Construction works of kindergarten Teplýšovice (Q65894)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q65894 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction works of kindergarten Teplýšovice |
Project Q65894 in Czech Republic |
Statements
1,012,427.35 Czech koruna
0 references
1,065,713.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
19 June 2019
0 references
29 August 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Obec Teplýšovice
0 references
25601
0 references
Projekt je o vybudování nové třídy ve stávajícím objektu MŠ s kapacitou 10 míst a sociálním zázemím. Rekonstrukcí části objektu a jeho adaptací na třídu pro předškolní vzdělávání dojde k navýšení reálné kapacity MŠ o 10 míst a bude možné přijímat děti do 3 let věku a tím umožní rodičům se zapojit lépe na trhu práce. (Czech)
0 references
The project is about building a new class in the existing secondary school building with a capacity of 10 seats and social facilities. Reconstruction of part of the building and its adaptation to pre-school education will increase the real capacity of the kindergarten by 10 places and it will be possible to receive children under the age of 3 and thus enable parents to participate better in the labour market. (English)
23 October 2020
0.0778709803879897
0 references
Le projet vise à construire une nouvelle classe dans le bâtiment existant de la maternelle avec une capacité de 10 places et des installations sociales. La reconstruction d’une partie du bâtiment et son adaptation à la classe préscolaire augmenteront la capacité réelle de la maternelle de 10 places et il sera possible d’accueillir des enfants de moins de 3 ans et ainsi permettre aux parents de mieux participer au marché du travail. (French)
29 November 2021
0 references
Bei dem Projekt geht es um den Bau einer neuen Klasse im bestehenden Gebäude des Kindergartens mit einer Kapazität von 10 Plätzen und sozialen Einrichtungen. Die Rekonstruktion eines Teils des Gebäudes und seine Anpassung an die Vorschulklasse werden die reale Kapazität des Kindergartens um 10 Plätze erhöhen und Kinder unter 3 Jahren aufnehmen und so den Eltern eine bessere Teilnahme am Arbeitsmarkt ermöglichen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project gaat over het bouwen van een nieuwe klasse in het bestaande gebouw van de kleuterschool met een capaciteit van 10 zitplaatsen en sociale voorzieningen. De wederopbouw van een deel van het gebouw en de aanpassing ervan aan de kleuterklas zal de reële capaciteit van de kleuterschool met 10 plaatsen vergroten en het mogelijk maken om kinderen jonger dan 3 jaar te accepteren en zo ouders beter in staat te stellen deel te nemen aan de arbeidsmarkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di una nuova classe nell'edificio esistente dell'asilo con una capacità di 10 posti a sedere e strutture sociali. La ricostruzione di una parte dell'edificio e il suo adattamento alla classe prescolare aumenteranno la reale capacità dell'asilo di 10 posti e sarà possibile accogliere bambini al di sotto dei 3 anni di età e consentire così ai genitori di partecipare meglio al mercato del lavoro. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto trata de construir una nueva clase en el edificio existente del jardín de infantes con una capacidad de 10 asientos e instalaciones sociales. La reconstrucción de parte del edificio y su adaptación a la clase preescolar aumentará la capacidad real del jardín de infancia en 10 plazas y será posible aceptar a niños menores de 3 años y, por lo tanto, permitirá a los padres participar mejor en el mercado laboral. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet handler om at bygge en ny klasse i den eksisterende gymnasiebygning med en kapacitet på 10 pladser og sociale faciliteter. Genopbygningen af en del af bygningen og dens tilpasning til førskoleundervisningen vil øge børnehavens reelle kapacitet med 10 pladser, og det vil være muligt at modtage børn under 3 år og dermed give forældrene mulighed for at deltage bedre på arbejdsmarkedet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή μιας νέας τάξης στο υπάρχον κτίριο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης με χωρητικότητα 10 θέσεων και κοινωνικών εγκαταστάσεων. Η ανακατασκευή μέρους του κτιρίου και η προσαρμογή του στην προσχολική εκπαίδευση θα αυξήσει την πραγματική ικανότητα του νηπιαγωγείου κατά 10 θέσεις και θα είναι δυνατή η υποδοχή παιδιών κάτω των 3 ετών, επιτρέποντας έτσι στους γονείς να συμμετέχουν καλύτερα στην αγορά εργασίας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt je izgradnja novog razreda u postojećoj srednjoškolskoj zgradi kapaciteta 10 sjedećih mjesta i socijalnih objekata. Rekonstrukcijom dijela zgrade i njezinom prilagodbom predškolskom obrazovanju povećat će se stvarni kapacitet vrtića za 10 mjesta te će biti moguće primiti djecu mlađu od 3 godine i time omogućiti roditeljima da bolje sudjeluju na tržištu rada. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul vizează construirea unei noi clase în clădirea actuală a învățământului secundar, cu o capacitate de 10 locuri și facilități sociale. Reconstrucția unei părți a clădirii și adaptarea acesteia la învățământul preșcolar va crește capacitatea reală a grădiniței cu 10 locuri și va fi posibilă primirea copiilor sub 3 ani, permițând astfel părinților să participe mai bine pe piața muncii. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt je o výstavbe novej triedy v existujúcej budove stredných škôl s kapacitou 10 miest a sociálnych zariadení. Rekonštrukcia časti budovy a jej prispôsobenie predškolskému vzdelávaniu zvýši reálnu kapacitu materskej školy o 10 miest a bude možné prijímať deti mladšie ako 3 roky, čím sa rodičom umožní lepšia účasť na trhu práce. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett huwa dwar il-bini ta’ klassi ġdida fil-bini tal-iskola sekondarja eżistenti b’kapaċità ta’ 10 siġġijiet u faċilitajiet soċjali. Ir-rikostruzzjoni ta’ parti mill-bini u l-adattament tiegħu għall-edukazzjoni preprimarja se jżidu l-kapaċità reali tal-kindergarten b’10 postijiet u se jkun possibbli li jintlaqgħu tfal taħt it-3 snin u b’hekk il-ġenituri jkunu jistgħu jipparteċipaw aħjar fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto é sobre a construção de uma nova classe no edifício da escola secundária existente com uma capacidade de 10 assentos e instalações sociais. A reconstrução de parte do edifício e a sua adaptação ao ensino pré-escolar aumentarão a capacidade real do jardim de infância em 10 lugares e será possível receber crianças com menos de 3 anos, permitindo assim que os pais participem melhor no mercado de trabalho. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa on kyse uuden luokan rakentamisesta nykyiseen lukiorakennukseen, jossa on 10 paikkaa ja sosiaalitiloja. Rakennuksen osan uudelleenrakentaminen ja sen mukauttaminen esiopetukseen lisää päiväkodin todellista kapasiteettia kymmenellä paikkakunnalla, ja alle 3-vuotiaita lapsia voidaan ottaa vastaan ja vanhemmat voivat siten osallistua paremmin työmarkkinoille. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt ma na celu budowę nowej klasy w istniejącym budynku szkoły średniej o pojemności 10 miejsc i obiektów socjalnych. Przebudowa części budynku i jego dostosowanie do edukacji przedszkolnej zwiększy rzeczywistą zdolność przedszkola o 10 miejsc i będzie możliwe przyjmowanie dzieci poniżej 3 roku życia, a tym samym umożliwi rodzicom lepsze uczestnictwo w rynku pracy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt je namenjen gradnji novega razreda v obstoječi srednješolski stavbi z zmogljivostjo 10 sedežev in socialnih objektov. Rekonstrukcija dela stavbe in njena prilagoditev na predšolsko vzgojo bosta povečala dejansko zmogljivost vrtca za 10 mest in omogočila sprejem otrok, mlajših od 3 let, kar bo staršem omogočilo boljšo udeležbo na trgu dela. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas skirtas naujos klasės statybai esamuose vidurinės mokyklos pastate su 10 sėdimų vietų ir socialine infrastruktūra. Dalies pastato rekonstrukcija ir prisitaikymas prie ikimokyklinio ugdymo padidins tikruosius vaikų darželio pajėgumus 10 vietų, bus galima priimti jaunesnius nei 3 metų vaikus ir taip sudaryti sąlygas tėvams geriau dalyvauti darbo rinkoje. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts ir saistīts ar jaunas klases būvniecību esošajā vidusskolā ar 10 vietām un sociālajām iespējām. Ēkas daļas rekonstrukcija un tās pielāgošana pirmsskolas izglītībai palielinās bērnudārza reālo kapacitāti par 10 vietām, un būs iespējams uzņemt bērnus, kas jaunāki par 3 gadiem, tādējādi ļaujot vecākiem labāk iesaistīties darba tirgū. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е за изграждане на нов клас в съществуващата сграда на средното училище с капацитет от 10 места и социални съоръжения. Реконструкцията на част от сградата и адаптирането ѝ към предучилищното образование ще увеличи реалния капацитет на детската градина с 10 места и ще бъде възможно да се приемат деца под 3-годишна възраст и по този начин да се даде възможност на родителите да участват по-добре на пазара на труда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja egy új osztály építése a meglévő középiskolai épületben, 10 férőhelyes kapacitással és szociális létesítményekkel. Az épület egy részének újjáépítése és az iskola előtti neveléshez való alkalmazkodása 10 hellyel növeli az óvoda tényleges kapacitását, és lehetővé teszi a 3 év alatti gyermekek befogadását, és ezáltal lehetővé teszi a szülők számára, hogy jobban részt vegyenek a munkaerőpiacon. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná rang nua a thógáil san fhoirgneamh meánscoile atá ann cheana le toilleadh 10 suíochán agus áiseanna sóisialta. Méadóidh atógáil cuid den fhoirgneamh agus a oiriúnú d’oideachas réamhscoile cumas fíor an naíonra faoi 10 áit agus beifear in ann leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois a fháil agus ar an gcaoi sin cur ar chumas tuismitheoirí páirt níos fearr a ghlacadh sa mhargadh saothair. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om att bygga en ny klass i den befintliga gymnasiebyggnaden med en kapacitet på 10 platser och sociala anläggningar. Återuppbyggnaden av en del av byggnaden och dess anpassning till förskoleutbildningen kommer att öka förskolans verkliga kapacitet med tio platser och det kommer att bli möjligt att ta emot barn under tre år och därmed göra det möjligt för föräldrar att delta bättre på arbetsmarknaden. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada olemasolevasse keskkoolihoonesse uus klass, kus on 10 kohta ja sotsiaalrajatised. Hoone osa rekonstrueerimine ja selle kohanemine koolieelse haridusega suurendab lasteaia tegelikku suutlikkust 10 koha võrra ning võimaldab võtta vastu alla 3-aastaseid lapsi ja seega võimaldada vanematel tööturul paremini osaleda. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0008565
0 references