Conservation and improvement of EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho (Q6722119)
Jump to navigation
Jump to search
Project LISBOA-07-5673-FEDER-000242 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and improvement of EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho |
Project LISBOA-07-5673-FEDER-000242 in Portugal |
Statements
70,869.14 Euro
0 references
141,738.29 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 August 2021
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE SINTRA
0 references
A conservação e beneficiação da escola EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho implica a a reabilitação interior dos blocos, incluindo trabalhos de reabilitação de tetos, paredes, pavimentos, vãos, Instalações sanitárias bem como a beneficiação da cobertura do refeitório, entre outros trabalhos mais específicos, conforme o disposto no mapa de medições. (Portuguese)
0 references
Опазването и подобряването на училището EB 2/3 Професор Галопим де Карвальо предполага вътрешна рехабилитация на блоковете, включително рехабилитационни работи на тавани, стени, подове, пелерини, санитарни съоръжения, както и подобряване на покрива на кафенето, наред с други по-специфични работи, според картата за измерване. (Bulgarian)
0 references
Zachování a zlepšení školy EB 2/3 profesor Galopim de Carvalho implikuje vnitřní obnovu bloků, včetně rehabilitačních prací stropů, stěn, podlah, rozpětí, hygienických zařízení, jakož i zlepšení střechy kavárny, mimo jiné konkrétnějších prací, podle měřicí mapy. (Czech)
0 references
Bevarelse og forbedring af skolen EB 2/3 professor Galopim de Carvalho indebærer indvendig rehabilitering af blokkene, herunder rehabilitering af lofter, vægge, gulve, spænder, sanitære faciliteter samt forbedring af taget af cafeteria, blandt andre mere specifikke værker, ifølge målekortet. (Danish)
0 references
Die Erhaltung und Verbesserung der Schule EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho impliziert die Innensanierung der Blöcke, einschließlich der Sanierung von Decken, Wänden, Böden, Spannweiten, sanitären Einrichtungen sowie die Verbesserung des Daches der Cafeteria, unter anderem spezifischere Arbeiten, nach der Messkarte. (German)
0 references
Η συντήρηση και βελτίωση του σχολείου EB 2/3 Καθηγητής Galopim de Carvalho συνεπάγεται την εσωτερική αποκατάσταση των τετραγώνων, συμπεριλαμβανομένων εργασιών αποκατάστασης οροφών, τοίχων, δαπέδων, χώρων υγιεινής, καθώς και τη βελτίωση της οροφής της καφετέριας, μεταξύ άλλων πιο συγκεκριμένων έργων, σύμφωνα με το χάρτη μέτρησης. (Greek)
0 references
The conservation and improvement of the school EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho implies the interior rehabilitation of the blocks, including rehabilitation works of ceilings, walls, floors, spans, sanitary facilities as well as the improvement of the roof of the cafeteria, among other more specific works, according to the measurement map. (English)
0.0004417836645374
0 references
La conservación y mejora de la escuela EB 2/3 Profesor Galopim de Carvalho implica la rehabilitación interior de los bloques, incluyendo obras de rehabilitación de techos, paredes, pisos, tramos, instalaciones sanitarias así como la mejora del techo de la cafetería, entre otras obras más específicas, según el mapa de medición. (Spanish)
0 references
Kooli konserveerimine ja parandamine EB 2/3 professor Galopim de Carvalho tähendab plokkide sisemist taastamist, sealhulgas lagede, seinte, põrandate, laiuste, sanitaarrajatiste taastamistöid, samuti kohviku katuse parandamist, muu hulgas vastavalt mõõtmiskaardile. (Estonian)
0 references
Koulun säilyttäminen ja parantaminen EB 2/3 professori Galopim de Carvalho tarkoittaa lohkojen sisätilojen kunnostamista, mukaan lukien kattojen, seinien, lattioiden, lattioiden, lattioiden, saniteettitilojen kunnostaminen sekä kahvilan katon parantaminen muiden yksityiskohtaisempien töiden ohella mittauskartan mukaan. (Finnish)
0 references
La conservation et l’amélioration de l’école EB 2/3 Professeur Galopim de Carvalho implique la réhabilitation intérieure des blocs, y compris des travaux de réhabilitation des plafonds, des murs, des planchers, des travées, des installations sanitaires ainsi que l’amélioration du toit de la cafétéria, entre autres travaux plus spécifiques, selon la carte de mesure. (French)
0 references
Ciallaíonn caomhnú agus feabhsú na scoile EB 2/3 An tOllamh Galopim de Carvalho athshlánú taobh istigh de na bloic, lena n-áirítear oibreacha athshlánúcháin na síleálacha, na mballaí, na n-urlár, na réisí, na saoráidí sláintíochta chomh maith le feabhas a chur ar dhíon na caifitéire, i measc oibreacha níos sainiúla eile, de réir an mhapa tomhais. (Irish)
0 references
Očuvanje i poboljšanje škole EB 2/3 Profesor Galopim de Carvalho podrazumijeva unutarnju rehabilitaciju blokova, uključujući rehabilitacijske radove stropova, zidova, podova, raspona, sanitarija, kao i poboljšanje krova kafeterije, među ostalim konkretnijim radovima, prema karti mjerenja. (Croatian)
0 references
Az EB 2/3 Professzor Galopim de Carvalho megőrzése és fejlesztése magában foglalja a blokkok belső rehabilitációját, beleértve a mennyezetek, falak, padlók, szaniterek, szaniterek rehabilitációját, valamint a kávézó tetejének javítását, többek között konkrétabb munkákat a mérési térkép szerint. (Hungarian)
0 references
La conservazione e il miglioramento della scuola EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho implica la riabilitazione interna dei blocchi, tra cui lavori di riabilitazione di soffitti, pareti, pavimenti, campate, strutture sanitarie nonché il miglioramento del tetto della caffetteria, tra le altre opere più specifiche, secondo la mappa di misura. (Italian)
0 references
Mokyklos EB 2/3 Profesorius Galopim de Carvalho išsaugojimas ir tobulinimas reiškia blokų vidaus reabilitaciją, įskaitant lubų, sienų, grindų, tarpsnių, sanitarinių įrenginių reabilitacijos darbus, taip pat kavinės stogo gerinimą, be kitų konkretesnių darbų, pagal matavimo žemėlapį. (Lithuanian)
0 references
Skolas EB 2/3 profesora Galopim de Carvalho saglabāšana un uzlabošana ietver bloku iekšējo atjaunošanu, tai skaitā griestu, sienu, grīdu, laidumu, sanitāro labierīcību rehabilitācijas darbus, kā arī kafetērijas jumta labiekārtošanu, kā arī citu konkrētāku darbu veikšanu saskaņā ar mērījumu karti. (Latvian)
0 references
Il-konservazzjoni u t-titjib tal-iskola EB 2/3 Professur Galopim de Carvalho jimplika r-riabilitazzjoni interna tal-blokki, inklużi xogħlijiet ta ‘riabilitazzjoni ta’ soqfa, ħitan, art, spans, faċilitajiet sanitarji kif ukoll it-titjib tas-saqaf tal-kafetterija, fost xogħlijiet oħra aktar speċifiċi, skont il-mappa tal-kejl. (Maltese)
0 references
De instandhouding en verbetering van de school EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho impliceert de interieur rehabilitatie van de blokken, met inbegrip van revalidatiewerken van plafonds, muren, vloeren, spanwijdte, sanitaire voorzieningen, evenals de verbetering van het dak van de cafetaria, onder andere meer specifieke werken, volgens de meetkaart. (Dutch)
0 references
Conservarea și îmbunătățirea școlii EB 2/3 Profesorul Galopim de Carvalho implică reabilitarea interioară a blocurilor, inclusiv lucrări de reabilitare a plafoanelor, pereților, podelelor, spațiilor sanitare, precum și îmbunătățirea acoperișului cantinei, printre alte lucrări mai specifice, conform hărții de măsurare. (Romanian)
0 references
Zachovanie a zlepšenie školy EB 2/3 profesor Galopim de Carvalho znamená vnútornú rehabilitáciu blokov, vrátane rehabilitačných prác stropov, stien, podláh, rozpätí, sanitárnych zariadení, ako aj zlepšenie strechy kaviarne, okrem iného špecifickejšie práce, podľa mapy merania. (Slovak)
0 references
Ohranjanje in izboljšanje šole EB 2/3 profesor Galopim de Carvalho pomeni notranjo rehabilitacijo blokov, vključno z rehabilitacijskimi deli stropov, sten, tal, razponov, sanitarnih objektov, kot tudi izboljšanje strehe kavarne, med drugim bolj specifična dela, v skladu z merilno karto. (Slovenian)
0 references
Bevarandet och förbättringen av skolan EB 2/3 Professor Galopim de Carvalho innebär den inre rehabiliteringen av blocken, inklusive rehabilitering av tak, väggar, golv, spännen, sanitära anläggningar samt förbättring av taket på kafeterian, bland annat mer specifika arbeten, enligt mätkartan. (Swedish)
0 references
Sintra
0 references
28 May 2023
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-07-5673-FEDER-000242
0 references