Food production plant pasta and gnocchi Polabi Grunt (Q64815)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q64815 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Food production plant pasta and gnocchi Polabi Grunt |
Project Q64815 in Czech Republic |
Statements
1,838,501.75 Czech koruna
0 references
1,935,265.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
12 November 2019
0 references
29 February 2020
0 references
31 December 2019
0 references
Polabský GRUNT s.r.o.
0 references
25088
0 references
Jedná se o vznik nového sociálního podniku, potravinářskou výrobu ve Středočeském kraji. Výrobna bude vyrábět čerstvé zachlazené těstoviny a gnocchi z lokálních a bio surovin, a to rovněž bezlepkové varianty. Cílem je využívat místní suroviny a snížit množství vyprodukovaného odpadu a vytvořit nová pracovní místa pro osoby znevýhodněné na trhu práce. (Czech)
0 references
It is the creation of a new social enterprise, food production in the Central Bohemian Region. The factory will produce fresh chilled pasta and gnocchi from local and organic raw materials, as well as gluten-free variants. The aim is to use local raw materials and reduce the amount of waste produced and create new jobs for those disadvantaged in the labour market. (English)
23 October 2020
0.0924070638481411
0 references
Il s’agit de la création d’une nouvelle entreprise sociale, la production alimentaire dans la région de Bohême centrale. L’usine produira des pâtes fraîches réfrigérées et des gnocchi à partir de matières premières locales et biologiques, également sans gluten. L’objectif est d’utiliser les matières premières locales et de réduire la quantité de déchets générés et de créer de nouveaux emplois pour les personnes défavorisées sur le marché du travail. (French)
29 November 2021
0 references
Dies ist die Gründung eines neuen sozialen Unternehmens, Lebensmittelproduktion in der Mittelböhmischen Region. Die Fabrik wird frische gekühlte Pasta und Gnocchi aus lokalen und organischen Rohstoffen produzieren, auch glutenfrei. Ziel ist es, lokale Rohstoffe zu nutzen und die Menge der anfallenden Abfälle zu verringern und neue Arbeitsplätze für benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt zu schaffen. (German)
2 December 2021
0 references
Dit is de oprichting van een nieuwe sociale onderneming, voedselproductie in de Midden-Bohemenregio. De fabriek produceert verse gekoelde pasta en gnocchi uit lokale en biologische grondstoffen, ook glutenvrij. Het doel is lokale grondstoffen te gebruiken en de hoeveelheid geproduceerd afval te verminderen en nieuwe banen te creëren voor kansarmen op de arbeidsmarkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Questa è la creazione di una nuova impresa sociale, la produzione alimentare nella regione centrale della Boemia. La fabbrica produrrà paste fresche refrigerate e gnocchi di materie prime locali e biologiche, anche senza glutine. L'obiettivo è quello di utilizzare materie prime locali e ridurre la quantità di rifiuti prodotti e creare nuovi posti di lavoro per le persone svantaggiate sul mercato del lavoro. (Italian)
14 January 2022
0 references
Se trata de la creación de una nueva empresa social, la producción de alimentos en la región central de Bohemia. La fábrica producirá pasta fresca refrigerada y ñoquis a partir de materias primas locales y orgánicas, también sin gluten. El objetivo es utilizar materias primas locales y reducir la cantidad de residuos generados y crear nuevos puestos de trabajo para las personas desfavorecidas en el mercado laboral. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er oprettelsen af en ny social virksomhed, fødevareproduktion i den centrale bøhmiske region. Fabrikken vil producere frisk kølet pasta og gnocchi fra lokale og økologiske råvarer samt glutenfri varianter. Målet er at anvende lokale råstoffer og reducere mængden af affald, der produceres, og skabe nye job til dem, der er dårligt stillede på arbejdsmarkedet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Πρόκειται για τη δημιουργία μιας νέας κοινωνικής επιχείρησης, της παραγωγής τροφίμων στην περιφέρεια της Κεντρικής Βοημίας. Το εργοστάσιο θα παράγει φρέσκα ζυμαρικά με απλή ψύξη και νιότσι από τοπικές και οργανικές πρώτες ύλες, καθώς και παραλλαγές χωρίς γλουτένη. Στόχος είναι η χρήση τοπικών πρώτων υλών, η μείωση της ποσότητας των παραγόμενων αποβλήτων και η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας για τα μειονεκτούντα άτομα στην αγορά εργασίας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Radi se o stvaranju novog socijalnog poduzeća, proizvodnji hrane u središnjoj Češkoj. Tvornica će proizvoditi svježu rashlađenu tjesteninu i njoke od lokalnih i organskih sirovina, kao i varijante bez glutena. Cilj je iskoristiti lokalne sirovine i smanjiti količinu proizvedenog otpada i stvoriti nova radna mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Este vorba despre crearea unei noi întreprinderi sociale, producția de alimente în regiunea Boemia Centrală. Fabrica va produce paste proaspete refrigerate și gnocchi din materii prime locale și organice, precum și variante fără gluten. Scopul este de a utiliza materii prime locale și de a reduce cantitatea de deșeuri produse și de a crea noi locuri de muncă pentru persoanele dezavantajate pe piața forței de muncă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Je to vytvorenie nového sociálneho podniku, potravinárskej výroby v stredočeskom kraji. Továreň bude vyrábať čerstvé chladené cestoviny a halušky z miestnych a organických surovín, ako aj bezlepkové varianty. Cieľom je využívať miestne suroviny a znížiť množstvo vyprodukovaného odpadu a vytvoriť nové pracovné miesta pre znevýhodnené osoby na trhu práce. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Huwa l-ħolqien ta’ intrapriża soċjali ġdida, il-produzzjoni tal-ikel fir-Reġjun tal-Boemja Ċentrali. Il-fabbrika se tipproduċi għaġin frisk imkessaħ u gnocchi minn materja prima lokali u organika, kif ukoll varjanti mingħajr glutina. L-għan huwa li tintuża l-materja prima lokali u li jitnaqqas l-ammont ta’ skart prodott u li jinħolqu impjiegi ġodda għal dawk żvantaġġati fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
24 July 2022
0 references
É a criação de um novo empreendimento social, a produção de alimentos na região da Boêmia Central. A fábrica produzirá massas frescas refrigeradas e gnocchi a partir de matérias-primas locais e orgânicas, bem como variantes sem glúten. O objetivo é utilizar matérias-primas locais, reduzir a quantidade de resíduos produzidos e criar novos postos de trabalho para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Kyseessä on uuden sosiaalisen yrityksen perustaminen, elintarviketuotanto Keski-Böömin alueelle. Tehdas tuottaa tuoretta jäähdytettyä pastaa ja gnocchia paikallisista ja orgaanisista raaka-aineista sekä gluteenittomia muunnelmia. Tavoitteena on käyttää paikallisia raaka-aineita, vähentää tuotetun jätteen määrää ja luoda uusia työpaikkoja työmarkkinoilla heikossa asemassa oleville. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Jest to utworzenie nowego przedsiębiorstwa społecznego, produkcji żywności w regionie środkowoczeskim. Fabryka będzie produkować świeże schłodzone makarony i gnocchi z lokalnych i organicznych surowców, a także odmian bezglutenowych. Celem jest wykorzystanie lokalnych surowców i zmniejszenie ilości wytwarzanych odpadów oraz stworzenie nowych miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy. (Polish)
24 July 2022
0 references
Gre za ustanovitev novega socialnega podjetja, proizvodnjo hrane v osrednji češki regiji. Tovarna bo proizvajala sveže ohlajene testenine in njoke iz lokalnih in organskih surovin ter variante brez glutena. Cilj je uporaba lokalnih surovin in zmanjšanje količine nastalih odpadkov ter ustvarjanje novih delovnih mest za tiste, ki so prikrajšani na trgu dela. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Tai yra naujos socialinės įmonės sukūrimas, maisto gamyba centriniame Bohemijos regione. Gamykloje bus gaminami švieži atšaldyti makaronai ir gnocchi iš vietinių ir ekologiškų žaliavų, taip pat be glitimo variantų. Tikslas – naudoti vietos žaliavas, sumažinti susidarančių atliekų kiekį ir kurti naujas darbo vietas nepalankioje padėtyje esantiems asmenims darbo rinkoje. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Tā ir jauna sociālā uzņēmuma izveide, pārtikas ražošana centrālajā Bohēmijas reģionā. Rūpnīca ražos svaigus atdzesētus makaronus un gnocchi no vietējām un bioloģiskām izejvielām, kā arī bez lipekļa variantiem. Mērķis ir izmantot vietējās izejvielas un samazināt saražoto atkritumu daudzumu, kā arī radīt jaunas darba vietas tiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Това е създаването на ново социално предприятие, производство на храни в Централна Бохемска област. Фабриката ще произвежда пресни охладени макаронени изделия и ньоки от местни и органични суровини, както и варианти без глутен. Целта е да се използват местни суровини и да се намали количеството на генерираните отпадъци и да се създадат нови работни места за хората в неравностойно положение на пазара на труда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Ez egy új szociális vállalkozás létrehozása a közép-csehországi régióban. A gyár friss hűtött tésztát és gnocchi-t állít elő helyi és szerves alapanyagokból, valamint gluténmentes változatokat. A cél a helyi nyersanyagok felhasználása, a keletkező hulladék mennyiségének csökkentése és új munkahelyek teremtése a munkaerőpiacon hátrányos helyzetűek számára. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Cruthaíodh fiontar sóisialta nua, táirgeadh bia i Lár-Réigiún Bohemian. Déanfaidh an mhonarcha pasta úr fuaraithe agus gnocchi a tháirgeadh ó amhábhair áitiúla agus orgánacha, chomh maith le leaganacha saor ó ghlútan. Is é an aidhm atá ann amhábhair áitiúla a úsáid agus an méid dramhaíola a tháirgtear a laghdú agus poist nua a chruthú dóibh siúd atá faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair. (Irish)
24 July 2022
0 references
Det är skapandet av ett nytt socialt företag, livsmedelsproduktion i centrala Böhmen. Fabriken kommer att producera färsk kyld pasta och gnocchi från lokala och ekologiska råvaror samt glutenfria varianter. Syftet är att använda lokala råvaror och minska mängden avfall som produceras och skapa nya arbetstillfällen för dem som är missgynnade på arbetsmarknaden. (Swedish)
24 July 2022
0 references
See on uue sotsiaalse ettevõtte loomine, toiduainete tootmine Kesk-Böömi piirkonnas. Tehas toodab värsket jahutatud pasta ja gnocchi kohalikest ja orgaanilistest toorainetest, samuti gluteenivabadest variantidest. Eesmärk on kasutada kohalikku toorainet ja vähendada tekkivate jäätmete kogust ning luua uusi töökohti tööturul ebasoodsas olukorras olevatele inimestele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_074/0009843
0 references