Construction of a road traffic town at the Primary School in Trińcza and the purchase of mobile bicycle towns to Primary Schools in Gniewczyn Łańcucka and Gorzyce (Q6725242)
Jump to navigation
Jump to search
Project POIS.03.01.00-00-0100/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a road traffic town at the Primary School in Trińcza and the purchase of mobile bicycle towns to Primary Schools in Gniewczyn Łańcucka and Gorzyce |
Project POIS.03.01.00-00-0100/22 in Poland |
Statements
265,079.16 zloty
0 references
63,619.0 Euro
0 references
311,857.84 zloty
0 references
74,845.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA TRYŃCZA
0 references
Zakres projektu obejmuje doposażenie szkół podstawowych na terenie gminy Tryńcza w narzędzia edukacyjne z zakresu ruchu drogowego. Projekt zakłada budowę miasteczka ruchu drogowego przy Szkole Podstawowej w Tryńczy oraz zakup dwóch mobilnych miasteczek rowerowych dla Szkół Podstawowych w Gniewczynie Łańcuckiej i w Gorzycach. Stacjonarne miasteczko ruchu drogowego o wym. 19 x 25 m składać się będzie z elementów takich: a) Tor jezdni, b) Znaki drogowe (przenośne) – 35 szt. c) Sygnalizatory świetlne – 2 szt. d) Tablice informacyjno-instrukcyjne – 2 szt. W ramach działania wykonane zostaną roboty ziemne pozwalające na utworzeniu nawierzchni miasteczka ruchu drogowego z masy mineralno-bitumicznej. Mobilne miasteczka ruchu drogowego składać się będą z zestawu, umożliwiającego naukę o przepisach drogowych z uwzględnieniem pieszych oraz naukę jazdy na rowerze. Zestaw o wymiarach ok. 16 x 22,5 m zawiera elementy takich jak: a) Maty gumowe: rondo, ścieżka. b) Sygnalizator 3-komorowy - 4 szt. c) Sygnalizator 3/2 komorowy - 2 szt. d) Sygnalizator kolejowy + rogatka – 2 szt. e) Mini znak drogowy - 47 szt. f) Podstawa metalowa - 42 szt. (Polish)
0 references
Обхватът на проекта включва оборудване на началните училища в община Тринча с образователни инструменти в областта на движението по пътищата. Проектът включва изграждането на град за движение по пътищата в началното училище в Тринча и закупуването на два мобилни велосипедни града за начални училища в Gniewczyn Łańcucka и Gorzyce. Стационарен град за движение по пътищата, напр. 19 x 25 m ще се състои от такива елементи: а) Пътна линия, б) Пътни знаци (преносими) — 35 бр. в) Светлинни сигнали — 2 бр. г) Информационни и инструктажни табла — 2 бр. Като част от действието ще бъдат извършени земни работи, позволяващи създаването на пътни повърхности от минерални и битуминозни маси. Мобилните пътни градове ще се състоят от набор, който позволява да се научат за правилата за движение по пътищата, включително пешеходците и да се научат как да карат колело. Комплект с размери прибл. 16 x 22,5 m съдържа елементи като: а) Гумени стелки: Rondo, пътека. б) 3-камерен контрол — 4 бр. (в) 3/2 камери — 2 бр. г) Железопътен сигнал + ъгъл — 2 бр. д) Мини пътен знак — 47 бр. е) Метална основа — 42 бр. (Bulgarian)
0 references
Rozsah projektu zahrnuje vybavení základních škol v obci Trińcza vzdělávacími nástroji v oblasti silniční dopravy. Projekt zahrnuje výstavbu dopravního města na základní škole v Trińcze a nákup dvou mobilních měst pro základní školy v Gniewczyn Łańcucka a Gorzycích. Stacionární silniční dopravní město s např. 19 x 25 m se bude skládat z těchto prvků: a) Vozovky, b) dopravní značky (přenosné) – 35 ks c) Světelné signály – 2 ks. d) Informační a instrukční tabule – 2 ks. V rámci akce budou prováděny zemní práce, které umožní vytvoření povrchů silničního provozu z nerostných a živičných hmot. Mobilní dopravní města se budou skládat ze sady, která umožní dozvědět se o silničních předpisech včetně chodců a naučit se jezdit na kole. Sada o rozměrech cca. 16 x 22,5 m obsahuje prvky, jako jsou: a) gumové rohože: Rondo, cesta. b) 3-komorové ovládání – 4 ks (c) 3/2 komory – 2 ks d) železniční signál + roh – 2 ks e) Mini silniční značka – 47 ks f) Kovová základna – 42 ks. (Czech)
0 references
Projektet omfatter bl.a. at udstyre folkeskolerne i Trińcza kommune med uddannelsesværktøjer inden for vejtrafik. Projektet omfatter opførelse af en vejtrafikby på grundskolen i Trińcza og køb af to mobile cykelbyer til grundskolerne i Gniewczyn Łańcucka og Gorzyce. Stationær vejtrafikby med f.eks. 19 x 25 m vil bestå af sådanne elementer: a) Vejspor, b) Vejskilte (bærbare) — 35 stk. c) Lyssignaler — 2 stk. d) Informations- og instruktionstavler — 2 stk. Som en del af aktionen vil der blive udført jordarbejder, der gør det muligt at skabe vejtrafikflader fra mineralske og bituminøse masser. Mobile trafikbyer vil bestå af et sæt, der giver mulighed for at lære om vejregler, herunder fodgængere og lære at cykle. Sæt med dimensioner ca. 16 x 22,5 m indeholder elementer som: a) Gummimåtter: Rondo, sti. b) 3-kammer kontrol — 4 stk. (c) 3/2 kamre — 2 stk. d) Rail signal + hjørne — 2 stk. e) Mini vejskilt — 47 stk. f) Metal base — 42 stk. (Danish)
0 references
Das Projekt umfasst die Ausstattung der Grundschulen in der Gemeinde Trińcza mit pädagogischen Hilfsmitteln im Bereich des Straßenverkehrs. Das Projekt umfasst den Bau einer Straßenverkehrsstadt an der Grundschule in Trińcza und den Kauf von zwei mobilen Fahrradstädten für die Grundschulen in Gniewczyn Łańcucka und Gorzyce. Stationäre Straßenverkehrsstadt mit z. B. 19 x 25 m bestehen aus solchen Elementen: A) Fahrbahnbahn, b) Straßenschilder (tragbar) – 35 Stk. c) Lichtsignale – 2 Stk. d) Informationen und Anleitungstafeln – 2 Stk. Im Rahmen der Aktion werden Erdarbeiten durchgeführt, die die Schaffung von Straßenbelägen aus mineralischen und bituminösen Massen ermöglichen. Mobile Verkehrsstädte werden aus einem Set bestehen, das es ermöglicht, über Straßenregeln einschließlich Fußgänger zu lernen und zu lernen, wie man mit dem Fahrrad fährt. Set mit Abmessungen ca. 16 x 22,5 m enthält Elemente wie: A) Gummimatten: Rondo, Weg. b) 3-Kammersteuerung – 4 Stk. (c) 3/2 Kammern – 2 Stk. d) Schienensignal + Ecke – 2 Stk. e) Mini-Straßenschild – 47 Stk. f) Metallsockel – 42 Stk. (German)
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον εξοπλισμό των δημοτικών σχολείων του δήμου Trińcza με εκπαιδευτικά εργαλεία στον τομέα της οδικής κυκλοφορίας. Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας πόλης οδικής κυκλοφορίας στο δημοτικό σχολείο της Trińcza και την αγορά δύο κινητών πόλεων ποδηλάτων για τα δημοτικά σχολεία στο Gniewczyn Łańcucka και το Gorzyce. Στατική πόλη οδικής κυκλοφορίας με π.χ. 19 x 25 m θα αποτελούνται από τέτοια στοιχεία: α) Οδικός δρόμος, β) Οδικές πινακίδες (φορητές) — 35 τεμ. γ) Φωτεινά σήματα — 2 τεμ. δ) Πίνακες πληροφοριών και οδηγιών — 2 τεμ. Στο πλαίσιο της δράσης, θα πραγματοποιηθούν χωματουργικές εργασίες που θα επιτρέπουν τη δημιουργία επιφανειών οδικής κυκλοφορίας από ορυκτές και ασφαλτούχες μάζες. Οι πόλεις κινητής κυκλοφορίας θα αποτελούνται από ένα σύνολο που επιτρέπει την εκμάθηση σχετικά με τους οδικούς κανονισμούς, συμπεριλαμβανομένων των πεζών και την εκμάθηση του τρόπου οδήγησης ενός ποδηλάτου. Σετ με διαστάσεις περίπου. 16 x 22,5 m περιέχει στοιχεία όπως: α) Λαστιχένια χαλιά: Ροντό, μονοπάτι. β) έλεγχος 3 θαλάμων — 4 τεμ. (γ) 3/2 θάλαμοι — 2 τεμ. δ) Σιδηροδρομικό σήμα + γωνία — 2 τεμ. ε) Μίνι οδική πινακίδα — 47 τεμ. στ) Μεταλλική βάση — 42 τεμ. (Greek)
0 references
The scope of the project includes equipping primary schools in the municipality of Trińcza with educational tools in the field of road traffic. The project involves the construction of a road traffic town at the Primary School in Trińcza and the purchase of two mobile bicycle towns for Primary Schools in Gniewczyn Łańcucka and Gorzyce. Stationary road traffic town with e.g. 19 x 25 m will consist of such elements: a) Roadway track, b) Road signs (portable) – 35 pcs. c) Light signals – 2 pcs. d) Information and instruction boards – 2 pcs. As part of the action, earthworks will be carried out allowing the creation of road traffic surfaces from mineral and bituminous masses. Mobile traffic towns will consist of a set that allows learning about road regulations including pedestrians and learning how to ride a bike. Set with dimensions approx. 16 x 22.5 m contains elements such as: a) Rubber mats: Rondo, path. b) 3-chamber control – 4 pcs. (c) 3/2 chambers – 2 pcs. d) Rail signal + corner – 2 pcs. e) Mini road sign – 47 pcs. f) Metal base – 42 pcs. (English)
0.7405205525427584
0 references
El alcance del proyecto incluye equipar a las escuelas primarias del municipio de Trińcza con herramientas educativas en el campo del tráfico por carretera. El proyecto consiste en la construcción de una ciudad de tráfico por carretera en la Escuela Primaria de Trińcza y la compra de dos ciudades móviles de bicicletas para escuelas primarias en Gniewczyn Łańcucka y Gorzyce. Ciudad estacionaria de tráfico por carretera con, p. ej. 19 x 25 m constarán de tales elementos: a) Vía de carretera, b) Señales de carretera (portátil) — 35 pcs. c) Señales de luz — 2 pcs. d) Tablas de información e instrucción — 2 PC. Como parte de la acción, los movimientos de tierra se llevarán a cabo permitiendo la creación de superficies de tráfico vial a partir de masas minerales y bituminosas. Las ciudades de tráfico móvil consistirán en un conjunto que permite aprender sobre las regulaciones viales, incluidos los peatones y aprender a andar en bicicleta. Conjunto con dimensiones aprox. 16 x 22,5 m contiene elementos tales como: a) Alfombrillas de goma: Rondo, ruta. b) Control de 3 cámaras — 4 pcs. (c) 3/2 cámaras — 2 pcs. d) Señal de ferrocarril + esquina — 2 pcs. e) Mini señal de carretera — 47 pcs. f) Metal base — 42 pcs. (Spanish)
0 references
Projekti ulatus hõlmab Trińcza omavalitsusüksuse algkoolide varustamist maanteeliikluse valdkonna õppevahenditega. Projekt hõlmab maanteeliikluslinna ehitamist Trińcza algkooli ja kahe liikuva jalgrattalinna ostmist Gniewczyn Łańcucka ja Gorzyce algkoolidele. Statsionaarne maanteeliikluse linn, nt. 19 x 25 m koosneb järgmistest elementidest: a) teerajad, b) liiklusmärgid (kantavad) – 35 tk. c) Valgussignaalid – 2 tk. d) Teabe- ja õppelauad – 2 tk. Meetme raames tehakse pinnasetöid, mis võimaldavad luua teeliikluse pindu mineraalsetest ja bituumenmassidest. Mobiilsed liikluslinnad koosnevad komplektist, mis võimaldab õppida liikluseeskirju, sealhulgas jalakäijaid ja õppida jalgrattaga sõitma. Komplekt mõõtmetega u. 16 x 22,5 m sisaldab järgmisi elemente: a) Kummimatid: Rondo, tee. b) 3-kambriline kontroll – 4 tk. c) 3/2 kambrit – 2 tk. d) Raudteesignaal + nurk – 2 tk. e) Miniteemärk – 47 tk. f) Metallalus – 42 tk. (Estonian)
0 references
Hanke kattaa Trińczan kunnan peruskoulujen varustamisen tieliikenteen opetusvälineillä. Hankkeeseen kuuluu tieliikennekaupungin rakentaminen Trińczan peruskouluun ja kahden liikkuvan polkupyöräkaupungin ostaminen Gniewczyn Łańcuckan ja Gorzycen peruskouluja varten. Kiinteä tieliikennekaupunki, jossa mm. 19 x 25 m koostuu tällaisista elementeistä: a) Roadway track, b) Tiemerkit (kannettava) – 35 kpl. c) Valosignaalit – 2 kpl. d) Tieto- ja opetustaulut – 2 kpl. Osana toimintaa toteutetaan maanrakennustyöt, jotka mahdollistavat tieliikenteen pintojen luomisen mineraali- ja bitumimassoista. Mobiililiikennekaupungit koostuvat sarjasta, jonka avulla voidaan oppia tiesäännöksistä, kuten jalankulkijoista ja pyörällä ajamisesta. Setti, jonka mitat ovat n. 16 x 22,5 m sisältää elementtejä, kuten: a) Kumimatot: Rondo, polku. b) 3-kammion ohjaus – 4 kpl. (c) 3/2 kammiota – 2 kpl. d) Raidesignaali + kulma – 2 kpl. e) Mini tiemerkki – 47 kpl. f) Metallipohja – 42 kpl. (Finnish)
0 references
La portée du projet comprend l’équipement des écoles primaires de la municipalité de Trińcza d’outils pédagogiques dans le domaine de la circulation routière. Le projet comprend la construction d’une ville de circulation routière à l’école primaire de Trińcza et l’achat de deux villes cyclables mobiles pour les écoles primaires de Gniewczyn Łańcucka et Gorzyce. Ville de circulation routière stationnaire avec p.ex. 19 x 25 m seront constitués de tels éléments: a) Voie routière, b) signalisation routière (portable) — 35 pcs. c) Signaux lumineux — 2 pièces. d) Panneaux d’information et d’instruction — 2 pcs. Dans le cadre de l’action, des travaux de terrassement seront effectués permettant la création de surfaces de circulation routière à partir de masses minérales et bitumineuses. Les villes de circulation mobile consisteront en un ensemble qui permettra de se familiariser avec les réglementations routières, y compris les piétons et d’apprendre à faire du vélo. Ensemble avec des dimensions env. 16 x 22,5 m contient des éléments tels que: a) Matières en caoutchouc: Rondo, chemin. b) Contrôle à 3 chambres — 4 pièces. (c) 3/2 chambres — 2 pcs. d) Signal ferroviaire + coin — 2 pcs. e) Mini panneau routier — 47 pcs. f) Base métallique — 42 pcs. (French)
0 references
Áirítear le raon feidhme an tionscadail uirlisí oideachais i réimse na tráchta ar bhóithre a chur ar fáil do bhunscoileanna i mbardas Trińcza. Is é atá i gceist leis an tionscadal baile tráchta bóthair a thógáil ag an mBunscoil i Trińcza agus dhá bhaile rothair shoghluaiste a cheannach do Bhunscoileanna i nGniewczyn Łańcucka agus Gorzyce. Baile tráchta bóthair do-aistrithe le m.sh. Beidh 19 x 25 m comhdhéanta de na heilimintí sin: a) Rás bóthair, b) Comharthaí bóthair (iniompartha) — 35 ríomhaire. c) Comharthaí solais — 2 ríomhaire. d) Boird eolais agus teagaisc — 2 ríomhaire. Mar chuid den ghníomh, déanfar cré-oibreacha chun go bhféadfar dromchlaí tráchta bóthair a chruthú ó mhaiseanna mianraí agus biotúmanacha. Is éard a bheidh i mbailte tráchta soghluaiste ná tacar a cheadaíonn foghlaim faoi rialacháin bóithre lena n-áirítear coisithe agus foghlaim conas rothar a thiomána. Socraigh le toisí thart. 16 x 22.5 m Tá eilimintí ar nós: a) mataí rubair: Rondo, cosán. b) rialú 3-seomra — ríomhairí pearsanta 4. (c) 3/2 seomraí — 2 ríomhaire. d) comhartha iarnróid + cúinne — 2 ríomhaire. e) Comhartha bóthair Mini — ríomhairí pearsanta 47. f) Bonn miotail — 42 ríomhaire. (Irish)
0 references
Opseg projekta uključuje opremanje osnovnih škola u općini Trińcza obrazovnim alatima u području cestovnog prometa. Projekt uključuje izgradnju gradskog cestovnog prometa u Osnovnoj školi u Trińczi i kupnju dvaju mobilnih biciklističkih gradova za osnovne škole u Gniewczyn Łańcucki i Gorzyceu. Stacionarni cestovni promet grad s npr. 19 x 25 m sastojat će se od takvih elemenata: a) Cestovna staza, b) prometni znakovi (prijenosni) – 35 kom. c) svjetlosni signali – 2 kom. d) Informacije i upute ploče – 2 kom. U sklopu akcije izvodit će se zemljani radovi koji će omogućiti stvaranje površina cestovnog prometa od mineralnih i bitumenskih masa. Mobilni promet gradovi će se sastojati od seta koji omogućuje učenje o cestovnim propisima, uključujući pješake i učenje kako voziti bicikl. Postavite dimenzijama cca. 16 x 22,5 m sadrži elemente kao što su: a) Gumene prostirke: Rondo, put. b) 3 komorna kontrola – 4 kom. (c) 3/2 komore – 2 kom. d) Željeznički signal + kut – 2 kom. e) Mini cestovni znak – 47 kom. f) Metalna baza – 42 kom. (Croatian)
0 references
A projekt keretében Trińcza település általános iskoláit a közúti közlekedés területén oktatási eszközökkel látják el. A projekt magában foglalja a trińczai általános iskola közúti közlekedési városának építését, valamint két mobil kerékpárváros megvásárlását Gniewczyn Łańcucka és Gorzyce általános iskolák számára. Helyhez kötött közúti közlekedési város pl. 19 x 25 m ilyen elemekből áll: a) Útpálya, b) Útjelzések (hordozható) – 35 db. c) Fényjelzések – 2 db. d) Információ és tájékoztató táblák – 2 db. Az akció részeként földmunkákat végeznek, amelyek lehetővé teszik az ásványi és bitumenes tömegekből származó közúti közlekedési felületek létrehozását. A mobil közlekedési városok olyan készletből állnak, amely lehetővé teszi az útszabályok megismerését, beleértve a gyalogosokat és a kerékpározás megtanulását. Méret: kb. A 16 x 22,5 m olyan elemeket tartalmaz, mint: a) Gumi szőnyegek: Rondo, út. b) 3 kamrás vezérlés – 4 db. (c) 3/2 kamra – 2 db. d) Rail jel + sarok – 2 db. e) Mini útjelzés – 47 db. f) Fém alap – 42 db. (Hungarian)
0 references
L'ambito del progetto comprende l'equipaggiamento delle scuole primarie nel comune di Trińcza con strumenti educativi nel campo del traffico stradale. Il progetto prevede la costruzione di una città stradale presso la scuola primaria di Trińcza e l'acquisto di due città mobili per le scuole primarie a Gniewczyn Łańcucka e Gorzyce. Città di traffico stradale stazionaria con ad es. 19 x 25 m saranno costituiti da tali elementi: a) Strada, b) Segnaletica stradale (portatile) — 35 pz. c) Segnali luminosi — 2 pz. d) Schede informative e istruzioni — 2 pz. Come parte dell'azione, i lavori di terra saranno eseguiti consentendo la creazione di superfici di traffico stradale da masse minerali e bituminose. Le città di traffico mobile saranno costituite da un set che consente di conoscere le normative stradali, compresi i pedoni e imparare a guidare una bicicletta. Set con dimensioni ca. 16 x 22,5 m contiene elementi come: a) stuoie di gomma: Rondo, percorso. b) Controllo a 3 camere — 4 pz. (c) 3/2 camere — 2 pz. d) Segnale ferroviario + angolo — 2 pz. e) Mini segnale stradale — 47 pz. f) Base metallica — 42 pz. (Italian)
0 references
Projektas apima Trińcza savivaldybės pradinių mokyklų aprūpinimą kelių eismo srities švietimo priemonėmis. Projektas apima kelių eismo miesto statybą pradinėje mokykloje Trińcza ir dviejų mobiliųjų dviračių miestų pirkimą pradinėms mokykloms Gniewczyn Łańcucka ir Gorzyce. Stacionarus kelių eismo miestelis su, pvz. 19 x 25 m bus sudaryti iš tokių elementų: a) Kelių kelias, b) Kelių ženklai (nešiojami) – 35 vnt. c) Šviesos signalai – 2 vnt. d) Informacija ir mokymo lentos – 2 vnt. Vykdant šį veiksmą, bus atliekami žemės darbai, leidžiantys sukurti kelių eismo paviršius iš mineralinių ir bituminių masių. Mobilius eismo miestus sudarys rinkinys, leidžiantis sužinoti apie kelių eismo taisykles, įskaitant pėsčiuosius, ir išmokti važiuoti dviračiu. Komplektas su matmenimis apytiksl. 16 x 22,5 m yra tokie elementai kaip: a) guminiai kilimėliai: Rondo, kelias. b) 3 kamerų valdymas – 4 vnt. (c) 3/2 kameros – 2 vnt. d) Geležinkelio signalas + kampas – 2 vnt. e) Mini kelio ženklas – 47 vnt. f) Metalinis pagrindas – 42 vnt. (Lithuanian)
0 references
Projekta darbības jomā ietilpst Trińcza pašvaldības pamatskolu aprīkošana ar izglītojošiem līdzekļiem ceļu satiksmes jomā. Projekts ietver ceļu satiksmes pilsētas būvniecību Trińcza pamatskolā un divu pārvietojamu velosipēdu pilsētu iegādi pamatskolām Gniewczyn Łańcucka un Gorzyce. Stacionāra ceļu satiksmes pilsēta ar, piemēram, 19 x 25 m sastāvēs no šādiem elementiem: a) ceļa trase, b) ceļa zīmes (pārnēsājamas) — 35 gab. c) Gaismas signāli — 2 gab. d) Informāciju un instrukciju dēļi — 2 gab. Pasākuma ietvaros tiks veikti zemes darbi, kas ļaus izveidot ceļu satiksmes virsmas no minerālu un bitumena masas. Mobilās satiksmes pilsētas sastāvēs no komplekta, kas ļaus uzzināt par ceļu satiksmes noteikumiem, tostarp gājējiem un mācīties braukt ar velosipēdu. Komplekts ar izmēriem apm. 16 x 22,5 m satur tādus elementus kā: a) gumijas paklāji: Rondo, ceļš. b) 3 kameru vadība — 4 gab. (c) 3/2 kameras — 2 gab. d) Sliedes signāls + stūris — 2 gab. e) Mini ceļa zīme — 47 gab. f) Metāla pamatne — 42 gab. (Latvian)
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi li l-iskejjel primarji fil-muniċipalità ta’ Trińcza jiġu mgħammra b’għodod edukattivi fil-qasam tat-traffiku fit-toroq. Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ belt bi traffiku fit-toroq fl-Iskola Primarja fi Trińcza u x-xiri ta’ żewġt ibliet mobbli għar-roti għall-Iskejjel Primarji f’Gniewczyn Łańcucka u Gorzyce. Belt stazzjonarja bi traffiku fit-triq b’eż. 19 x 25 m se jikkonsistu f’dawn l-elementi: a) Sinjali tat-triq, b) Sinjali tat-toroq (li jistgħu jinġarru) — 35 biċċa. c) Sinjali tad-dawl — 2pcs. d) bordijiet ta ‘informazzjoni u struzzjoni — 2 biċċa. Bħala parti mill-azzjoni, ix-xogħlijiet tal-art se jitwettqu biex jippermettu l-ħolqien ta’ uċuħ tat-traffiku minn mases minerali u bituminużi. Il-bliet tat-traffiku mobbli se jikkonsistu f’sett li jippermetti t-tagħlim dwar ir-regolamenti tat-toroq inklużi l-persuni mexjin fit-triq u t-tagħlim dwar kif wieħed jista’ jsuq rota. Issettja b’dimensjonijiet approssimattivi. 16 x 22.5 m fih elementi bħal: a) Twapet tal-gomma: Rondo, path. b) 3-chamber kontroll — 4 pcs. (c) 3/2 kmamar — 2 pcs. d) Sinjal tal-ferrovija + kantuniera — 2pcs. e) Sinjal żgħir tat-triq — 47 biċċa. f) Bażi tal-metall — 42 biċċa. (Maltese)
0 references
Het project omvat het uitrusten van basisscholen in de gemeente Trińcza met educatieve hulpmiddelen op het gebied van het wegverkeer. Het project omvat de bouw van een wegverkeersstad aan de basisschool in Trińcza en de aankoop van twee mobiele fietssteden voor basisscholen in Gniewczyn Łańcucka en Gorzyce. Stationair wegverkeersstadje met bijv. 19 x 25 m bestaat uit dergelijke elementen: A) Wegenspoor, b) Wegwijzers (draagbaar) — 35 st. c) Lichtsignalen — 2 st. d) Informatie- en instructieborden — 2 stuks. Als onderdeel van de actie zullen grondwerken worden uitgevoerd waardoor wegverkeersoppervlakken kunnen worden gecreëerd uit minerale en bitumineuze massa’s. Mobiele verkeerssteden zullen bestaan uit een set die het mogelijk maakt om te leren over wegvoorschriften, waaronder voetgangers en leren fietsen. Set met afmetingen ca. 16 x 22,5 m bevat elementen zoals: A) Rubbermatten: Rondo, pad. b) 3-kamerregeling — 4 st. (c) 3/2 kamers — 2 st. d) Spoorsignaal + hoek — 2 st. e) Miniwegbord — 47 st. f) Metalen voet — 42 st. (Dutch)
0 references
O âmbito do projeto inclui equipar as escolas primárias do município de Trińcza com ferramentas educativas no domínio do tráfego rodoviário. O projeto envolve a construção de uma cidade rodoviária na Escola Primária de Trińcza e a aquisição de duas cidades de bicicletas móveis para as Escolas Primárias de Gniewczyn Łańcucka e Gorzyce. As cidades rodoviárias estacionárias com, por exemplo, 19 x 25 m serão constituídas pelos seguintes elementos: a) Via rodoviária, b) Sinais rodoviários (portáteis) – 35 pcs. c) Sinais luminosos – 2 pcs. d) Quadros de informação e instrução – 2 pcs. No âmbito da ação, serão realizados trabalhos de terraplenagem que permitirão a criação de superfícies de tráfego rodoviário a partir de massas minerais e betuminosas. Cidades de tráfego móvel consistirão em um conjunto que permite aprender sobre os regulamentos da estrada, incluindo pedestres e aprender a andar de bicicleta. Conjunto com dimensões aproximadas de 16 x 22,5 m contém elementos como: a) Tapetes de borracha: Rondo, caminho. b) Controlo de 3 câmaras – 4 peças. c) 3/2 câmaras – 2 peças d) Sinal ferroviário + canto – 2 peças e) Mini sinal rodoviário – 47 peças f) Base metálica – 42 peças. (Portuguese)
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include dotarea școlilor primare din municipalitatea Trińcza cu instrumente educaționale în domeniul traficului rutier. Proiectul implică construirea unui oraș de trafic rutier la Școala primară din Trińcza și achiziționarea a două orașe de biciclete mobile pentru școlile primare din Gniewczyn Łańcucka și Gorzyce. Oraș de trafic rutier staționar cu ex. 19 x 25 m va consta din astfel de elemente: a) Trase de cale ferată, b) Semnale rutiere (portabile)-35 buc. c) Semnale ușoare – 2 buc. d) Panouri de informare și instruire – 2 buc. Ca parte a acțiunii, pământurile vor fi realizate permițând crearea de suprafețe de trafic rutier din mase minerale și bituminoase. Orașele de trafic mobil vor consta într-un set care permite învățarea despre reglementările rutiere, inclusiv pietonii și învățarea modului de mers pe bicicletă. Set cu dimensiuni aprox. 16 x 22,5 m conține elemente precum: a) covorașe din cauciuc: Rondo, cale. b) Control cu 3 camere – 4 buc. (c) 3/2 camere – 2 buc. d) Semnal feroviar + colț – 2 buc. e) Mini-semnal rutier – 47 buc. f) Baza metalică – 42 buc. (Romanian)
0 references
Rozsah projektu zahŕňa vybavenie základných škôl v obci Trińcza vzdelávacími nástrojmi v oblasti cestnej premávky. Projekt zahŕňa výstavbu dopravného mesta na základnej škole v Trińcze a nákup dvoch mobilných cyklistických miest pre základné školy v Gniewczyn Łańcucka a Gorzyce. Stacionárne dopravné mesto, napr. 19 x 25 m bude pozostávať z týchto prvkov: a) Cestná dráha, b) Cestné značky (prenosné) – 35 ks. c) Svetelné signály – 2 ks. d) Informačné a inštruktážne tabule – 2 ks. V rámci akcie sa budú vykonávať zemné práce, ktoré umožnia vytvorenie cestných dopravných plôch z nerastných a bitúmenových hmôt. Mobilné dopravné mestá budú pozostávať zo sady, ktorá umožní dozvedieť sa o cestnej regulácii vrátane chodcov a naučiť sa jazdiť na bicykli. Sada s rozmermi cca. 16 x 22,5 m obsahuje prvky ako: a) Gumové rohože: RONdo, cesta. b) 3-komorové ovládanie – 4 ks. c) 3/2 komory – 2 ks d) signál železnice + roh – 2 ks e) Mini cestná značka – 47 ks. f) Kovová základňa – 42 ks. (Slovak)
0 references
Obseg projekta vključuje opremljanje osnovnih šol v občini Trińcza z izobraževalnimi orodji na področju cestnega prometa. Projekt vključuje gradnjo cestnoprometnega mesta na Osnovni šoli v Trińczi in nakup dveh mobilnih kolesarskih mest za osnovne šole Gniewczyn Łańcucka in Gorzyce. Stacionarno cestnoprometno mesto z npr. 19 x 25 m bo sestavljen iz takšnih elementov: a) cestna proga, b) prometni znaki (prenosni) – 35 kosov. c) svetlobni signali – 2 kos. d) Informacije in navodila – 2 kosa. V okviru akcije se bodo izvajala zemeljska dela, ki bodo omogočala ustvarjanje cestnoprometnih površin iz mineralnih in bitumenskih mas. Mobilna prometna mesta bodo sestavljena iz sklopa, ki omogoča učenje o cestnih predpisih, vključno s pešci in učenjem vožnje s kolesom. Set z dimenzijami pribl. 16 x 22,5 m vsebuje elemente, kot so: a) gumijaste preproge: Rondo, pot. b) 3-komorna kontrola – 4 kosi. (c) 3/2 komore – 2 kosa. d) Železniški signal + vogal – 2 kosa. e) Mini cestni znak – 47 kosov. f) Kovinska baza – 42 kosov. (Slovenian)
0 references
Projektet omfattar att utrusta grundskolor i Trińcza kommun med utbildningsverktyg på vägtrafikområdet. Projektet omfattar byggandet av en vägtrafikstad vid grundskolan i Trińcza och inköp av två mobila cykelstäder för grundskolorna i Gniewczyn Łańcucka och Gorzyce. Stationär vägtrafikstad med t.ex. 19 x 25 m kommer att bestå av sådana element: a) Vägvägsspår, b) Vägskyltar (bärbara) – 35 st. c) Ljussignaler – 2 st. d) Informations- och instruktionstavlor – 2 st. Som en del av åtgärden kommer jordarbeten att utföras som gör det möjligt att skapa vägtrafikytor från mineraliska och bituminösa massor. Mobila trafikstäder kommer att bestå av en uppsättning som gör det möjligt att lära sig om vägregleringar inklusive fotgängare och lära sig att cykla. Set med mått ca. 16 x 22,5 m innehåller element som: a) Gummimattor: Rondo, stig. b) 3-kammarstyrning – 4 st. (c) 3/2 kammare – 2 st. d) Rail signal + hörn – 2 st. e) Mini vägskylt – 47 st. f) Metallbas – 42 st. (Swedish)
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0100/22
0 references