšaubāmi būs vēlamais mācību atbalsts skolotājiem. Jo īpaši pedagogi, kas sagatavo skolēnus, lai liktu uz velokarti. Pilsēta dažādos nodarbības un būs interesants un nežēlīgs risinājums, kā arī padarīs mācīšanos caur praktisko pieredzi kaut ko vērtīgu un iedrošinošu. Četru izglītības iestāžu aprīkošana ar pārvietojamām velopilsētām pozitīvi ietekmēs skolēnu, kuri izmanto velosipēdu kā transporta līdzekli, kā arī citu satiksmes dalībnieku drošības uzlabošanu. (Latvian)
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tat-tfal u ż-żgħażagħ fit-traffiku. Huwa estremament importanti li t-tfal jiġu edukati minn età bikrija anki fil-qasam tal-moviment sikur tul it-triq, kemm bħala pedonali jew ċiklist, u mbagħad bħala sewwieq. Għalhekk, l-ambitu materjali tal-proġett, jiġifieri x-xiri ta’ bliet mobbli bir-roti, se jtejjeb ħafna s-sikurezza tat-tfal u ż-żgħażagħ miż-żona tal-Muniċipalità ta’ Kolbuszów. Għan ieħor huwa li jittejbu l-kundizzjonijiet edukattivi tal-iskejjel. Bis-saħħa tal-materjal edukattiv mixtri, it-tfal, speċjalment l-istudenti li qed iħejju għall-eżami tal-karta tar-rota, se jkunu jistgħu jipprattikaw kwistjonijiet teoretiċi fil-prattika. Is-sett ta’ materjali se jkun fih twapet tal-gomma sikuri, li jistgħu jinxterdu faċilment fil-ġinnasju jew fil-pjazza tal-iskola, u diversi sinjali tat-toroq se jiggwidaw liċ-ċiklista żagħżugħ kif għandu jġib ruħu kif suppost fit-triq, fejn wieħed jista’ jiltaqa’ ma’ diffikultajiet addizzjonali. Ix-xiri ta’ bliet mobbli bla dubju se jkun għajnuna għat-tagħlim mixtieqa għall-għalliema. Speċjalment l-edukaturi li qed iħejju lill-istudenti biex ipoġġu fuq karta tar-roti. Il-belt se tiddiversifika l-lezzjonijiet u se tkun soluzzjoni interessanti u atroċi, kif ukoll tagħmel it-tagħlim permezz ta’ esperjenza prattika xi ħaġa siewja u inkoraġġanti. It-tagħmir ta’ erba’ istituzzjonijiet edukattivi bi bliet mobbli tar-roti se jkollu impatt pożittiv fuq it-titjib tas-sikurezza tal-istudenti li jużaw ir-rota bħala mezz ta’ trasport, kif ukoll ta’ utenti oħra tat-triq. (Maltese)
    0 references
    Het hoofddoel van het project is de veiligheid van kinderen en jongeren in het verkeer te verbeteren. Het is uiterst belangrijk om kinderen vanaf jonge leeftijd ook op het gebied van veilige beweging onderweg op te leiden, hetzij als voetganger of fietser, en dan als bestuurder. Daarom zal het materiële toepassingsgebied van het project, d.w.z. de aankoop van mobiele fietssteden, de veiligheid van kinderen en jongeren uit de gemeente Kolbuszów aanzienlijk verbeteren. Een ander doel is om de onderwijsomstandigheden van scholen te verbeteren. Dankzij het aangekochte educatieve materiaal zullen kinderen, vooral studenten die zich voorbereiden op het fietskaartexamen, in staat zijn om theoretische kwesties in de praktijk te oefenen. De set van materialen bevat veilige, rubberen matten, die gemakkelijk kunnen worden verspreid in de sportschool of schoolplein, en verschillende verkeersborden zullen de jonge fietser begeleiden hoe zich goed te gedragen op de weg, waar extra moeilijkheden kunnen worden ondervonden. De aankoop van mobiele steden zal ongetwijfeld een wenselijke hulp voor leerkrachten zijn. Vooral opvoeders die studenten voorbereiden op een fietskaart. De stad zal de lessen diversifiëren en zal een interessante en gruwelijke oplossing zijn, en het leren door praktische ervaring iets waardevols en bemoedigend maken. Het uitrusten van vier onderwijsinstellingen met mobiele fietssteden zal een positief effect hebben op het verbeteren van de veiligheid van studenten die de fiets als vervoermiddel gebruiken, evenals andere weggebruikers. (Dutch)
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a segurança das crianças e dos jovens no trânsito. É extremamente importante educar as crianças desde tenra idade também no campo do movimento seguro ao longo do caminho, seja como peão ou ciclista, e depois um condutor. Por conseguinte, o âmbito material do projeto, ou seja, a aquisição de cidades para bicicletas móveis, melhorará consideravelmente a segurança das crianças e dos jovens da zona do município de Kolbuszów. Outro objetivo é melhorar as condições educacionais das escolas. Graças aos materiais educacionais adquiridos, as crianças, especialmente os alunos que se preparam para o exame de cartão de bicicleta, serão capazes de praticar questões teóricas na prática. O conjunto de materiais conterá carpetes de safa seguros, que podem ser facilmente espalhados no ginásio ou na praça da escola, e vários sinais de estrada guiarão o jovem ciclista como se comportar corretamente na estrada, onde dificuldades adicionais podem ser encontradas. A aquisição de cidades móveis será, sem dúvida, uma ajuda pedagógica desejável para os professores. Especialmente educadores que preparam os alunos para colocar um cartão de bicicleta. A cidade diversificará as lições e será uma solução interessante e atroz, além de tornar a aprendizagem através da experiência prática algo valioso e encorajador. Dotar quatro estabelecimentos de ensino de cidades de bicicletas móveis terá um impacto positivo na melhoria da segurança dos estudantes que utilizam a bicicleta como meio de transporte, bem como de outros utentes da estrada. (Portuguese)
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți siguranța copiilor și a tinerilor în trafic. Este extrem de important să educăm copiii de la o vârstă fragedă și în domeniul mișcării sigure de-a lungul drumului, fie ca pieton sau ciclist, și apoi ca șofer. Prin urmare, domeniul de aplicare material al proiectului, și anume achiziționarea de orașe pentru biciclete mobile, va îmbunătăți considerabil siguranța copiilor și a tinerilor din zona municipiului Kolbuszów. Un alt obiectiv este îmbunătățirea condițiilor educaționale din școli. Datorită materialelor educaționale achiziționate, copiii, în special studenții care se pregătesc pentru examenul de card de bicicletă, vor putea practica probleme teoretice în practică. Setul de materiale va conține covorașe de cauciuc sigure, care pot fi ușor răspândite în sala de gimnastică sau în piața școlii, iar diverse semne rutiere îl vor ghida pe tânărul ciclist cum să se comporte corect pe drum, unde pot fi întâmpinate dificultăți suplimentare. Achiziționarea de orașe mobile va fi, fără îndoială, un ajutor didactic de dorit pentru profesori. În special educatori care pregătesc elevii să pună pe un card de bicicletă. Orașul va diversifica lecțiile și va fi o soluție interesantă și atroce, precum și va face învățarea prin experiență practică ceva valoros și încurajator. Echiparea a patru instituții de învățământ cu orașe mobile de biciclete va avea un impact pozitiv asupra îmbunătățirii siguranței studenților care utilizează bicicleta ca mijloc de transport, precum și a altor participanți la trafic. (Romanian)
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť detí a mladých ľudí v doprave. Je mimoriadne dôležité vzdelávať deti od útleho veku aj v oblasti bezpečného pohybu na ceste, či už ako chodec alebo cyklista, a potom vodič. Preto materiálny rozsah projektu, t. j. nákup mobilných cyklistických miest, výrazne zlepší bezpečnosť detí a mladých ľudí z oblasti obce Kolbuszów. Ďalším cieľom je zlepšiť vzdelávacie podmienky škôl. Vďaka zakúpeným vzdelávacím materiálom budú deti, najmä študenti, ktorí sa pripravujú na skúšku cyklistickej karty, schopní praktizovať teoretické otázky v praxi. Sada materiálov bude obsahovať bezpečné gumové rohože, ktoré sa dajú ľahko rozložiť v telocvični alebo na školskom námestí a rôzne dopravné značky budú viesť mladého cyklistu, ako sa správne správať na ceste, kde sa môžu vyskytnúť ďalšie ťažkosti. Nákup mobilných miest bude nepochybne žiaducou vzdelávacou pomôckou pre učiteľov. Najmä pedagógovia, ktorí pripravujú študentov, aby si dali na bicykli kartu. Mesto bude diverzifikovať lekcie a bude zaujímavým a krutým riešením, ako aj učením sa prostredníctvom praktických skúseností niečím hodnotným a povzbudzujúcim. Vybavenie štyroch vzdelávacích inštitúcií mobilnými cyklistickými mestami bude mať pozitívny vplyv na zvýšenie bezpečnosti študentov, ktorí používajú bicykel ako dopravný prostriedok, ako aj ostatných účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati varnost otrok in mladih v prometu. Izjemno pomembno je, da otroke od zgodnjega otroštva izobražujemo tudi na področju varnega gibanja na poti, bodisi kot pešec ali kolesar, nato pa kot voznik. Zato bo materialni obseg projekta, tj. nakup mobilnih mest za kolesa, močno izboljšal varnost otrok in mladih z območja občine Kolbuszów. Drug cilj je izboljšati izobraževalne pogoje v šolah. Zahvaljujoč kupljenemu izobraževalnemu gradivu bodo otroci, zlasti študenti, ki se pripravljajo na izpit s kolesarsko kartico, lahko v praksi prakticirali teoretična vprašanja. Komplet materialov bo vseboval varne, gumijaste preproge, ki jih je mogoče zlahka razširiti v telovadnici ali šolskem trgu, različni prometni znaki pa bodo mladega kolesarja vodili, kako se pravilno obnašati na cesti, kjer se lahko pojavijo dodatne težave. Nakup mobilnih mest bo nedvomno zaželena poučna pomoč učiteljem. Še posebej vzgojitelji, ki pripravljajo študente, da dajo na kolesarsko kartico. Mesto bo diverzificiralo lekcije in bo zanimiva in strašna rešitev, poleg tega pa bo učenje skozi praktične izkušnje naredilo nekaj dragocenega in spodbudnega. Opremljanje štirih izobraževalnih ustanov z mobilnimi kolesarskimi mesti bo pozitivno vplivalo na izboljšanje varnosti študentov, ki kolo uporabljajo kot prevozno sredstvo, in drugih udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian)
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra säkerheten för barn och ungdomar i trafiken. Det är oerhört viktigt att utbilda barn från tidig ålder också när det gäller säker rörelse längs vägen, antingen som fotgängare eller cyklist, och sedan som förare. Därför kommer projektets materiella omfattning, dvs. köp av mobila cykelstäder, att avsevärt förbättra säkerheten för barn och ungdomar från Kolbuszóws kommun. Ett annat mål är att förbättra utbildningsvillkoren för skolorna. Tack vare köpta utbildningsmaterial kommer barn, särskilt studenter som förbereder sig för cykelkortsprovet, att kunna öva teoretiska frågor i praktiken. Uppsättningen av material kommer att innehålla säkra, gummimattor, som lätt kan spridas ut i gymmet eller skolans torg, och olika vägskyltar kommer att vägleda den unga cyklisten hur man beter sig ordentligt på vägen, där ytterligare svårigheter kan uppstå. Inköp av mobila städer kommer utan tvekan att vara ett önskvärt undervisningsstöd för lärare. Speciellt lärare som förbereder eleverna att sätta på ett cykelkort. Staden kommer att diversifiera lektionerna och bli en intressant och fruktansvärd lösning, samt göra lärande genom praktisk erfarenhet något värdefullt och uppmuntrande. Att utrusta fyra utbildningsinstitutioner med mobila cykelstäder kommer att ha en positiv inverkan på säkerheten för studenter som använder cykeln som transportmedel, liksom andra trafikanter. (Swedish)
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: kolbuszowski
    0 references
    28 May 2023
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.03.01.00-00-0237/22
    0 references