Building facilities for firefighters – construction modifications 2. NP (Q67084)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q67084 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building facilities for firefighters – construction modifications 2. NP |
Project Q67084 in Czech Republic |
Statements
1,297,210.75 Czech koruna
0 references
1,365,485.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
30 November 2016
0 references
20 December 2018
0 references
20 December 2018
0 references
OBEC MŽANY
0 references
50315
0 references
Předmětem projektu je rozšíření prostor hasičské zbrojnice do 2.NP budovy OÚ Mžany, a to změnou užívání těchto prostor na nové zázemí jednotky. Efektivnější práce jednotky se následně projeví ve zvýšení ochrany života, zdraví osob, majetku a hospodářských aktivit v návaznosti na měnící se klimatické podmínky. V dané lokalitě se jedná o extrémní sucho a havárie nebezpečných látek. (Czech)
0 references
The object of the project is to extend the space of the fire brigade to the 2nd floor of the OÚ MŽANY building by changing the use of these spaces to the new base of the unit. More efficient work of the unit will then be reflected in increasing the protection of life, health of people, property and economic activities following changing climatic conditions. The site is an extreme drought and an accident of dangerous substances. (English)
23 October 2020
0.6762653179904065
0 references
Le projet a pour objet d’étendre les locaux des sapeurs-pompiers au bâtiment du 2ème étage de l’OÚ MŽANY, en changeant l’utilisation de ces locaux aux nouvelles installations de l’unité. Le travail plus efficace de l’unité se traduira par une amélioration de la protection de la vie, de la santé, des biens et des activités économiques en réponse à l’évolution des conditions climatiques. Sur le site, il s’agit de sécheresses extrêmes et d’accidents de substances dangereuses. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Räumlichkeiten der Feuerwehr auf das Gebäude der OÚ MŽANY im 2. Stock auszudehnen, indem die Nutzung dieser Räumlichkeiten auf die neuen Anlagen der Einheit umgestellt wird. Die effizientere Arbeit des Referats wird in der Folge dazu führen, dass der Schutz von Leben, Gesundheit, Eigentum und wirtschaftlichen Aktivitäten als Reaktion auf sich verändernde Klimabedingungen erhöht wird. Vor Ort sind dies extreme Dürren und Unfälle gefährlicher Stoffe. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de gebouwen van de brandweer uit te breiden tot het 2e verdiepingsgebouw van de OÚ MŽANY, door het gebruik van deze gebouwen te veranderen in de nieuwe faciliteiten van de eenheid. Het efficiëntere werk van de eenheid zal zich vervolgens vertalen in een betere bescherming van leven, gezondheid, eigendom en economische activiteiten als reactie op veranderende klimaatomstandigheden. Op het terrein zijn dit extreme droogtes en ongevallen met gevaarlijke stoffen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è estendere i locali dei vigili del fuoco all'edificio del 2º piano dell'OÚ MŽANY, modificando l'uso di tali locali nelle nuove strutture dell'unità. Il lavoro più efficiente dell'unità si tradurrà successivamente in un aumento della protezione della vita, della salute, della proprietà e delle attività economiche in risposta all'evoluzione delle condizioni climatiche. Sul sito, si tratta di siccità estreme e incidenti di sostanze pericolose. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es ampliar los locales de la brigada de bomberos al edificio del 2.º piso del OÚ MŽANY, cambiando el uso de estos locales a las nuevas instalaciones de la unidad. El trabajo más eficiente de la unidad se traducirá posteriormente en un aumento de la protección de la vida, la salud, la propiedad y las actividades económicas en respuesta a las cambiantes condiciones climáticas. En el lugar, se trata de sequías extremas y accidentes de sustancias peligrosas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide brandvæsenets rum til anden sal i OÚ MŽANY-bygningen ved at ændre brugen af disse rum til den nye base i enheden. Mere effektivt arbejde i enheden vil derefter blive afspejlet i øget beskyttelse af liv, sundhed, ejendom og økonomiske aktiviteter som følge af ændrede klimaforhold. Området er en ekstrem tørke og en ulykke af farlige stoffer. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του χώρου της πυροσβεστικής στον 2ο όροφο του κτιρίου OÚ MŽANY, με την αλλαγή της χρήσης των χώρων αυτών στη νέα βάση της μονάδας. Στη συνέχεια, η αποτελεσματικότερη εργασία της μονάδας θα αντικατοπτρίζεται στην αύξηση της προστασίας της ζωής, της υγείας των ανθρώπων, της ιδιοκτησίας και των οικονομικών δραστηριοτήτων μετά τις μεταβαλλόμενες κλιματικές συνθήκες. Η περιοχή είναι μια ακραία ξηρασία και ένα ατύχημα επικίνδυνων ουσιών. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je proširiti prostor vatrogasne postrojbe na 2. kat zgrade OÚ MŽANY prenamjenom korištenja tih prostora u novu bazu jedinice. Učinkovitiji rad jedinice tada će se odraziti u povećanju zaštite života, zdravlja ljudi, imovine i gospodarskih aktivnosti nakon promjena klimatskih uvjeta. Mjesto je ekstremna suša i nesreća opasnih tvari. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a extinde spațiul brigăzii de pompieri la etajul 2 al clădirii OÚ MŽANY prin schimbarea utilizării acestor spații în noua bază a unității. Activitatea mai eficientă a unității se va reflecta apoi în creșterea protecției vieții, a sănătății persoanelor, a proprietății și a activităților economice în urma schimbărilor climatice. Locul este o secetă extremă și un accident de substanțe periculoase. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie priestoru hasičského zboru na 2. poschodie budovy OÚ MŽANY zmenou využitia týchto priestorov na novú základňu jednotky. Efektívnejšia práca jednotky sa potom odrazí vo zvyšovaní ochrany života, zdravia ľudí, majetku a hospodárskych činností po zmene klimatických podmienok. Miesto je extrémne sucho a nehoda nebezpečných látok. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-ispazju tal-brigata tat-tifi tan-nar għat-tieni sular tal-bini OÚ MŽANY billi jibdel l-użu ta’ dawn l-ispazji għall-bażi l-ġdida tal-unità. Xogħol aktar effiċjenti tal-unità mbagħad jiġi rifless fiż-żieda fil-protezzjoni tal-ħajja, is-saħħa tan-nies, il-proprjetà u l-attivitajiet ekonomiċi wara l-kundizzjonijiet klimatiċi li qed jinbidlu. Is-sit huwa nixfa estrema u inċident ta’ sustanzi perikolużi. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é alargar o espaço do corpo de bombeiros ao 2.o andar do edifício OÚ MŽANY, alterando a utilização destes espaços para a nova base da unidade. O trabalho mais eficiente da unidade refletir-se-á então no aumento da proteção da vida, da saúde das pessoas, da propriedade e das atividades económicas na sequência da evolução das condições climáticas. O local é uma seca extrema e um acidente de substâncias perigosas. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa palokunnan tilaa OÚ MŽANY -rakennuksen toiseen kerrokseen muuttamalla näiden tilojen käyttö yksikön uuteen tukikohtaan. Yksikön tehokkaampi työ heijastuu siten, että elämän, ihmisten terveyden, omaisuuden ja taloudellisen toiminnan suojelu paranee ilmasto-olosuhteiden muuttuessa. Alue on äärimmäinen kuivuus ja vaarallisten aineiden onnettomuus. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest rozszerzenie przestrzeni straży pożarnej na 2. piętro budynku OÚ MŽANY poprzez zmianę wykorzystania tych pomieszczeń na nową bazę jednostki. Bardziej efektywna praca jednostki zostanie następnie odzwierciedlona w zwiększeniu ochrony życia, zdrowia ludzi, mienia i działalności gospodarczej w następstwie zmieniających się warunków klimatycznych. Teren jest ekstremalną suszą i wypadkiem substancji niebezpiecznych. (Polish)
24 July 2022
0 references
Namen projekta je razširiti prostor gasilske brigade v 2. nadstropje stavbe OÚ MŽANY s spremembo uporabe teh prostorov v novo bazo enote. Učinkovitejše delo enote se bo nato odražalo v povečanju varovanja življenja, zdravja ljudi, premoženja in gospodarskih dejavnosti po spreminjajočih se podnebnih razmerah. Območje je suša in nesreča z nevarnimi snovmi. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti ugniagesių brigados erdvę iki OÚ MŽANY pastato 2-ojo aukšto pakeičiant šių erdvių naudojimą į naują bloko bazę. Efektyvesnis padalinio darbas bus atspindėtas didinant gyvybės apsaugą, žmonių sveikatą, turtą ir ekonominę veiklą dėl kintančių klimato sąlygų. Teritorija yra ekstremali sausra ir pavojingų medžiagų avarija. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir paplašināt ugunsdzēsēju brigādes telpu līdz OÚ MŽANY ēkas 2. stāvam, mainot šo telpu izmantošanu uz jauno vienības bāzi. Pēc tam vienības efektīvākais darbs tiks atspoguļots dzīvības aizsardzības, cilvēku veselības, īpašuma un saimnieciskās darbības uzlabošanā pēc mainīgajiem klimatiskajiem apstākļiem. Teritorija ir ārkārtējs sausums un bīstamu vielu avārija. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири пространството на противопожарната служба до 2-ри етаж на сграда OÚ MŽANY, като се промени използването на тези помещения в новата база на блока. По-ефективната работа на звеното ще бъде отразена в повишаването на защитата на живота, здравето на хората, имуществото и икономическите дейности вследствие на променящите се климатични условия. Обектът е екстремна суша и инцидент с опасни вещества. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a tűzoltóság terének az OÚ MŽANY épület 2. emeletére történő kiterjesztése azáltal, hogy e terek használatát az egység új bázisára változtatja. Ezt követően az egység hatékonyabb munkája tükröződik az élet, az emberek egészségének, a tulajdonnak és a gazdasági tevékenységeknek a változó éghajlati viszonyok miatti védelmének növelésében. A helyszín rendkívüli aszály és veszélyes anyagok balesete. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail spás na briogáide dóiteáin a leathnú go dtí an dara hurlár i bhfoirgneamh OÚ Mžany trí úsáid na spásanna sin a athrú go bunáit nua an aonaid. Beidh obair níos éifeachtúla an aonaid le feiceáil ansin chun cosaint beatha, sláinte daoine, maoine agus gníomhaíochtaí eacnamaíocha a mhéadú tar éis athrú ar dhálaí aeráide. Is triomach mhór é an suíomh agus is timpiste de shubstaintí contúirteacha é. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utvidga brandkårens utrymme till andra våningen i OÚ MŽANY-byggnaden genom att ändra användningen av dessa utrymmen till enhetens nya bas. Enhetens effektivare arbete kommer då att återspeglas i ett ökat skydd av liv, hälsa, egendom och ekonomisk verksamhet efter förändrade klimatförhållanden. Platsen är en extrem torka och en olycka med farliga ämnen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada tuletõrjebrigaadi ruumi OÚ MŽANY hoone teisele korrusele, muutes nende ruumide kasutamise üksuse uueks baasiks. Üksuse tõhusam töö kajastub siis elu, inimeste tervise, vara ja majandustegevuse kaitse suurendamises pärast muutuvaid kliimatingimusi. Tegemist on äärmusliku põua ja ohtlike ainete õnnetusega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_076/0007514
0 references