Increase of green spaces and creation of shadow islands for Parque Verde Vila Nova de Poiares project (Q6723778)
Jump to navigation
Jump to search
Project POCI-07-62G4-FEDER-181555 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of green spaces and creation of shadow islands for Parque Verde Vila Nova de Poiares project |
Project POCI-07-62G4-FEDER-181555 in Portugal |
Statements
75,000.0 Euro
0 references
75,000.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
17 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICÍPIO DE VILA NOVA DE POIARES
0 references
A intervenção procura requalificar o Parque Verde, sendo o objetivo rearborizar este espaço, criando uma zona tampão entre a área residencial e a zona industrial removendo, primeiramente, a vegetação espontânea e desordenada e procedendo, posteriormente, à plantação de árvores e arbustos. Esta é uma primeira fase para todo o projeto que se pretende desenvolver no Parque verde, sendo essencial para impulsionar e fortificar a imagem verde e natural (Portuguese)
0 references
Интервенцията има за цел да преквалифицира Зеления парк, като целта е да се пребори това пространство, да се създаде буферна зона между жилищния район и индустриалната зона, като първо се премахне спонтанната и нарушена растителност и впоследствие се засаждат дървета и храсти. Това е първата фаза за целия проект, който е предназначен да се развие в Зеления парк, като е от съществено значение за насърчаване и укрепване на зеления и естествен имидж. (Bulgarian)
0 references
Cílem intervence je rekvalifikovat Zelený park, jehož cílem je reorganizovat tento prostor, vytvořit nárazníkovou zónu mezi obytnou a průmyslovou zónou, nejprve odstranit spontánní a neuspořádanou vegetaci a následně vysadit stromy a keře. Jedná se o první fázi celého projektu, který se má rozvinout v zeleném parku a je nezbytný pro posílení a posílení zeleného a přirozeného obrazu. (Czech)
0 references
Interventionen har til formål at omkvalificere den grønne park med det formål at genopbygge dette rum, skabe en stødpudezone mellem boligområdet og industrizonen, først fjerne spontan og ukontrolleret vegetation og derefter plante træer og buske. Dette er en første fase for hele projektet, der er beregnet til at udvikle sig i den grønne park, som er afgørende for at styrke og befæste det grønne og naturlige billede. (Danish)
0 references
Die Intervention zielt darauf ab, den Grünen Park neu zu qualifizieren, wobei das Ziel darin besteht, diesen Raum zu erneuern, eine Pufferzone zwischen dem Wohngebiet und dem Industriegebiet zu schaffen, zunächst spontane und ungeordnete Vegetation zu entfernen und anschließend Bäume und Sträucher zu pflanzen. Dies ist eine erste Phase für das gesamte Projekt, das im Grünen Park entwickelt werden soll und wesentlich ist, um das grüne und natürliche Image zu stärken und zu stärken. (German)
0 references
Στόχος της επέμβασης είναι ο επαναπροσδιορισμός του Πράσινου Πάρκου, με στόχο την επανατοποθέτηση αυτού του χώρου, τη δημιουργία μιας ουδέτερης ζώνης μεταξύ της κατοικημένης περιοχής και της βιομηχανικής ζώνης, πρώτα την απομάκρυνση της αυθόρμητης και διαταραγμένης βλάστησης και στη συνέχεια τη φύτευση δένδρων και θάμνων. Πρόκειται για μια πρώτη φάση για το σύνολο του έργου που προορίζεται να αναπτυχθεί στο Πράσινο Πάρκο, το οποίο είναι απαραίτητο για την ενίσχυση και την ενίσχυση της πράσινης και φυσικής εικόνας. (Greek)
0 references
The intervention seeks to requalify the Green Park, the objective being to rearborise this space, creating a buffer zone between the residential area and the industrial zone, first removing spontaneous and disordered vegetation and subsequently planting trees and shrubs. This is a first phase for the entire project that is intended to develop in the Green Park, being essential to boost and fortify the green and natural image (English)
0.2956094370995826
0 references
La intervención busca recalificar el Parque Verde, con el objetivo de rearborizar este espacio, creando una zona de amortiguación entre el área residencial y la zona industrial, primero eliminando la vegetación espontánea y desordenada y posteriormente plantando árboles y arbustos. Esta es una primera fase para todo el proyecto que se pretende desarrollar en el Parque Verde, siendo esencial para impulsar y fortalecer la imagen verde y natural. (Spanish)
0 references
Sekkumise eesmärk on Roheline Park ümber kvalifitseerida, et seda ruumi kasvatada, luues puhvertsooni elamurajooni ja tööstustsooni vahel, eemaldades kõigepealt spontaanse ja häiritud taimestiku ning seejärel istutades puid ja põõsaid. Tegemist on rohelises pargis arendatava projekti esimese etapiga, mis on oluline rohelise ja loodusliku kuvandi edendamiseks ja tugevdamiseks. (Estonian)
0 references
Toimenpiteellä pyritään uudistamaan vihreää puistoa, jonka tavoitteena on tämän alueen elvyttäminen, asuinalueen ja teollisuusalueen välisen puskurivyöhykkeen luominen, ensin spontaanin ja häiriöttömän kasvillisuuden poistaminen ja sen jälkeen puiden ja pensaiden istuttaminen. Tämä on ensimmäinen vaihe koko Green Parkissa kehitettävälle hankkeelle, joka on välttämätön vihreän ja luonnollisen imagon vahvistamisessa ja vahvistamisessa. (Finnish)
0 references
L’intervention vise à requalifier le Green Park, l’objectif étant de réarmer cet espace, de créer une zone tampon entre la zone résidentielle et la zone industrielle, en éliminant d’abord la végétation spontanée et désordonnée, puis en plantant des arbres et des arbustes. Il s’agit d’une première phase pour l’ensemble du projet qui est destiné à se développer dans le Parc Vert, étant essentiel pour booster et fortifier l’image verte et naturelle. (French)
0 references
Féachann an idirghabháil leis an bPáirc Ghlas a athcháiliú, agus is é an cuspóir atá ann an spás seo a thógáil, crios maolánach a chruthú idir an limistéar cónaithe agus an crios tionsclaíoch, agus fásra spontáineach mí-ordúil a bhaint den chéad uair agus crainn agus toir a phlandáil ina dhiaidh sin. Is é seo an chéad chéim don tionscadal iomlán atá beartaithe a fhorbairt sa Pháirc Ghlas, atá riachtanach chun an íomhá ghlas agus nádúrtha a threisiú agus a dhaingniú (Irish)
0 references
Intervencijom se nastoji rekvalificirati Zeleni park, a cilj mu je preurediti taj prostor, stvoriti tampon zonu između stambenog područja i industrijske zone, prvo ukloniti spontanu i neurednu vegetaciju, a zatim sadnju drveća i grmlja. Ovo je prva faza za cijeli projekt koji je namijenjen razvoju u Zelenom parku, jer je od ključne važnosti za jačanje i učvršćivanje zelene i prirodne slike. (Croatian)
0 references
Az intervenció célja a zöld park átminősítése, amelynek célja e tér újratelepítése, a lakóterület és az ipari övezet közötti pufferzóna létrehozása, először a spontán és rendezetlen növényzet eltávolítása, majd fák és cserjék ültetése. Ez az első szakasz az egész projekt számára, amelynek célja a zöld parkban történő fejlesztés, amely elengedhetetlen a zöld és természetes kép erősítéséhez és megerősítéséhez. (Hungarian)
0 references
L'intervento mira a riqualificare il Green Park, con l'obiettivo di ristabilire questo spazio, creando una zona cuscinetto tra l'area residenziale e la zona industriale, rimuovendo prima la vegetazione spontanea e disordinata e successivamente piantando alberi e arbusti. Si tratta di una prima fase per l'intero progetto che si intende sviluppare nel Green Park, essendo essenziale per potenziare e fortificare l'immagine verde e naturale (Italian)
0 references
Intervencija siekiama perkvalifikuoti Žaliąjį parką, kurio tikslas – pertvarkyti šią erdvę, sukuriant buferinę zoną tarp gyvenamojo rajono ir pramoninės zonos, pirmiausia pašalinant spontanišką ir netvarkingą augmeniją ir vėliau sodinant medžius ir krūmus. Tai yra pirmasis viso projekto, kurį ketinama plėtoti Žaliajame parke, etapas, kuris yra labai svarbus siekiant sustiprinti ir stiprinti ekologišką ir natūralų įvaizdį. (Lithuanian)
0 references
Intervences mērķis ir pārkvalificēt Zaļo parku ar mērķi atjaunot šo telpu, izveidojot buferzonu starp dzīvojamo zonu un rūpniecisko zonu, vispirms likvidējot spontānu un nesakārtotu veģetāciju un pēc tam stādot kokus un krūmus. Šis ir pirmais posms visam projektam, ko paredzēts attīstīt Zaļajā parkā, jo tam ir būtiska nozīme zaļā un dabiskā tēla stiprināšanā un stiprināšanā. (Latvian)
0 references
L-intervent għandu l-għan li jikkwalifika mill-ġdid il-Green Park, bl-għan li jerġa’ jsir dan l-ispazju, tinħoloq żona ta’ lqugħ bejn iż-żona residenzjali u ż-żona industrijali, l-ewwel titneħħa l-veġetazzjoni spontanja u diżordinata u sussegwentement jitħawlu s-siġar u l-arbuxelli. Din hija l-ewwel fażi għall-proġett kollu li huwa maħsub biex jiżviluppa fil-Green Park, peress li huwa essenzjali biex tingħata spinta u tissaħħaħ l-immaġni ħadra u naturali (Maltese)
0 references
De interventie is gericht op de herkwalificatie van het Green Park, het doel is om deze ruimte te herboren, het creëren van een bufferzone tussen de woonwijk en de industriezone, eerst het verwijderen van spontane en wanorde vegetatie en vervolgens het planten van bomen en struiken. Dit is een eerste fase voor het hele project dat zich in het Green Park wil ontwikkelen, omdat het essentieel is om het groene en natuurlijke imago te versterken en te versterken. (Dutch)
0 references
Intervenția urmărește recalificarea Parcului Verde, obiectivul fiind de a rearbora acest spațiu, creând o zonă tampon între zona rezidențială și zona industrială, mai întâi eliminând vegetația spontană și dezordonată și apoi plantând copaci și arbuști. Aceasta este o primă fază pentru întregul proiect care este destinat să se dezvolte în Parcul Verde, fiind esențială pentru stimularea și consolidarea imaginii verzi și naturale. (Romanian)
0 references
Cieľom intervencie je rekvalifikovať zelený park, ktorého cieľom je zvrátiť tento priestor, vytvoriť nárazníkovú zónu medzi obytnou oblasťou a priemyselnou zónou, najprv odstrániť spontánnu a neusporiadanú vegetáciu a následne vysádzať stromy a kríky. Ide o prvú fázu celého projektu, ktorý sa má rozvíjať v zelenom parku a ktorý je nevyhnutný na posilnenie a posilnenie zeleného a prirodzeného obrazu. (Slovak)
0 references
Namen intervencije je prekvalificirati zeleni park, katerega cilj je ponovno izkopati ta prostor, ustvariti varovalni pas med stanovanjskim območjem in industrijskim območjem, najprej odstraniti spontano in neurejeno vegetacijo ter nato saditi drevesa in grmičevje. To je prva faza celotnega projekta, ki naj bi se razvijal v zelenem parku, saj je bistvenega pomena za spodbujanje in utrjevanje zelene in naravne podobe. (Slovenian)
0 references
Interventionen syftar till att omkvalificera den gröna parken, vars mål är att återuppbygga detta utrymme, skapa en buffertzon mellan bostadsområdet och industrizonen, först avlägsna spontan och oordnad vegetation och därefter plantera träd och buskar. Detta är en första fas för hela projektet som är avsett att utvecklas i Green Park, vilket är viktigt för att stärka och stärka den gröna och naturliga bilden. (Swedish)
0 references
Vila Nova de Poiares
0 references
28 May 2023
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POCI-07-62G4-FEDER-181555
0 references