Reconstruction of the building of primary school, Jana A. Komenského 540, Kynšperk nad Ohří (Q64935)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q64935 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the building of primary school, Jana A. Komenského 540, Kynšperk nad Ohří |
Project Q64935 in Czech Republic |
Statements
3,778,837.57 Czech koruna
0 references
3,977,723.76 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
10 December 2018
0 references
10 December 2018
0 references
Město Kynšperk nad Ohří
0 references
35751
0 references
Předmětem projektu je vybudování bezbariérového přístupu do školy pomocí rampy a výtahu umístěného v budově ZŠ, Jana A. Komenského 540 v Kynšperku nad Ohří. Projektem bude zajištěna bezbariérovost objektu školy v souladu s vyhláškou č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb. Bezbariérovostí bude zajištěn vstup do celého objektu nejen pro vozíčkáře, ale také pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace. (Czech)
0 references
The object of the project is to build barrier-free access to the school using a ramp and elevator located in the primary school building, Jan A. Komenského 540 in Kynšperk nad Ohří. The project will ensure barrier-freeness of the school building in accordance with Decree No. 398/2009 Coll. on general technical requirements ensuring barrier-free use of buildings. Barrier-free access to the whole building will be ensured not only for wheelchair users, but also for persons with reduced mobility. (English)
23 October 2020
0.1205028313085184
0 references
Le projet a pour objet de construire un accès sans obstacle à l’école au moyen d’une rampe et d’un ascenseur situés dans le bâtiment de l’école primaire, Jan A. Comenius 540 à Kynšperk nad Ohří. Le projet garantira l’absence d’obstacles dans le bâtiment scolaire conformément au décret no 398/2009 Coll. sur les exigences techniques générales garantissant l’utilisation sans entraves des bâtiments. L’accès sans obstacle sera assuré non seulement pour les utilisateurs de fauteuils roulants, mais aussi pour les personnes à mobilité réduite. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines barrierefreien Zugangs zur Schule mit einer Rampe und einem Aufzug im Gebäude der Grundschule Jan A. Comenius 540 in Kynšperk nad Ohří. Das Projekt wird die Barrierefreiheit des Schulgebäudes gemäß dem Dekret Nr. 398/2009 Slg. über allgemeine technische Anforderungen gewährleisten, die eine barrierefreie Nutzung von Gebäuden gewährleisten. Der barrierefreie Zugang wird nicht nur für Rollstuhlfahrer, sondern auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität gewährleistet. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het bouwen van een barrièrevrije toegang tot de school door middel van een helling en lift in het gebouw van de basisschool, Jan A. Comenius 540 in Kynšperk nad Ohří. Het project waarborgt de barrièrevrije werking van het schoolgebouw in overeenstemming met Besluit nr. 398/2009 Coll. inzake algemene technische voorschriften die het onbelemmerde gebruik van gebouwen garanderen. Niet alleen rolstoelgebruikers, maar ook personen met beperkte mobiliteit zullen onbelemmerde toegang krijgen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di costruire un accesso senza barriere alla scuola mediante una rampa e un ascensore situati nell'edificio della scuola elementare, Jan A. Comenius 540 a Kynšperk nad Ohří. Il progetto garantirà l'assenza di barriere dell'edificio scolastico ai sensi del decreto n. 398/2009 Coll. sui requisiti tecnici generali che garantiscono l'uso senza barriere degli edifici. L'accesso senza barriere sarà garantito non solo per le persone su sedia a rotelle, ma anche per le persone a mobilità ridotta. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir un acceso sin barreras a la escuela por medio de una rampa y ascensor situado en el edificio de la escuela primaria, Jan A. Comenius 540 en Kynšperk nad Ohří. El proyecto garantizará la ausencia de barreras del edificio escolar de conformidad con el Decreto No 398/2009 Coll. sobre los requisitos técnicos generales que garantizan el uso de los edificios sin barreras. El acceso sin barreras estará garantizado no solo para los usuarios de sillas de ruedas, sino también para las personas con movilidad reducida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge barrierefri adgang til skolen ved hjælp af en rampe og elevator i grundskolebygningen, Jan A. Komenského 540 i Kynšperk nad Ohří. Projektet vil sikre en barrierefri skolebygning i overensstemmelse med dekret nr. 398/2009 sml. om generelle tekniske krav, der sikrer barrierefri brug af bygninger. Barrierefri adgang til hele bygningen vil ikke kun blive sikret for kørestolsbrugere, men også for bevægelseshæmmede personer. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ανεμπόδιστης πρόσβασης στο σχολείο με τη χρήση ράμπας και ανελκυστήρα που βρίσκεται στο κτίριο του δημοτικού σχολείου, Jan A. Komenského 540 στο Kynšperk nad Ohří. Το έργο θα εξασφαλίσει την απρόσκοπτη λειτουργία του σχολικού κτιρίου σύμφωνα με το διάταγμα αριθ. 398/2009 Coll. σχετικά με τις γενικές τεχνικές απαιτήσεις που διασφαλίζουν την απρόσκοπτη χρήση των κτιρίων. Η απρόσκοπτη πρόσβαση σε ολόκληρο το κτίριο θα εξασφαλιστεί όχι μόνο για τους χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων, αλλά και για τα άτομα με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgraditi pristup školi bez barijera pomoću rampe i dizala smještenih u osnovnoj školskoj zgradi Jan A. Komenského 540 u Kynšperku nad Ohříjem. Projektom će se osigurati zaštita školske zgrade bez prepreka u skladu s Uredbom br. 398/2009 zb. o općim tehničkim zahtjevima kojima se osigurava uporaba zgrada bez prepreka. Pristup cijeloj zgradi bez prepreka osigurat će se ne samo korisnicima invalidskih kolica, već i osobama sa smanjenom pokretljivošću. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a construi un acces fără bariere la școală folosind o rampă și un lift situat în clădirea școlii primare, Jan A. Komenského 540 în Kynšperk nad Ohří. Proiectul va asigura eliminarea barierelor din clădirea școlii în conformitate cu Decretul nr. 398/2009 Coll. privind cerințele tehnice generale care asigură utilizarea fără bariere a clădirilor. Accesul fără bariere la întreaga clădire va fi asigurat nu numai pentru utilizatorii de scaune cu rotile, ci și pentru persoanele cu mobilitate redusă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať bezbariérový prístup do školy pomocou rampy a výťahu nachádzajúceho sa v budove základnej školy Jan A. Komenského 540 v Kynšperku nad Ohří. Projekt zabezpečí bezbariérový stavbu školy v súlade s vyhláškou č. 398/2009 Z. z. o všeobecných technických požiadavkách na bezbariérové využívanie budov. Bezbariérový prístup do celej budovy bude zabezpečený nielen pre používateľov invalidných vozíkov, ale aj pre osoby so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinbena aċċess mingħajr ostakli għall-iskola permezz ta’ rampa u lift li jinsabu fil-bini tal-iskola primarja, Jan A. Komenského 540 f’Kynšperk nad Ohří. Il-proġett se jiżgura li l-bini tal-iskola jkun ħieles mill-ostakli skont id-Digriet Nru 398/2009 Coll. dwar ir-rekwiżiti tekniċi ġenerali li jiżguraw l-użu mingħajr ostakli tal-bini. Aċċess mingħajr ostakli għall-bini kollu se jiġi żgurat mhux biss għall-utenti tas-siġġijiet tar-roti, iżda wkoll għall-persuni b’mobilità mnaqqsa. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir um acesso sem barreiras à escola utilizando uma rampa e um elevador localizados no edifício da escola primária, Jan A. Komenského 540 em Kynšperk nad Ohří. O projeto garantirá a ausência de barreiras no edifício escolar, em conformidade com o Decreto n.o 398/2009 Coll. relativo aos requisitos técnicos gerais que garantem a utilização sem barreiras dos edifícios. O acesso sem barreiras a todo o edifício será assegurado não só aos utilizadores de cadeiras de rodas, mas também às pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa esteetön pääsy kouluun käyttäen ramppi ja hissi sijaitsee peruskoulun rakennuksessa Jan A. Komenského 540 Kynšperk nad Ohří. Hankkeella varmistetaan koulurakennuksen esteettömyys rakennusten esteettömän käytön varmistavista yleisistä teknisistä vaatimuksista annetun asetuksen nro 398/2009 mukaisesti. Esteetön pääsy koko rakennukseen varmistetaan pyörätuolin käyttäjien lisäksi myös liikuntarajoitteisille henkilöille. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest wybudowanie bezbarierowego dostępu do szkoły za pomocą rampy i windy znajdującej się w budynku szkoły podstawowej, Jan A. Komenského 540 w Kynšperku nad Ohří. Projekt zapewni brak barier w budynku szkolnym zgodnie z dekretem nr 398/2009 Coll. w sprawie ogólnych wymagań technicznych zapewniających bezbarierowe użytkowanie budynków. Bez barier dostęp do całego budynku będzie zapewniony nie tylko użytkownikom wózków inwalidzkich, ale również osobom o ograniczonej możliwości poruszania się. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostaviti neoviran dostop do šole z uporabo rampe in dvigala, ki se nahajata v stavbi osnovne šole, Jan A. Komenského 540 v Kynšperku nad Ohříjem. Projekt bo zagotovil neovirano delovanje šolske stavbe v skladu z odlokom št. 398/2009 zb. o splošnih tehničnih zahtevah, ki zagotavljajo neovirano uporabo stavb. Neoviran dostop do celotne stavbe bo zagotovljen ne le uporabnikom invalidskih vozičkov, temveč tudi osebam z omejeno mobilnostjo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – be kliūčių patekti į mokyklą naudojant rampą ir liftą, esantį pradinės mokyklos pastate, Jan A. Komenského 540, Kynšperk nad Ohří. Projektas užtikrins mokyklos pastato kliūčių laisvę pagal Dekretą Nr. 398/2009 Rink. dėl bendrųjų techninių reikalavimų, užtikrinančių, kad pastatai būtų naudojami be kliūčių. Prieiga prie viso pastato be kliūčių bus užtikrinta ne tik neįgaliųjų vežimėliais besinaudojantiems asmenims, bet ir riboto judumo asmenims. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir celt bezšķēršļu piekļuvi skolai, izmantojot rampu un liftu, kas atrodas pamatskolas ēkā Jan A. Komenského 540 Kynšperk nad Ohří. Projekts nodrošinās skolas ēkas bez šķēršļiem saskaņā ar Dekrētu Nr. 398/2009 Coll. par vispārējām tehniskām prasībām, kas nodrošina ēku izmantošanu bez šķēršļiem. Bezšķēršļu piekļuve visai ēkai tiks nodrošināta ne tikai personām ratiņkrēslos, bet arī personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради безпрепятствен достъп до училището с помощта на рампа и асансьор, разположени в сградата на началното училище, Jan A. Komenského 540 в Kynšperk nad Ohří. Проектът ще гарантира безпрепятственост на училищната сграда в съответствие с Указ № 398/2009 Сб. относно общите технически изисквания, гарантиращи безпрепятствено използване на сградите. Достъпът без бариери до цялата сграда ще бъде гарантиран не само за ползвателите на инвалидни колички, но и за лицата с намалена подвижност. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Jan A. Komenského 540 (Kynšperk nad Ohří) általános iskolaépületben található rámpával és lifttel akadálymentes hozzáférést biztosítson az iskolához. A projekt az épületek akadálymentes használatát biztosító általános műszaki követelményekről szóló 398/2009. (Gyűjt.) rendeletnek megfelelően biztosítja az iskolaépület akadálymentességét. A teljes épület akadálymentes megközelítését nemcsak a kerekesszékesek, hanem a csökkent mozgásképességű személyek is biztosítják. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail rochtain saor ó bhacainní a thógáil ar an scoil ag baint úsáide as rampa agus ardaitheoir atá lonnaithe i bhfoirgneamh na bunscoile, Jan A. Komenského 540 i Kynšperk nad Ohří. Cinnteoidh an tionscadal go mbeidh an foirgneamh scoile saor ó bhacainní i gcomhréir le Foraithne Uimh. 398/2009 Coll. maidir le riachtanais ghinearálta theicniúla lena gcinnteofar úsáid saor ó bhacainní foirgneamh. Áiritheofar rochtain saor ó bhacainní ar an bhfoirgneamh ar fad, ní hamháin d’úsáideoirí cathaoireacha rothaí, ach do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe freisin. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga hinderfritt tillträde till skolan med hjälp av en ramp och hiss i grundskolans byggnad, Jan A. Komenského 540 i Kynšperk nad Ohří. Projektet kommer att säkerställa att skolbyggnaden är fri från hinder i enlighet med dekret nr 398/2009 Coll. om allmänna tekniska krav för att säkerställa fri användning av byggnader. Hinderfritt tillträde till hela byggnaden kommer att säkerställas inte bara för rullstolsburna utan även för personer med nedsatt rörlighet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada takistusteta juurdepääs kooli, kasutades algkoolihoone Jan A. Komenského 540 kaldteed ja lifti Kynšperk nad Ohřís. Projektiga tagatakse koolihoone takistusteta olemasolu vastavalt dekreedile nr 398/2009 Coll. üldiste tehniliste nõuete kohta, mis tagavad hoonete takistusteta kasutamise. Takistusteta juurdepääs kogu hoonele tagatakse mitte ainult ratastooli kasutajatele, vaid ka piiratud liikumisvõimega isikutele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0005386
0 references