Lavender house (Q65508)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q65508 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lavender house |
Project Q65508 in Czech Republic |
Statements
4,472,963.5 Czech koruna
0 references
5,262,310.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2021
0 references
31 August 2021
0 references
Jizerská Levandule s.r.o.
0 references
46401
0 references
Levandulovna se zabývá ekologickým pěstováním květin, především levandule a jejím zpracováním. Levandule je květina nenáročná na pěstování, přesto vyniká svou vůní a léčivými účinky. Proto právě ji budeme zpracovávat do produktů - květinových vod, sirupů a dalších produktů. Tyto produkty si získávají oblibu u zákaznic preferujících přírodní kosmetiku a zdravý životní styl, podporují lokální pěstitele a výrobu. To vše s odpovědností ke krajině v níž žijeme a hospodaříme, a ke svým zaměstnancům. (Czech)
0 references
Lavenderovna deals with ecological planting of flowers, especially lavender and its processing. Lavender is a flower easy to grow, yet it excels in its fragrance and healing effects. That is why we will process it into products – floral waters, syrups and other products. These products gain popularity with customers who prefer natural cosmetics and healthy lifestyles, support local growers and production. All this with a responsibility to the landscape in which we live and farm, and to our employees. (English)
23 October 2020
0.5780482446289406
0 references
La lavande est engagée dans la culture de fleurs biologiques, en particulier la lavande et sa transformation. La lavande est une fleur qui n’est pas prétentieuse pour la croissance, mais elle excelle dans son arôme et ses effets de guérison. C’est pourquoi nous le transformerons en produits — eaux de fleurs, sirops et autres produits. Ces produits sont populaires auprès des clients qui préfèrent les cosmétiques naturels et les modes de vie sains, soutiennent les producteurs locaux et la production. Tous avec responsabilité vis-à-vis du paysage dans lequel nous vivons et gérons, et envers nos employés. (French)
29 November 2021
0 references
Lavendel beschäftigt sich mit biologischem Blumenanbau, insbesondere Lavendel und dessen Verarbeitung. Lavendel ist eine Blume, die unprätentiös für das Wachstum ist, aber sie übertrifft in ihrem Aroma und heilenden Wirkungen. Deshalb werden wir es in Produkte verarbeiten – Blumenwasser, Sirupe und andere Produkte. Diese Produkte sind beliebt bei Kunden, die Naturkosmetik und gesunde Lebensweise bevorzugen, lokale Erzeuger und Produktion unterstützen. Alles mit Verantwortung für die Landschaft, in der wir leben und verwalten, und für unsere Mitarbeiter. (German)
2 December 2021
0 references
Lavendel houdt zich bezig met biologische bloementeelt, met name lavendel en de verwerking ervan. Lavendel is een bloem die pretentieloos is om te groeien, maar het blinkt uit in zijn aroma en helende effecten. Daarom zullen we het verwerken tot producten — bloemenwater, siropen en andere producten. Deze producten zijn populair bij klanten die de voorkeur geven aan natuurlijke cosmetica en gezonde levensstijlen, ondersteunen lokale telers en productie. Allemaal met verantwoordelijkheid voor het landschap waarin we leven en beheren, en voor onze medewerkers. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La lavanda è impegnata nella coltivazione di fiori biologici, in particolare la lavanda e la sua lavorazione. La lavanda è un fiore che è senza pretese per la crescita, ma eccelle nel suo aroma e negli effetti curativi. Ecco perché lo trasformeremo in prodotti — acque fiorite, sciroppi e altri prodotti. Questi prodotti sono popolari tra i clienti che preferiscono cosmetici naturali e stili di vita sani, sostengono i coltivatori locali e la produzione. Tutto con responsabilità nei confronti del paesaggio in cui viviamo e gestiamo, e dei nostri dipendenti. (Italian)
14 January 2022
0 references
La lavanda se dedica al cultivo de flores orgánicas, especialmente la lavanda y su procesamiento. La lavanda es una flor que no es pretenciosa para el crecimiento, sin embargo, se destaca en su aroma y efectos curativos. Por eso lo transformaremos en productos — aguas de flores, jarabes y otros productos. Estos productos son populares entre los clientes que prefieren cosméticos naturales y estilos de vida saludables, apoyan a los cultivadores locales y la producción. Todo con responsabilidad al paisaje en el que vivimos y gestionamos, y a nuestros empleados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Lavenderovna beskæftiger sig med økologisk plantning af blomster, især lavendel og dens forarbejdning. Lavendel er en blomst let at vokse, men det udmærker sig i sin duft og helbredende effekter. Derfor vil vi forarbejde det til produkter — blomstervand, sirup og andre produkter. Disse produkter vinder popularitet hos kunder, der foretrækker naturlig kosmetik og sund livsstil, støtter lokale producenter og produktion. Alt dette med et ansvar for det landskab, hvor vi bor og gård, og over for vores medarbejdere. (Danish)
24 July 2022
0 references
Η Lavenderovna ασχολείται με την οικολογική φύτευση λουλουδιών, ιδιαίτερα της λεβάντας και της επεξεργασίας της. Η λεβάντα είναι ένα λουλούδι που αναπτύσσεται εύκολα, αλλά υπερέχει στο άρωμα και τα θεραπευτικά της αποτελέσματα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θα το επεξεργαστούμε σε προϊόντα — λουλουδένια νερά, σιρόπια και άλλα προϊόντα. Αυτά τα προϊόντα αποκτούν δημοτικότητα με τους πελάτες που προτιμούν τα φυσικά καλλυντικά και τον υγιεινό τρόπο ζωής, υποστηρίζουν τους τοπικούς καλλιεργητές και την παραγωγή. Όλα αυτά με ευθύνη απέναντι στο τοπίο στο οποίο ζούμε και καλλιεργούμε, και στους υπαλλήλους μας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna se bavi ekološkom sadnjom cvijeća, osobito lavandom i njezinom obradom. Lavanda je cvijet jednostavan za rast, ali se ističe u svojim mirisima i ljekovitim učincima. Zato ćemo ga obraditi u proizvode – cvjetne vode, sirupe i druge proizvode. Ovi proizvodi dobivaju popularnost kod kupaca koji preferiraju prirodnu kozmetiku i zdrav način života, podržavaju lokalne uzgajivače i proizvodnju. Sve to s odgovornošću prema krajoliku u kojem živimo i farmi, i prema našim zaposlenicima. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna se ocupă cu plantarea ecologică a florilor, în special lavanda și prelucrarea acesteia. Lavanda este o floare ușor de crescut, dar excelează în parfumul și efectele sale de vindecare. De aceea îl vom procesa în produse – ape florale, siropuri și alte produse. Aceste produse câștigă popularitate cu clienții care preferă cosmetice naturale și stiluri de viață sănătoase, sprijină cultivatorii locali și producția. Toate acestea cu o responsabilitate față de peisajul în care trăim și ferme, precum și față de angajații noștri. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna sa zaoberá ekologickou výsadbou kvetov, najmä levandule a jej spracovaním. Levanduľa je kvetina ľahko rastúca, napriek tomu vyniká svojou vôňou a liečivými účinkami. Preto ju spracujeme na produkty – kvetinové vody, sirupy a iné produkty. Tieto výrobky získavajú popularitu u zákazníkov, ktorí uprednostňujú prírodnú kozmetiku a zdravý životný štýl, podporujú miestnych pestovateľov a výrobu. To všetko so zodpovednosťou za krajinu, v ktorej žijeme a chováme, a za našich zamestnancov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna tittratta t-tħawwil ekoloġiku tal-fjuri, speċjalment il-lavanda u l-ipproċessar tiegħu. Lavender huwa fjura faċli biex jikbru, iżda jisbqu fl-effetti tagħha fwieħa u fejqan. Huwa għalhekk li se nipproċessawha fi prodotti — ilmijiet tal-fjuri, ġuleppijiet u prodotti oħra. Dawn il-prodotti jiksbu popolarità mal-klijenti li jippreferu kosmetiċi naturali u stili ta ‘ħajja b’saħħithom, jappoġġjaw koltivaturi lokali u l-produzzjoni. Dan kollu b’responsabbiltà għall-pajsaġġ li ngħixu u razzett, u lill-impjegati tagħna. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna lida com o plantio ecológico de flores, especialmente lavanda e seu processamento. A lavanda é uma flor fácil de crescer, mas destaca-se em sua fragrância e efeitos curativos. É por esta razão que o transformaremos em produtos – águas florais, xaropes e outros produtos. Estes produtos ganham popularidade com os clientes que preferem cosméticos naturais e estilos de vida saudáveis, apoiam os produtores locais e a produção. Tudo isto com uma responsabilidade para com a paisagem em que vivemos e cultivamos, e para com os nossos colaboradores. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna käsittelee ekologinen istutus kukkia, erityisesti laventeli ja sen käsittely. Laventeli on kukka helppo kasvaa, mutta se loistaa sen tuoksu ja parantavia vaikutuksia. Siksi jalostamme sen tuotteiksi – kukkavedeksi, siirapeiksi ja muiksi tuotteiksi. Nämä tuotteet saavat suosiota asiakkaiden kanssa, jotka suosivat luonnonkosmetiikkaa ja terveellisiä elämäntapoja, tukevat paikallisia viljelijöitä ja tuotantoa. Kaikki tämä on vastuu maisemasta, jossa elämme ja viljelemme, ja työntekijöitämme. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna zajmuje się ekologicznym sadzeniem kwiatów, zwłaszcza lawendy i jej przetwarzania. Lawenda jest kwiatem łatwym do uprawy, ale wyróżnia się efektami zapachowymi i leczniczymi. Dlatego przetworzymy go na produkty – wody kwiatowe, syropy i inne produkty. Produkty te zyskują popularność wśród klientów, którzy preferują naturalne kosmetyki i zdrowy styl życia, wspierają lokalnych producentów i produkcję. Wszystko to z odpowiedzialnością za krajobraz, w którym żyjemy i uprawiamy, oraz za naszych pracowników. (Polish)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna se ukvarja z ekološkim sajenjem cvetja, zlasti sivke in njeno predelavo. Sivka je cvet, ki ga je enostavno rasti, vendar se odlikuje po vonju in zdravilnih učinkih. Zato ga bomo predelali v proizvode – cvetlične vode, sirupe in druge izdelke. Ti izdelki pridobijo priljubljenost pri kupcih, ki imajo raje naravno kozmetiko in zdrav način življenja, podpirajo lokalne pridelovalce in proizvodnjo. Vse to z odgovornostjo do pokrajine, v kateri živimo in kmetije, in do naših zaposlenih. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
„Lavenderovna“ nagrinėja ekologišką gėlių sodinimą, ypač levandų ir jo perdirbimą. Levanda yra gėlė, lengva augti, tačiau ji puikiai tinka savo aromatui ir gijimo efektams. Štai kodėl mes jį perdirbsime į produktus – gėlių vandenį, sirupus ir kitus produktus. Šie produktai populiarėja su klientais, kurie renkasi natūralią kosmetiką ir sveiką gyvenimo būdą, remia vietos augintojus ir gamybą. Visa tai yra atsakinga už kraštovaizdį, kuriame gyvename ir ūkininkaujame, ir mūsų darbuotojus. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna nodarbojas ar ekoloģisko stādīšanu ziedu, jo īpaši lavandas un tās apstrādi. Lavanda ir zieds, ko ir viegli augt, tomēr tas izceļas ar savu smaržu un dziedinošo efektu. Tāpēc mēs to pārstrādāsim produktos — ziedu ūdeņos, sīrupos un citos produktos. Šie produkti iegūst popularitāti ar klientiem, kuri dod priekšroku dabiskajai kosmētikai un veselīgam dzīvesveidam, atbalsta vietējos audzētājus un ražošanu. Tas viss ir atbildīgs par ainavu, kurā mēs dzīvojam un saimniecībai, un mūsu darbiniekiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna се занимава с екологично засаждане на цветя, особено лавандула и нейната обработка. Лавандулата е цвете, лесно за отглеждане, но се отличава със своя аромат и лечебни ефекти. Ето защо ще го преработваме в продукти — флорални води, сиропи и други продукти. Тези продукти придобиват популярност сред клиентите, които предпочитат натурална козметика и здравословен начин на живот, подкрепят местните производители и производство. Всичко това с отговорност към пейзажа, в който живеем и фермата, и към нашите служители. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna foglalkozik ökológiai ültetés virágok, különösen a levendula és annak feldolgozása. A levendula egy könnyen növeszthető virág, mégis kiváló illatában és gyógyító hatásában. Ezért fogjuk feldolgozni termékek – virágos vizek, szirupok és egyéb termékek. Ezek a termékek népszerűvé válnak az ügyfelek körében, akik a természetes kozmetikumokat és az egészséges életmódot részesítik előnyben, támogatják a helyi termelőket és a termelést. Mindez felelősséggel tartozik a tájért, amelyben élünk és gazdálkodunk, és az alkalmazottainkért. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann Lavenderovna le plandáil éiceolaíochta bláthanna, go háirithe lavender agus a phróiseáil. Is bláth é lavender atá éasca le fás, ach bíonn sé ina éifeachtaí cumhráin agus leighis. Sin é an fáth go bpróiseálfaimid é i dtáirgí — uiscí bláthanna, síoróipí agus táirgí eile. Na táirgí a fháil tóir le custaiméirí a fearr cosmaidí nádúrtha agus stíleanna maireachtála sláintiúil, tacú le saothróirí áitiúla agus a tháirgeadh. Gach seo a bhfuil freagracht ar an tírdhreach ina mairimid agus feirme, agus dár bhfostaithe. (Irish)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna handlar om ekologisk plantering av blommor, särskilt lavendel och dess bearbetning. Lavendel är en blomma som är lätt att odla, men den utmärker sig i sin doft och helande effekter. Därför kommer vi att bearbeta det till produkter – blommigt vatten, sirap och andra produkter. Dessa produkter får popularitet bland kunder som föredrar naturlig kosmetika och hälsosam livsstil, stödja lokala odlare och produktion. Allt detta med ett ansvar för det landskap där vi lever och går, och till våra anställda. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Lavenderovna tegeleb lillede, eriti lavendli ja selle töötlemise ökoloogilise istutamisega. Lavendel on lill, mida on lihtne kasvatada, kuid see paistab silma oma aroomi ja tervendavate efektide poolest. Seepärast töötleme selle toodeteks – lilleveteks, siirupiteks ja muudeks toodeteks. Need tooted koguvad populaarsust klientidega, kes eelistavad looduskosmeetikat ja tervislikke eluviise, toetavad kohalikke kasvatajaid ja tootmist. Kõik see on vastutus maastiku eest, kus me elame ja talume, ning meie töötajate ees. (Estonian)
24 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.60/0.0/0.0/17_129/0014003
0 references