Increasing road safety in Kazimierz Dolny commune (Q6724543)
Jump to navigation
Jump to search
Project POIS.03.01.00-00-0277/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing road safety in Kazimierz Dolny commune |
Project POIS.03.01.00-00-0277/22 in Poland |
Statements
60,095.0 zloty
0 references
14,422.8 Euro
0 references
70,700.0 zloty
0 references
16,968.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA KAZIMIERZ DOLNY
0 references
Projekt zakłada dostawę i montaż 4 radarowych wyświetlaczy prędkości, w celu uspokojenia ruchu przed przejścimi dla pieszych w Gminie Kazimierz Dolny. Realizacja zadania jest kwalifikowana w całości. Inwestycja zaplanowana jest do realizacji na dwóch odcinkach dróg wojewódzkich przebiegających po naszej gminie – w msc. Parchatka i Skowieszynek. (Polish)
0 references
Проектът предвижда доставката и инсталирането на 4 радарни дисплеи, за да се успокои движението преди пешеходните кръстовища в Kazimierz Dolny Commune. Изпълнението на задачата е квалифицирано в нейната цялост. Планира се инвестицията да бъде осъществена на два участъка от пътища за воеводство, които се движат около нашата община — в msc. Парчатка и Сковшинек. (Bulgarian)
0 references
Projekt předpokládá dodání a instalaci 4 radarových rychlostních displejů, aby se uklidnila doprava před přechody pro chodce v Kazimierz Dolny Commune. Plnění úkolu je kvalifikováno v plném rozsahu. Investice je plánována na dvou úsecích voivodeship silnic, které vedou kolem naší obce – v msc. Parchatka a Skowszynek. (Czech)
0 references
Projektet forudsætter levering og installation af 4 radarhastighedsskærme for at berolige trafikken før fodgængerovergange i Kazimierz Dolny Kommune. Udførelsen af opgaven er kvalificeret i sin helhed. Investeringen er planlagt til at blive gennemført på to dele af voivodskabet veje, der løber rundt i vores kommune — i msc. Parchatka og Skowszynek. (Danish)
0 references
Das Projekt übernimmt die Lieferung und Installation von 4 Radargeschwindigkeitsanzeigen, um den Verkehr vor Fußgängerübergängen in der Gemeinde Kazimierz Dolny zu beruhigen. Die Umsetzung der Aufgabe ist in ihrer Gesamtheit qualifiziert. Die Investition soll auf zwei Abschnitten der Woiwodschaftsstraßen rund um unsere Gemeinde durchgeführt werden – in msc. Partschatka und Skowszynek. (German)
0 references
Το έργο αναλαμβάνει την παράδοση και εγκατάσταση 4 οθονών ταχύτητας ραντάρ, προκειμένου να ηρεμήσει η κυκλοφορία πριν από τις διαβάσεις πεζών στην Κομμούνα Kazimierz Dolny. Η υλοποίηση του έργου είναι στο σύνολό της κατάλληλη. Η επένδυση σχεδιάζεται να πραγματοποιηθεί σε δύο τμήματα των οδών βοεβοδάτου που τρέχουν γύρω από την κοινότητά μας — στο msc. Parchatka και Skowszynek. (Greek)
0 references
The project assumes the delivery and installation of 4 radar speed displays, in order to calm traffic before pedestrian crossings in Kazimierz Dolny Commune. The implementation of the task is qualified in its entirety. The investment is planned to be carried out on two sections of voivodeship roads running around our commune – in msc. Parchatka and Skowszynek. (English)
0.0829142474620199
0 references
El proyecto asume la entrega e instalación de 4 pantallas de velocidad de radar, con el fin de calmar el tráfico antes de los cruces de peatones en Kazimierz Dolny Commune. La ejecución de la tarea está calificada en su totalidad. La inversión está prevista para llevarse a cabo en dos tramos de carreteras de voivodatos que circulan alrededor de nuestra comuna — en msc. Parchatka y Skowszynek. (Spanish)
0 references
Projekt eeldab 4 radarikiiruse näidiku tarnimist ja paigaldamist, et rahustada liiklust enne jalakäijate ületamist Kazimierz Dolny kommuunis. Ülesande täitmine on kvalifitseeritud tervikuna. Investeering on kavas teha kahel vojevoodkonna teede lõigul, mis kulgevad ümber meie kommuuni – msc. Parchatka ja Skowszynek. (Estonian)
0 references
Hankkeessa oletetaan, että neljä tutkan nopeusnäyttöä toimitetaan ja asennetaan, jotta liikenne rauhoittuu Kazimierz Dolny Communessa. Tehtävän toteuttaminen on kokonaisuudessaan pätevää. Investointi on suunniteltu toteutettavaksi kahdella voivodikunnan tieosuudella, jotka kulkevat kunnassamme – msc. Parchatka ja Skowszynek. (Finnish)
0 references
Le projet suppose la livraison et l’installation de 4 affichages de vitesse radar, afin de calmer la circulation avant les passages piétons à Kazimierz Dolny Commune. La mise en œuvre de la tâche est qualifiée dans son intégralité. L’investissement est prévu pour être réalisé sur deux tronçons de routes de voïvodie qui circulent autour de notre commune — à msc. Parchatka et Skowszynek. (French)
0 references
Glacann an tionscadal le seachadadh agus suiteáil 4 taispeántais luais radair, chun trácht a mhaolú roimh thrasnuithe coisithe i Kazimierz Dolny Commune. Tá cur chun feidhme an chúraim cáilithe ina iomláine. Tá sé beartaithe an infheistíocht a dhéanamh ar dhá chuid de bhóithre voivodeship ag rith timpeall ár gcumann — in msc. Parchatka agus Skowszynek. (Irish)
0 references
Projekt pretpostavlja isporuku i ugradnju 4 radarska zaslona brzine, kako bi se smirio promet prije pješačkih prijelaza u Kazimierz Dolny Commune. Provedba zadatka je kvalificirana u cijelosti. Investicija se planira provesti na dvije dionice voivodeship cesta koje prometuju oko naše komune – u msc. Parčatka i Skowszynek. (Croatian)
0 references
A projekt 4 radarsebesség-kijelző átadását és telepítését feltételezi annak érdekében, hogy a Kazimierz Dolny Commune gyalogosátkelőhelyek előtti forgalmat csillapítsa. A feladat végrehajtása teljes egészében kvalifikált. A beruházást a településünkön futó két vajdasági útszakaszon, msc-ben tervezik megvalósítani. Parchatka és Skowszynek. (Hungarian)
0 references
Il progetto prevede la consegna e l'installazione di 4 display a velocità radar, al fine di calmare il traffico prima degli attraversamenti pedonali nella città di Kazimierz Dolny. L'esecuzione del compito è qualificata nella sua interezza. L'investimento è previsto per essere effettuato su due tratti di strade del voivodato che girano intorno al nostro comune — in msc. Parchatka e Skowszynek. (Italian)
0 references
Projektas numato pristatyti ir įdiegti 4 radarų greičio ekranus, siekiant nuraminti eismą prieš pėsčiųjų perėjas Kazimierz Dolny Commune. Užduoties įgyvendinimas yra kvalifikuotas visas. Planuojama investuoti į dvi vaivadijos kelių atkarpas, einančias aplink mūsų savivaldybę – msc. Parchatka ir Skowszynek. (Lithuanian)
0 references
Projekts paredz 4 radara ātruma displeju piegādi un uzstādīšanu, lai nomierinātu satiksmi pirms gājēju pārejas Kazimierz Dolny komūnā. Uzdevuma izpilde ir pilnībā kvalificēta. Ieguldījumu plānots veikt divos vojevodistes ceļu posmos, kas virzās ap mūsu komūnu — msc. Parchatka un Skowszynek. (Latvian)
0 references
Il-proġett jassumi t-twassil u l-installazzjoni ta’ 4 displays b’veloċità tar-radar, sabiex jikkalma t-traffiku qabel il-qsim pedonali f’Kazimierz Dolny Commune. L-implimentazzjoni tal-kompitu hija kkwalifikata fl-intier tagħha. L-investiment huwa ppjanat li jsir f’żewġ sezzjonijiet ta’ toroq tal-voivodeship madwar il-komun tagħna — f’msc. Parchatka u Skowszynek. (Maltese)
0 references
Het project gaat uit van de levering en installatie van 4 radarsnelheidsdisplays, om het verkeer te kalmeren vóór voetgangersovergangen in Kazimierz Dolny Commune. De uitvoering van de taak is in zijn geheel gekwalificeerd. De investering zal worden uitgevoerd op twee delen van de woiwodschapswegen die rond onze gemeente lopen — in msc. Parchatka en Skowszynek. (Dutch)
0 references
O projeto pressupõe a entrega e instalação de 4 monitores de velocidade de radar, a fim de acalmar o tráfego antes das travessias de pedestres na Comuna de Kazimierz Dolny. A execução da tarefa é qualificada na sua totalidade. Prevê-se que o investimento seja realizado em dois troços de estradas do voivodato que circundam o nosso município – em msc. Parchatka e Skowszynek. (Portuguese)
0 references
Proiectul presupune livrarea și instalarea a 4 ecrane radar de viteză, pentru a calma traficul înainte de trecerea pietonilor în comuna Kazimierz Dolny. Punerea în aplicare a sarcinii este calificată în totalitate. Investiția este planificată să fie realizată pe două tronsoane ale drumurilor voievodatului care circulă în jurul comunei noastre – în msc. Parchatka și Skowszynek. (Romanian)
0 references
Projekt predpokladá dodávku a inštaláciu 4 radarových rýchlostných displejov s cieľom upokojiť premávku pred prechodom chodcov do obce Kazimierz Dolný. Realizácia tejto úlohy je kvalifikovaná v celom rozsahu. Investícia sa plánuje uskutočniť na dvoch úsekoch vojvodských ciest, ktoré premávajú okolo našej obce – v msc. Parchatka a Skowszynek. (Slovak)
0 references
Projekt predvideva dostavo in namestitev 4 radarskih prikazov hitrosti, da bi umirili promet pred prehodi za pešce v občini Kazimierz Dolny. Izvajanje naloge je v celoti kvalificirano. Naložba naj bi bila izvedena na dveh odsekih voivodednih cest, ki potekata okoli naše občine – v msc. Parčatka in Skowszynek. (Slovenian)
0 references
Projektet förutsätter leverans och installation av 4 radarhastighetsdisplayer för att lugna trafiken före övergångsställen i Kazimierz Dolny Commune. Genomförandet av uppdraget är kvalificerat i sin helhet. Investeringen är planerad att genomföras på två delar av voivodeship vägar som löper runt vår kommun – i msc. Parchatka och Skowszynek. (Swedish)
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0277/22
0 references