TRABAJAR TO TASTE (Q650707)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q650707 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TRABAJAR TO TASTE |
Project Q650707 in Italy |
Statements
27,203.08 Euro
0 references
45,004.5 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
16 March 2018
0 references
27 December 2018
0 references
31 August 2019
0 references
IST.MAG.VILLARI-NAPOLI-
0 references
40°50'9.35"N, 14°14'55.61"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE UN PERCORSO DI ASL DI 90 ORE DA SVOLGERSI IN SPAGNA PRESSO STRUTTURE DEL SETTORE TURISTICO DI EDITORIA E STAMPA E DI EDUCAZIONE E FORMAZIONE. IL PRESENTE PROGETTO TESO A SOTTOLINEARE COME OGGI PI CHE MAI LA CONOSCENZA DELLE LINGUE STRANIERE SIA DESTINATA A RAPPRESENTARE PER LE NUOVE GENERAZIONI OLTRE CHE UNA PREZIOSA RISORSA PER LA FORMAZIONE CULTURALE E IL RICONOSCIMENTO DELLE PROPRIE RADICI ANCHE UNA CONCRETA OPPORTUNIT DI LAVORO. IL PROGETTO SI RIVOLGE AGLI ALUNNI DEL TRIENNIO DEL LICEO LINGUISTICO CHE ABBIANO CONSEGUITO UN LIVELLO DI CERTIFICAZIONE DELLA LINGUA SPAGNOLA DI ALMENO B1 ED IN PARTICOLARE A COLORO I QUALI HANNO HANNO MANIFESTATO UNA GRANDE MOTIVAZIONE NELLO STUDIO NON SOLO DELLE LINGUE STRANIERE MA NELLAPPROFONDIMENTO DELLA CONOSCENZA DEL PAESE DELLA CIVILT E DELLA CULTURA DELLA SPAGNA PRENDENDO PARTE AGLI STAGE LINGUISTICI DI UNA SETTIMANA PROPOSTI DAL NOSTRO LICEO. I RISULTATI ATTESI RIGUARDANO IL MIGLIORAMENTO DELLA COMPETENZA LINGUISTICA DEGLI A (Italian)
0 references
THE PROJECT INCLUDES A 90-HOUR ASL COURSE TO BE HELD IN SPAIN AT STRUCTURES IN THE TOURISM SECTOR OF PUBLISHING AND PRESS AND EDUCATION AND TRAINING. THE PRESENT PROJECT AIMS TO EMPHASISE THAT TODAY MORE THAN EVER THE KNOWLEDGE OF FOREIGN LANGUAGES IS DESTINED TO REPRESENT FOR THE NEW GENERATIONS AS WELL AS A VALUABLE RESOURCE FOR CULTURAL FORMATION AND THE RECOGNITION OF ITS ROOTS ALSO A CONCRETE OPPORTUNITY FOR WORK. THE PROJECT IS AIMED AT PUPILS OF THE THREE-YEAR LICEO LINGUISTIC WHO HAVE OBTAINED A LEVEL OF CERTIFICATION OF THE SPANISH LANGUAGE OF AT LEAST B1 AND IN PARTICULAR TO THOSE WHO HAVE SHOWN A GREAT MOTIVATION IN THE STUDY NOT ONLY OF FOREIGN LANGUAGES BUT IN THE PROFONDIMENT OF THE KNOWLEDGE OF THE COUNTRY OF THE CIVILISATION AND CULTURE OF SPAIN TAKING PART IN THE ONE WEEK LANGUAGE COURSES PROPOSED BY OUR HIGH SCHOOL. THE EXPECTED RESULTS RELATE TO THE IMPROVEMENT OF THE LANGUAGE COMPETENCE OF THE (English)
14 November 2020
0 references
LE PROJET PRÉVOIT LA MISE EN PLACE D’UN PARCOURS ASL DE 90 HEURES EN ESPAGNE DANS LES STRUCTURES DU SECTEUR TOURISTIQUE DE L’ÉDITION ET DE L’IMPRIMERIE AINSI QUE DE L’ÉDUCATION ET DE LA FORMATION. LE PRÉSENT PROJET VISE À SOULIGNER COMMENT AUJOURD’HUI PI QUE LA CONNAISSANCE DES LANGUES ÉTRANGÈRES N’EST JAMAIS DESTINÉE À REPRÉSENTER POUR LES NOUVELLES GÉNÉRATIONS AINSI QU’UNE RESSOURCE PRÉCIEUSE POUR LA FORMATION CULTURELLE ET LA RECONNAISSANCE DE LEURS RACINES AUSSI UNE OPPORTUNITÉ CONCRÈTE DE TRAVAIL. LE PROJET S’ADRESSE AUX ÉTUDIANTS DE TROIS ANNÉES D’ÉTUDES SECONDAIRES QUI ONT OBTENU UN NIVEAU DE CERTIFICATION DE LANGUE ESPAGNOLE D’AU MOINS B1 ET EN PARTICULIER À CEUX QUI ONT MONTRÉ UNE GRANDE MOTIVATION À ÉTUDIER NON SEULEMENT LES LANGUES ÉTRANGÈRES, MAIS AUSSI DANS LE FINANCEMENT DE LA CONNAISSANCE DU PAYS DE CIVILISATION ET DE CULTURE DE L’ESPAGNE PARTICIPANT AUX STAGES LINGUISTIQUES D’UNE SEMAINE PROPOSÉS PAR NOTRE LYCÉE. LES RÉSULTATS ESCOMPTÉS SONT LIÉS À L’AMÉLIORATION DES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DE LA (French)
9 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT EINEN 90-STÜNDIGEN ASL-PFAD VOR, DER IN SPANIEN AN STRUKTUREN IM TOURISMUSSEKTOR DER VERLAGS- UND DRUCKINDUSTRIE SOWIE DER ALLGEMEINEN UND BERUFLICHEN BILDUNG DURCHGEFÜHRT WERDEN SOLL. DAS VORLIEGENDE PROJEKT ZIELT DARAUF AB, ZU UNTERSTREICHEN, WIE HEUTE PI, DASS DIE FREMDSPRACHENKENNTNISSE NIE FÜR DIE NEUEN GENERATIONEN BESTIMMT SIND, SOWIE EINE WERTVOLLE RESSOURCE FÜR DIE KULTURELLE AUSBILDUNG UND DIE ANERKENNUNG IHRER WURZELN AUCH EINE KONKRETE ARBEITSMÖGLICHKEIT SIND. DAS PROJEKT RICHTET SICH AN STUDIERENDE AUS DREI JAHREN DER HIGH SCHOOL, DIE EINE SPANISCH-SPRACH-ZERTIFIZIERUNGSSTUFE VON MINDESTENS B1 ERHALTEN HABEN, UND INSBESONDERE DIEJENIGEN, DIE EINE GROSSE MOTIVATION GEZEIGT HABEN, NICHT NUR FREMDSPRACHEN ZU STUDIEREN, SONDERN IN DER FÖRDERUNG DER KENNTNISSE DES LANDES DER ZIVILISATION UND KULTUR SPANIENS, DIE AN DEN SPRACHPRAKTIONEN EINER WOCHE TEILNEHMEN, DIE VON UNSERER HIGH SCHOOL VORGESCHLAGEN WERDEN. DIE ERWARTETEN ERGEBNISSE BEZIEHEN SICH AUF DIE VERBESSERUNG DER SPRACHKENNTNISSE DER (German)
19 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN EEN 90-UURS ASL-TRAJECT DAT IN SPANJE MOET WORDEN UITGEVOERD BIJ STRUCTUREN IN DE TOERISTISCHE SECTOR VAN UITGEVERIJEN EN DRUKKERIJEN EN ONDERWIJS EN OPLEIDING. HET DOEL VAN DIT PROJECT IS TE ONDERSTREPEN HOE PI VANDAAG DE DAG DAT DE KENNIS VAN VREEMDE TALEN NOOIT VOOR DE NIEUWE GENERATIES BESTEMD IS, MAAR OOK EEN WAARDEVOLLE BRON VOOR CULTURELE OPLEIDING EN DE ERKENNING VAN HUN WORTELS EEN CONCRETE KANS VOOR WERK IS. HET PROJECT IS GERICHT OP STUDENTEN VAN DRIE JAAR MIDDELBARE SCHOOL DIE EEN SPAANS TAALDIPLOMA VAN TEN MINSTE B1 HEBBEN BEHAALD EN IN HET BIJZONDER DEGENEN DIE EEN GROTE MOTIVATIE HEBBEN GETOOND OM NIET ALLEEN VREEMDE TALEN TE STUDEREN, MAAR OOK OM DE KENNIS VAN HET LAND VAN DE BESCHAVING EN DE CULTUUR VAN SPANJE TE BEVORDEREN EN DEEL TE NEMEN AAN DE TAALSTAGES VAN EEN WEEK DIE ONZE MIDDELBARE SCHOOL VOORSTELT. DE VERWACHTE RESULTATEN HEBBEN BETREKKING OP DE VERBETERING VAN DE TAALVAARDIGHEID VAN DE (Dutch)
11 January 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ UNA RUTA ASL DE 90 HORAS QUE SE LLEVARÁ A CABO EN ESPAÑA EN ESTRUCTURAS DEL SECTOR TURÍSTICO DE EDICIÓN E IMPRESIÓN Y EDUCACIÓN Y FORMACIÓN. EL PRESENTE PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO SUBRAYAR CÓMO HOY PI QUE EL CONOCIMIENTO DE LENGUAS EXTRANJERAS NUNCA ESTÁ DESTINADO A REPRESENTAR PARA LAS NUEVAS GENERACIONES, ASÍ COMO UN VALIOSO RECURSO PARA LA FORMACIÓN CULTURAL Y EL RECONOCIMIENTO DE SUS RAÍCES TAMBIÉN UNA OPORTUNIDAD CONCRETA PARA EL TRABAJO. EL PROYECTO ESTÁ DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE TRES AÑOS DE BACHILLERATO QUE HAYAN OBTENIDO UN NIVEL DE CERTIFICACIÓN EN ESPAÑOL DE AL MENOS B1 Y, EN PARTICULAR, AQUELLOS QUE HAYAN MOSTRADO UNA GRAN MOTIVACIÓN EN EL ESTUDIO NO SOLO DE LENGUAS EXTRANJERAS SINO TAMBIÉN EN LA FINANCIACIÓN DEL CONOCIMIENTO DEL PAÍS DE CIVILIZACIÓN Y CULTURA DE ESPAÑA PARTICIPANDO EN LAS PASANTÍAS LINGÜÍSTICAS DE UNA SEMANA PROPUESTAS POR NUESTRA ESCUELA SECUNDARIA. LOS RESULTADOS ESPERADOS SE REFIEREN A LA MEJORA DE LA COMPETENCIA LINGÜÍSTICA DE LA (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER ET 90-TIMERS ASL-KURSUS, DER SKAL AFHOLDES I SPANIEN I TURISTSEKTORENS STRUKTURER FOR FORLAGSVIRKSOMHED, PRESSE OG UDDANNELSE. FORMÅLET MED DETTE PROJEKT ER AT UNDERSTREGE, AT KENDSKABET TIL FREMMEDSPROG I DAG MERE END NOGENSINDE ER BESTEMT TIL AT REPRÆSENTERE DE NYE GENERATIONER SAMT EN VÆRDIFULD RESSOURCE FOR KULTUREL DANNELSE OG ANERKENDELSE AF DENS RØDDER OGSÅ EN KONKRET MULIGHED FOR ARBEJDE. PROJEKTET ER RETTET MOD ELEVER PÅ DET TREÅRIGE LICEO-SPROG, SOM HAR OPNÅET EN CERTIFICERING AF DET SPANSKE SPROG PÅ MINDST B1 OG ISÆR DEM, DER HAR VIST EN STOR MOTIVATION I STUDIET AF IKKE BLOT FREMMEDSPROG, MEN I PROFONDIMENT AF KENDSKAB TIL DET LAND, HVOR CIVILISATIONEN OG KULTUREN I SPANIEN DELTAGER I DE EN UGES SPROGKURSER FORESLÅET AF VORES GYMNASIE. DE FORVENTEDE RESULTATER VEDRØRER FORBEDRINGEN AF SPROGKUNDSKABERNE I (Danish)
24 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΚΎΚΛΟ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ASL 90 ΩΡΏΝ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΊΑ ΣΕ ΔΟΜΈΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΤΩΝ ΕΚΔΌΣΕΩΝ, ΤΟΥ ΤΎΠΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ. ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΤΟΝΊΣΕΙ ΌΤΙ ΣΉΜΕΡΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΠΟΤΈ Η ΓΝΏΣΗ ΞΈΝΩΝ ΓΛΩΣΣΏΝ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΓΕΝΙΈΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΈΝΑΝ ΠΟΛΎΤΙΜΟ ΠΌΡΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΩΝ ΡΙΖΏΝ ΤΟΥ, ΕΠΊΣΗΣ ΜΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΊΑ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΑΘΗΤΈΣ ΤΗΣ ΤΡΙΕΤΟΎΣ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΛΆΒΕΙ ΈΝΑ ΕΠΊΠΕΔΟ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ Β1 ΚΑΙ ΙΔΊΩΣ ΣΕ ΕΚΕΊΝΟΥΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΕΠΙΔΕΊΞΕΙ ΜΕΓΆΛΟ ΚΊΝΗΤΡΟ ΣΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΩΝ ΞΈΝΩΝ ΓΛΩΣΣΏΝ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΓΝΏΣΗΣ ΤΗΣ ΧΏΡΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΊΑΣ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΤΑ ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΓΛΏΣΣΑΣ ΜΊΑΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΓΥΜΝΆΣΙΟ ΜΑΣ. ΤΑ ΑΝΑΜΕΝΌΜΕΝΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΙΚΉΣ ΕΠΆΡΚΕΙΑΣ ΤΟΥ (Greek)
24 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE 90-SATNI ASL TEČAJ KOJI ĆE SE ODRŽATI U ŠPANJOLSKOJ U STRUKTURAMA TURISTIČKOG SEKTORA IZDAVAŠTVA I TISKA TE OBRAZOVANJA I OSPOSOBLJAVANJA. OVIM PROJEKTOM ŽELI SE NAGLASITI DA JE DANAS VIŠE NEGO IKAD POZNAVANJE STRANIH JEZIKA NAMIJENJENO DA PREDSTAVLJA ZA NOVE GENERACIJE, KAO I VRIJEDAN RESURS ZA KULTURNU FORMACIJU, A PRIZNANJE NJEZINIH KORIJENA TAKOĐER PREDSTAVLJA KONKRETNU PRILIKU ZA RAD. PROJEKT JE USMJEREN NA UČENIKE TROGODIŠNJEG LICEO LINGVISTIKE KOJI SU STEKLI RAZINU CERTIFIKACIJE ŠPANJOLSKOG JEZIKA NAJMANJE B1, A POSEBNO ONIMA KOJI SU POKAZALI VELIKU MOTIVACIJU U PROUČAVANJU NE SAMO STRANIH JEZIKA NEGO I U PROFONDIMENTU POZNAVANJA ZEMLJE CIVILIZACIJE I KULTURE ŠPANJOLSKE KOJI SUDJELUJU U JEDNOTJEDNIM TEČAJEVIMA JEZIKA KOJE PREDLAŽE NAŠA SREDNJA ŠKOLA. OČEKIVANI REZULTATI ODNOSE SE NA POBOLJŠANJE JEZIČNE KOMPETENCIJE (Croatian)
24 July 2022
0 references
PROIECTUL INCLUDE UN CURS ASL DE 90 DE ORE, CARE URMEAZĂ SĂ FIE ORGANIZAT ÎN SPANIA, LA STRUCTURI DIN SECTORUL TURISMULUI AL EDITURII ȘI PRESEI, PRECUM ȘI AL EDUCAȚIEI ȘI FORMĂRII. PREZENTUL PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ SUBLINIEZE FAPTUL CĂ ASTĂZI, MAI MULT CA NICIODATĂ, CUNOAȘTEREA LIMBILOR STRĂINE ESTE MENITĂ SĂ REPREZINTE PENTRU NOILE GENERAȚII, PRECUM ȘI O RESURSĂ VALOROASĂ PENTRU FORMAREA CULTURALĂ ȘI RECUNOAȘTEREA RĂDĂCINILOR SALE, DE ASEMENEA, O OPORTUNITATE CONCRETĂ DE MUNCĂ. PROIECTUL SE ADRESEAZĂ ELEVILOR DE TREI ANI LICEOLINGVISTICĂ CARE AU OBȚINUT UN NIVEL DE CERTIFICARE A LIMBII SPANIOLE DE CEL PUȚIN B1 ȘI, ÎN SPECIAL, CELOR CARE AU DEMONSTRAT O MARE MOTIVAȚIE ÎN STUDIUL NU NUMAI AL LIMBILOR STRĂINE, CI ȘI ÎN PROFONDUL CUNOAȘTERII ȚĂRII CIVILIZAȚIEI ȘI CULTURII SPANIEI CARE PARTICIPĂ LA CURSURILE DE LIMBĂ DE O SĂPTĂMÂNĂ PROPUSE DE LICEUL NOSTRU. REZULTATELE SCONTATE SE REFERĂ LA ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETENȚEI LINGVISTICE A (Romanian)
24 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA 90-HODINOVÝ KURZ ASL, KTORÝ SA BUDE KONAŤ V ŠPANIELSKU V ŠTRUKTÚRACH V ODVETVÍ CESTOVNÉHO RUCHU VYDAVATEĽSTVA, TLAČE A VZDELÁVANIA A ODBORNEJ PRÍPRAVY. CIEĽOM SÚČASNÉHO PROJEKTU JE ZDÔRAZNIŤ, ŽE ZNALOSŤ CUDZÍCH JAZYKOV JE DNES VIAC AKO KEDYKOĽVEK PREDTÝM URČENÁ NA TO, ABY REPREZENTOVALA NOVÉ GENERÁCIE, AKO AJ CENNÝ ZDROJ PRE KULTÚRNU FORMÁCIU A UZNANIE JEHO KOREŇOV AJ KONKRÉTNU PRÍLEŽITOSŤ NA PRÁCU. PROJEKT JE ZAMERANÝ NA ŽIAKOV TROJROČNÉHO JAZYKOVÉHO JAZYKA LICEO, KTORÍ ZÍSKALI ÚROVEŇ CERTIFIKÁCIE ŠPANIELSKEHO JAZYKA ASPOŇ B1 A NAJMÄ NA TÝCH, KTORÍ PREUKÁZALI VEĽKÚ MOTIVÁCIU V ŠTÚDIU NIELEN CUDZÍCH JAZYKOV, ALE AJ V PROFONDIMENTE ZNALOSTÍ KRAJINY CIVILIZÁCIE A KULTÚRY ŠPANIELSKA, KTORÍ SA ZÚČASTŇUJÚ NA JEDNOTÝŽDŇOVÝCH JAZYKOVÝCH KURZOCH NAVRHNUTÝCH NAŠOU STREDNOU ŠKOLOU. OČAKÁVANÉ VÝSLEDKY SA TÝKAJÚ ZLEPŠENIA JAZYKOVEJ SPÔSOBILOSTI (Slovak)
24 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINKLUDI KORS ASL TA’ 90 SIEGĦA LI GĦANDU JSIR FI SPANJA FI STRUTTURI FIS-SETTUR TAT-TURIŻMU TAL-PUBBLIKAZZJONI U L-ISTAMPA U L-EDUKAZZJONI U T-TAĦRIĠ. IL-PROĠETT PREŻENTI GĦANDU L-GĦAN LI JENFASIZZA LI LLUM AKTAR MINN QATT QABEL L-GĦARFIEN TAL-LINGWI BARRANIN HUWA DESTINAT LI JIRRAPPREŻENTA GĦALL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA KIF UKOLL RIŻORS PREZZJUŻ GĦALL-FORMAZZJONI KULTURALI U R-RIKONOXXIMENT TAL-GĦERUQ TIEGĦU WKOLL OPPORTUNITÀ KONKRETA GĦAX-XOGĦOL. IL-PROĠETT HUWA MMIRAT LEJN STUDENTI TAL-LICEO LINGWISTIKA TA’ TLIET SNIN LI KISBU LIVELL TA’ ĊERTIFIKAZZJONI TAL-LINGWA SPANJOLA TA’ MILL-INQAS B1 U B’MOD PARTIKOLARI GĦAL DAWK LI WREW MOTIVAZZJONI KBIRA FL-ISTUDJU MHUX BISS TA’ LINGWI BARRANIN IŻDA WKOLL FIL-PROFONDIMENT TAL-GĦARFIEN TAL-PAJJIŻ TAĊ-ĊIVILTÀ U L-KULTURA TA’ SPANJA LI QED JIEĦU SEHEM FIL-KORSIJIET TAL-LINGWA TA’ ĠIMGĦA PROPOSTI MILL-ISKOLA SEKONDARJA TAGĦNA. IR-RIŻULTATI MISTENNIJA HUMA RELATATI MAT-TITJIB TAL-KOMPETENZA LINGWISTIKA TAL— (Maltese)
24 July 2022
0 references
O PROJETO INCLUI UM CURSO ASL DE 90 HORAS A SER REALIZADO EM ESPANHA EM ESTRUTURAS DO SETOR DO TURISMO DE EDIÇÃO E IMPRENSA E EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO. O PRESENTE PROJETO VISA ENFATIZAR QUE HOJE, MAIS DO QUE NUNCA, O CONHECIMENTO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS ESTÁ DESTINADO A REPRESENTAR PARA AS NOVAS GERAÇÕES, BEM COMO UM VALIOSO RECURSO PARA A FORMAÇÃO CULTURAL E O RECONHECIMENTO DE SUAS RAÍZES TAMBÉM UMA OPORTUNIDADE CONCRETA DE TRABALHO. O PROJETO DESTINA-SE A ALUNOS DA LINGUÍSTICA LICEO DE TRÊS ANOS QUE OBTIVERAM UM NÍVEL DE CERTIFICAÇÃO DA LÍNGUA ESPANHOLA DE PELO MENOS B1 E, EM PARTICULAR, PARA AQUELES QUE DEMONSTRARAM UMA GRANDE MOTIVAÇÃO NO ESTUDO NÃO SÓ DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS, MAS NO PROFONDIMENTO DO CONHECIMENTO DO PAÍS DA CIVILIZAÇÃO E CULTURA DA ESPANHA QUE PARTICIPAM NOS CURSOS DE LÍNGUAS DE UMA SEMANA PROPOSTOS PELA NOSSA ESCOLA SECUNDÁRIA. OS RESULTADOS ESPERADOS DIZEM RESPEITO À MELHORIA DA COMPETÊNCIA LINGUÍSTICA DO (Portuguese)
24 July 2022
0 references
HANKKEESEEN SISÄLTYY 90 TUNNIN ASL-KURSSI, JOKA JÄRJESTETÄÄN ESPANJASSA MATKAILUALAN RAKENTEISSA JULKAISU-, LEHDISTÖ- JA KOULUTUSALALLA. TÄLLÄ HANKKEELLA PYRITÄÄN KOROSTAMAAN, ETTÄ VIERAIDEN KIELTEN TAIDON ON NYT ENEMMÄN KUIN KOSKAAN TARKOITUS EDUSTAA UUSIA SUKUPOLVIA SEKÄ ARVOKKAANA VOIMAVARANA KULTTUURIMUODOSTELTAESSA JA SEN JUURIEN TUNNUSTAMISESSA MYÖS KONKREETTISENA MAHDOLLISUUTENA TEHDÄ TYÖTÄ. HANKE ON TARKOITETTU KOLMIVUOTISEN LICEO-KIELEN OPPILAILLE, JOTKA OVAT SAANEET VÄHINTÄÄN B1-TASON ESPANJAN KIELEN SERTIFIKAATIN, JA ERITYISESTI NIILLE, JOTKA OVAT OSOITTANEET SUURTA MOTIVAATIOTA VIERAIDEN KIELTEN OPISKELUUN JA ESPANJAN SIVISTYS- JA KULTTUURIMAAN TUNTEMUKSEEN JA JOTKA OSALLISTUVAT LUKIOMME EHDOTTAMIIN VIIKON KIELIKURSSEIHIN. ODOTETUT TULOKSET LIITTYVÄT KIELITAIDON PARANTAMISEEN (Finnish)
24 July 2022
0 references
PROJEKT OBEJMUJE 90-GODZINNY KURS ASL, KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ W HISZPANII W STRUKTURACH SEKTORA TURYSTYCZNEGO WYDAWNICZEGO I PRASOWEGO ORAZ KSZTAŁCENIA I SZKOLENIA. NINIEJSZY PROJEKT MA NA CELU PODKREŚLENIE, ŻE DZIŚ BARDZIEJ NIŻ KIEDYKOLWIEK ZNAJOMOŚĆ JĘZYKÓW OBCYCH JEST PRZEZNACZONA DLA NOWYCH POKOLEŃ, A TAKŻE CENNYM ZASOBEM DLA FORMACJI KULTUROWEJ I ROZPOZNAWANIA JEJ KORZENI, A TAKŻE KONKRETNĄ SZANSĄ DO PRACY. PROJEKT SKIEROWANY JEST DO UCZNIÓW TRZYLETNIEGO JĘZYKA LICEO, KTÓRZY UZYSKALI CERTYFIKAT JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO CO NAJMNIEJ B1, A W SZCZEGÓLNOŚCI DO TYCH, KTÓRZY WYKAZALI WIELKĄ MOTYWACJĘ DO NAUKI NIE TYLKO JĘZYKÓW OBCYCH, ALE TAKŻE W PROFONDYCJI ZNAJOMOŚCI KRAJU CYWILIZACJI I KULTURY HISZPANII BIORĄCEJ UDZIAŁ W JEDNOTYGODNIOWYCH KURSACH JĘZYKOWYCH PROPONOWANYCH PRZEZ NASZĄ SZKOŁĘ ŚREDNIĄ. OCZEKIWANE WYNIKI ODNOSZĄ SIĘ DO POPRAWY KOMPETENCJI JĘZYKOWYCH (Polish)
24 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE 90-URNI TEČAJ ASL, KI BO POTEKAL V ŠPANIJI NA STRUKTURAH V TURISTIČNEM SEKTORJU ZALOŽNIŠTVA, TISKA TER IZOBRAŽEVANJA IN USPOSABLJANJA. NAMEN TEGA PROJEKTA JE POUDARITI, DA JE ZNANJE TUJIH JEZIKOV DANES BOLJ KOT KDAJ KOLI PREJ NAMENJENO PREDSTAVLJANJU NOVIH GENERACIJ TER DRAGOCEN VIR ZA KULTURNO FORMACIJO IN PRIZNAVANJE NJENIH KORENIN KOT TUDI KONKRETNA PRILOŽNOST ZA DELO. PROJEKT JE NAMENJEN UČENCEM TRILETNEGA JEZIKOVNEGA JEZIKA LICEO, KI SO PRIDOBILI STOPNJO CERTIFICIRANJA ŠPANSKEGA JEZIKA NAJMANJ B1 IN ZLASTI TISTIM, KI SO POKAZALI VELIKO MOTIVACIJO V ŠTUDIJU NE LE TUJIH JEZIKOV, AMPAK TUDI V PROFONDIMENTU ZNANJA DRŽAVE CIVILIZACIJE IN KULTURE ŠPANIJE, KI SE UDELEŽUJEJO ENOTEDENSKIH JEZIKOVNIH TEČAJEV, KI JIH PREDLAGA NAŠA VISOKA ŠOLA. PRIČAKOVANI REZULTATI SE NANAŠAJO NA IZBOLJŠANJE JEZIKOVNE USPOSOBLJENOSTI (Slovenian)
24 July 2022
0 references
SOUČÁSTÍ PROJEKTU JE 90HODINOVÝ KURZ ASL, KTERÝ SE BUDE KONAT VE ŠPANĚLSKU VE STRUKTURÁCH CESTOVNÍHO RUCHU V OBLASTI VYDAVATELSTVÍ A TISKU A VZDĚLÁVÁNÍ A ODBORNÉ PŘÍPRAVY. CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE ZDŮRAZNIT, ŽE ZNALOST CIZÍCH JAZYKŮ JE DNES VÍCE NEŽ KDY JINDY URČENA K REPREZENTACI PRO NOVÉ GENERACE, STEJNĚ JAKO CENNÝ ZDROJ PRO KULTURNÍ FORMACI A UZNÁNÍ JEJÍCH KOŘENŮ TAKÉ KONKRÉTNÍ PŘÍLEŽITOSTÍ K PRÁCI. PROJEKT JE ZAMĚŘEN NA ŽÁKY TŘÍLETÉHO LINGVISTICKÉHO JAZYKA LICEO, KTEŘÍ ZÍSKALI ÚROVEŇ CERTIFIKACE ŠPANĚLSKÉHO JAZYKA ALESPOŇ B1, A ZEJMÉNA TY, KTEŘÍ PROKÁZALI VELKOU MOTIVACI VE STUDIU NEJEN CIZÍCH JAZYKŮ, ALE TAKÉ V PROFONDIMENTU ZNALOSTÍ ZEMĚ CIVILIZACE A KULTURY ŠPANĚLSKA, KTEŘÍ SE ÚČASTNÍ TÝDENNÍCH JAZYKOVÝCH KURZŮ NAVRŽENÝCH NAŠÍ STŘEDNÍ ŠKOLOU. OČEKÁVANÉ VÝSLEDKY SE TÝKAJÍ ZLEPŠENÍ JAZYKOVÝCH ZNALOSTÍ (Czech)
24 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA 90 VALANDŲ ASL KURSĄ, KURIS ISPANIJOJE VYKS TURIZMO SEKTORIAUS LEIDYBOJE IR SPAUDOJE BEI ŠVIETIMO IR MOKYMO ĮSTAIGOSE. ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA PABRĖŽTI, KAD ŠIANDIEN LABIAU NEI BET KADA UŽSIENIO KALBŲ ŽINIOS YRA SKIRTOS NAUJOMS KARTOMS, TAIP PAT VERTINGAS KULTŪROS FORMAVIMO ŠALTINIS IR JO ŠAKNŲ PRIPAŽINIMAS, TAIP PAT KONKRETI GALIMYBĖ DIRBTI. PROJEKTAS SKIRTAS TREJŲ METŲ LICĖJŲ KALBOS MOKSLEIVIAMS, KURIEMS BUVO SUTEIKTAS BENT B1 LYGIO ISPANŲ KALBOS PAŽYMĖJIMAS, YPAČ TIEMS, KURIE PARODĖ DIDELĘ MOTYVACIJĄ STUDIJUOJANT NE TIK UŽSIENIO KALBAS, BET IR ISPANIJOS CIVILIZACIJOS IR KULTŪROS ŠALIES ŽINIAS, DALYVAUJANČIAS MŪSŲ VIDURINĖS MOKYKLOS SIŪLOMUOSE VIENOS SAVAITĖS KALBOS KURSUOSE. LAUKIAMI REZULTATAI YRA SUSIJĘ SU KALBŲ MOKĖJIMO GERINIMU (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER 90 STUNDU ASL KURSU, KAS NOTIKS SPĀNIJĀ TŪRISMA NOZARES STRUKTŪRĀS IZDEVĒJDARBĪBAS UN PRESES, KĀ ARĪ IZGLĪTĪBAS UN APMĀCĪBAS JOMĀ. ŠĪ PROJEKTA MĒRĶIS IR UZSVĒRT, KA MŪSDIENĀS SVEŠVALODU ZINĀŠANAS VAIRĀK NEKĀ JEBKAD AGRĀK IR PAREDZĒTAS JAUNAJĀM PAAUDZĒM, KĀ ARĪ VĒRTĪGS KULTŪRAS VEIDOŠANAS RESURSS UN TO SAKŅU ATZĪŠANA IR ARĪ KONKRĒTA IESPĒJA STRĀDĀT. PROJEKTS IR PAREDZĒTS TRĪS GADU LICEO VALODNIECĪBAS SKOLĒNIEM, KURI IEGUVUŠI VISMAZ B1 SPĀŅU VALODAS SERTIFIKĀCIJAS LĪMENI, UN JO ĪPAŠI TIEM, KURI IR IZRĀDĪJUŠI LIELU MOTIVĀCIJU STUDĒT NE TIKAI SVEŠVALODAS, BET ARĪ SPĀNIJAS CIVILIZĀCIJAS UN KULTŪRAS VALSTS ZINĀŠANU PROFONDIMENT, KAS PIEDALĀS MŪSU VIDUSSKOLAS PIEDĀVĀTAJOS VIENAS NEDĒĻAS VALODAS KURSOS. GAIDĀMIE REZULTĀTI IR SAISTĪTI AR (Latvian)
24 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА 90-ЧАСОВ КУРС ПО ASL, КОЙТО ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ В ИСПАНИЯ В СТРУКТУРИТЕ В ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР НА ИЗДАТЕЛСТВОТО, ПРЕСАТА И ОБРАЗОВАНИЕТО И ОБУЧЕНИЕТО. НАСТОЯЩИЯТ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОДЧЕРТАЕ, ЧЕ ДНЕС ПОВЕЧЕ ОТ ВСЯКОГА ВЛАДЕЕНЕТО НА ЧУЖДИ ЕЗИЦИ Е ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДА ПРЕДСТАВЛЯВА ЗА НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ, КАКТО И ЦЕНЕН РЕСУРС ЗА КУЛТУРНОТО ФОРМИРАНЕ И ПРИЗНАВАНЕТО НА КОРЕНИТЕ МУ КАТО КОНКРЕТНА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА РАБОТА. ПРОЕКТЪТ Е НАСОЧЕН КЪМ УЧЕНИЦИ ОТ ТРИГОДИШНИЯ ЕЗИК LICEO, КОИТО СА ПОЛУЧИЛИ НИВО НА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ИСПАНСКИ ЕЗИК НАЙ-МАЛКО НА В1, И ПО-СПЕЦИАЛНО НА ОНЕЗИ, КОИТО СА ПОКАЗАЛИ ГОЛЯМА МОТИВАЦИЯ В ИЗУЧАВАНЕТО НЕ САМО НА ЧУЖДИ ЕЗИЦИ, НО И В ПРОФОНДИМА ЗА ПОЗНАВАНЕ НА СТРАНАТА НА ЦИВИЛИЗАЦИЯТА И КУЛТУРАТА НА ИСПАНИЯ, УЧАСТВАЩИ В ЕДНОСЕДМИЧНИТЕ ЕЗИКОВИ КУРСОВЕ, ПРЕДЛОЖЕНИ ОТ НАШАТА ГИМНАЗИЯ. ОЧАКВАНИТЕ РЕЗУЛТАТИ СА СВЪРЗАНИ С ПОДОБРЯВАНЕТО НА ЕЗИКОВАТА КОМПЕТЕНТНОСТ НА (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A PROJEKT MAGÁBAN FOGLAL EGY 90 ÓRÁS ASL TANFOLYAMOT, AMELYET SPANYOLORSZÁGBAN TARTANAK AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZATBAN A KIADÓI, SAJTÓ- ÉS OKTATÁSI ÉS KÉPZÉSI STRUKTÚRÁKBAN. A JELEN PROJEKT CÉLJA ANNAK HANGSÚLYOZÁSA, HOGY AZ IDEGEN NYELVEK ISMERETE MA MINDEN EDDIGINÉL NAGYOBB SZEREPET TÖLT BE AZ ÚJ GENERÁCIÓK SZÁMÁRA, VALAMINT ÉRTÉKES FORRÁST JELENT A KULTURÁLIS KÉPZŐDÉSHEZ ÉS A GYÖKEREK FELISMERÉSÉHEZ, EGYBEN KONKRÉT LEHETŐSÉGET IS TEREMT A MUNKÁRA. A PROJEKT CÉLJA A HÁROMÉVES LICEO-NYELVŰ TANULÓK, AKIK LEGALÁBB B1 SZINTŰ SPANYOL NYELVTANÚSÍTÁST SZEREZTEK, ÉS KÜLÖNÖSEN AZOK SZÁMÁRA, AKIK NEMCSAK AZ IDEGEN NYELVEK TANULMÁNYOZÁSÁBAN, HANEM A SPANYOL CIVILIZÁCIÓ ÉS KULTÚRA ORSZÁGÁNAK ISMERETÉBEN IS NAGY MOTIVÁCIÓT MUTATTAK, AKIK RÉSZT VESZNEK A KÖZÉPISKOLA ÁLTAL JAVASOLT EGYHETES NYELVTANFOLYAMOKON. A VÁRT EREDMÉNYEK A NYELVTUDÁS JAVÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOSAK (Hungarian)
24 July 2022
0 references
ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CÚRSA ASL 90 UAIR AN CHLOIG ATÁ LE REÁCHTÁIL SA SPÁINN AG STRUCHTÚIR IN EARNÁIL TURASÓIREACHTA NA FOILSITHEOIREACHTA AGUS AN PHREASA AGUS AN OIDEACHAIS AGUS NA HOILIÚNA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO A CHUR I BHFIOS GO LÁIDIR GO BHFUIL SÉ I GCEIST NÍOS MÓ NÁ RIAMH AN T-EOLAS AR THEANGACHA IASACHTA A LÉIRIÚ DO NA GLÚINE NUA CHOMH MAITH LE HACMHAINN LUACHMHAR D’FHOIRMIÚ CULTÚRTHA AGUS AITHEANTAS A THABHAIRT DÁ FHRÉAMHACHA MAR DHEIS NITHIÚIL OIBRE FREISIN. TÁ AN TIONSCADAL DÍRITHE AR DHALTAÍ NA TEANGA LICEO TRÍ BLIANA A FUAIR LEIBHÉAL DEIMHNIÚCHÁIN SPÁINNISE B1 AR A LAGHAD AGUS GO HÁIRITHE DÓIBH SIÚD A LÉIRIGH SPREAGADH MÓR SA STAIDÉAR, NÍ HAMHÁIN AR THEANGACHA IASACHTA ACH AR EOLAS NA TÍRE AR SHIBHIALTACHT AGUS AR CHULTÚR NA SPÁINNE A GHLACANN PÁIRT SNA CÚRSAÍ TEANGA SEACHTAINE ATÁ MOLTA AG ÁR SCOIL ARD. BAINEANN NA TORTHAÍ A BHFUILTEAR AG SÚIL LEO LE FEABHAS A CHUR AR INNIÚLACHT TEANGA (Irish)
24 July 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTAR EN 90-TIMMARS ASL-KURS SOM SKA HÅLLAS I SPANIEN VID STRUKTURER INOM TURISMSEKTORN FÖR FÖRLAG OCH PRESS SAMT UTBILDNING OCH UTBILDNING. SYFTET MED DETTA PROJEKT ÄR ATT BETONA ATT KUNSKAPER I FRÄMMANDE SPRÅK I DAG MER ÄN NÅGONSIN ÄR AVSEDDA ATT REPRESENTERA DE NYA GENERATIONERNA SAMT EN VÄRDEFULL RESURS FÖR KULTURBILDNING OCH ERKÄNNANDE AV DESS RÖTTER OCKSÅ EN KONKRET MÖJLIGHET TILL ARBETE. PROJEKTET RIKTAR SIG TILL ELEVER AV DET TREÅRIGA LICEO-SPRÅKET SOM HAR ERHÅLLIT EN CERTIFIERING AV DET SPANSKA SPRÅKET PÅ MINST B1 OCH I SYNNERHET TILL DEM SOM HAR VISAT EN STOR MOTIVATION FÖR ATT STUDERA INTE BARA FRÄMMANDE SPRÅK UTAN OCKSÅ I FÖRBEREDELSE OM KUNSKAPERNA I SPANIENS CIVILISATIONS- OCH KULTURLAND SOM DELTAR I DE ENVECKORS SPRÅKKURSER SOM FÖRESLÅS AV VÅR GYMNASIESKOLA. DE FÖRVÄNTADE RESULTATEN AVSER FÖRBÄTTRINGEN AV SPRÅKKOMPETENSEN HOS (Swedish)
24 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB 90-TUNNIST ASL-KURSUST, MIS KORRALDATAKSE HISPAANIAS TURISMISEKTORI STRUKTUURIDES, MILLEKS ON KIRJASTAMINE, AJAKIRJANDUS, HARIDUS JA KOOLITUS. KÄESOLEVA PROJEKTI EESMÄRK ON RÕHUTADA, ET VÕÕRKEELTE OSKUS ON TÄNAPÄEVAL ROHKEM KUI KUNAGI VAREM MÕELDUD ESINDAMA UUSI PÕLVKONDI, SAMUTI VÄÄRTUSLIKKU RESSURSSI KULTUURI KUJUNDAMISEKS JA SELLE JUURTE TUNNUSTAMISEKS, SAMUTI ON SEE KONKREETNE TÖÖVÕIMALUS. PROJEKT ON SUUNATUD KOLMEAASTASE LICEO KEELE ÕPILASTELE, KES ON OMANDANUD VÄHEMALT B1-TASEME HISPAANIA KEELE SERTIFITSEERIMISE, JA EELKÕIGE NEILE, KES ON NÄIDANUD ÜLES SUURT MOTIVATSIOONI MITTE AINULT VÕÕRKEELTE ÕPPIMISEL, VAID KA HISPAANIA TSIVILISATSIOONI JA KULTUURI RIIGI TUNDMISE PROFONDIMENTIS, KES OSALEVAD MEIE KESKKOOLI PAKUTUD ÜHENÄDALASTEL KEELEKURSUSTEL. OODATAVAD TULEMUSED ON SEOTUD KEELEOSKUSE PARANDAMISEGA (Estonian)
24 July 2022
0 references
NAPOLI
0 references
Identifiers
E27I17001730007
0 references