(Re) Arborisation of Green Spaces and Creation of shadow islands in the urban environment of Fafe (Q6723605)

A operação visa a criação de ilhas urbanas arborizadas no centro urbano de Fafe, servindo mais de 15 mil pessoas, e estando alinhada os objetivos comuns da União Europeia e de Portugal de melhorar a resiliência dos territórios às alterações climáticas. Trata-se de uma intervenção ambiciosa, enquadrada na estratégia ?Fafe é Vida? que prevê um vasto leque de operações tendentes a melhorar a sustentabilidade e resiliência de Fafe. (Portuguese)

0 references

Целта на операцията е да се създадат залесени градски острови в градския център на Фафе, обслужващи повече от 15 000 души, и да се съгласуват общите цели на Европейския съюз и Португалия за подобряване на устойчивостта на териториите към изменението на климата. Това е амбициозна намеса, очертана в стратегията „Fafe is Vida“, която предвижда широк спектър от операции, насочени към подобряване на устойчивостта и устойчивостта на Fafe. (Bulgarian)

0 references

Cílem operace je vytvořit zalesněné městské ostrovy v městském centru Fafe, které budou sloužit více než 15 000 lidem, a sladit společné cíle Evropské unie a Portugalska s cílem zlepšit odolnost území vůči změně klimatu. Jedná se o ambiciózní zásah, který je součástí strategie „Fafe is Vida“, která předpokládá širokou škálu operací zaměřených na zlepšení udržitelnosti a odolnosti společnosti Fafe. (Czech)

0 references

Operationen har til formål at skabe skovklædte byøer i Fafes bycentrum, der betjener mere end 15 000 mennesker, og tilpasse EU's og Portugals fælles mål om at forbedre territoriernes modstandsdygtighed over for klimaændringer. Dette er en ambitiøs indsats, der er fastlagt i "Fafe is Vida"-strategien, som omfatter en bred vifte af operationer, der har til formål at forbedre Fafes bæredygtighed og modstandsdygtighed. (Danish)

0 references

Ziel der Operation ist es, bewaldete städtische Inseln im städtischen Zentrum von Fafe zu schaffen, die mehr als 15.000 Menschen bedienen, und die gemeinsamen Ziele der Europäischen Union und Portugals zur Verbesserung der Widerstandsfähigkeit der Gebiete gegen den Klimawandel in Einklang zu bringen. Dies ist eine ehrgeizige Intervention, die in der Strategie „Fafe is Vida“ verankert ist, die eine breite Palette von Operationen vorsieht, die darauf abzielen, die Nachhaltigkeit und Widerstandsfähigkeit von Fafe zu verbessern. (German)

0 references

Η επιχείρηση στοχεύει στη δημιουργία δασικών αστικών νησιών στο αστικό κέντρο του Fafe, εξυπηρετώντας περισσότερους από 15.000 ανθρώπους, και στην ευθυγράμμιση των κοινών στόχων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Πορτογαλίας για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας των εδαφών στην κλιματική αλλαγή. Πρόκειται για μια φιλόδοξη παρέμβαση, η οποία εντάσσεται στη στρατηγική «Fafe is Vida», η οποία προβλέπει ένα ευρύ φάσμα δράσεων που αποσκοπούν στη βελτίωση της βιωσιμότητας και της ανθεκτικότητας του Fafe. (Greek)

0 references

The operation aims to create wooded urban islands in the urban centre of Fafe, serving more than 15,000 people, and aligning the common objectives of the European Union and Portugal to improve the resilience of territories to climate change. This is an ambitious intervention, framed in the ‘Fafe is Vida’ strategy, which envisages a wide range of operations aimed at improving Fafe’s sustainability and resilience. (English)

readability score

0.211784071431222

0 references

La operación tiene como objetivo crear islas urbanas boscosas en el centro urbano de Fafe, sirviendo a más de 15.000 personas, y alineando los objetivos comunes de la Unión Europea y Portugal para mejorar la resiliencia de los territorios al cambio climático. Se trata de una intervención ambiciosa, enmarcada en la estrategia ‘Fafe is Vida’, que contempla una amplia gama de operaciones destinadas a mejorar la sostenibilidad y la resiliencia de Fafe. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk on luua Fafe linnakeskuses metsaga linnasaared, mis teenindavad rohkem kui 15 000 inimest, ning viia kooskõlla Euroopa Liidu ja Portugali ühised eesmärgid, et parandada territooriumide vastupanuvõimet kliimamuutustele. Tegemist on ambitsioonika sekkumisega, mis on sätestatud strateegias „Fafe is Vida“, mis näeb ette mitmesuguseid toiminguid, mille eesmärk on parandada Fafe’i jätkusuutlikkust ja vastupanuvõimet. (Estonian)

0 references

Operaation tavoitteena on luoda Fafen keskustaan metsäisiä kaupunkisaaria, jotka palvelevat yli 15 000 ihmistä, ja yhdenmukaistaa Euroopan unionin ja Portugalin yhteiset tavoitteet alueiden ilmastonmuutoksen sietokyvyn parantamiseksi. Kyseessä on kunnianhimoinen toimenpide, joka on määritelty ”Fafe is Vida” -strategiassa, jossa esitetään monenlaisia toimia, joilla pyritään parantamaan Fafen kestävyyttä ja häiriönsietokykyä. (Finnish)

0 references

L’opération vise à créer des îles urbaines boisées dans le centre urbain de Fafe, desservant plus de 15 000 personnes, et alignant les objectifs communs de l’Union européenne et du Portugal pour améliorer la résilience des territoires au changement climatique. Il s’agit d’une intervention ambitieuse, encadrée dans la stratégie «Fafe is Vida», qui prévoit un large éventail d’opérations visant à améliorer la durabilité et la résilience de Fafe. (French)

0 references

Is é is aidhm don oibríocht oileáin uirbeacha choilleacha a chruthú i lár uirbeach Fafe, ag freastal ar níos mó ná 15,000 duine, agus ag ailíniú chomhchuspóirí an Aontais Eorpaigh agus na Portaingéile chun athléimneacht na gcríoch i gcoinne an athraithe aeráide a fheabhsú. Is idirghabháil uaillmhianach é seo, atá leagtha amach sa straitéis ‘Fafe is Vida’, lena mbeartaítear raon leathan oibríochtaí atá dírithe ar inbhuanaitheacht agus athléimneacht Fafe a fheabhsú. (Irish)

0 references

Cilj je operacije stvoriti šumovite gradske otoke u urbanom središtu Fafea, koji opskrbljuju više od 15.000 ljudi, te uskladiti zajedničke ciljeve Europske unije i Portugala kako bi se poboljšala otpornost teritorija na klimatske promjene. Riječ je o ambicioznoj intervenciji u okviru strategije „Fafe is Vida” kojom se predviđa širok raspon operacija usmjerenih na poboljšanje održivosti i otpornosti Fafea. (Croatian)

0 references

A művelet célja, hogy fás városi szigeteket hozzon létre Fafe város központjában, több mint 15 000 embert szolgálva, és összehangolja az Európai Unió és Portugália közös célkitűzéseit a területek éghajlatváltozással szembeni ellenálló képességének javítása érdekében. Ez egy ambiciózus beavatkozás, amelyet a „Fafe is Vida” stratégia keretez, amely a Fafe fenntarthatóságának és ellenálló képességének javítását célzó műveletek széles körét irányozza elő. (Hungarian)

0 references

L'operazione mira a creare isole urbane boschive nel centro urbano di Fafe, servendo più di 15.000 persone e allineando gli obiettivi comuni dell'Unione europea e del Portogallo per migliorare la resilienza dei territori ai cambiamenti climatici. Si tratta di un intervento ambizioso, inquadrato nella strategia "Fafe is Vida", che prevede una vasta gamma di operazioni volte a migliorare la sostenibilità e la resilienza di Fafe. (Italian)

0 references

Šia operacija siekiama Fafe miesto centre sukurti miškingas miesto salas, kuriose būtų aptarnaujama daugiau kaip 15 000 žmonių, ir suderinti bendrus Europos Sąjungos ir Portugalijos tikslus didinti teritorijų atsparumą klimato kaitai. Tai plataus užmojo intervencija, numatyta strategijoje „Fafe yra Vida“, kurioje numatyta įvairi veikla, kuria siekiama didinti Fafe tvarumą ir atsparumą. (Lithuanian)

0 references

Operācijas mērķis ir Fafe pilsētas centrā izveidot mežainas pilsētas salas, kas apkalpo vairāk nekā 15 000 cilvēku, un saskaņot Eiropas Savienības un Portugāles kopīgos mērķus, lai uzlabotu teritoriju noturību pret klimata pārmaiņām. Tā ir vērienīga intervence, kas noteikta stratēģijā “Fafe is Vida”, kurā paredzēts plašs darbību klāsts, kuru mērķis ir uzlabot Fafe ilgtspēju un noturību. (Latvian)

0 references

L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq gżejjer urbani msaġġra fiċ-ċentru urban ta’ Fafe, li jservu aktar minn 15,000 persuna, u li tallinja l-objettivi komuni tal-Unjoni Ewropea u tal-Portugall biex tittejjeb ir-reżiljenza tat-territorji għat-tibdil fil-klima. Dan huwa intervent ambizzjuż, imfassal fl-istrateġija “Fafe is Vida”, li tipprevedi firxa wiesgħa ta’ operazzjonijiet immirati lejn it-titjib tas-sostenibbiltà u r-reżiljenza ta’ Fafe. (Maltese)

0 references

De operatie is gericht op het creëren van beboste stedelijke eilanden in het stedelijke centrum van Fafe, ten dienste van meer dan 15.000 mensen, en het afstemmen van de gemeenschappelijke doelstellingen van de Europese Unie en Portugal om de veerkracht van gebieden tegen klimaatverandering te verbeteren. Dit is een ambitieuze interventie, in het kader van de „Fafe is Vida”-strategie, die een breed scala aan activiteiten beoogt om de duurzaamheid en veerkracht van Fafe te verbeteren. (Dutch)

0 references

Operațiunea își propune să creeze insule urbane împădurite în centrul urban Fafe, care să deservească peste 15.000 de persoane, și să alinieze obiectivele comune ale Uniunii Europene și ale Portugaliei de a îmbunătăți reziliența teritoriilor la schimbările climatice. Aceasta este o intervenție ambițioasă, încadrată în strategia „Fafe is Vida”, care prevede o gamă largă de operațiuni menite să îmbunătățească sustenabilitatea și reziliența Fafe. (Romanian)

0 references

Cieľom operácie je vytvoriť zalesnené mestské ostrovy v mestskom centre mesta Fafe, ktoré budú slúžiť viac ako 15 000 ľuďom a zosúladiť spoločné ciele Európskej únie a Portugalska s cieľom zlepšiť odolnosť území voči zmene klímy. Ide o ambiciózny zásah v rámci stratégie „Fafe is Vida“, ktorá predpokladá širokú škálu operácií zameraných na zlepšenie udržateľnosti a odolnosti spoločnosti Fafe. (Slovak)

0 references

Cilj operacije je ustvariti gozdnate urbane otoke v mestnem središču Fafe, ki oskrbujejo več kot 15 000 ljudi, in uskladiti skupne cilje Evropske unije in Portugalske za izboljšanje odpornosti ozemelj na podnebne spremembe. Gre za ambiciozen ukrep v okviru strategije „Fafe is Vida“, ki predvideva širok nabor operacij, namenjenih izboljšanju vzdržnosti in odpornosti podjetja Fafe. (Slovenian)

0 references

Åtgärden syftar till att skapa skogsbevuxna urbana öar i Fafes stadskärna, betjänar mer än 15 000 människor, och att anpassa EU:s och Portugals gemensamma mål för att förbättra territoriernas motståndskraft mot klimatförändringar. Detta är ett ambitiöst ingripande, inramat i strategin ”Fafe is Vida”, som omfattar ett brett spektrum av insatser som syftar till att förbättra Fafes hållbarhet och motståndskraft. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

0 references

Fafe