Acquisition of a transport car for JPOIII Border (Q66994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q66994 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a transport car for JPOIII Border |
Project Q66994 in Czech Republic |
Statements
948,876.04 Czech koruna
0 references
998,816.89 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
24 January 2018
0 references
29 June 2018
0 references
29 June 2018
0 references
Obec Pomezí
0 references
56971
0 references
Jednotka JPOIII obce Pomezí v současné době disponuje zastaralým výjezdovým dopravním automobilem (DA), který byl vyroben a uveden do provozu v roce 2001. Obec tento vůz obec dokonce pořídila již jako použitý. Automobil přestává být technicky vyhovující a není přímo určen na řešení problémů pojených s odstraňováním důsledků sněhových srážek a masivních námraz. Stávající DA je již tedy na hranici životnosti a je nutné modernizovat vybavení JPOIII. DA bude používán i v obcích Stašov a Květná. (Czech)
0 references
The JPOIII unit of the municipality of Pomezí currently has an obsolete exit vehicle (DA), which was manufactured and put into operation in 2001. The municipality has even purchased this car as already used. The car ceases to be technically satisfactory and is not specifically designed to solve problems associated with removing the effects of snowfall and massive icing. The existing DA is already at the end of its service life and it is necessary to modernise the JPOIII equipment. Da will also be used in the municipalities of Stašov and Květná. (English)
23 October 2020
0.4068664372801369
0 references
L’unité JPOIII de la municipalité de Pomezí dispose actuellement d’une voiture de transport (DA) périmée, qui a été fabriquée et mise en service en 2001. La municipalité a même acheté cette voiture comme véhicule d’occasion. La voiture cesse d’être techniquement satisfaisante et n’est pas directement conçue pour résoudre les problèmes liés à l’élimination des conséquences des précipitations de neige et du gel massif. L’AD actuel est donc déjà en fin de vie utile et il est nécessaire de moderniser l’équipement JPOIII. Le da sera également utilisé dans les municipalités de Stašov et de Květná. (French)
29 November 2021
0 references
Die JPOIII-Einheit der Gemeinde Pomezí verfügt derzeit über einen veralteten Outbound-Transportwagen (DA), das 2001 hergestellt und in Betrieb genommen wurde. Die Gemeinde kaufte dieses Auto sogar als Gebrauchtfahrzeug. Das Auto ist nicht mehr technisch zufrieden stellend und ist nicht direkt darauf ausgelegt, Probleme im Zusammenhang mit der Beseitigung der Folgen von Schneefällen und massivem Frost zu lösen. Die derzeitige DA befindet sich daher bereits am Ende ihrer Nutzungsdauer und es ist notwendig, die JPOIII-Ausrüstung zu modernisieren. Da wird auch in den Gemeinden Stašov und Květná verwendet. (German)
2 December 2021
0 references
De JPOIII-eenheid van de gemeente Pomezí heeft momenteel een verouderde uitgaande transportauto (DA), die in 2001 werd vervaardigd en in gebruik genomen. De gemeente kocht deze auto zelfs als gebruikt voertuig. De auto is niet langer technisch bevredigend en is niet direct ontworpen om problemen op te lossen die verband houden met het wegnemen van de gevolgen van sneeuwval en massale vorst. De huidige DA bevindt zich dus al aan het einde van de gebruiksduur en het is noodzakelijk de JPOIII-apparatuur te moderniseren. Da zal ook worden gebruikt in de gemeenten Stašov en Květná. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'unità JPOIII del comune di Pomezí dispone attualmente di un'autovettura obsoleta per il trasporto in uscita (DA), fabbricata e messa in funzione nel 2001. Il comune ha anche comprato questa auto come veicolo usato. L'auto cessa di essere tecnicamente soddisfacente e non è progettata direttamente per risolvere i problemi legati all'eliminazione delle conseguenze delle precipitazioni di neve e del gelo massiccio. L'attuale DA è quindi già al termine della sua vita utile ed è necessario ammodernare le apparecchiature JPOIII. Da sarà utilizzato anche nei comuni di Stašov e Květná. (Italian)
14 January 2022
0 references
La unidad JPOIII del municipio de Pomezí cuenta actualmente con un vehículo de transporte saliente (DA), que fue fabricado y puesto en funcionamiento en 2001. El municipio incluso compró este coche como vehículo usado. El coche deja de ser técnicamente satisfactorio y no está diseñado directamente para resolver problemas relacionados con la eliminación de las consecuencias de las precipitaciones de nieve y las heladas masivas. Por lo tanto, el DA actual ya está al final de su vida útil y es necesario modernizar el equipo JPOIII. Da también se utilizará en los municipios de Stašov y Květná. (Spanish)
15 January 2022
0 references
JPOIII-enheden i kommunen Pomezí har i øjeblikket et forældet udgangskøretøj (DA), som blev fremstillet og sat i drift i 2001. Kommunen har endda købt denne bil som allerede brugt. Bilen ophører med at være teknisk tilfredsstillende og er ikke specielt designet til at løse problemer forbundet med at fjerne virkningerne af snefald og massiv isdannelse. Den eksisterende delegerede retsakt er allerede ved udløbet af sin levetid, og det er nødvendigt at modernisere JPOIII-udstyret. Da vil også blive anvendt i kommunerne Stašov og Květná. (Danish)
24 July 2022
0 references
Η μονάδα JPOIII του δήμου Pomezí διαθέτει σήμερα ένα παρωχημένο όχημα εξόδου (DA), το οποίο κατασκευάστηκε και τέθηκε σε λειτουργία το 2001. Ο δήμος έχει αγοράσει ακόμη και αυτό το αυτοκίνητο όπως έχει ήδη χρησιμοποιηθεί. Το αυτοκίνητο παύει να είναι τεχνικά ικανοποιητικό και δεν είναι ειδικά σχεδιασμένο για την επίλυση προβλημάτων που σχετίζονται με την εξάλειψη των επιπτώσεων των χιονοπτώσεων και του μαζικού παγώματος. Η υφιστάμενη DA βρίσκεται ήδη στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της και είναι αναγκαίος ο εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού JPOIII. Η ΔΑ θα χρησιμοποιείται επίσης στους δήμους Stašov και Květná. (Greek)
24 July 2022
0 references
Jedinica JPOIII općine Pomezí trenutačno ima zastarjelo izlazno vozilo (DA), koje je proizvedeno i pušteno u rad 2001. Općina je čak kupila ovaj automobil kao što je već korištena. Automobil prestaje biti tehnički zadovoljavajući i nije posebno dizajniran za rješavanje problema povezanih s uklanjanjem učinaka snijega i masivnog zaleđivanja. Postojeći DA već je na kraju radnog vijeka i potrebno je modernizirati opremu ZPO-a III. Da će se koristiti i u općinama Stašov i Květná. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Unitatea JPOIII din comuna Pomezí are în prezent un vehicul de ieșire învechit (DA), care a fost fabricat și pus în funcțiune în 2001. Municipalitatea a achiziționat chiar și această mașină așa cum a fost deja utilizată. Mașina încetează să mai fie satisfăcătoare din punct de vedere tehnic și nu este concepută în mod specific pentru a rezolva problemele asociate cu eliminarea efectelor căderilor de zăpadă și ale givrajului masiv. Actul delegat existent se află deja la sfârșitul duratei sale de viață și este necesar să se modernizeze echipamentele JPOIII. Da va fi, de asemenea, utilizat în comunele Stašov și Květná. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Jednotka JPOIII obce Pomezí má v súčasnosti zastarané výstupné vozidlo (DA), ktoré bolo vyrobené a uvedené do prevádzky v roku 2001. Obec dokonca kúpila toto auto ako už použité. Vozidlo prestáva byť technicky uspokojivé a nie je špeciálne navrhnuté na riešenie problémov spojených s odstraňovaním účinkov sneženia a masívnej námrazy. Existujúce DA je už na konci svojej životnosti a je potrebné zmodernizovať zariadenie JPOIII. Da sa bude využívať aj v obciach Stašov a Květná. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-unità JPOIII tal-muniċipalità ta’ Pomezí bħalissa għandha vettura ta’ ħruġ skaduta (DA), li ġiet manifatturata u mħaddma fl-2001. Il-muniċipalità saħansitra xtrat din il-karozza kif diġà ntużat. Il-karozza ma tibqax teknikament sodisfaċenti u mhijiex imfassla speċifikament biex issolvi problemi assoċjati mat-tneħħija tal-effetti tal-borra u s-silġ massiv. Id-DA eżistenti diġà tinsab fi tmiem il-ħajja tas-servizz tagħha u huwa meħtieġ li jiġi mmodernizzat it-tagħmir JPOIII. Da se tintuża wkoll fil-muniċipalitajiet ta’ Stašov u Květná. (Maltese)
24 July 2022
0 references
A unidade JPOIII do município de Pomezí dispõe atualmente de um veículo de saída (DA) obsoleto, que foi fabricado e posto em funcionamento em 2001. O município até comprou este carro como já usado. O carro deixa de ser tecnicamente satisfatório e não é especificamente concebido para resolver problemas associados à remoção dos efeitos da queda de neve e da formação maciça de gelo. A AD existente já está no fim da sua vida útil e é necessário modernizar o equipamento JPOIII. Da será também utilizado nos municípios de Stašov e Květná. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Pomezín kunnan JPOIII-yksiköllä on tällä hetkellä vanhentunut poistumisajoneuvo (DA), joka valmistettiin ja otettiin käyttöön vuonna 2001. Kunta on jopa ostanut tämän auton jo käytettynä. Auto lakkaa olemasta teknisesti tyydyttävä, eikä sitä ole erityisesti suunniteltu ratkaisemaan ongelmia, jotka liittyvät lumisateen ja massiivisen jäätymisen vaikutusten poistamiseen. Nykyinen diplomi-insinööri on jo käyttöiän lopussa, ja JPO III -laitteistoa on nykyaikaistettava. Da käytetään myös Stašovin ja Květnán kunnissa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Jednostka JPOIII gminy Pomezí posiada obecnie przestarzały pojazd wyjściowy (DA), który został wyprodukowany i oddany do eksploatacji w 2001 r. Gmina kupiła nawet ten samochód jak już używany. Samochód przestaje być technicznie zadowalający i nie jest specjalnie zaprojektowany do rozwiązywania problemów związanych z usuwaniem skutków opadów śniegu i ogromnego oblodzenia. Istniejący akt delegowany jest już pod koniec okresu eksploatacji i konieczna jest modernizacja urządzeń JPOIII. Da będą również wykorzystywane w gminach Stašov i Květná. (Polish)
24 July 2022
0 references
Enota JPOIII občine Pomezí ima trenutno zastarelo izhodno vozilo (DA), ki je bilo izdelano in začelo obratovati leta 2001. Občina je celo kupila ta avto, kot se že uporablja. Avtomobil ni več tehnično zadovoljiv in ni posebej zasnovan za reševanje težav, povezanih z odstranjevanjem sneženja in masivnega zaledenitve. Obstoječi delegirani akt je že ob koncu svoje življenjske dobe in je treba posodobiti opremo JPOIII. Da se bo uporabljal tudi v občinah Stašov in Květná. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Pomezí savivaldybės JPOIII vienetas šiuo metu turi pasenusią išlipimo transporto priemonę (DA), kuri buvo pagaminta ir pradėta eksploatuoti 2001 m. Savivaldybė net įsigijo šį automobilį taip, kaip jau buvo naudota. Automobilis nustoja būti techniškai patenkinamas ir nėra specialiai sukurtas problemoms, susijusioms su sniego ir didžiulio apledėjimo padarinių pašalinimu, spręsti. Dabartinė DA jau pasibaigus jo eksploatavimo laikui ir būtina modernizuoti JPOIII įrangą. Da taip pat bus naudojamas Stašovo ir Květnį savivaldybėse. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Pomezí pašvaldības JPOIII vienībai pašlaik ir novecojis izbraukšanas transportlīdzeklis (DA), kas tika ražots un nodots ekspluatācijā 2001. gadā. Pašvaldība ir pat iegādājusies šo automašīnu, kā tas jau ir izmantots. Automašīna vairs nav tehniski apmierinoša un nav īpaši izstrādāta, lai atrisinātu problēmas, kas saistītas ar sniega un masveida apledojuma seku novēršanu. Esošā DA jau ir beigusies, un ir nepieciešams modernizēt JPOIII aprīkojumu. Da tiks izmantots arī Stašovas un Květná pašvaldībās. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Понастоящем звеното на СПО III на община Помези има остаряло изходящо превозно средство (DA), което е произведено и пуснато в експлоатация през 2001 г. Общината дори е закупила този автомобил, както вече е използван. Автомобилът престава да бъде технически задоволителен и не е специално проектиран за решаване на проблеми, свързани с премахването на последиците от снеговалежите и масивното обледеняване. Съществуващата ДА вече е в края на своя експлоатационен срок и е необходимо да се модернизира оборудването на СПО III. Da ще се използва и в общините Stašov и Květná. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Pomezí település JPOIII egysége jelenleg elavult kiléptető járművel rendelkezik, amelyet 2001-ben gyártottak és üzembe helyeztek. Az önkormányzat még ezt az autót is megvásárolta, ahogy azt már használják. Az autó műszakilag már nem kielégítő, és nem kifejezetten a hóesés és a masszív jegesedés hatásainak eltávolításával kapcsolatos problémák megoldására tervezték. A meglévő DA már élettartamának végén jár, ezért korszerűsíteni kell a JPOIII berendezéseit. A DA-t Stašov és Květná településeken is használják. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá feithicil éalaithe (DA) as feidhm ag aonad JPOIII bhardas Pomezí faoi láthair, feithicil a monaraíodh agus a cuireadh i bhfeidhm in 2001. Cheannaigh an bardas an carr seo mar a úsáideadh cheana féin. Scoirfidh an carr de bheith sásúil go teicniúil agus níl sé deartha go sonrach chun fadhbanna a bhaineann le héifeachtaí sneachta agus oighrithe ollmhór a réiteach. Tá an DA atá ann cheana féin ag deireadh a ré seirbhíse agus is gá trealamh JPOIII a nuachóiriú. Úsáidfear Da freisin i mbardais Stašov agus Květná. (Irish)
24 July 2022
0 references
Pomezí kommuns JPOIII-enhet har för närvarande ett föråldrat utfartsfordon som tillverkades och togs i drift 2001. Kommunen har till och med köpt denna bil som redan använts. Bilen upphör att vara tekniskt tillfredsställande och är inte särskilt utformad för att lösa problem i samband med avlägsnandet av effekterna av snöfall och massiv isbildning. Den befintliga delegerade förordningen är redan i slutet av sin livslängd och det är nödvändigt att modernisera JPOIII-utrustningen. Da kommer också att användas i kommunerna Stašov och Květná. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Pomezí kommuuni JPOIII üksusel on praegu vananenud väljaviidav sõiduk (DA), mis toodeti ja võeti kasutusele 2001. aastal. Omavalitsus on ostnud selle auto nii, nagu seda juba kasutati. Auto ei ole enam tehniliselt rahuldav ega ole spetsiaalselt mõeldud lumesadu ja massilise jäätumise mõju kõrvaldamisega seotud probleemide lahendamiseks. Olemasolev delegeeritud õigusakt on juba kasutusea lõpus ja on vaja ajakohastada JPOIII seadmeid. Da kasutatakse ka Stašovi ja Květná omavalitsusüksustes. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_076/0006023
0 references