Improving the availability and comprehensiveness of medical care provided by Fizjomed sp. z o.o. by purchasing specialised medical equipment (Q6721811)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPMP.12.01.03-12-0648/17 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the availability and comprehensiveness of medical care provided by Fizjomed sp. z o.o. by purchasing specialised medical equipment |
Project RPMP.12.01.03-12-0648/17 in Poland |
Statements
872,842.5 zloty
0 references
209,482.2 Euro
0 references
1,163,790.0 zloty
0 references
279,309.6 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
28 November 2022
0 references
30 November 2023
0 references
FIZJOMED SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest realizacja zakupu niezbędnego sprzętu oraz wyposażenia dla potrzeb firmy Fizjomed Sp. z o.o. z siedzibą w Skrzydlnej. W jego ramach zapanowano zakup: 1. niezbędnego wyposażenia medycznego: Aparat do elektroterapii i laseroterapii 1 szt. Sonda prysznicowa 1 szt. Podgrzewacz okładów 1szt. Urządzenie do suchego hydromasażu 1 szt. Mieszalnik i szafa termiczna do przygotowywania zabiegów fango 1 kpl. 1 szt. Aparat do drenażu limfatycznego i terapii uciskowej 1 szt. 1 szt. Diatermia oporowopojemnościowa do terapii celowanej 1 szt. 1 szt. Urządzenie do pomiaru krzywizn i zakresu ruchomości kręgosłupa 1 szt. Ergometr cyklocentryczny kończyn górnych i dolnych 1 szt. Wioślarz z oporem wodnym 1 szt. Urządzenie do terapii ciepłem i zimnem termoelektryczne 1 szt. Platforma stabilometryczna 1 szt. 2. FED urządzenia do leczenia skolioz 1 szt. 3. Kriokomory 1 szt. 4. Zakup wyposażenia pozostałego: sprzętu komputerowego systemu do dokumentacji elektronicznej badań. Ponadto, w zakres projektu wchodzą koszty pośrednie. (Polish)
0 references
Предмет на проекта е реализирането на закупуване на необходимото оборудване и оборудване за нуждите на Fizjomed Sp. z o.o. със седалище в Skrzydlna. Тя включва закупуване на: 1. необходимото медицинско оборудване: Апарат за електротерапия и лазерна терапия 1 бр. Душ сонда 1 бр. Обвийте нагревател 1бр. Устройство за сух хидромасаж 1 бр. Миксер и термичен шкаф за подготовка на фанго процедури 1 комплект. 1 бр. Апарат за лимфен дренаж и компресионна терапия 1 бр. 1 бр. Капацитивна диатермия за целева терапия 1 бр. 1 бр. Устройство за измерване на кривината и обхвата на подвижността на гръбначния стълб 1 бр. Циклоцентричен ергометър на горните и долните крайници 1 бр. Гребане машина с водоустойчивост 1 бр. Термоелектрическо устройство за топлинна и студена терапия 1 бр. Платформа за стабилност 1 бр. 2. Оборудване за хранене за лечение на сколиоза 1 бр. 3. Cryochambers 1 бр. 4. Закупуване на друго оборудване: компютърно оборудване на електронната система за документиране на изпитванията. Освен това непреките разходи са включени в обхвата на проекта. (Bulgarian)
0 references
Předmětem projektu je realizace nákupu potřebného vybavení a vybavení pro potřeby společnosti Fizjomed Sp. z o.o. se sídlem ve Skrzydlně. Zahrnovala nákup: 1. nezbytné zdravotnické vybavení: Elektroterapie a laserové terapeutické přístroje 1 ks. Sprchová sonda 1 ks. Zabalovací ohřívač 1ks. Suché hydromasážní zařízení 1 ks. Mixér a termální skříň pro přípravu ošetření fango 1 sada. 1 ks. Přístroje pro lymfodrenáž a kompresní terapii 1 ks. 1 ks. Kapacitní diatermie pro cílenou léčbu 1 ks. 1 ks. Zařízení pro měření zakřivení a rozsahu pohyblivosti páteře 1 ks. Cyklocentrický ergometr horních a dolních končetin 1 ks. Veslař s vodotěsností 1 ks. Tepelná a studená terapie zařízení termoelektrické 1 ks. Stabilní plošina 1 ks. 2. Fed zařízení pro léčbu skoliózy 1 ks. 3. Kryokomory 1 ks. 4. Nákup dalšího vybavení: počítačové vybavení elektronického systému dokumentace zkoušek. Nepřímé náklady jsou navíc zahrnuty do rozsahu projektu. (Czech)
0 references
Emnet for projektet er gennemførelsen af indkøb af det nødvendige udstyr og udstyr til Fizjomed Sp. z o.o.'s behov med hjemsted i Skrzydlna. Det omfattede køb af: 1. det nødvendige medicinske udstyr: Elektroterapi og laser terapi apparat 1 stk. Bruseprobe 1 stk. Indpakningsvarmer 1 stk. Tør hydromassage enhed 1 stk. Mixer og termisk kabinet til forberedelse af fango behandlinger 1 sæt. 1 stk. Apparater til lymfatisk dræning og kompressionsbehandling 1 stk. 1 stk. Kapacitiv diatermi til målrettet behandling 1 stk. 1 stk. Enhed til måling af krumninger og mobilitetsområde for rygsøjlen 1 stk. Cyclocentrisk ergometer af øvre og nedre lemmer 1 stk. Romaskine med vandmodstand 1 stk. Varme og kulde terapi enhed termoelektrisk 1 stk. Stabilitet platform 1 stk. 2. Fodret udstyr til behandling af skoliose 1 stk. 3. Kryochambers 1 stk. 4. Køb af andet udstyr: edb-udstyr i det elektroniske testdokumentationssystem. Desuden er indirekte omkostninger omfattet af projektets anvendelsesområde. (Danish)
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung des Kaufs der notwendigen Ausrüstung und Ausrüstung für die Bedürfnisse der Fizjomed Sp. z o.o. mit Sitz in Skrzydlna. Es beinhaltete den Kauf von: 1. die notwendige medizinische Ausrüstung: Elektrotherapie- und Lasertherapiegerät 1 Stk. Duschfühler 1 Stk. Wickelheizung 1pc. Trockenes Hydromassagegerät 1 Stk. Mischer und Thermoschrank zur Vorbereitung von Fango-Behandlungen 1 Satz. 1 Stk. Apparat für Lymphdrainage und Kompressionstherapie 1 Stk. 1 Stk. Kapazitive Diathermie zur gezielten Therapie 1 St. 1 Stk. Gerät zur Messung von Krümmungen und Beweglichkeitsbereich der Wirbelsäule 1 Stk. Zyklozentrisches Ergometer der oberen und unteren Gliedmaßen 1 Stk. Rudergerät mit Wasserbeständigkeit 1 Stk. Wärme- und Kältetherapiegerät thermoelektrisch 1 Stk. Stabilitätsplattform 1 Stk. 2. Gefütterte Ausrüstung zur Behandlung von Skoliose 1 Stk. 3. Cryochambers 1 Stk. 4. Anschaffung anderer Ausrüstungen: Computerausrüstung des elektronischen Prüfdokumentationssystems. Darüber hinaus werden indirekte Kosten in den Umfang des Projekts einbezogen. (German)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τις ανάγκες της Fizjomed Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στη Skrzydlna. Συμπεριλαμβανόταν η αγορά: 1. ο απαραίτητος ιατρικός εξοπλισμός: Συσκευές ηλεκτροθεραπείας και θεραπείας λέιζερ 1 τεμ. Καθετήρας ντους 1 τεμ. Θερμάστρα περιτυλίγματος 1pc. Ξηρή συσκευή υδρομασάζ 1 τεμ. Μίξερ και θερμικό γραφείο για την προετοιμασία των επεξεργασιών fango 1 σετ. 1 τεμ. Συσκευές για λεμφική αποστράγγιση και θεραπεία συμπίεσης 1 τεμ. 1 τεμ. Χωρητική διαθερμία για στοχευμένη θεραπεία 1 τεμ. 1 τεμ. Συσκευή μέτρησης καμπυλοτήτων και εύρος κινητικότητας της σπονδυλικής στήλης 1 τεμ. Κυκλοκεντρικό εργομετρικό των άνω και κάτω άκρων 1 τεμ. Μηχανή κωπηλασίας με αντίσταση νερού 1 τεμ. Θερμική και κρύα συσκευή θεραπείας θερμοηλεκτρική 1 PC. Πλατφόρμα σταθερότητας 1 τεμ. 2. Ταΐσεται εξοπλισμός για τη θεραπεία της σκολίωσης 1 τεμ. 3. Cryochambers 1 τεμ. 4. Αγορά άλλου εξοπλισμού: εξοπλισμός υπολογιστή του συστήματος ηλεκτρονικής τεκμηρίωσης δοκιμών. Επιπλέον, οι έμμεσες δαπάνες περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής του έργου. (Greek)
0 references
The subject of the project is the implementation of the purchase of necessary equipment and equipment for the needs of Fizjomed Sp. z o.o. with its registered office in Skrzydlna. It included the purchase of: 1. the necessary medical equipment: Electrotherapy and laser therapy apparatus 1 pcs. Shower probe 1 pc. Wrap heater 1pc. Dry hydromassage device 1 pcs. Mixer and thermal cabinet for preparing fango treatments 1 set. 1 pc. Apparatus for lymphatic drainage and compression therapy 1 pc. 1 pc. Capacitive diathermia for targeted therapy 1 pc. 1 pc. Device for measuring curvatures and range of mobility of the spine 1 pc. Cyclocentric ergometer of upper and lower limbs 1 pcs. Rowing machine with water resistance 1 pc. Heat and cold therapy device thermoelectric 1 pc. Stability platform 1 pcs. 2. Fed equipment for the treatment of scoliosis 1 pcs. 3. Cryochambers 1 pcs. 4. Purchase of other equipment: computer equipment of the electronic test documentation system. In addition, indirect costs are included in the scope of the project. (English)
0.3427807845762007
0 references
El objeto del proyecto es la realización de la compra de los equipos y equipos necesarios para las necesidades de Fizjomed Sp. z o.o. con domicilio social en Skrzydlna. Incluía la compra de: 1. el equipo médico necesario: Aparato de electroterapia y terapia láser 1 PC. Sonda de ducha 1 pc. Envuelve el calentador 1pc. Dispositivo de hidromasaje seco 1 PC. Mezclador y armario térmico para preparar tratamientos de fango 1 conjunto. 1 pc. Aparatos para drenaje linfático y terapia de compresión 1 pc. 1 pc. Diatermia capacitiva para terapia dirigida 1 pc. 1 pc. Dispositivo de medición de curvaturas y rango de movilidad de la columna vertebral 1 pc. Ergómetro ciclocéntrico de las extremidades superiores e inferiores 1 PC. Máquina de remo con resistencia al agua 1 pc. Dispositivo de terapia de calor y frío termoeléctrico 1 pc. Plataforma de estabilidad 1 PC. 2. Equipo alimentado para el tratamiento de la escoliosis 1 PC. 3. Criocámaras 1 PC. 4. Compra de otros equipos: equipo informático del sistema electrónico de documentación de pruebas. Además, los costes indirectos están incluidos en el ámbito de aplicación del proyecto. (Spanish)
0 references
Projekti teemaks on vajalike seadmete ja seadmete ostmine Fizjomed Sp. z o.o. vajadustele, mille registrijärgne asukoht on Skrzydlna. See hõlmas järgmiste toodete ostmist: 1. vajalikud meditsiiniseadmed: Elektroteraapia ja laserteraapia seadmed 1 tk. Dušiotsija 1 tk. Mähkimine küttekeha 1tk. Kuiva hüdromassaaži seade 1 tk. Segisti ja termokapp fangotöötluste ettevalmistamiseks 1 komplekt. 1 tk. Seadmed lümfisüsteemi drenaažiks ja kompressiooniraviks 1 tk. 1 tk. Mahtuvuslik diatermia sihtraviks 1 tk. 1 tk. Seade selgroo kõveruste ja liikumisulatuse mõõtmiseks 1 tk. Tsüklotsentriline ergomeetri ülemise ja alumise jäsemete 1 tk. Sõudmismasin veetakistusega 1 tk. Soojus- ja külmravi seade termoelektriline 1 tk. Stabiilsusplatvorm 1 tk. 2. Toidetud seadmed skolioosi raviks 1 tk. 3. Cryochambers 1 tk. 4. Muu varustuse ostmine: elektroonilise katsedokumentide süsteemi arvutiseadmed. Peale selle kuuluvad projekti kohaldamisalasse ka kaudsed kulud. (Estonian)
0 references
Hankkeen kohteena on Fizjomed Sp. z o.o:n, jonka sääntömääräinen kotipaikka on Skrzydlna, tarpeisiin tarvittavien laitteiden ja laitteiden hankinta. Siihen kuului muun muassa seuraavien tuotteiden ostaminen: 1. tarvittavat lääketieteelliset laitteet: Elektroterapia- ja laserhoitolaite 1 kpl. Suihkuanturi 1 kpl. Kääri lämmitin 1kpl. Kuiva vesihieronta laite 1 kpl. Sekoitin ja lämpökaappi fango-käsittelyjen valmisteluun 1 setti. 1 kpl. Laitteet imunesteen tyhjentämistä ja kompressiohoitoa varten 1 kpl. 1 kpl. Kapasitiivinen diatermia kohdennettuun hoitoon 1 kpl. 1 kpl. Laite, jolla mitataan selkärangan kaarevuutta ja liikkumisaluetta 1 kpl. Ylä- ja alaraajojen syklosentrinen ergometri 1 kpl. Soutulaite vedenkestävyydellä 1 kpl. Lämpö- ja kylmähoitolaite termosähköinen 1 kpl. Vakausalusta 1 kpl. 2. Ruokinta laitteet hoitoon skolioosi 1 kpl. 3. Cryochambers 1 kpl. 4. Muiden laitteiden hankinta: sähköisen testausdokumentaatiojärjestelmän atk-laitteet. Lisäksi välilliset kustannukset sisältyvät hankkeen laajuuteen. (Finnish)
0 references
L’objet du projet est la mise en œuvre de l’achat des équipements et équipements nécessaires pour répondre aux besoins de Fizjomed Sp. z o.o. dont le siège social est situé à Skrzydlna. Il comprenait l’achat de: 1. le matériel médical nécessaire: Appareil d’électrothérapie et de thérapie laser 1 pcs. Sonde de douche 1 pc. Réchauffeur d’emballage 1pc. Dispositif d’hydromassage sec 1 pcs. Mixeur et armoire thermique pour la préparation des traitements de fango 1 set. 1 pc. Appareils pour le drainage lymphatique et la thérapie de compression 1 pc. 1 pc. Diathermie capacitive pour la thérapie ciblée 1 pc. 1 pc. Dispositif de mesure des courbures et de la portée de la mobilité de la colonne vertébrale 1 pc. Ergomètre cyclocentrique des membres supérieurs et inférieurs 1 pcs. Rameuse avec résistance à l’eau 1 pc. Dispositif de thérapie thermique et froide thermoélectrique 1 pc. Plate-forme de stabilité 1 pcs. 2. Équipement nourri pour le traitement de la scoliose 1 pcs. 3. Cryochambers 1 pcs. 4. Achat d’autres équipements: équipement informatique du système électronique de documentation des essais. En outre, les coûts indirects sont inclus dans le champ d’application du projet. (French)
0 references
Is é ábhar an tionscadail ceannach trealaimh agus trealaimh atá riachtanach do riachtanais Fizjomed Sp. z o.o. lena oifig chláraithe in Skrzydlna. Áiríodh leis na nithe seo a leanas a cheannach: 1. an trealamh leighis is gá: Gaireas leictritheiripe agus teiripe léasair 1 ríomhaire. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet Ag tabhairt freagra ar ríomhaire. Timfhilleadh téitheoir 1pc. Gléas hydromassage tirim 1 ríomhaire. Meascthóir agus comh-aireachta teirmeach le haghaidh ullmhú cóireálacha fango 1 sraith. 1 ríomhaire. Gaireas le haghaidh draenála limfeach agus teiripe comhbhrú 1 ríomhaire. 1 ríomhaire. Diathermia capacitive le haghaidh teiripe spriocdhírithe 1 ríomhaire. 1 ríomhaire. Gléas chun cuaire a thomhas agus raon soghluaisteachta an spine 1 ríomhaire. Ergometer Cyclocentric de géaga uachtair agus íochtaracha 1 ríomhairí pearsanta. Meaisín rámhaíochta le friotaíocht uisce 1 ríomhaire. Gléas teasa agus teiripe fuar thermoelectric 1 ríomhaire. Ardán Cobhsaíochta 1 ríomhaire. 2. Trealamh cothaithe chun cóireáil a dhéanamh ar scoliosis 1 ríomhaire. 3. Cryochambers 1 ríomhaire. 4. Ceannach trealaimh eile: trealamh ríomhaireachta an chórais doiciméadaithe tástála leictreonaigh. Ina theannta sin, áirítear costais indíreacha i raon feidhme an tionscadail. (Irish)
0 references
Predmet projekta je provedba nabave potrebne opreme i opreme za potrebe Fizjomed Sp. z o.o. sa sjedištem u Skrzydlni. Uključivao je kupnju: 1. potrebnu medicinsku opremu: Elektroterapija i laserska terapija aparat 1 kom. Sonda za tuširanje 1 kom. Zamotajte grijač 1pc. Uređaj za suhu hidromasažu 1 kom. Mikser i toplinski ormarić za pripremu fango tretmana 1 set. 1 pc. Aparat za limfnu drenažu i kompresijsku terapiju 1 kom. 1 pc. Kapacitivne dijatermije za ciljanu terapiju 1 kom. 1 pc. Uređaj za mjerenje zakrivljenosti i raspon pokretljivosti kralježnice 1 kom. Ciklocentrični ergometar gornjih i donjih ekstremiteta 1 kom. Veslački stroj s vodootpornošću 1 kom. Termoelektrični uređaj za toplinsku i hladnu terapiju 1 kom. Stabilnost platforma 1 kom. 2. Fed oprema za liječenje skolioze 1 kom. 3. Cryochambers 1 kom. 4. Kupnja ostale opreme: računalna oprema elektroničkog ispitnog sustava za dokumentaciju. Osim toga, neizravni troškovi uključeni su u područje primjene projekta. (Croatian)
0 references
A projekt tárgya a Fizjomed Sp. z o.o., székhelye: Skrzydlna. Ez magában foglalta a következők megvásárlását: 1. a szükséges orvosi berendezések: Elektroterápiás és lézerterápiás készülék 1 db. Zuhany szonda 1 db. Csomagolás melegítő 1db. Száraz hidromasszázs eszköz 1 db. Keverő és termikus szekrény fango kezelések előkészítéséhez 1 készlet. 1 db. Nyirokelvezetésre és kompressziós terápiára szolgáló készülék 1 db. 1 db. Kapacitív diatermia a célzott kezelésre 1 db. 1 db. A gerinc görbületeinek és mozgási tartományának mérésére szolgáló eszköz 1 db. A felső és alsó végtagok ciklocentrikus ergométere 1 db. Evezőgép vízállósággal 1 db. Hő- és hidegterápiás eszköz termoelektromos 1 db. Stabilitási platform 1 db. 2. Táplált berendezés scoliosis kezelésére 1 db. 3. Kriochamberek 1 db. 4. Egyéb berendezések beszerzése: az elektronikus vizsgálati dokumentációs rendszer számítógépes berendezése. Ezen túlmenően a közvetett költségek a projekt hatálya alá tartoznak. (Hungarian)
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione dell'acquisto di attrezzature e attrezzature necessarie per le esigenze di Fizjomed Sp. z o.o. con sede in Skrzydlna. Ha incluso l'acquisto di: 1. l'attrezzatura medica necessaria: Apparecchio di elettroterapia e laserterapia 1 pz. Sonda doccia 1 pc. Riscaldatore avvolgente 1pc. Dispositivo di idromassaggio asciutto 1 pz. Miscelatore e armadietto termico per la preparazione di trattamenti fango 1 set. 1 pc. Apparecchio per drenaggio linfatico e terapia di compressione 1 pz. 1 pc. Diatermia capacitiva per terapia mirata 1 pz. 1 pc. Dispositivo per misurare le curvature e la gamma di mobilità della colonna vertebrale 1 pz. Ergometro ciclocentrico degli arti superiori e inferiori 1 pz. Vogatrice con resistenza all'acqua 1 pz. Dispositivo di terapia di calore e freddo termoelettrico 1 pc. Piattaforma di stabilità 1 pz. 2. Attrezzatura alimentata per il trattamento della scoliosi 1 pz. 3. Criocamera 1 pz. 4. Acquisto di altre attrezzature: apparecchiature informatiche del sistema elettronico di documentazione di prova. Inoltre, i costi indiretti sono inclusi nell'ambito del progetto. (Italian)
0 references
Projekto objektas – „Fizjomed Sp. z o.o.“, kurios registruota buveinė yra Skrzydlna, poreikiams reikalingos įrangos ir įrangos įsigijimas. Be kita ko, buvo įsigyta: 1. reikalinga medicinos įranga: Elektroterapijos ir lazerinės terapijos aparatai 1 vnt. Dušo zondas 1 vnt. Apvyniojimo šildytuvas 1vnt. Sauso vandens masažo įrenginys 1 vnt. Maišytuvas ir terminė spinta ruošiant fango procedūras 1 rinkinys. 1 vnt. Aparatūra limfos drenažo ir kompresijos terapijai 1 vnt. 1 vnt. Talpinė diatermija tikslinei terapijai 1 vnt. 1 vnt. Prietaisas stuburo kreivumui ir judėjimo diapazonui matuoti 1 vnt. Viršutinės ir apatinės galūnių ciklocentrinis ergometras 1 vnt. Irklavimo mašina su atsparumu vandeniui 1 vnt. Šilumos ir šalčio terapijos prietaisas termoelektrinis 1 vnt. Stabilumo platforma 1 vnt. 2. Fed įranga skoliozės gydymui 1 vnt. 3. Cryochambers 1 vnt. 4. Kitos įrangos pirkimas: elektroninės bandymų dokumentacijos sistemos kompiuterinė įranga. Be to, į projekto taikymo sritį įtraukiamos netiesioginės išlaidos. (Lithuanian)
0 references
Projekta priekšmets ir nepieciešamā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde Fizjomed Sp. z o.o. vajadzībām, kuras juridiskā adrese ir Skrzydlna. Tas ietvēra šādu preču iegādi: 1. nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu: Elektroterapijas un lāzerterapijas aparatūra 1 gab. Dušas zonde 1 gab. Aptinamais sildītājs 1pc. Sausā hidromasāžas ierīce 1 gab. Maisītājs un siltuma skapis, lai sagatavotu fango procedūras 1 komplekts. 1 gab. Aparāts limfodrenāžas un kompresijas terapijai 1 gab. 1 gab. Kapacitatīvā diatermija mērķterapijai 1 gab. 1 gab. Ierīce mugurkaula izliekumu un mobilitātes diapazona mērīšanai 1 gab. Cyclocentric ergometrs augšējo un apakšējo ekstremitāšu 1 gab. Airu mašīna ar ūdens pretestību 1 gab. Siltuma un aukstuma terapijas ierīce termoelektrisks 1 gab. Stabilitātes platforma 1 gab. 2. Pabarots aprīkojums skoliozes ārstēšanai 1 gab. 3. Cryochambers 1 gab. 4. Cita aprīkojuma iegāde: elektroniskās testēšanas dokumentācijas sistēmas datoriekārtas. Turklāt netiešās izmaksas ir iekļautas projekta darbības jomā. (Latvian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tax-xiri ta ‘tagħmir u tagħmir meħtieġa għall-ħtiġijiet ta’ Fizjomed Sp. z o.o. bl-uffiċċju reġistrat tagħha fi Skrzydlna. Dan kien jinkludi x-xiri ta’: 1. it-tagħmir mediku meħtieġ: Apparat tal-elettroterapija u terapija bil-laser 1pcs. Sonda tad-doċċa 1 pc. Geżwir tal-ħiter 1pc. Apparat tal-idromassaġġi niexef 1 pcs. Mixer u kabinett termali għat-tħejjija ta ‘trattamenti fango 1 sett. 1 pc. Apparat għad-drenaġġ limfatiku u terapija ta’ kompressjoni 1 pc. 1 pc. Diathermia kapaċitattiva għal terapija mmirata 1 pc. 1 pc. Apparat għall-kejl tal-kurvaturi u l-firxa ta’ mobilità tas-sinsla tad-dahar 1 pc. Ergometru ċikloċentriku tal-parti ta’ fuq u t’isfel tad-dirgħajn 1 biċċa. Magna tal-qdif b’reżistenza għall-ilma 1 pc. Apparat ta’ terapija bis-sħana u bil-kesħa termoelettriku 1 pc. Pjattaforma ta ‘stabilità 1 pcs. 2. Tagħmir mitmugħ għat-trattament ta ‘scoliosis 1 pcs. 3. Cryochambers 1 biċċa. 4. Xiri ta’ tagħmir ieħor: tagħmir tal-kompjuter tas-sistema elettronika ta’ dokumentazzjoni tat-testijiet. Barra minn hekk, l-ispejjeż indiretti huma inklużi fl-ambitu tal-proġett. (Maltese)
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van de aankoop van de benodigde apparatuur en uitrusting voor de behoeften van Fizjomed Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Skrzydlna. Het omvatte de aankoop van: 1. de nodige medische apparatuur: Apparatuur voor elektrotherapie en lasertherapie 1 st. Douchesonde 1 st. Wrap verwarmer 1pc. Droog hydromassage apparaat 1 st. Mixer en thermisch kabinet voor het voorbereiden van fango behandelingen 1 set. 1 st. Apparatuur voor lymfatische drainage en compressietherapie 1 st. 1 st. Capacitieve diathermie voor gerichte therapie 1 st. 1 st. Apparaat voor het meten van krommingen en mobiliteitsbereik van de wervelkolom 1 st. Cyclocentrische ergometer van bovenste en onderste ledematen 1 st. Roeimachine met waterbestendigheid 1 st. Warmte en koude therapie apparaat thermo-elektrische 1 pc. Stabiliteitsplatform 1 st. 2. Gevoede apparatuur voor de behandeling van scoliose 1 stuks. 3. Cryochambers 1 st. 4. Aankoop van andere apparatuur: computerapparatuur van het elektronische testdocumentatiesysteem. Daarnaast zijn indirecte kosten opgenomen in het toepassingsgebied van het project. (Dutch)
0 references
O projeto tem por objeto a aquisição dos equipamentos necessários para satisfazer as necessidades da Fizjomed Sp. z o.o., com sede social em Skrzydlna. Incluiu a aquisição de: 1. o equipamento médico necessário: Aparelho de eletroterapia e terapia a laser 1 pcs. Sonda de duche 1 pc. Envolva o aquecedor 1pc. Dispositivo seco da hidromassagem 1 PCes. Misturador e gabinete térmico para a preparação de tratamentos de fango 1 conjunto. 1 pc. Aparelho para drenagem linfática e terapia de compressão 1 pc. 1 pc. Diatermia capacitiva para terapia direcionada 1 pc. 1 pc. Dispositivo para medir curvaturas e amplitude de mobilidade da coluna 1 pc. Ergometria ciclocêntrica dos membros superiores e inferiores 1 pcs. Máquina de remo com resistência à água 1 pc. Dispositivo termoelétrico da terapia do calor e do frio 1 PC. Plataforma da estabilidade 1 PCes. 2. Equipamento do Fed para o tratamento da escoliose 1 PCes. 3. Criocâmaras 1 pcs. 4. Aquisição de outro equipamento: equipamento informático do sistema eletrónico de documentação de ensaio. Além disso, os custos indiretos estão incluídos no âmbito do projeto. (Portuguese)
0 references
Obiectul proiectului este punerea în aplicare a achiziției de echipamente și echipamente necesare pentru nevoile Fizjomed Sp. z o.o. cu sediul social în Skrzydlna. Aceasta a inclus achiziționarea de: 1. echipamentul medical necesar: Electroterapie și aparat de terapie cu laser 1 buc. Sondă de duș 1 buc. Înfășurați încălzitorul 1 buc. Dispozitiv de hidromasaj uscat 1 buc. Mixer și dulap termic pentru pregătirea tratamentelor fango 1 set. 1 buc. Aparat pentru drenaj limfatic și terapie de compresie 1 buc. 1 buc. Diatermie capacitivă pentru terapia țintită 1 buc. 1 buc. Dispozitiv pentru măsurarea curburilor și a intervalului de mobilitate a coloanei vertebrale 1 buc. Ergometru ciclocentric al membrelor superioare și inferioare 1 buc. Mașină de vâslit cu rezistență la apă 1 buc. Dispozitiv de terapie termică și rece termoelectrică 1 buc. Platformă de stabilitate 1 buc. 2. Echipament alimentat pentru tratamentul scoliozei 1 buc. 3. Criochambers 1 buc. 4. Achiziționarea altor echipamente: echipamentele informatice ale sistemului electronic de documentare a încercărilor. În plus, costurile indirecte sunt incluse în domeniul de aplicare al proiectului. (Romanian)
0 references
Predmetom projektu je realizácia nákupu potrebného vybavenia a vybavenia pre potreby spoločnosti Fizjomed Sp. z o.o. so sídlom v Skrzydlne. Zahŕňal aj nákup: 1. potrebné lekárske vybavenie: Elektroterapeutické a laserové terapeutické prístroje 1 ks. Sprchová sonda 1 ks. Zábal ohrievač 1ks. Suché hydromasážne zariadenie 1 ks. Mixér a termálna skrinka na prípravu ošetrovania ventilátora 1 sada. 1 ks. Prístroje na lymfatickú drenáž a kompresnú terapiu 1 ks 1 ks. Kapacitná diatermia na cielenú liečbu 1 ks. 1 ks. Prístroj na meranie zakrivenia a rozsah mobility chrbtice 1 ks. Cyklocentrický ergometer horných a dolných končatín 1 ks. Veslovací stroj s vodotesnosťou 1 ks. Tepelné a studené terapeutické zariadenie termoelektrické 1 ks. Stabilná platforma 1 ks. 2. Kŕmené zariadenie na liečbu skoliózy 1 ks. 3. Kryochambers 1 ks. 4. Nákup iného vybavenia: počítačové vybavenie systému elektronickej skúšobnej dokumentácie. Okrem toho sú do rozsahu pôsobnosti projektu zahrnuté nepriame náklady. (Slovak)
0 references
Predmet projekta je izvedba nakupa potrebne opreme in opreme za potrebe podjetja Fizjomed Sp. z o.o. s sedežem v Skrzydlni. Vključeval je nakup: 1. potrebna medicinska oprema: Aparati za elektroterapijo in lasersko terapijo 1 kos. Sonda za tuširanje 1 kos. Zaviti grelec 1pc. Naprava za suho hidromasažo 1 kos. Mešalnik in termična omara za pripravo fango tretmajev 1 komplet. 1 pc. Aparat za limfno drenažo in kompresijsko terapijo 1 kos. 1 pc. Kapacitivni diathermija za ciljno zdravljenje 1 kos. 1 pc. Naprava za merjenje ukrivljenosti in razpona mobilnosti hrbtenice 1 kos. Ciklocentrični ergometer zgornjih in spodnjih okončin 1 kos. Veslaški stroj z vodoodpornostjo 1 kos. Toplotna in hladna terapija termoelektrična 1 kos. Ploščad stabilnosti 1 kos. 2. Krmljena oprema za zdravljenje skolioze 1 kos. 3. Cryochambers 1 kos. 4. Nakup druge opreme: računalniška oprema elektronskega sistema dokumentacije o preskusih. Poleg tega so posredni stroški vključeni v obseg projekta. (Slovenian)
0 references
Syftet med projektet är att genomföra inköp av nödvändig utrustning och utrustning för Fizjomed Sp. z o.o. med säte i Skrzydlna. Det inkluderade köp av: 1. nödvändig medicinsk utrustning: Apparater för elektroterapi och laserterapi 1 st. Duschsond 1 st. Omslagsvärmare 1st. Torr hydromassage enhet 1 st. Mixer och värmeskåp för att förbereda fango behandlingar 1 sats. 1 st. Apparater för lymfdränering och kompressionsterapi 1 st. 1 st. Kapacitiv diatermi för riktad behandling 1 st. 1 st. Anordning för mätning av krökning och rörlighet i ryggraden 1 st. Cyklocentrisk ergometercykel i övre och nedre extremiteterna 1 st. Roddmaskin med vattenmotstånd 1 st. Värme- och kylbehandlingsanordning termoelektrisk 1 st. Stabilitetsplattform 1 st. 2. Utfodrad utrustning för behandling av skolios 1 st. 3. Cryochambers 1 st. 4. Inköp av annan utrustning: datorutrustning i det elektroniska testdokumentationssystemet. Dessutom ingår indirekta kostnader i projektets omfattning. (Swedish)
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.12.01.03-12-0648/17
0 references