Improving road safety in the Świdnica Municipality. (Q6725286)

Projekt będzie obejmował 3 zadania: 1) Wykonanie 3 wyniesionych przejść dla pieszych i oznakowania, na drodze gminnej klasy D o nr 111946D w Bystrzycy Dolnej. Wyniesione przejścia dla pieszych zostaną wykonane z masy bitumiczno-asfaltowej. Przejścia oznakowane będą znakami D-6 aktywnymi z automicznym zasilaniem solarnym. Uzupełnione zostanie oznakowanie pionowe przejść dla pieszych znakami A-11A z tabliczkami T-2 oraz znakami B-43 ograniczającymi prędkość do 30 km/h. 2) Montaż radarowych pomiarów prędkości na drodze wojewódzkiej nr 382 w Boleścinie i Grodziszczu oraz na drogach powiatowych nr 2876D w Bystrzycy Górnej i nr 2877D w Stachowicach. Radarowe pomiary prędkości zostaną ustawione w miejscowościach o dużym natężeniu ruchu w miejscach szczególnie niebezpiecznych. Radarowe pomiary prędkości na dr. wojewódzkiej nr 382 zostaną ustawione obustronnie na wjeździe do Boleścina oraz na wjeździe do Grodziszcza z kierunku Świdnicy i od strony Dzierżoniowa przed przejściem dla pieszych przy Szkole Podstawowej w Grodziszczu. 3) Mobilne miasteczka ruchu drogowego i symulatory roweru zostaną przekazane do szkół podstawowych. Jedno miasteczko ruchu drogowego wraz z symulatorami roweru zostanie przekazane do Szkoły Podstawowej w Witoszowie Dolnym, natomiast drugie miasteczko do Szkoły Podstawowej w Grodziszczu. W szkołach w oparciu o zakupione miasteczka i symulatory młodzież szkolna będzie edukowana z zakresu ruchu drogowego, będą mogły się odbywać egzaminy na karty rowerowe. (Polish)

0 references

Проектът ще се състои от 3 задачи: 1) Изпълнение на 3 пешеходни пътеки и маркировки по общински път от клас D № 111946D в Бистрица Долна. Издигнатите пешеходни пътеки ще бъдат изработени от битум и асфалтова маса. Преходите ще бъдат маркирани с D-6 активни знаци с автоматична слънчева енергия. Вертикалната маркировка на пешеходните пътеки ще бъде допълнена със знаци А-11А с табели Т-2 и Б-43, ограничаващи скоростта до 30 км/ч. 2) Инсталиране на радарни измервания на скорости на провинциален път № 382 в Болестин и Гродзишч и по окръжни пътища № 2876D в Bystrzyca Górna и № 2877D в Stachowice. Измерванията на скоростта на радара ще се задават на места с висок трафик на особено опасни места. Измерванията на скоростта на радара на д-р войводство № 382 ще бъдат поставени от двете страни на входа на Болешчин и на входа на Grodziszcz от посока Šwidnica и от страна на Dzierżoniów, преди да преминат за пешеходци в началното училище в Grodziszcz. 3) Мобилните транспортни градове и велосипедни симулатори ще бъдат прехвърлени в началните училища. Единият пътен град с велосипедни симулатори ще бъде дарен на началното училище във Витошов Долни, а другият град ще бъде прехвърлен в началното училище в Гродзишч. В училищата, базирани на закупени градове и симулатори, учениците ще бъдат обучавани в областта на движението по пътищата, ще могат да вземат изпити за велосипедни карти. (Bulgarian)

0 references

Projekt se bude skládat ze tří úkolů: 1) Provedení 3 přechodů a značení pro chodce na městské silnici třídy D č. 111946D v Bystrice Dolna. Zvýšené přechody pro chodce budou vyrobeny z bitumenu a asfaltové hmoty. Přechody budou označeny aktivními znaky D-6 s autonomní sluneční energií. Svislé značení přechodů pro chodce bude doplněno značkami A-11A s T-2 deskami a B-43 značkami omezujícími rychlost na 30 km/h. 2) Instalace radarových měření rychlosti na provinční silnici č. 382 v Bolestyn a Grodziszcz a na okresních silnicích č. 2876D v Bystrzyce Górna a č. 2877D ve Stachowicích. Měření rychlosti radaru bude nastaveno na místech s vysokým provozem na zvláště nebezpečných místech. Radarová měření rychlosti na Dr. Voivodeship č. 382 budou stanovena na obou stranách u vchodu do Boleścinu a u vchodu do Grodziszcz ze směru Świdnica a ze strany Dzierżoniów před přechodem pro chodce na základní škole v Grodziszcz. 3) Mobilní dopravní města a simulátory jízdních kol budou převedeny na základní školy. Jedno město silniční dopravy se simulátory jízdních kol bude věnováno základní škole ve Witoszów Dolny, zatímco druhé město bude převedeno na základní školu v Grodziszcz. Ve školách, na základě zakoupených měst a simulátorů, budou školáci vzděláváni v oblasti silniční dopravy, budou moci skládat zkoušky na jízdní karty. (Czech)

0 references

Projektet vil bestå af 3 opgaver: 1) Udførelse af 3 fodgængerovergange og afmærkninger, på den kommunale vej af klasse D nr. 111946D i Bystrica Dolna. Forhøjede fodgængerovergange vil blive lavet af bitumen og asfalt masse. Overgangene vil blive markeret med D-6 aktive tegn med automisk solenergi. Den lodrette afmærkning af fodgængerovergange suppleres med skiltene A-11A med T-2-plader og B-43 skilte, der begrænser hastigheden til 30 km/t. 2) Installation af radarhastighedsmålinger på provinsvej nr. 382 i Bolestyn og Grodziszcz og på distriktsveje nr. 2876D i Bystrzyca Górna og nr. 2877D i Stachowice. Radarhastighedsmålinger vil blive indstillet på steder med høj trafik på særligt farlige steder. Radarhastighedsmålinger på Dr. Voivodeship nr. 382 vil blive sat på begge sider ved indgangen til Boleścin og ved indgangen til Grodziszcz fra retningen af Świdnica og fra Dzierżoniów-siden, før der krydses for fodgængere ved Primary School i Grodziszcz. 3) Mobiltrafikbyer og cykelsimulatorer vil blive overført til grundskolerne. En vejtrafikby med cykelsimulatorer vil blive doneret til Primary School i Witoszów Dolny, mens den anden by vil blive overført til Primary School i Grodziszcz. I skoler, baseret på indkøbte byer og simulatorer, vil skolebørn blive uddannet inden for vejtrafik, de vil være i stand til at tage eksamener til cykelkort. (Danish)

0 references

Das Projekt besteht aus drei Aufgaben: 1) Ausführung von 3 Fußgängerübergängen und Markierungen auf der Gemeindestraße der Klasse D Nr. 111946D in Bystrica Dolna. Erhöhte Fußgängerübergänge werden aus Bitumen und Asphaltmasse hergestellt. Die Übergänge werden mit D-6 aktiven Zeichen mit automischer Sonnenenergie markiert. Die vertikale Markierung von Fußgängerübergängen wird durch die Schilder A-11A mit T-2-Platten und B-43-Zeichen ergänzt, die die Geschwindigkeit auf 30 km/h beschränken. 2) Installation von Radargeschwindigkeitsmessungen auf der Provinzstraße Nr. 382 in Bolestyn und Grodziszcz sowie auf den Bezirksstraßen Nr. 2876D in Bystrzyca Górna und Nr. 2877D in Stachowice. Radargeschwindigkeitsmessungen werden an stark frequentierten Orten an besonders gefährlichen Orten durchgeführt. Radargeschwindigkeitsmessungen auf Dr. Woiwodschaft Nr. 382 werden auf beiden Seiten am Eingang von Boleścin und am Eingang von Grodziszcz aus Richtung Świdnica und von der Dzierżoniów-Seite vor der Kreuzung für Fußgänger an der Grundschule in Grodziszcz durchgeführt. 3) Mobile Verkehrsstädte und Fahrradsimulatoren werden an Grundschulen übertragen. Eine Stadt mit Fahrradsimulatoren wird der Grundschule in Witoszów Dolny gespendet, die andere Stadt wird zur Grundschule in Grodziszcz gebracht. In Schulen, die auf gekauften Städten und Simulatoren basieren, werden Schulkinder im Bereich des Straßenverkehrs ausgebildet, sie können Prüfungen für Fahrradkarten ablegen. (German)

0 references

Το έργο θα αποτελείται από 3 καθήκοντα: 1) Εκτέλεση 3 διαβάσεων και σημάνσεων πεζών, στη δημοτική οδό Δ αρ. 111946D στη Bystrica Dolna. Οι ανυψωμένες διαβάσεις πεζών θα είναι φτιαγμένες από άσφαλτο και άσφαλτο. Οι μεταβάσεις θα σημειωθούν με D-6 ενεργά σημάδια με αυτόματη ηλιακή ενέργεια. Η κατακόρυφη σήμανση των διαβάσεων πεζών θα συμπληρωθεί με πινακίδες A-11A με πινακίδες T-2 και B-43 που περιορίζουν την ταχύτητα στα 30 km/h. 2) Εγκατάσταση μετρήσεων ταχύτητας ραντάρ στην επαρχιακή οδό αριθ. 382 στο Bolestyn και Grodziszcz και στις επαρχιακές οδούς αριθ. 2876D στην Bystrzyca Górna και αριθ. 2877D στη Stachowice. Οι μετρήσεις ταχύτητας ραντάρ θα τοποθετηθούν σε τοποθεσίες υψηλής κυκλοφορίας σε ιδιαίτερα επικίνδυνα σημεία. Οι μετρήσεις ταχύτητας ραντάρ στον Δρ Voivodeship No. 382 θα τοποθετηθούν και στις δύο πλευρές στην είσοδο του Boleścin και στην είσοδο του Grodziszcz από την κατεύθυνση της widnica και από την πλευρά του Dzierżoniów πριν από τη διέλευση για πεζούς στο Δημοτικό Σχολείο στο Grodziszcz. 3) Κινητές πόλεις κυκλοφορίας και προσομοιωτές ποδηλάτων θα μεταφερθούν στα δημοτικά σχολεία. Μια πόλη οδικής κυκλοφορίας με προσομοιωτές ποδηλάτων θα δωριστεί στο Δημοτικό Σχολείο στο Witoszów Dolny, ενώ η άλλη πόλη θα μεταφερθεί στο Δημοτικό Σχολείο στο Grodziszcz. Στα σχολεία, με βάση τις αγορασμένες πόλεις και προσομοιωτές, οι μαθητές θα εκπαιδευτούν στον τομέα της οδικής κυκλοφορίας, θα είναι σε θέση να λάβουν εξετάσεις για κάρτες ποδηλάτων. (Greek)

0 references

The project will consist of 3 tasks: 1) Execution of 3 pedestrian crossings and markings, on the municipal road of class D No. 111946D in Bystrica Dolna. Elevated pedestrian crossings will be made of bitumen and asphalt mass. The transitions will be marked with D-6 active signs with automic solar power. The vertical marking of pedestrian crossings will be supplemented with signs A-11A with T-2 plates and B-43 signs limiting speed to 30 km/h. 2) Installation of radar speed measurements on the provincial road No 382 in Bolestyn and Grodziszcz and on district roads No 2876D in Bystrzyca Górna and No 2877D in Stachowice. Radar speed measurements will be set in high-traffic locations in particularly dangerous places. Radar speed measurements on Dr. Voivodeship No. 382 will be set on both sides at the entrance to Boleścin and at the entrance to Grodziszcz from the direction of Świdnica and from the Dzierżoniów side before crossing for pedestrians at the Primary School in Grodziszcz. 3) Mobile traffic towns and bicycle simulators will be transferred to primary schools. One road traffic town with bicycle simulators will be donated to the Primary School in Witoszów Dolny, while the other town will be transferred to the Primary School in Grodziszcz. In schools, based on purchased towns and simulators, schoolchildren will be educated in the field of road traffic, they will be able to take exams for bicycle cards. (English)

readability score

0.5990089617485763

0 references

El proyecto constará de 3 tareas: 1) Ejecución de 3 pasos de peatones y marcas, en la carretera municipal de clase D N.º 111946D en Bystrica Dolna. Los cruces peatonales elevados se harán de betún y masa asfáltica. Las transiciones se marcarán con signos activos D-6 con energía solar autómica. El marcado vertical de los cruces de peatones se complementará con señales A-11A con placas T-2 y señales B-43 limitando la velocidad a 30 km/h. 2) Instalación de mediciones de velocidad por radar en la carretera provincial n.º 382 en Bolestyn y Grodziszcz y en las carreteras de distrito n.º 2876D en Bystrzyca Górna y n.º 2877D en Stachowice. Las mediciones de velocidad de radar se establecerán en lugares de alto tráfico en lugares particularmente peligrosos. Las mediciones de velocidad de radar en el Dr. Voivodeship N.º 382 se establecerán a ambos lados en la entrada de Boleścin y en la entrada a Grodziszcz desde la dirección de Świdnica y desde el lado Dzierżoniów antes de cruzar para peatones en la Escuela Primaria de Grodziszcz. 3) Las ciudades de tráfico móvil y los simuladores de bicicletas se transferirán a las escuelas primarias. Una ciudad de tráfico con simuladores de bicicletas será donada a la Escuela Primaria de Witoszów Dolny, mientras que la otra ciudad será trasladada a la Escuela Primaria de Grodziszcz. En las escuelas, basadas en ciudades compradas y simuladores, los escolares serán educados en el campo del tráfico por carretera, podrán tomar exámenes para tarjetas de bicicleta. (Spanish)

0 references

Projekt koosneb kolmest ülesandest: 1) Kolme ülekäiguraja ja märgistuse täitmine Bystrica Dolna D-klassi munitsipaalmaanteel nr 111946D. Kõrgendatud ülekäigurajad on valmistatud bituumenist ja asfaldimassist. Üleminekud märgistatakse D-6 aktiivsete märkidega, millel on automaatne päikeseenergia. Ülekäiguradade vertikaalsele märgistusele lisatakse tähised A-11A koos T-2-plaatidega ja B-43 märgid, mis piiravad kiirust kuni 30 km/h. 2) radarikiiruse mõõtmine Bolestyni ja Grodziszczi provintsimaanteel nr 382 ning Bystrzyca Górna maakonna teedel nr 2876D ja Stachowice’is nr 2877D. Radari kiiruse mõõtmised tehakse suure liiklusega kohtades eriti ohtlikes kohtades. Radarikiiruse mõõtmised Dr. vojevoodkonna nr 382 kohta tehakse mõlemal pool Boleścini sissepääsu juures ja Grodziszczi sissepääsu juures Świdnica suunas ja Dzierżoniówi poolel enne jalakäijate ületamist Grodziszczi algkoolis. 3) Mobiilsed liikluslinnad ja jalgrattasimulaatorid antakse üle algkoolidesse. Üks jalgratta simulaatoritega maanteeliikluslinn annetatakse Witoszów Dolny algkoolile, samas kui teine linn viiakse Grodziszczi algkooli. Koolides, mis põhinevad ostetud linnadel ja simulaatoritel, õpetatakse kooliõpilasi maanteeliikluse valdkonnas, nad saavad teha jalgrattakaartide eksamid. (Estonian)

0 references

Hanke koostuu kolmesta tehtävästä: 1) 3 jalankulkijoiden risteyksen ja merkinnän toteuttaminen luokan D nro 111946D kunnallisella tiellä Bystrica Dolnassa. Kohonneet jalankulkijoiden risteykset valmistetaan bitumi- ja asfalttimassasta. Siirtymät merkitään D-6-aktiivisilla merkeillä, joissa on automaattinen aurinkovoima. Jalankulkijoiden pystysuuntaista merkintää täydennetään viitoilla A-11A T-2-levyillä ja B-43-merkeillä, jotka rajoittavat nopeuteen 30 km/h. 2) Tutkanopeuden mittausten asentaminen maakuntatielle nro 382 Bolestynissa ja Grodziszczissä sekä piiriteillä nro 2876D Bystrzyca Górnassa ja nro 2877D Stachowicessa. Tutkanopeusmittaukset tehdään erityisen vaarallisissa paikoissa suurissa liikennepaikoissa. Dr. Voivodeship No. 382:n tutkanopeuden mittaukset tehdään molemmin puolin Boleścinin sisäänkäynnillä ja Grodziszczin sisäänkäynnillä Świdnican suunnasta ja Dzierżoniów’n puolelta ennen jalankulkijoiden ylittämistä Grodziszczin peruskoulussa. 3) Mobiililiikennekaupungit ja polkupyöräsimulaattorit siirretään peruskouluihin. Yksi tieliikennekaupunki polkupyöräsimulaattoreineen lahjoitetaan Witoszów Dolnyn peruskouluun, kun taas toinen kaupunki siirretään Grodziszczin peruskouluun. Kouluissa, jotka perustuvat ostettuihin kaupunkeihin ja simulaattoreihin, koululaiset koulutetaan tieliikenteen alalla, he voivat suorittaa kokeita polkupyöräkorteista. (Finnish)

0 references

Le projet se composera de 3 tâches: 1) Exécution de 3 passages et marquages pour piétons, sur la route municipale de la classe D no 111946D à Bystrica Dolna. Les passages à niveau pour piétons seront faits de bitume et de masse d’asphalte. Les transitions seront marquées par des signes actifs D-6 avec de l’énergie solaire automique. Le marquage vertical des passages pour piétons sera complété par des panneaux A-11A avec des plaques T-2 et des panneaux B-43 limitant la vitesse à 30 km/h 2) Installation de mesures de vitesse radar sur la route provinciale no 382 à Bolestyn et Grodziszcz et sur les routes de district no 2876D à Bystrzyca Górna et no 2877D à Stachowice. Les mesures de vitesse radar seront réglées dans des endroits à fort trafic dans des endroits particulièrement dangereux. Les mesures de vitesse radar sur Dr. Voivodeship No 382 seront effectuées des deux côtés à l’entrée de Boleścin et à l’entrée de Grodziszcz depuis la direction de Świdnica et du côté Dzierżoniów avant le passage pour les piétons à l’école primaire de Grodziszcz. 3) Les villes mobiles de circulation et les simulateurs de vélos seront transférés aux écoles primaires. Une ville de circulation routière avec simulateurs de vélos sera donnée à l’école primaire de Witoszów Dolny, tandis que l’autre ville sera transférée à l’école primaire de Grodziszcz. Dans les écoles, sur la base des villes achetées et des simulateurs, les écoliers seront éduqués dans le domaine de la circulation routière, ils pourront passer des examens pour les cartes de vélo. (French)

0 references

Beidh 3 thasc sa tionscadal: 1) Forghníomhú 3 trasrianta coisithe agus marcálacha, ar bhóthar bardasach aicme D Uimh. 111946D i Bystrica Dolna. Beidh crosairí ardaithe coisithe déanta as biotúman agus mais asfalt. Déanfar na haistrithe a mharcáil le comharthaí gníomhacha D-6 le cumhacht gréine automic. Déanfar an mharcáil ingearach ar chrosairí coisithe a fhorlíonadh le comharthaí A-11A le plátaí T-2 agus comharthaí B-43 a chuireann teorainn leis an luas go 30 km/h. 2) Suiteáil tomhais luais radair ar bhóthar cúigeach Uimh. 382 i Bolestyn agus Grodziszcz agus ar bhóithre ceantair Uimh. 2876D i Bystrzyca Górna agus Uimh. 2877D i Stachowice. Socrófar tomhais luais radair in áiteanna ardtráchta in áiteanna atá thar a bheith contúirteach. Déanfar tomhais luais radair ar an Dr. Voivodeship Uimh. 382 a shocrú ar an dá thaobh ag an mbealach isteach chuig Boleścin agus ag an mbealach isteach chuig Grodziszcz ó threo Δwidnica agus ó thaobh Dzierżoniów sula dtrasnaíonn sé do choisithe ag an mBunscoil i Grodziszcz. 3) Déanfar bailte soghluaiste agus insamhlóirí rothar a aistriú chuig bunscoileanna. Bronnfar baile tráchta bóthair amháin le hinsamhlóirí rothair ar an mBunscoil i Witoszów Dolny, agus aistreofar an baile eile chuig an mBunscoil i Grodziszcz. I scoileanna, bunaithe ar bhailte agus insamhlóirí ceannaithe, cuirfear oideachas ar pháistí scoile i réimse na tráchta bóthair, beidh siad in ann scrúduithe a dhéanamh ar chártaí rothair. (Irish)

0 references

Projekt će se sastojati od tri zadaće: 1) Izvršenje 3 pješačka prijelaza i oznaka, na općinskoj cesti razreda D br. 111946D u Bystrici Dolni. Povišeni pješački prijelazi bit će izrađeni od bitumena i asfaltne mase. Prijelazi će biti označeni D-6 aktivnim znakovima s automskom solarnom energijom. Vertikalna oznaka pješačkih prijelaza bit će dopunjena znakovima A-11A s T-2 pločama i znakovima B-43 kojima se ograničava brzina na 30 km/h. 2. Ugradnja radarskih mjerenja brzine na pokrajinskoj cesti br. 382 u Bolestyn i Grodziszcz te na okružnim cestama br. 2876D u Bystrzyca Górna i br. 2877D u Stachowiceu. Radarska mjerenja brzine bit će postavljena na mjestima visokog prometa na posebno opasnim mjestima. Radarska mjerenja brzine na Dr. vojvodstvu br. 382 bit će postavljena na obje strane na ulazu u Boleścin i na ulazu u Grodziszcz iz smjera Świdnice i sa strane Dzierżoniówa prije prelaska za pješake u OŠ Grodziszcz. 3) Mobilni prometni gradovi i simulatori bicikala bit će prebačeni u osnovne škole. Jedan cestovni grad sa simulatorima bicikla bit će doniran Osnovnoj školi u Witoszów Dolny, dok će drugi grad biti prebačen u Osnovnu školu u Grodziszczu. U školama, na temelju kupljenih gradova i simulatora, školska djeca će se educirati u području cestovnog prometa, moći će polagati ispite za biciklističke kartice. (Croatian)

0 references

A projekt 3 feladatból áll: 1) 3 gyalogos átkelő és jelzés végrehajtása a D osztályú 111946D kommunális úton Bystrica Dolna-ban. A magas gyalogosátkelőhelyek bitumenből és aszfalt tömegből készülnek. Az átmeneteket D-6 aktív jelek jelzik automikus napenergiával. A gyalogosátkelőhelyek függőleges jelölése kiegészül az A-11A jelzéssel T-2 táblákkal és B-43 jelzéssel, amely 30 km/h-ra korlátozza a sebességet. 2) radarsebességmérések telepítése Bolestyn és Grodziszcz 382. számú útszakaszán, valamint Bystrzyca Górna 2876D és Stachowice 2877D kerületi útszakaszain. A radarsebesség mérése nagy forgalmú helyeken, különösen veszélyes helyeken történik. A Dr. 382. számú vajdaság radarsebesség-mérése mindkét oldalon Boleścin bejáratánál és Grodziszcz bejáratánál Świdnica irányából és a Dzierżoniów oldalról történik, mielőtt a Grodziszczi Általános Iskolában gyalogosok átkelnének. 3) Mobil közlekedési városok és kerékpár szimulátorok kerülnek át az általános iskolákba. Az egyik kerékpárszimulátoros közúti közlekedési települést a witoszów Dolny Általános Iskolának adományozzák, a másikat pedig a Grodziszczi Általános Iskolába. Az iskolákban a megvásárolt városok és szimulátorok alapján iskolások tanulnak a közúti közlekedés területén, képesek lesznek kerékpárkártyák vizsgáztatására. (Hungarian)

0 references

Il progetto consisterà in tre compiti: 1) Esecuzione di 3 attraversamenti e contrassegni pedonali, sulla strada comunale di classe D n. 111946D a Bystrica Dolna. Gli attraversamenti pedonali elevati saranno fatti di bitume e massa di asfalto. Le transizioni saranno contrassegnate con segni attivi D-6 con energia solare automica. La marcatura verticale degli attraversamenti pedonali sarà completata dalla segnaletica A-11A con targhe T-2 e segnali B-43 che limitano la velocità a 30 km/h. 2) Installazione delle misurazioni della velocità radar sulla strada provinciale n. 382 a Bolestyn e Grodziszcz e sulle strade distrettuali n. 2876D a Bystrzyca Górna e n. 2877D a Stachowice. Le misurazioni della velocità radar saranno impostate in luoghi ad alto traffico in luoghi particolarmente pericolosi. Le misurazioni della velocità radar sul Dr. Voivodato n. 382 saranno impostate su entrambi i lati all'ingresso di Boleścin e all'ingresso di Grodziszcz dalla direzione di Świdnica e dal lato Dzierżoniów prima di attraversare per i pedoni alla scuola primaria di Grodziszcz. 3) Città di traffico mobile e simulatori di biciclette saranno trasferiti alle scuole primarie. Una città stradale con simulatori di biciclette sarà donata alla Scuola Primaria di Witoszów Dolny, mentre l'altra città sarà trasferita alla Scuola Primaria di Grodziszcz. Nelle scuole, sulla base di città acquistate e simulatori, gli scolari saranno istruiti nel campo del traffico stradale, saranno in grado di sostenere esami per le carte della bicicletta. (Italian)

0 references

Projektą sudarys 3 užduotys: 1) 3 pėsčiųjų perėjos ir ženklinimas, D klasės Nr. 111946D komunaliniame kelyje Bystrica Dolna. Iškeltos pėsčiųjų perėjos bus pagamintos iš bitumo ir asfalto masės. Perėjimai bus pažymėti aktyviais D-6 ženklais su automatine saulės energija. Vertikalus pėsčiųjų perėjimų ženklinimas bus papildytas ženklais A-11A su T-2 plokštelėmis ir B-43 ženklais, ribojančiais greitį iki 30 km/h. 2) radaro greičio matavimų įrengimas provincijos kelyje Nr. 382 Bolestyn ir Grodziszcz ir rajono keliuose Nr. 2876D Bystrzyca Gorna ir Nr. 2877D Stachowice. Radaro greičio matavimai bus nustatyti didelio eismo vietose ypač pavojingose vietose. Radaro greičio matavimai Dr. Voivodeship Nr. 382 bus nustatyti abiejose pusėse prie įėjimo į Boleściną ir prie įėjimo į Grodziszcz iš Świdnica krypties ir iš Dzierżoniów pusės prieš kertant pėsčiuosius Grodziszcz pradinėje mokykloje. 3) Mobilaus eismo miesteliai ir dviračių treniruokliai bus perkelti į pradines mokyklas. Vienas kelių eismo miestelis su dviračių treniruokliais bus paaukotas pradinei mokyklai Witoszów Dolny, o kitas miestas bus perkeltas į Grodziszcz pradinę mokyklą. Mokyklose, remiantis įsigytais miestais ir treniruokliais, moksleiviai bus mokomi kelių eismo srityje, jie galės laikyti dviračių kortelių egzaminus. (Lithuanian)

0 references

Projekts sastāvēs no 3 uzdevumiem: 1) 3 gājēju pārbrauktuvju un marķējumu izpilde uz D klases Nr. 111946D pašvaldības ceļa Bystrica Dolna. Paaugstinātas gājēju pārejas tiks izgatavotas no bitumena un asfalta masas. Pārejas tiks atzīmētas ar D-6 aktīvajām zīmēm ar automisko saules enerģiju. Gājēju pārejas vertikālais marķējums tiks papildināts ar zīmēm A-11A ar T-2 plāksnēm un B-43 zīmēm, kas ierobežo ātrumu līdz 30 km/h. Radara ātruma mērījumi tiks iestatīti augstas satiksmes vietās īpaši bīstamās vietās. Radara ātruma mērījumi uz Dr. Voivodeship Nr. 382 tiks uzstādīti abās pusēs pie ieejas Boleścin un pie ieejas Grodziszcz no Świdnica virzienā un no Dzierżoniów puses pirms šķērsošanas gājējiem pie pamatskolas Grodzizczz. 3) Mobilās satiksmes pilsētas un velosipēdu simulatori tiks pārcelti uz pamatskolām. Viena ceļu satiksmes pilsēta ar velosipēdu simulatoriem tiks ziedota Witoszów Dolny pamatskolai, bet otra pilsēta tiks pārcelta uz Grodzizccas pamatskolu. Skolās, pamatojoties uz iegādātajām pilsētām un simulatoriem, skolēni tiks izglītoti ceļu satiksmes jomā, viņi varēs kārtot eksāmenus velosipēdu kartēm. (Latvian)

0 references

Il-proġett se jikkonsisti minn 3 kompiti: 1) L-eżekuzzjoni ta’ 3 qsim pedonali u marki, fit-triq muniċipali tal-klassi D Nru 111946D f’Bystrica Dolna. Qsim pedonali elevat se jkun magħmul minn bitum u massa tal-asfalt. It-tranżizzjonijiet se jkunu mmarkati b’sinjali attivi D-6 b’enerġija solari awtomika. L-immarkar vertikali ta’ qsim pedonali se jkun supplimentat b’sinjali A-11A bi pjanċi T-2 u sinjali B-43 li jillimitaw il-veloċità għal 30 km/h. 2) Installazzjoni tal-kejl tal-veloċità tar-radar fit-triq provinċjali Nru 382 f’Bolestyn u Grodziszcz u fit-toroq distrettwali Nru 2876D f’Bystrzyca Górna u Nru 2877D fi Stachowice. Il-kejl tal-veloċità tar-radar se jiġi ssettjat f’postijiet ta’ traffiku għoli f’postijiet partikolarment perikolużi. Il-kejl tal-veloċità tar-radar fuq Dr. Voivodeship Nru 382 se jiġi ssettjat fuq iż-żewġ naħat fid-daħla ta’ Boleścin u fid-daħla ta’ Grodziszcz mid-direzzjoni ta’ Świdnica u min-naħa ta’ Dzierżoniów qabel ma jaqsmu għall-persuni mexjin fl-Iskola Primarja f’Grodziszcz. 3) Il-bliet tat-traffiku mobbli u s-simulaturi tar-roti se jiġu trasferiti lejn l-iskejjel primarji. Belt waħda traffiku triq ma simulaturi roti se jingħataw lill-Iskola Primarja fil Witoszów Dolny, filwaqt li l-belt oħra se jiġu trasferiti lill-Iskola Primarja fil Grodziszcz. Fl-iskejjel, ibbażati fuq bliet u simulaturi mixtrija, it-tfal tal-iskola se jiġu edukati fil-qasam tat-traffiku fit-toroq, se jkunu jistgħu jagħmlu eżamijiet għall-kards tar-roti. (Maltese)

0 references

Het project zal bestaan uit 3 taken: 1) Uitvoering van 3 voetgangersovergangen en markeringen, op de gemeentelijke weg van klasse D nr. 111946D in Bystrica Dolna. Verhoogde voetgangersovergangen worden gemaakt van bitumen en asfaltmassa. De overgangen zullen worden gemarkeerd met D-6 actieve tekens met automische zonne-energie. De verticale markering van voetgangersovergangen wordt aangevuld met borden A-11A met T-2-platen en B-43-borden die snelheid beperken tot 30 km/u. 2) Installatie van radarsnelheidsmetingen op provinciale weg nr. 382 in Bolestyn en Grodziszcz en op districtswegen nr. 2876D in Bystrzyca Górna en nr. 2877D in Stachowice. Radarsnelheidsmetingen zullen worden ingesteld op plaatsen waar veel verkeer plaatsvindt op bijzonder gevaarlijke plaatsen. Radarsnelheidsmetingen op Dr. Voivodeship No. 382 zullen aan beide zijden worden ingesteld bij de ingang van Boleścin en bij de ingang van Grodziszcz vanuit de richting van Świdnica en vanaf de kant van Dzierżoniów voordat ze oversteken voor voetgangers op de basisschool in Grodziszcz. 3) Mobiele verkeerssteden en fietssimulators worden overgebracht naar basisscholen. De ene stad met fietssimulatoren wordt geschonken aan de basisschool in Witoszów Dolny, terwijl de andere stad wordt overgebracht naar de basisschool in Grodziszcz. In scholen, op basis van gekochte steden en simulatoren, zullen schoolkinderen worden opgeleid op het gebied van het wegverkeer, zullen ze in staat zijn om examens voor fietskaarten te nemen. (Dutch)

0 references

O projeto será composto por três tarefas: 1) Execução de 3 passagens e marcações pedonais, na estrada municipal da classe D n.o 111946D em Bystrica Dolna. As passagens de pedestres elevadas serão feitas de betume e massa de asfalto. As transições serão marcadas com sinais ativos D-6 com energia solar autómica. A marcação vertical das passagens para peões será complementada com sinais A-11A com placas T-2 e sinais B-43 que limitam a velocidade a 30 km/h. 2) Instalação de medições da velocidade por radar na estrada provincial n.o 382 em Bolestyn e Grodziszcz e nas estradas distritais n.o 2876D em Bystrzyca Górna e n.o 2877D em Stachowice. As medições de velocidade do radar serão definidas em locais de alto tráfego em locais particularmente perigosos. Medições de velocidade de radar no Dr. Voivodeship No. 382 serão definidas em ambos os lados na entrada de Boleścin e na entrada de Grodziszcz a partir da direção de Świdnica e do lado de Dzierżoniów antes de atravessar para pedestres na Escola Primária de Grodziszcz. 3) As cidades de tráfego móvel e os simuladores de bicicleta serão transferidos para as escolas primárias. Uma cidade rodoviária com simuladores de bicicletas será doada à Escola Primária de Witoszów Dolny, enquanto a outra cidade será transferida para a Escola Primária de Grodziszcz. Nas escolas, com base em cidades compradas e simuladores, os alunos serão educados no campo do tráfego rodoviário, poderão fazer exames para cartões de bicicleta. (Portuguese)

0 references

Proiectul va consta în 3 sarcini: 1) Executarea a 3 treceri și marcaje pietonale, pe drumul municipal din clasa D nr. 111946D din Bystrica Dolna. Trecerile pietonale ridicate vor fi realizate din masa bitumului si asfaltului. Tranzițiile vor fi marcate cu D-6 semne active cu energie solară automică. Marcajul vertical al trecerilor pietonale va fi completat cu indicatoare A-11A cu plăci T-2 și indicatoare B-43 care limitează viteza la 30 km/h. 2) Instalarea măsurărilor vitezei radarului pe drumul provincial nr. 382 din Bolestyn și Grodziszcz și pe drumurile districtuale nr. 2876D din Bystrzyca Górna și nr. 2877D din Stachowice. Măsurătorile vitezei radar vor fi setate în locații cu trafic ridicat în locuri deosebit de periculoase. Măsurătorile de viteză radar în Voievodatul Dr. 382 vor fi amplasate pe ambele părți la intrarea în Boleścin și la intrarea în Grodziszcz din direcția Świdnica și din partea Dzierżoniów înainte de a trece pentru pietoni la Școala primară din Grodziszcz. 3) Orașele de trafic mobil și simulatoarele de biciclete vor fi transferate la școlile primare. Un oraș de trafic rutier cu simulatoare de biciclete va fi donat Școlii Primare din Witoszów Dolny, în timp ce celălalt oraș va fi transferat la Școala primară din Grodziszcz. În școli, pe baza orașelor achiziționate și a simulatoarelor, elevii vor fi educați în domeniul traficului rutier, vor putea susține examene pentru carduri de bicicletă. (Romanian)

0 references

Projekt bude pozostávať z troch úloh: 1) Vykonanie 3 križovatiek a značenia pre chodcov na obecnej ceste triedy D 111946D v Bystrici Dolnej. Zvýšené priechody pre chodcov budú vyrobené z bitúmenu a asfaltovej hmoty. Prechody budú označené aktívnymi znakmi D-6 s automickou solárnou energiou. Vertikálne označenie priechodov pre chodcov bude doplnené značkami A-11A so značkami T-2 a značkami B-43 obmedzujúcimi rýchlosť na 30 km/h. 2) Inštalácia merania rýchlosti radaru na provinčnej ceste č. 382 v Bolestyn a Grodziszcz a na okresných cestách č. 2876D v Bystrzyca Górna a č. 2877D v Stachowiciach. Radarové merania rýchlosti budú nastavené na miestach s vysokou premávkou na obzvlášť nebezpečných miestach. Radarové merania rýchlosti na Dr. Voivodeship č. 382 budú nastavené na oboch stranách pri vchode do Boleścinu a pri vchode do Grodziszczu zo smeru Świdnica a zo strany Dzierżoniów pred prechodom pre chodcov na základnej škole v Grodziszcze. 3) Mobilné dopravné mestá a cyklistické simulátory budú prevedené na základné školy. Jedno cestné dopravné mesto s cyklistickými simulátormi bude darované základnej škole vo Witoszów Dolny, zatiaľ čo druhé mesto bude prevedené na základnú školu v Grodziszcz. V školách, na základe zakúpených miest a simulátorov, budú školáci vzdelaní v oblasti cestnej premávky, budú môcť absolvovať skúšky na cyklistické karty. (Slovak)

0 references

Projekt bo sestavljen iz treh nalog: 1) Izvedba treh prehodov in oznak za pešce na občinski cesti razreda D št. 111946D v Bystrici Dolni. Povišani prehodi za pešce bodo izdelani iz mase bitumna in asfalta. Prehodi bodo označeni z D-6 aktivnimi znaki z avtomično sončno energijo. Vertikalno označevanje prehodov za pešce bo dopolnjeno z znaki A-11A s ploščami T-2 in znaki B-43, ki omejujejo hitrost na 30 km/h. 2) Vgradnja meritev radarske hitrosti na pokrajinski cesti št. 382 v Bolestyn in Grodziszcz ter na okrožnih cestah št. 2876D v Bystrzyci Górna in št. 2877D v Stachowicah. Radarske meritve hitrosti bodo nameščene na lokacijah z visokim prometom na posebej nevarnih mestih. Radarske meritve hitrosti na Dr. Voivodeship št. 382 bodo postavljene na obeh straneh ob vhodu v Boleścin in na vhodu v Grodziszcz iz smeri Świdnica in z Dzierżoniów strani pred prehodom za pešce na Osnovni šoli v Grodziszczu. 3) Mobilna prometna mesta in simulatorji koles bodo preneseni v osnovne šole. Eno cestno prometno mesto s simulatorji koles bo podarjeno Osnovni šoli v Witoszówu Dolnyju, drugo mesto pa bo premeščeno v Osnovno šolo v Grodziszczu. V šolah, ki temeljijo na kupljenih mestih in simulatorjih, se bodo šolarji izobraževali na področju cestnega prometa, lahko bodo opravljali izpite za kolesarske kartice. (Slovenian)

0 references

Projektet kommer att bestå av tre uppgifter: 1) Genomförande av 3 övergångsställen och markeringar på kommunal väg av klass D nr 111946D i Bystrica Dolna. Förhöjda övergångsställen kommer att göras av bitumen och asfaltmassa. Övergångarna kommer att märkas med aktiva D-6-skyltar med automisk solenergi. Den vertikala markering av övergångsställen kommer att kompletteras med skyltar A-11A med T-2 skyltar och B-43 skyltar som begränsar hastigheten till 30 km/h. 2) Installation av radarhastighetsmätningar på provinsvägen nr 382 i Bolestyn och Grodziszcz och på distriktsvägar nr 2876D i Bystrzyca Górna och nr 2877D i Stachowice. Radarhastighetsmätningar kommer att ställas in på högtrafikerade platser på särskilt farliga platser. Radarhastighetsmätningar på Dr. Voivodeship nr 382 kommer att ställas på båda sidor vid ingången till Boleścin och vid ingången till Grodziszcz från Świdnica och från Dzierżoniów-sidan innan de korsar för fotgängare vid grundskolan i Grodziszcz. 3) Mobiltrafikstäder och cykelsimulatorer kommer att överföras till grundskolorna. En vägtrafikstad med cykelsimulatorer kommer att doneras till grundskolan i Witoszów Dolny, medan den andra staden kommer att överföras till grundskolan i Grodziszcz. I skolor, baserade på köpta städer och simulatorer, kommer skolbarn att utbildas inom vägtrafik, de kommer att kunna ta prov för cykelkort. (Swedish)

0 references

priority axis

III. Development of the TEN-T road network and multimodal transport

0 references

thematic objective

Network infrastructure in transport and energy

0 references

location (string)

WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki

0 references

date of first ingestion

28 May 2023