Modernisation of the fire-fighting building in Nechanice (Q67054)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q67054 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the fire-fighting building in Nechanice |
Project Q67054 in Czech Republic |
Statements
3,074,293.61 Czech koruna
0 references
3,236,098.54 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
16 November 2015
0 references
30 September 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Město Nechanice
0 references
50315
0 references
Modernizace budovy požární zbrojnice v Nechanicích je realizována za účelem dosažení vyšší ochrany života a zdraví osob, vyšší ochrany majetku a hospodářských aktivit, a to ve vazbě na nová rizika spojená s výskytem mimořádných událostí způsobených změnami klimatu - suchem. Stavební úpravy jsou navrženy tak, aby budova zbrojnice lépe odolávala účinkům těchto událostí, a aby i v případě jejich výskytu byly zajištěny adekvátní podmínky pro rychlý a kvalitní zásah JPO II Nechanice. (Czech)
0 references
Modernisation of the fire armory building in Nechanice is carried out in order to achieve greater protection of life and health of people, higher protection of property and economic activities, in connection with new risks associated with the occurrence of incidents caused by climate change – drought. The construction modifications are designed to better withstand the effects of these events and to ensure adequate conditions for quick and high-quality intervention by JPO II Nechanice. (English)
23 October 2020
0.2504501345652287
0 references
La modernisation du bâtiment des feux d’artifice à Nechanice est réalisée afin d’assurer une meilleure protection de la vie et de la santé des personnes, une meilleure protection des biens et des activités économiques, par rapport aux nouveaux risques liés à la survenance d’urgences causées par le changement climatique — sécheresse. Les travaux de construction sont conçus de telle sorte que la construction de l’armoire puisse mieux résister aux effets de ces événements et que, même en cas de survenance, des conditions adéquates pour une intervention rapide et de haute qualité par le JEA II Nechanice soient assurées. (French)
29 November 2021
0 references
Die Modernisierung des Feuerwerksgebäudes in Nechanice erfolgt, um einen höheren Schutz des Lebens und der Gesundheit der Menschen, einen höheren Schutz von Eigentum und wirtschaftlichen Tätigkeiten in Bezug auf die neuen Risiken im Zusammenhang mit dem Auftreten von Notfällen durch den Klimawandel – Dürre, zu erreichen. Die Bauarbeiten sind so konzipiert, dass der Bau der Rüstung den Auswirkungen dieser Ereignisse besser standhalten kann und dass auch im Falle ihres Auftretens angemessene Bedingungen für ein schnelles und qualitativ hochwertiges Eingreifen durch JPO II Nechanice gewährleistet sind. (German)
2 December 2021
0 references
De modernisering van het vuurwerkgebouw in Nechanice wordt uitgevoerd met het oog op een betere bescherming van het leven en de gezondheid van mensen, een betere bescherming van eigendom en economische activiteiten in verband met de nieuwe risico’s in verband met noodsituaties als gevolg van klimaatverandering — droogte. De bouwwerken zijn zo ontworpen dat het bouwen van de wapenkamer beter bestand is tegen de gevolgen van deze gebeurtenissen en dat, zelfs in het geval van een dergelijke gebeurtenis, passende voorwaarden voor snelle en hoogwaardige interventie door JPO II Nechanice zijn gewaarborgd. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'ammodernamento dell'edificio dei fuochi d'artificio a Nechanice è effettuato al fine di ottenere una maggiore protezione della vita e della salute delle persone, una maggiore protezione della proprietà e delle attività economiche, in relazione ai nuovi rischi associati al verificarsi di emergenze causate dai cambiamenti climatici — siccità. I lavori di costruzione sono progettati in modo che la costruzione dell'armeria possa meglio resistere agli effetti di tali eventi e che, anche nel caso in cui si verifichino, siano garantite condizioni adeguate per un intervento rapido e di alta qualità da parte del JPO II Nechanice. (Italian)
14 January 2022
0 references
La modernización del edificio de fuegos artificiales en Nechanice se lleva a cabo para lograr una mayor protección de la vida y la salud de las personas, una mayor protección de la propiedad y las actividades económicas, en relación con los nuevos riesgos asociados a la ocurrencia de emergencias causadas por el cambio climático — sequía. Las obras de construcción están diseñadas para que la construcción de la armería pueda resistir mejor los efectos de estos eventos y que, incluso en caso de que ocurran, se garanticen las condiciones adecuadas para una intervención rápida y de alta calidad por parte del JPO II Nechanice. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Moderniseringen af brandværnsbygningen i Nechanice gennemføres for at opnå større beskyttelse af menneskers liv og sundhed, bedre beskyttelse af ejendom og økonomiske aktiviteter i forbindelse med nye risici i forbindelse med hændelser forårsaget af klimaændringer — tørke. Konstruktionsændringerne er udformet således, at de bedre kan modstå virkningerne af disse begivenheder og sikre passende betingelser for hurtig indgriben af høj kvalitet fra JPO II Nechanice. (Danish)
24 July 2022
0 references
Ο εκσυγχρονισμός του πυροσβεστικού οπλισμού στο Nechanice πραγματοποιείται προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη προστασία της ζωής και της υγείας των ανθρώπων, μεγαλύτερη προστασία της ιδιοκτησίας και των οικονομικών δραστηριοτήτων, σε συνδυασμό με νέους κινδύνους που συνδέονται με την εμφάνιση συμβάντων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή — ξηρασία. Οι κατασκευαστικές τροποποιήσεις έχουν σχεδιαστεί για να αντέχουν καλύτερα στις επιπτώσεις αυτών των γεγονότων και να εξασφαλίζουν κατάλληλες συνθήκες για γρήγορη και υψηλής ποιότητας παρέμβαση της JPO II Nechanice. (Greek)
24 July 2022
0 references
Modernizacija vatrogasne oružarnice u Nechanicama provodi se kako bi se postigla veća zaštita života i zdravlja ljudi, veća zaštita imovine i gospodarskih aktivnosti, u vezi s novim rizicima povezanim s pojavom incidenata uzrokovanih klimatskim promjenama – suša. Građevinske preinake osmišljene su kako bi se bolje izdržale posljedice tih događaja i kako bi se osigurali odgovarajući uvjeti za brzu i visokokvalitetnu intervenciju ZPO-a II Nechanice. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Modernizarea clădirii arsenalelor de incendiu din Nechanice se realizează pentru a asigura o mai bună protecție a vieții și sănătății oamenilor, o mai bună protecție a proprietății și a activităților economice, în legătură cu noile riscuri asociate cu apariția incidentelor cauzate de schimbările climatice – secetă. Modificările de construcție sunt concepute pentru a rezista mai bine la efectele acestor evenimente și pentru a asigura condiții adecvate pentru intervenția rapidă și de înaltă calitate a JPO II Nechanice. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Modernizácia protipožiarnej zbrojnej budovy v Nechanici sa vykonáva s cieľom dosiahnuť väčšiu ochranu života a zdravia ľudí, vyššiu ochranu majetku a hospodárske činnosti v súvislosti s novými rizikami spojenými s výskytom incidentov spôsobených zmenou klímy – suchom. Stavebné úpravy sú navrhnuté tak, aby lepšie odolali účinkom týchto udalostí a zabezpečili primerané podmienky pre rýchly a kvalitný zásah JPO II Nechanice. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-modernizzazzjoni tal-bini tal-armatura tan-nar f’Nechanice titwettaq sabiex tinkiseb protezzjoni akbar tal-ħajja u tas-saħħa tan-nies, aktar protezzjoni tal-proprjetà u tal-attivitajiet ekonomiċi, b’rabta ma’ riskji ġodda assoċjati mal-okkorrenza ta’ inċidenti kkawżati mit-tibdil fil-klima — in-nixfa. Il-modifiki tal-kostruzzjoni huma mfassla biex jifilħu aħjar l-effetti ta ‘dawn l-avvenimenti u biex jiżguraw kundizzjonijiet adegwati għal intervent rapidu u ta’ kwalità għolja mill-JPO II Nechanice. (Maltese)
24 July 2022
0 references
A modernização do edifício de armas de fogo em Nechanice é realizada com o objetivo de alcançar uma maior proteção da vida e da saúde das pessoas, uma maior proteção da propriedade e das atividades económicas, em ligação com os novos riscos associados à ocorrência de incidentes causados pelas alterações climáticas – a seca. As modificações de construção destinam-se a suportar melhor os efeitos destes eventos e a garantir condições adequadas para uma intervenção rápida e de alta qualidade por parte da JPO II Nechanice. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Nechanicen palopanssarirakennuksen nykyaikaistaminen toteutetaan ihmisten elämän ja terveyden suojelun parantamiseksi, omaisuuden ja taloudellisen toiminnan suojelun parantamiseksi ilmastonmuutoksen aiheuttamien tapahtumien – kuivuuden – aiheuttamien uusien riskien yhteydessä. Rakennusmuutokset on suunniteltu kestämään paremmin näiden tapahtumien vaikutukset ja varmistamaan, että JPO II Nechanicen nopea ja laadukas väliintulo on mahdollista. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Modernizacja budynku zbrojowni pożarowej w Nechanicach prowadzona jest w celu osiągnięcia większej ochrony życia i zdrowia ludzi, lepszej ochrony mienia i działalności gospodarczej, w związku z nowymi zagrożeniami związanymi z wystąpieniem incydentów spowodowanych zmianą klimatu – suszą. Modyfikacje konstrukcyjne zostały zaprojektowane tak, aby lepiej wytrzymać skutki tych wydarzeń i zapewnić odpowiednie warunki do szybkiej i wysokiej jakości interwencji JPO II Nechanice. (Polish)
24 July 2022
0 references
Posodobitev požarne orožarne v Nechanicah se izvaja, da bi dosegli večjo zaščito življenja in zdravja ljudi, večjo zaščito lastnine in gospodarskih dejavnosti v povezavi z novimi tveganji, povezanimi s pojavom incidentov, ki jih povzročajo podnebne spremembe – suša. Gradbene spremembe so zasnovane tako, da bolje prenesejo učinke teh dogodkov in zagotovijo ustrezne pogoje za hitro in kakovostno posredovanje JPO II Nechanice. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Priešgaisrinės ginkluotės pastatas Nechanicėje modernizuojamas siekiant užtikrinti geresnę žmonių gyvybės ir sveikatos apsaugą, geresnę turto ir ekonominės veiklos apsaugą, atsižvelgiant į naujus pavojus, susijusius su klimato kaitos sukeltų incidentų – sausros – atsiradimu. Statybos pakeitimai skirti geriau atlaikyti šių įvykių poveikį ir užtikrinti tinkamas sąlygas JPO II Nechanice greitam ir kokybiškam įsikišimui. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Nechanice ugunsdrošības ēkas modernizācija tiek veikta, lai panāktu lielāku cilvēku dzīvības un veselības aizsardzību, lielāku īpašuma un saimnieciskās darbības aizsardzību saistībā ar jauniem riskiem, kas saistīti ar klimata pārmaiņu izraisītiem incidentiem — sausumu. Konstrukcijas modifikācijas ir paredzētas, lai labāk izturētu šo notikumu sekas un nodrošinātu pienācīgus apstākļus ātrai un kvalitatīvai KPO II Nechanice intervencei. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Модернизацията на противопожарната оръжейна сграда в Нечанице се извършва с цел постигане на по-голяма защита на живота и здравето на хората, по-голяма защита на имуществото и икономическите дейности, във връзка с нови рискове, свързани с възникването на инциденти, причинени от изменението на климата — суша. Строителните модификации са предназначени да издържат по-добре на въздействието на тези събития и да осигурят адекватни условия за бърза и висококачествена намеса от страна на СПО II Nechanice. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A nechanicei tűzfegyveres épület modernizálása az emberek életének és egészségének fokozottabb védelme, a vagyon és a gazdasági tevékenységek magasabb szintű védelme érdekében történik, az éghajlatváltozás – aszály által okozott események előfordulásával kapcsolatos új kockázatokkal összefüggésben. Az építési módosítások célja, hogy jobban ellenálljanak ezen események hatásainak, és megfelelő feltételeket biztosítsanak a JPO II Nechanice gyors és jó minőségű beavatkozásához. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déantar nuachóiriú ar an bhfoirgneamh armlainne dóiteáin i Nechanice chun cosaint níos fearr a bhaint amach do bheatha agus do shláinte daoine, cosaint níos fearr ar mhaoin agus ar ghníomhaíochtaí eacnamaíocha, i ndáil le rioscaí nua a bhaineann le teagmhais a tharlaíonn de bharr athrú aeráide — triomach. Tá na modhnuithe tógála ceaptha chun éifeachtaí na n-imeachtaí sin a sheasamh níos fearr agus chun coinníollacha leordhóthanacha a áirithiú le haghaidh idirghabhála tapa agus ardcháilíochta ag JPO II Nechanice. (Irish)
24 July 2022
0 references
Moderniseringen av brandförsvarsbyggnaden i Nechanice genomförs för att uppnå ett bättre skydd för människors liv och hälsa, bättre skydd av egendom och ekonomisk verksamhet i samband med nya risker i samband med förekomsten av incidenter som orsakas av klimatförändringar – torka. Konstruktionsändringarna är utformade för att bättre motstå effekterna av dessa händelser och för att säkerställa lämpliga förutsättningar för snabba och högkvalitativa ingripanden av JPO II Nechanice. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Nechanice’i tuleväehoonet ajakohastatakse, et saavutada inimeste elu ja tervise parem kaitse, vara ja majandustegevuse suurem kaitse seoses uute riskidega, mis on seotud kliimamuutustest – põuast põhjustatud vahejuhtumitega. Ehitusmuudatused on kavandatud paremini taluma nende sündmuste mõju ja tagama piisavad tingimused kiireks ja kvaliteetseks sekkumiseks JPO II Nechanice’i poolt. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_076/0007206
0 references