Comprehensive counselling for victims of crime (Q66233)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q66233 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive counselling for victims of crime |
Project Q66233 in Czech Republic |
Statements
67,227,789.76 Czech koruna
0 references
86,675,635.47 Czech koruna
0 references
77.56 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2020
0 references
30 June 2020
0 references
Probační a mediační služba
0 references
11000
0 references
Projekt navazuje na předchozí projekt "Proč zrovna já?", jehož realizace skončila v listopadu 2015.Bude pokračováno v poskytování lokální komplexní podpory obětem trestných činů (dále jen "t.č."),avšak tato činnost bude rozšířena o realizaci komplexního poradenského programu pro zvlášťzranitelné oběti. Důvodem pro pokračování je také provázanost pomoci obětem t.č. formoumultidisciplinární spolupráce. Nedílnou součástí souhrnné podpory obětí bude také rozšiřovánípovědomí o právech obětí. (Czech)
0 references
The project follows on from the previous project “Why Me?”, whose implementation ended in November 2015.The project will continue to provide comprehensive local support to victims of crime (hereinafter referred to as “T.no.”), but this activity will be extended by the implementation of a comprehensive advisory programme for especially vulnerable victims. The reason for continuing is also the interdependence of assistance to victims in the form of multidisciplinary cooperation. An integral part of the collective support for victims will also be the expansion of awareness of victims’ rights. (English)
23 October 2020
0.5454204292898313
0 references
Le projet s’appuie sur le projet précédent «Pourquoi moi?», dont la mise en œuvre s’est terminée en novembre 2015. Il continuera d’apporter un soutien complet aux victimes d’actes criminels au niveau local (ci-après dénommé «T. No»), mais cette activité sera étendue par la mise en œuvre d’un vaste programme consultatif pour les victimes particulièrement vulnérables. La raison de la poursuite est également l’interdépendance de l’aide aux victimes sous la forme d’une coopération multidisciplinaire. Le renforcement des droits des victimes fera également partie intégrante de l’aide globale aux victimes. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt baut auf dem früheren Projekt „Warum mich?“ auf, dessen Umsetzung im November 2015 endete. Es wird weiterhin lokale umfassende Unterstützung für Opfer von Straftaten (nachfolgend „T.-Nr.“ genannt), aber diese Tätigkeit wird durch die Durchführung eines umfassenden Beratungsprogramms für besonders schutzbedürftige Opfer erweitert. Der Grund für die Fortsetzung ist auch die gegenseitige Abhängigkeit der Opferhilfe in Form einer multidisziplinären Zusammenarbeit. Die Stärkung der Opferrechte wird auch integraler Bestandteil einer umfassenden Opferhilfe sein. (German)
2 December 2021
0 references
Het project bouwt voort op het vorige project „Waarom ik?”, waarvan de uitvoering in november 2015 is geëindigd. Het zal lokale uitgebreide ondersteuning blijven bieden aan slachtoffers van misdrijven (hierna „T-nr.” genoemd), maar deze activiteit zal worden uitgebreid met de uitvoering van een uitgebreid adviesprogramma voor bijzonder kwetsbare slachtoffers. De reden voor voortzetting is ook de onderlinge afhankelijkheid van bijstand aan slachtoffers in de vorm van multidisciplinaire samenwerking. Het verbeteren van de rechten van slachtoffers zal ook integraal deel uitmaken van alomvattende slachtofferhulp. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si basa sul precedente progetto "Why me?", la cui attuazione si è conclusa nel novembre 2015. continuerà a fornire un sostegno globale a livello locale alle vittime di reato (di seguito "T. No."), ma questa attività sarà estesa mediante l'attuazione di un programma completo di consulenza per le vittime particolarmente vulnerabili. Il motivo del mantenimento è anche l'interdipendenza dell'assistenza alle vittime sotto forma di cooperazione multidisciplinare. Il rafforzamento dei diritti delle vittime sarà anche parte integrante del sostegno globale alle vittime. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se basa en el anterior proyecto «¿Por qué yo?», cuya ejecución finalizó en noviembre de 2015. Se seguirá brindando apoyo integral local a las víctimas de delitos (en adelante, «T. N.º»), pero esta actividad se ampliará mediante la implementación de un programa integral de asesoramiento para víctimas particularmente vulnerables. La razón para continuar es también la interdependencia de la asistencia a las víctimas en forma de cooperación multidisciplinaria. La mejora de los derechos de las víctimas también formará parte integrante del apoyo integral a las víctimas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet følger op på det tidligere projekt "Hvorfor mig?", hvis gennemførelse sluttede i november 2015. Projektet vil fortsat yde omfattende lokal støtte til ofre for kriminalitet (i det følgende benævnt "T.no."), men denne aktivitet vil blive udvidet ved gennemførelse af et omfattende rådgivningsprogram for særligt sårbare ofre. Årsagen til at fortsætte er også den indbyrdes afhængighed af bistand til ofre i form af tværfagligt samarbejde. En integreret del af den kollektive støtte til ofre vil også være øget bevidsthed om ofres rettigheder. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αποτελεί συνέχεια του προηγούμενου έργου «Why Me?», του οποίου η υλοποίηση ολοκληρώθηκε τον Νοέμβριο του 2015. Το έργο θα συνεχίσει να παρέχει ολοκληρωμένη τοπική στήριξη στα θύματα εγκληματικών πράξεων (στο εξής «T.no.»), αλλά η δραστηριότητα αυτή θα επεκταθεί με την εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συμβουλευτικού προγράμματος για ιδιαίτερα ευάλωτα θύματα. Ο λόγος για τη συνέχιση είναι επίσης η αλληλεξάρτηση της βοήθειας προς τα θύματα με τη μορφή πολυτομεακής συνεργασίας. Αναπόσπαστο μέρος της συλλογικής στήριξης των θυμάτων θα είναι επίσης η αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τα δικαιώματα των θυμάτων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se nastavlja na prethodni projekt „Zašto me?” čija je provedba završila u studenom 2015. Projekt će nastaviti pružati sveobuhvatnu lokalnu potporu žrtvama kaznenih djela (u daljnjem tekstu „T.no.”), ali će se ova aktivnost proširiti provedbom sveobuhvatnog savjetodavnog programa za posebno ranjive žrtve. Razlog za nastavak je i međuovisnost pomoći žrtvama u obliku multidisciplinarne suradnje. Sastavni dio kolektivne potpore žrtvama bit će i širenje svijesti o pravima žrtava. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul vine în continuarea proiectului anterior „De ce eu?”, a cărui punere în aplicare s-a încheiat în noiembrie 2015. Proiectul va continua să ofere sprijin local cuprinzător victimelor criminalității (denumite în continuare „T. No.”), dar această activitate va fi extinsă prin punerea în aplicare a unui program cuprinzător de consiliere pentru victimele deosebit de vulnerabile. Motivul continuării este, de asemenea, interdependența asistenței acordate victimelor sub forma cooperării multidisciplinare. O parte integrantă a sprijinului colectiv pentru victime va fi, de asemenea, creșterea gradului de conștientizare a drepturilor victimelor. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt nadväzuje na predchádzajúci projekt „Prečo ja?“, ktorého realizácia sa skončila v novembri 2015. Projekt bude naďalej poskytovať komplexnú miestnu podporu obetiam trestných činov (ďalej len „T.č.“), ale táto činnosť sa rozšíri vykonávaním komplexného poradenského programu pre obzvlášť zraniteľné obete. Dôvodom pre pokračovanie je aj vzájomná závislosť pomoci obetiam vo forme multidisciplinárnej spolupráce. Neoddeliteľnou súčasťou kolektívnej podpory pre obete bude aj rozširovanie povedomia o právach obetí. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett ikompli fuq il-proġett preċedenti “Għaliex Me?”, li l-implimentazzjoni tiegħu ntemmet f’Novembru 2015. Il-proġett se jkompli jipprovdi appoġġ lokali komprensiv lill-vittmi tal-kriminalità (minn hawn’il quddiem imsejjaħ “T.no.”), iżda din l-attività se tiġi estiża bl-implimentazzjoni ta’ programm konsultattiv komprensiv għall-vittmi speċjalment vulnerabbli. Ir-raġuni għat-tkomplija hija wkoll l-interdipendenza tal-assistenza lill-vittmi fil-forma ta’ kooperazzjoni multidixxiplinari. Parti integrali mill-appoġġ kollettiv għall-vittmi se tkun ukoll l-espansjoni tal-għarfien dwar id-drittijiet tal-vittmi. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto dá seguimento ao projeto anterior «Why Me?», cuja execução terminou em novembro de 2015. O projeto continuará a prestar um apoio local abrangente às vítimas da criminalidade (a seguir designado por «T.n.º»), mas esta atividade será alargada através da implementação de um programa de aconselhamento abrangente para as vítimas especialmente vulneráveis. A razão para continuar é também a interdependência da assistência às vítimas sob a forma de cooperação multidisciplinar. Uma parte integrante do apoio coletivo às vítimas será também a expansão da sensibilização para os direitos das vítimas. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke on jatkoa aiemmalle hankkeelle ”Why Me?”, jonka täytäntöönpano päättyi marraskuussa 2015. Hankkeella tarjotaan edelleen kattavaa paikallista tukea rikoksen uhreille, jäljempänä ’T.no.’, mutta tätä toimintaa laajennetaan toteuttamalla erityisen haavoittuvassa asemassa olevia uhreja koskeva kattava neuvontaohjelma. Syynä on myös uhreille annettavan avun keskinäinen riippuvuus monialaisen yhteistyön muodossa. Olennainen osa uhrien kollektiivista tukea on myös tietoisuuden lisääminen uhrien oikeuksista. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt jest kontynuacją poprzedniego projektu „Dlaczego ja?”, którego realizacja zakończyła się w listopadzie 2015 r. Projekt będzie nadal zapewniać kompleksowe wsparcie lokalne ofiarom przestępstw (zwanym dalej „T.nie.”), ale działanie to zostanie rozszerzone o wdrożenie kompleksowego programu doradczego dla szczególnie narażonych ofiar. Powodem kontynuacji jest również współzależność pomocy ofiarom w formie współpracy multidyscyplinarnej. Integralną częścią zbiorowego wsparcia dla ofiar będzie również szerzenie wiedzy na temat praw ofiar. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt sledi prejšnjemu projektu „Zakaj jaz?“, katerega izvajanje se je končalo novembra 2015. Projekt bo še naprej zagotavljal celovito lokalno podporo žrtvam kaznivih dejanj (v nadaljnjem besedilu: T. No.), vendar se bo ta dejavnost razširila z izvajanjem celovitega programa svetovanja za posebej ranljive žrtve. Razlog za nadaljevanje je tudi soodvisnost pomoči žrtvam v obliki multidisciplinarnega sodelovanja. Sestavni del skupne podpore žrtvam bo tudi povečanje ozaveščenosti o pravicah žrtev. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas tęsiamas pagal ankstesnį projektą „Kodėl?“, kurio įgyvendinimas baigtas 2015 m. lapkričio mėn. Projektas ir toliau teiks visapusišką vietos paramą nusikaltimų aukoms (toliau – T.no.), tačiau ši veikla bus išplėsta įgyvendinant išsamią patariamąją programą, skirtą ypač pažeidžiamoms aukoms. Be to, pagalbos aukoms, teikiamos daugiadalykio bendradarbiavimo forma, tarpusavio priklausomybė. Neatsiejama kolektyvinės paramos aukoms dalis taip pat bus informuotumo apie aukų teises didinimas. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts turpina iepriekšējo projektu “Kāpēc es?”, kura īstenošana beidzās 2015. gada novembrī. Projekts turpinās sniegt visaptverošu vietējo atbalstu noziegumos cietušajiem (turpmāk “T.no.”), bet šī darbība tiks paplašināta, īstenojot visaptverošu konsultāciju programmu īpaši neaizsargātiem cietušajiem. Turpināšanās iemesls ir arī palīdzības cietušajiem savstarpējā atkarība daudznozaru sadarbības veidā. Kolektīvā atbalsta cietušajiem neatņemama sastāvdaļa būs arī informētības palielināšana par cietušo tiesībām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е продължение на предишния проект „Защо аз?„, чието изпълнение приключи през ноември 2015 г. Проектът ще продължи да предоставя цялостна подкрепа на местно равнище за жертвите на престъпления (наричани по-долу „T.no.“), но тази дейност ще бъде разширена чрез прилагането на всеобхватна консултативна програма за особено уязвими жертви. Причината за това е и взаимната зависимост на жертвите под формата на мултидисциплинарно сътрудничество. Неразделна част от колективната подкрепа за жертвите ще бъде и повишаването на осведомеността за правата на жертвите. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt a „Miért?” című korábbi projektből következik, amelynek végrehajtása 2015 novemberében ért véget. A projekt továbbra is átfogó helyi támogatást nyújt a bűncselekmények áldozatainak (a továbbiakban: T.no.), de ezt a tevékenységet a különösen veszélyeztetett áldozatokra vonatkozó átfogó tanácsadási program végrehajtásával bővítik. A folytatás oka az áldozatoknak nyújtott, multidiszciplináris együttműködés formájában nyújtott segítség kölcsönös függősége is. Az áldozatoknak nyújtott kollektív támogatás szerves részét képezi az áldozatok jogaival kapcsolatos tudatosság növelése is. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tagann an tionscadal sna sála ar an tionscadal roimhe seo “Cén fáth a bhfuil Mé?”, ar tháinig deireadh lena chur chun feidhme i mí na Samhna 2015. Leanfaidh an tionscadal de thacaíocht chuimsitheach áitiúil a chur ar fáil d’íospartaigh na coireachta (dá ngairtear “T.no.” anseo feasta), ach leathnófar an ghníomhaíocht sin trí chlár cuimsitheach comhairleach a chur chun feidhme d’íospartaigh atá an-leochaileach. Is é an chúis atá le leanúint ar aghaidh freisin idirspleáchas an chúnaimh d’íospartaigh i bhfoirm comhar ildisciplíneach. Cuid lárnach den tacaíocht chomhchoiteann d’íospartaigh is ea cur leis an bhfeasacht ar chearta íospartach. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet är en fortsättning på det tidigare projektet ”Why Me?”, vars genomförande avslutades i november 2015.Projektet kommer att fortsätta att ge omfattande lokalt stöd till brottsoffer (nedan kallat T.N.), men denna verksamhet kommer att utökas genom genomförandet av ett omfattande rådgivningsprogram för särskilt utsatta brottsoffer. Orsaken till detta är också det ömsesidiga beroendet av stöd till offren i form av tvärvetenskapligt samarbete. En integrerad del av det kollektiva stödet till offren kommer också att vara att öka medvetenheten om offrens rättigheter. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt on järg eelmisele projektile „Miks mina?“, mille rakendamine lõppes 2015. aasta novembris. Projekt jätkab kuriteoohvritele igakülgse kohaliku toe pakkumist (edaspidi „T.no“), kuid seda tegevust laiendatakse ulatusliku nõustamisprogrammi rakendamisega eriti haavatavatele ohvritele. Jätkamise põhjuseks on ka ohvritele multidistsiplinaarse koostöö vormis antava abi vastastikune sõltuvus. Ohvrite kollektiivse toetamise lahutamatuks osaks on ka teadlikkuse suurendamine ohvrite õigustest. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/15_029/0003557
0 references