FLYING TO EUROPE (Q645560)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q645560 in Italy
Language Label Description Also known as
English
FLYING TO EUROPE
Project Q645560 in Italy

    Statements

    0 references
    30,862.74 Euro
    0 references
    51,059.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    5 October 2018
    0 references
    9 October 2019
    0 references
    1 September 2020
    0 references
    IST. SUP." G.MOSCATI"-SANT'ANTIMO-
    0 references
    0 references

    40°56'44.56"N, 14°13'53.15"E
    0 references
    IL PROGETTO ESSENZIALMENTE UNATTIVIT FORMATIVA ESPERIENZIALE DI MOBILIT ALLESTERO E MIRA ALLACQUISIZIONE DI UNA CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE LINGUISTICHE RILASCIATA DA PARTE DI ENTI CERTIFICATORI RICONOSCIUTI A LIVELLO INTERNAZIONALE IL PERCORSO PREVEDE LA PERMANENZA IN IRLANDA E INTENDE ANCHE STIMOLARE NELLE STUDENTESSE E NEGLI STUDENTI UNA RIFLESSIONE E CONDIVISIONE DELLIDEA DI EUROPA PER ANALIZZARE IN MANIERA CRITICA E PROPOSITIVA IL PASSATO IL PRESENTE E IL FUTURO DELLUNIONE. DA QUESTA RIFLESSIONE SUI VALORI SULLE OPPORTUNIT E SULLIMPORTANZA DELLESSERE CITTADINI EUROPEI I CORSISTI SONO INVITATI A TRARRE SPUNTO PER UN PRODOTTO FINALE VIDEO SPOT EBOOK CIRCA LE SPERANZE GLI OBIETTIVI E LE SCELTE CHE DOVREBBERO ISPIRARE IN FUTURO LUNIONE EUROPEA VISTA CON GLI OCCHI DEGLI UNDER 20. FERMO RESTANDO LE COMPETENZE PI STRETTAMENTE LINGUISTICHE DA CONSEGUIRE LATTIVIT DIDATTICA COMPRENDE ANCHE MOMENTI DI RICOGNIZIONE ANALITICA FASI LABORATORIALI A CARATTERE ANCHE LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Italian)
    0 references
    THE PROJECT ESSENTIALLY AN EXPERIENTIAL TRAINING ACTIVITY OF MOBILISATION ABROAD AND AIMS TO ALLACQUISITION OF A CERTIFICATION OF LANGUAGE SKILLS ISSUED BY CERTIFYING BODIES RECOGNISED AT INTERNATIONAL LEVEL THE COURSE FORESEES THE STAY IN IRELAND AND ALSO AIMS TO STIMULATE IN STUDENTS AND STUDENTS A DELLIDEA REFLECTION AND SHARING OF EUROPE TO CRITICALLY AND PROACTIVELY ANALYSE THE PAST THE PRESENT AND THE FUTURE OF THE UNION. FROM THIS REFLECTION ON THE VALUES ON THE OPPORTUNITIES AND ONLIMPORTANCE OF BEING EUROPEAN CITIZENS, THE STUDENTS ARE INVITED TO DRAW INSPIRATION FOR A FINAL PRODUCT VIDEO SPOT EBOOK ABOUT THE HOPES OF THE OBJECTIVES AND CHOICES THAT SHOULD INSPIRE THE EUROPEAN UNION SEEN WITH THE EYES OF THE UNDER-20S IN THE FUTURE. WITHOUT PREJUDICE TO THE MOST STRICTLY LINGUISTIC SKILLS TO BE ACHIEVED THE TEACHING ACTIVITY ALSO INCLUDES MOMENTS OF ANALYTICAL RECONNAISSANCE PHASES OF CHARACTER ALSO LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (English)
    14 November 2020
    0 references
    LE PROJET EST ESSENTIELLEMENT UNE ACTIVITÉ D’APPRENTISSAGE EXPÉRIENTIEL DE LA MOBILITÉ À L’ÉTRANGER ET VISE À ACQUÉRIR UN CERTIFICAT DE COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DÉLIVRÉ PAR DES ORGANISMES DE CERTIFICATION INTERNATIONALEMENT RECONNUS. LE COURS CONSISTE À RESTER EN IRLANDE ET VISE ÉGALEMENT À STIMULER LA RÉFLEXION ET LE PARTAGE DE L’OFIDEA D’EUROPE AFIN D’ANALYSER DE MANIÈRE CRITIQUE ET PROACTIVE LE PASSÉ ET L’AVENIR DE L’UNION. DE CETTE RÉFLEXION SUR LES VALEURS SUR LES OPPORTUNITÉS ET L’IMPORTANCE D’ÊTRE DES CITOYENS EUROPÉENS, LES ÉTUDIANTS SONT INVITÉS À S’INSPIRER POUR UN PRODUIT FINAL VIDÉO SPOT EBOOK SUR LES ESPOIRS DES OBJECTIFS ET DES CHOIX QUI DEVRAIENT À L’AVENIR INSPIRER L’UNION EUROPÉENNE VU AVEC LES YEUX DES MOINS DE 20S. SANS PRÉJUDICE DES COMPÉTENCES STRICTEMENT LINGUISTIQUES DE PI POUR RÉALISER L’ACTIVITÉ DIDACTIQUE COMPREND ÉGALEMENT DES MOMENTS DE RECONNAISSANCE ANALYTIQUE PHASES DE LABORATOIRE DE CARACTÈRE ÉGALEMENT LUDICOEDUCATIVE FINALIZAT (French)
    9 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT IST IM WESENTLICHEN EINE ERFAHRUNGSORIENTIERTE LERNAKTIVITÄT DER MOBILITÄT IM AUSLAND UND ZIELT DARAUF AB, EIN ZERTIFIKAT ÜBER SPRACHKENNTNISSE ZU ERWERBEN, DAS VON INTERNATIONAL ANERKANNTEN ZERTIFIZIERUNGSSTELLEN AUSGESTELLT WIRD. DER KURS BEINHALTET DEN AUFENTHALT IN IRLAND UND ZIELT AUCH DARAUF AB, DIE STUDIERENDEN UND STUDENTEN ZU EINER REFLEXION UND ZUM AUSTAUSCH VON OFIDEA AUS EUROPA ZU STIMULIEREN, UM DIE VERGANGENHEIT DER GEGENWART UND ZUKUNFT DER UNION KRITISCH UND PROAKTIV ZU ANALYSIEREN. AUS DIESER REFLEXION ÜBER DIE WERTE ÜBER DIE CHANCEN UND DIE BEDEUTUNG DER EUROPÄISCHEN BÜRGER WERDEN DIE STUDIERENDEN GEBETEN, SICH FÜR EINEN VIDEOSPOT FÜR ENDPRODUKTE ZU INSPIRIEREN, IN DEM DIE HOFFNUNGEN AUF DIE ZIELE UND ENTSCHEIDUNGEN DARGELEGT WERDEN, DIE DIE EUROPÄISCHE UNION IN ZUKUNFT MIT DEN AUGEN DER UNTER 20-JÄHRIGEN BEGEISTERN SOLLTEN. UNBESCHADET DER FÄHIGKEITEN, DIE PI STRENG LINGUISTISCH IST, UM DIE DIDAKTISCHE AKTIVITÄT ZU ERREICHEN, UMFASST AUCH MOMENTE DER ANALYTISCHEN AUFKLÄRUNG LABORPHASEN DES CHARAKTERS AUCH LUDICOEDUCATIVE FINALIZAT (German)
    19 December 2021
    0 references
    HET PROJECT IS IN WEZEN EEN EXPERIËNTIËLE LEERACTIVITEIT VAN MOBILITEIT IN HET BUITENLAND EN IS GERICHT OP HET VERWERVEN VAN EEN CERTIFICAAT VAN TAALVAARDIGHEDEN AFGEGEVEN DOOR INTERNATIONAAL ERKENDE CERTIFICERINGSINSTANTIES. DE CURSUS OMVAT EEN VERBLIJF IN IERLAND EN HEEFT OOK TOT DOEL DE STUDENTEN EN STUDENTEN EEN REFLECTIE EN UITWISSELING VAN OFIDEA UIT EUROPA TE STIMULEREN OM OP EEN KRITISCHE EN PROACTIEVE MANIER HET VERLEDEN EN DE TOEKOMST VAN DE UNIE TE ANALYSEREN. OP BASIS VAN DEZE REFLECTIE OVER DE WAARDEN OVER DE KANSEN EN HET BELANG VAN EUROPESE BURGERS, WORDEN STUDENTEN UITGENODIGD OM INSPIRATIE TE PUTTEN VOOR EEN VIDEOSPOT EBOOK OVER DE VERWACHTINGEN VAN DE DOELSTELLINGEN EN KEUZES DIE DE EUROPESE UNIE IN DE TOEKOMST ZOU MOETEN INSPIREREN MET DE OGEN VAN DE ONDER DE 20S. ONVERMINDERD DE VAARDIGHEDEN PI STRIKT TAALKUNDIG OM DE DIDACTISCHE ACTIVITEIT TE BEREIKEN OMVAT OOK MOMENTEN VAN ANALYTISCHE VERKENNING LABORATORIUMFASEN VAN KARAKTER OOK LUDICOEDUCATIVE FINALIZAT (Dutch)
    11 January 2022
    0 references
    EL PROYECTO ES ESENCIALMENTE UNA ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE EXPERIENCIAL DE MOVILIDAD EN EL EXTRANJERO Y TIENE POR OBJETO ADQUIRIR UN CERTIFICADO DE COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS EXPEDIDO POR ORGANISMOS CERTIFICADORES RECONOCIDOS INTERNACIONALMENTE. EL CURSO IMPLICA PERMANECER EN IRLANDA Y TAMBIÉN TIENE POR OBJETO ESTIMULAR A LOS ESTUDIANTES Y ESTUDIANTES A UNA REFLEXIÓN Y COMPARTIR OFIDEA DE EUROPA CON EL FIN DE ANALIZAR DE MANERA CRÍTICA Y PROACTIVA EL PASADO Y EL FUTURO DE LA UNIÓN. A PARTIR DE ESTA REFLEXIÓN SOBRE LOS VALORES SOBRE LAS OPORTUNIDADES Y LA IMPORTANCIA DE SER CIUDADANOS EUROPEOS, SE INVITA A LOS ESTUDIANTES A INSPIRARSE EN UN VIDEO SPOT DE PRODUCTO FINAL SOBRE LAS ESPERANZAS DE LOS OBJETIVOS Y OPCIONES QUE EN EL FUTURO DEBERÍAN INSPIRAR A LA UNIÓN EUROPEA VISTA CON LOS OJOS DE LOS MENORES DE 20 AÑOS. SIN PERJUICIO DE LAS COMPETENCIAS ESTRICTAMENTE LINGÜÍSTICAS PI PARA LOGRAR LA ACTIVIDAD DIDÁCTICA TAMBIÉN INCLUYE MOMENTOS DE ANÁLISIS DE LAS FASES DE LABORATORIO DE RECONOCIMIENTO DE CARÁCTER TAMBIÉN LUDICOEDUCATIVE FINALIZAT (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    PROJEKTET ER HOVEDSAGELIG EN ERFARINGSBASERET UDDANNELSESAKTIVITET MED HENBLIK PÅ MOBILISERING I UDLANDET OG HAR TIL FORMÅL AT ALLACQUISITION AF EN CERTIFICERING AF SPROGKUNDSKABER UDSTEDT AF CERTIFICERINGSORGANER, DER ER ANERKENDT PÅ INTERNATIONALT PLAN, KURSET FORUDSER OPHOLDET I IRLAND OG HAR OGSÅ TIL FORMÅL AT STIMULERE STUDERENDE OG STUDERENDE EN DELLIDEA REFLEKSION OG DELING AF EUROPA TIL KRITISK OG PROAKTIVT AT ANALYSERE FORTIDEN, UNIONENS NUTID OG FREMTID. UD FRA DENNE REFLEKSION OVER VÆRDIERNE OM MULIGHEDERNE OG ONLIMPORTANCE FOR AT VÆRE EUROPÆISKE BORGERE, OPFORDRES ELEVERNE TIL AT HENTE INSPIRATION TIL ET SLUTPRODUKT VIDEO SPOT EBOOK OM HÅBET OM DE MÅL OG VALG, DER SKAL INSPIRERE EU SET MED ØJNENE AF UNDER 20S I FREMTIDEN. MED FORBEHOLD AF DE MEST STRENGT SPROGLIGE FÆRDIGHEDER, DER SKAL OPNÅS, OMFATTER UNDERVISNINGSAKTIVITETEN OGSÅ ØJEBLIKKE AF ANALYTISK REKOGNOSCERINGSFASER AF KARAKTER OGSÅ LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Danish)
    24 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΆ ΜΙΑ ΒΙΩΜΑΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΗΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΚΑΙ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ALLACQUISITION ΤΗΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΕΚΔΊΔΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΎΣ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΈΝΟΥΣ ΣΕ ΔΙΕΘΝΈΣ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΔΙΑΜΟΝΉ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΊΑ ΚΑΙ ΈΧΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΤΟΎΝ ΚΑΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΎΝ ΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ ΜΕ ΚΡΙΤΙΚΌ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΝΑ ΑΝΑΛΎΣΟΥΝ ΜΕ ΚΡΙΤΙΚΌ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΌΝ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΈΛΛΟΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ. ΑΠΌ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΌ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΑΞΊΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΟΥ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΥΡΩΠΑΊΟΙ ΠΟΛΊΤΕΣ, ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΚΑΛΟΎΝΤΑΙ ΝΑ ΕΜΠΝΕΥΣΤΟΎΝ ΓΙΑ ΈΝΑ ΤΕΛΙΚΌ ΠΡΟΪΌΝ VIDEO SPOT EBOOK ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΛΠΊΔΕΣ ΤΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΏΝ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΜΠΝΕΎΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΜΆΤΙΑ ΤΩΝ ΚΆΤΩ ΤΩΝ 20 ΕΤΏΝ ΣΤΟ ΜΈΛΛΟΝ. ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΦΎΛΑΞΗ ΤΩΝ ΠΛΈΟΝ ΑΥΣΤΗΡΏΣ ΓΛΩΣΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ, Η ΔΙΔΑΚΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΙΓΜΈΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΏΝ ΦΆΣΕΩΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΕΠΊΣΗΣ LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Greek)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE U OSNOVI ISKUSTVENA AKTIVNOST MOBILIZACIJE U INOZEMSTVU, A CILJ MU JE MOLACQUISITION CERTIFIKACIJE JEZIČNIH VJEŠTINA KOJE IZDAJU CERTIFIKACIJSKA TIJELA PRIZNATA NA MEĐUNARODNOJ RAZINI, TEČAJ PREDVIĐA BORAVAK U IRSKOJ I TAKOĐER IMA ZA CILJ POTAKNUTI STUDENTE I STUDENTE DELLIDEA PROMIŠLJANJE I DIJELJENJE EUROPE KAKO BI KRITIČKI I PROAKTIVNO ANALIZIRALI PROŠLOST SADAŠNJOSTI I BUDUĆNOSTI UNIJE. IZ TOG PROMIŠLJANJA O VRIJEDNOSTIMA O MOGUĆNOSTIMA I NALIMPORTANCI EUROPSKOG GRAĐANINA, STUDENTI SE POZIVAJU DA NADAHNUĆE ZA KONAČNI PROIZVOD VIDEO SPOT EBOOK O NADI CILJEVA I IZBORA KOJI BI TREBALI INSPIRIRATI EUROPSKU UNIJU OČIMA MLAĐIH OD 20S U BUDUĆNOSTI. NE DOVODEĆI U PITANJE NAJSTROŽE JEZIČNE VJEŠTINE KOJE TREBA POSTIĆI, NASTAVNA AKTIVNOST UKLJUČUJE I TRENUTKE ANALITIČKIH IZVIĐAČKIH FAZA KARAKTERA I LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Croatian)
    24 July 2022
    0 references
    PROIECTUL ESTE, ÎN ESENȚĂ, O ACTIVITATE DE FORMARE EXPERIENȚIALĂ DE MOBILIZARE ÎN STRĂINĂTATE ȘI ARE CA SCOP ALLACQUISITION UNEI CERTIFICĂRI A COMPETENȚELOR LINGVISTICE EMISE DE ORGANISME DE CERTIFICARE RECUNOSCUTE LA NIVEL INTERNAȚIONAL, CURSUL PREVEDE ȘEDEREA ÎN IRLANDA ȘI, DE ASEMENEA, ARE CA SCOP STIMULAREA, ÎN RÂNDUL STUDENȚILOR ȘI STUDENȚILOR, A UNEI REFLECȚII DELLIDEA ȘI A UNEI PARTAJĂRI A EUROPEI PENTRU A ANALIZA ÎN MOD CRITIC ȘI PROACTIV TRECUTUL PREZENT ȘI VIITORUL UNIUNII. DIN ACEST PROCES DE REFLECȚIE ASUPRA VALORILOR PRIVIND OPORTUNITĂȚILE ȘI ONLIMPORTANȚA DE A FI CETĂȚENI EUROPENI, STUDENȚII SUNT INVITAȚI SĂ SE INSPIRE PENTRU UN PRODUS FINAL VIDEO SPOT EBOOK DESPRE SPERANȚELE OBIECTIVELOR ȘI OPȚIUNILOR CARE AR TREBUI SĂ INSPIRE UNIUNEA EUROPEANĂ VĂZUTĂ CU OCHII CELOR SUB 20 DE ANI ÎN VIITOR. FĂRĂ A ADUCE ATINGERE CELOR MAI STRICTE COMPETENȚE LINGVISTICE CARE TREBUIE ÎNDEPLINITE, ACTIVITATEA DIDACTICĂ INCLUDE, DE ASEMENEA, MOMENTE DE RECUNOASTERE ANALITICĂ A FAZELOR DE CARACTER, DE ASEMENEA, LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Romanian)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE V PODSTATE ZÁŽITKOVOU VZDELÁVACOU AKTIVITOU MOBILIZÁCIE V ZAHRANIČÍ A JEHO CIEĽOM JE ALLACQUISITION CERTIFIKÁCIE JAZYKOVÝCH ZRUČNOSTÍ VYDANÝCH CERTIFIKAČNÝMI ORGÁNMI UZNANÝMI NA MEDZINÁRODNEJ ÚROVNI, KURZ PREDPOKLADÁ POBYT V ÍRSKU A JEHO CIEĽOM JE TIEŽ STIMULOVAŤ ŠTUDENTOV A ŠTUDENTOV REFLEXIU DELLIDEA A ZDIEĽANIE EURÓPY, ABY KRITICKY A PROAKTÍVNE ANALYZOVALI MINULOSŤ A BUDÚCNOSŤ ÚNIE. Z TEJTO ÚVAHY O HODNOTÁCH PRÍLEŽITOSTÍ A ONLIMPORTANCE BYŤ EURÓPSKYMI OBČANMI SA ŠTUDENTI VYZÝVAJÚ, ABY SA INŠPIROVALI KONEČNÝM PRODUKTOM VIDEOZÁZNAMOVEJ ELEKTRONICKEJ KNIHY O NÁDEJACH NA CIELE A MOŽNOSTI, KTORÉ BY MALI INŠPIROVAŤ EURÓPSKU ÚNIU V OČIACH DO 20S V BUDÚCNOSTI. BEZ TOHO, ABY BOLI DOTKNUTÉ NAJPRÍSNEJŠIE JAZYKOVÉ ZRUČNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ DOSIAHNUŤ, VÝUČBOVÁ ČINNOSŤ ZAHŔŇA AJ MOMENTY ANALYTICKÝCH PRIESKUMNÝCH FÁZ CHARAKTERU AJ LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Slovak)
    24 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT ESSENZJALMENT HUWA ATTIVITÀ TA’ TAĦRIĠ ESPERJENZJALI TA’ MOBILIZZAZZJONI BARRA MILL-PAJJIŻ U GĦANDU L-GĦAN LI JALLACQUISIZZJONI TA’ ĊERTIFIKAZZJONI TAL-ĦILIET LINGWISTIĊI MAĦRUĠA MINN KORPI LI JIĊĊERTIFIKAW RIKONOXXUTI FIL-LIVELL INTERNAZZJONALI, IL-KORS JIPPREVEDI LI L-KORS JIBQA’ FL-IRLANDA U GĦANDU L-GĦAN UKOLL LI JISTIMULA FL-ISTUDENTI RIFLESSJONI U KONDIVIŻJONI DELLIDEA TAL-EWROPA BIEX TANALIZZA B’MOD KRITIKU U PROATTIV IL-PASSAT TAL-PREŻENT U L-FUTUR TAL-UNJONI. MINN DIN IR-RIFLESSJONI DWAR IL-VALURI DWAR L-OPPORTUNITAJIET U N-NLIMPORTANZA LI JKUNU ĊITTADINI EWROPEJ, L-ISTUDENTI HUMA MISTIEDNA JISPIRAW RUĦHOM GĦAL VIDEO SPOT TAL-PRODOTT FINALI EBOOK DWAR IT-TAMIET TAL-GĦANIJIET U L-GĦAŻLIET LI GĦANDHOM JISPIRAW LILL-UNJONI EWROPEA B’GĦAJNEJN DAWK TA’ TAĦT L-20S FIL-FUTUR. MINGĦAJR PREĠUDIZZJU GĦALL-ĦILIET L-AKTAR STRETTAMENT LINGWISTIĊI LI GĦANDHOM JINKISBU, L-ATTIVITÀ TA’ TAGĦLIM TINKLUDI WKOLL MUMENTI TA’ FAŻIJIET TA’ TKIXXIF ANALITIKU TAL-KARATTRU WKOLL LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Maltese)
    24 July 2022
    0 references
    O PROJETO ESSENCIALMENTE UMA ATIVIDADE DE FORMAÇÃO EXPERIENCIAL DE MOBILIZAÇÃO NO ESTRANGEIRO E VISA ALLACQUISIÇÃO DE UMA CERTIFICAÇÃO DE COMPETÊNCIAS LINGUÍSTICAS EMITIDA POR ORGANISMOS DE CERTIFICAÇÃO RECONHECIDOS A NÍVEL INTERNACIONAL O CURSO PREVÊ A ESTADIA NA IRLANDA E TAMBÉM VISA ESTIMULAR NOS ESTUDANTES E ESTUDANTES UMA REFLEXÃO E PARTILHA DELLIDEA DA EUROPA PARA ANALISAR CRITICAMENTE E PROATIVAMENTE O PASSADO O PRESENTE E O FUTURO DA UNIÃO. A PARTIR DESTA REFLEXÃO SOBRE OS VALORES SOBRE AS OPORTUNIDADES E A ONLIMPORTANÇA DE SEREM CIDADÃOS EUROPEUS, OS ESTUDANTES SÃO CONVIDADOS A INSPIRAR-SE NUM VÍDEO DO PRODUTO FINAL E-LIVRO SOBRE AS ESPERANÇAS DOS OBJETIVOS E ESCOLHAS QUE DEVEM INSPIRAR A UNIÃO EUROPEIA VISTA COM OS OLHOS DOS JOVENS COM MENOS DE 20 ANOS NO FUTURO. SEM PREJUÍZO DAS HABILIDADES MAIS ESTRITAMENTE LINGUÍSTICAS A SEREM ALCANÇADAS, A ATIVIDADE DOCENTE TAMBÉM INCLUI MOMENTOS DE FASES DE RECONHECIMENTO ANALÍTICO DE CARÁTER TAMBÉM LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Portuguese)
    24 July 2022
    0 references
    HANKE ON PÄÄASIASSA KOKEMUKSELLINEN KOULUTUSTOIMI ULKOMAILLA MOBILISOIMALLA, JA SEN TAVOITTEENA ON ALLACQUISITION KIELITAIDON SERTIFIOINTI, JONKA KANSAINVÄLISESTI TUNNUSTETUT TODISTUKSEN MYÖNTÄVÄT ELIMET OVAT MYÖNTÄNEET. KURSSILLA SUUNNITELLAAN OLESKELUA IRLANNISSA, JA SEN TAVOITTEENA ON MYÖS KANNUSTAA OPISKELIJOITA JA OPISKELIJOITA POHTIMAAN JA JAKAMAAN EUROOPPAA, JOTTA VOIDAAN KRIITTISESTI JA ENNAKOIVASTI ANALYSOIDA UNIONIN MENNEISYYTTÄ JA TULEVAISUUTTA. TÄSTÄ POHDINNASTA, JOKA KOSKEE EUROOPAN KANSALAISTEN MAHDOLLISUUKSIA JA ONLIMPORTANCE, PYYDETÄÄN OPPILAITA VETÄMÄÄN INSPIRAATIOTA LOPPUTUOTEVIDEOSIVUSTOLLE EBOOKISTA, JOSSA KERROTAAN TAVOITTEISTA JA VALINNOISTA, JOIDEN PITÄISI INNOSTAA EUROOPAN UNIONIA TULEVAISUUDESSA ALLE 20S:N SILMIN. OPETUKSEEN SISÄLTYY MYÖS ANALYYTTISTEN TIEDUSTELUVAIHEIDEN HETKIÄ MYÖS LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT, SANOTUN KUITENKAAN RAJOITTAMATTA KAIKKEIN TIUKIMPIA KIELITAITOJA, JOTKA ON SAAVUTETTAVA. (Finnish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT JEST ZASADNICZO EMPIRYCZNĄ DZIAŁALNOŚCIĄ SZKOLENIOWĄ POLEGAJĄCĄ NA MOBILIZACJI ZA GRANICĄ I MA NA CELU WZGLĘDNIENIE CERTYFIKACJI UMIEJĘTNOŚCI JĘZYKOWYCH WYDANEJ PRZEZ JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCE UZNANE NA SZCZEBLU MIĘDZYNARODOWYM, KTÓRA PRZEWIDUJE POBYT W IRLANDII, A TAKŻE MA NA CELU STYMULOWANIE WŚRÓD STUDENTÓW I STUDENTÓW REFLEKSJI DELLIDEA I DZIELENIA SIĘ EUROPĄ W CELU KRYTYCZNEJ I PROAKTYWNEJ ANALIZY PRZESZŁOŚCI TERAŹNIEJSZOŚCI I PRZYSZŁOŚCI UNII. Z TEJ REFLEKSJI NA TEMAT WARTOŚCI DOTYCZĄCYCH MOŻLIWOŚCI I ONLIMPORTANCE BYCIA OBYWATELAMI EUROPY, UCZNIOWIE SĄ PROSZENI O CZERPANIE INSPIRACJI DLA KOŃCOWEGO SPOTU WIDEO PRODUKTU EBOOKA O NADZIEJACH NA CELE I WYBORY, KTÓRE POWINNY INSPIROWAĆ UNIĘ EUROPEJSKĄ OCZAMI OSÓB PONIŻEJ 20 ROKU ŻYCIA W PRZYSZŁOŚCI. BEZ USZCZERBKU DLA NAJBARDZIEJ RYGORYSTYCZNYCH UMIEJĘTNOŚCI JĘZYKOWYCH, KTÓRE NALEŻY OSIĄGNĄĆ, DZIAŁALNOŚĆ DYDAKTYCZNA OBEJMUJE RÓWNIEŻ MOMENTY ANALITYCZNEJ FAZY ROZPOZNAWCZEJ CHARAKTERU RÓWNIEŻ LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Polish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE V BISTVU DEJAVNOST IZKUSTVENEGA USPOSABLJANJA MOBILIZACIJE V TUJINI, NJEGOV CILJ PA JE ALLACQUISITION ZA CERTIFICIRANJE JEZIKOVNIH SPRETNOSTI, KI JIH IZDAJO CERTIFIKACIJSKI ORGANI, PRIZNANI NA MEDNARODNI RAVNI, TEČAJ PA PREDVIDEVA BIVANJE NA IRSKEM, NJEGOV CILJ PA JE TUDI SPODBUDITI DIJAKE IN ŠTUDENTE DELLIDEA RAZMISLEK IN DELITEV EVROPE, DA KRITIČNO IN PROAKTIVNO ANALIZIRA PRETEKLOST SEDANJOSTI IN PRIHODNOSTI UNIJE. IZ TEGA RAZMISLEKA O VREDNOTAH O PRILOŽNOSTIH IN POZIVANJU, DA SO EVROPSKI DRŽAVLJANI, SO UČENCI VABLJENI, DA NAVDIHUJEJO ZA KONČNI VIDEO SPOT EBOOK O UPANJU NA CILJE IN IZBIRE, KI NAJ BI NAVDIHNILE EVROPSKO UNIJO, KI JO BODO V PRIHODNOSTI VIDELI Z OČMI MLAJŠIH OD 20 DRŽAV. BREZ POSEGANJA V NAJSTROŽJE JEZIKOVNE SPRETNOSTI, KI JIH JE TREBA DOSEČI, UČNA DEJAVNOST VKLJUČUJE TUDI TRENUTKE ANALITIČNIH IZVIDNIŠKIH FAZ ZNAČAJA TUDI LUDICOEDUCAT FINALIZZAT (Slovenian)
    24 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU JE V PODSTATĚ ZÁŽITKOVÁ VZDĚLÁVACÍ AKTIVITA MOBILIZACE V ZAHRANIČÍ A JEHO CÍLEM JE ALLACQUISITION CERTIFIKACE JAZYKOVÝCH DOVEDNOSTÍ VYDANÁ CERTIFIKAČNÍMI ORGÁNY UZNÁVANÝMI NA MEZINÁRODNÍ ÚROVNI KURZEM PŘEDPOKLÁDÁ POBYT V IRSKU A JEHO CÍLEM JE TAKÉ STIMULOVAT U STUDENTŮ A STUDENTŮ REFLEXI A SDÍLENÍ EVROPY DELLIDEA S CÍLEM KRITICKY A PROAKTIVNĚ ANALYZOVAT MINULOST SOUČASNOSTI A BUDOUCNOSTI UNIE. Z TÉTO ÚVAHY O HODNOTÁCH PŘÍLEŽITOSTÍ A ONLIMPORTANCE, KTERÉ JSOU EVROPSKÝMI OBČANY, JSOU STUDENTI VYZVÁNI, ABY SE INSPIROVALI K VYTVOŘENÍ E-KNIHY PRO KONEČNÉ VIDEOKNIHY O NADĚJÍCH CÍLŮ A MOŽNOSTÍ, KTERÉ BY MĚLY INSPIROVAT EVROPSKOU UNII V OČÍCH MLADŠÍCH 20 LET. ANIŽ JSOU DOTČENY NEJPŘÍSNĚJŠÍ JAZYKOVÉ DOVEDNOSTI, KTERÉ MAJÍ BÝT DOSAŽENY, ZAHRNUJE VÝUKOVÁ ČINNOST TAKÉ OKAMŽIKY ANALYTICKÉ PRŮZKUMNÉ FÁZE CHARAKTERU TAKÉ LUDICOEDUCATIVNÍ FINALIZZAT (Czech)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTAS IŠ ESMĖS YRA PATIRTINIS MOKYMAS MOBILIZUOJANT UŽSIENYJE IR SIEKIAMA ALLACQUISITION DĖL KALBOS ĮGŪDŽIŲ SERTIFIKAVIMO, KURĮ IŠDUODA TARPTAUTINIU LYGMENIU PRIPAŽINTOS SERTIFIKAVIMO ĮSTAIGOS, KURSUOSE NUMATYTA LIKTI AIRIJOJE, TAIP PAT SIEKIAMA SKATINTI STUDENTUS IR STUDENTUS APSVARSTYTI IR DALINTIS EUROPA, KAD KRITIŠKAI IR AKTYVIAI ANALIZUOTŲ PRAEITĮ IR SĄJUNGOS ATEITĮ. REMIANTIS ŠIAIS SVARSTYMAIS APIE EUROPOS PILIEČIŲ GALIMYBES IR ONLIMPORTANCE VERTYBES, STUDENTAI KVIEČIAMI ĮKVĖPTI GALUTINIO PRODUKTO VAIZDO ĮRAŠO EBOOK APIE TIKSLŲ IR PASIRINKIMŲ VILTIS, KURIOS ATEITYJE TURĖTŲ ĮKVĖPTI EUROPOS SĄJUNGĄ. NEPAŽEIDŽIANT GRIEŽČIAUSIŲ KALBOS ĮGŪDŽIŲ, MOKYMO VEIKLA TAIP PAT APIMA CHARAKTERIO ANALITINIO ŽVALGYMO ETAPŲ MOMENTUS, TAIP PAT LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Lithuanian)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTS BŪTĪBĀ IR EKSPERIMENTĀLS MĀCĪBU PASĀKUMS MOBILIZĀCIJAI ĀRVALSTĪS, UN TĀ MĒRĶIS IR ALLACQUISITION PAR VALODU PRASMJU SERTIFIKĀCIJU, KO IZSNIEGUŠAS STARPTAUTISKĀ LĪMENĪ ATZĪTAS SERTIFIKĀCIJAS IESTĀDES, KURSĀ IR PAREDZĒTA UZTURĒŠANĀS ĪRIJĀ, UN TĀ MĒRĶIS IR ARĪ STIMULĒT STUDENTIEM UN STUDENTIEM DELLIDEA PĀRDOMAS UN DALĪŠANOS AR EIROPU, LAI KRITISKI UN PROAKTĪVI ANALIZĒTU PAGĀTNI EIROPAS SAVIENĪBAS TAGADNI UN NĀKOTNI. NO ŠĪS PĀRDOMAS PAR VĒRTĪBĀM ATTIECĪBĀ UZ IESPĒJĀM UN ONLIMPORTANCE BŪT EIROPAS PILSOŅIEM, STUDENTI TIEK AICINĀTI SMELTIES IEDVESMU GALAPRODUKTA VIDEOKLIPA EBOOK PAR CERĪBĀM UZ MĒRĶIEM UN IZVĒLI, KAS BŪTU IEDVESMOT EIROPAS SAVIENĪBU REDZOT AR ACĪM PAR ZEM-20S NĀKOTNĒ. NESKAROT VISSTINGRĀKĀS VALODAS PRASMES, KAS JĀSASNIEDZ, MĀCĪŠANAS DARBĪBA IETVER ARĪ RAKSTURA ANALĪTISKĀS IZPĒTES POSMU MIRKĻUS ARĪ LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT. (Latvian)
    24 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ПО СЪЩЕСТВО Е ОПИТНА ДЕЙНОСТ ЗА МОБИЛИЗАЦИЯ В ЧУЖБИНА И ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ALLACQUISITION ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ЕЗИКОВИ УМЕНИЯ, ИЗДАДЕНИ ОТ СЕРТИФИЦИРАЩИ ОРГАНИ, ПРИЗНАТИ НА МЕЖДУНАРОДНО РАВНИЩЕ, КУРСЪТ ПРЕДВИЖДА ПРЕСТОЙ В ИРЛАНДИЯ И СЪЩО ТАКА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СТИМУЛИРА УЧЕНИЦИТЕ И СТУДЕНТИТЕ ДА ОБМИСЛЯТ И СПОДЕЛЯТ ЕВРОПА С ЦЕЛ КРИТИЧЕН И ПРОАКТИВЕН АНАЛИЗ НА МИНАЛОТО НА НАСТОЯЩЕТО И БЪДЕЩЕТО НА СЪЮЗА. ОТ ТОЗИ РАЗМИСЪЛ ВЪРХУ ЦЕННОСТИТЕ ЗА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ И ОТНОСНОСТТА НА ТОВА ДА БЪДЕШ ЕВРОПЕЙСКИ ГРАЖДАНИ, УЧЕНИЦИТЕ СЕ ПРИКАНВАТ ДА ПОЧЕРПЯТ ВДЪХНОВЕНИЕ ЗА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ НА ВИДЕО СПОТ EBOOK ЗА НАДЕЖДИТЕ НА ЦЕЛИТЕ И ИЗБОРА, КОИТО ТРЯБВА ДА ВДЪХНОВЯТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ВИЖДАН С ОЧИТЕ НА ПОД 20-ТЕ ГОДИНИ В БЪДЕЩЕ. БЕЗ ДА СЕ ЗАСЯГАТ НАЙ-СТРОГИТЕ ЕЗИКОВИ УМЕНИЯ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ, ПРЕПОДАВАТЕЛСКАТА ДЕЙНОСТ ВКЛЮЧВА И МОМЕНТИ НА АНАЛИТИЧНИ РАЗУЗНАВАТЕЛНИ ФАЗИ ОТ ХАРАКТЕРА, СЪЩО ТАКА LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Bulgarian)
    24 July 2022
    0 references
    A PROJEKT ALAPVETŐEN A KÜLFÖLDI MOBILIZÁLÁS ÉLMÉNYELVI KÉPZÉSI TEVÉKENYSÉGE, ÉS CÉLJA, HOGY ALLACQUISITION A NYELVTUDÁS TANÚSÍTÁSÁT, AMELYET A NEMZETKÖZI SZINTEN ELISMERT TANÚSÍTÓ SZERVEK ÁLLÍTANAK KI, A TANFOLYAM ELŐIRÁNYOZZA AZ ÍRORSZÁGI TARTÓZKODÁST, ÉS CÉLJA, HOGY ÖSZTÖNÖZZE A DIÁKOK ÉS DIÁKOK KÖRÉBEN A DELLIDEA EURÓPÁRA VONATKOZÓ GONDOLKODÁSÁT ÉS MEGOSZTÁSÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KRITIKUSAN ÉS PROAKTÍVAN ELEMEZZE AZ UNIÓ MÚLTJÁT ÉS JÖVŐJÉT. AZ EURÓPAI POLGÁROK LEHETŐSÉGEIRE ÉS LEHETŐSÉGEIRE VONATKOZÓ ÉRTÉKEKRŐL SZÓLÓ ESZMECSERÉBŐL A DIÁKOKAT ARRA KÉRJÜK, HOGY MERÍTSENEK INSPIRÁCIÓT A VÉGSŐ TERMÉKRŐL SZÓLÓ VIDEO SPOT E-KÖNYVRE A CÉLOK ÉS DÖNTÉSEK REMÉNYEIRŐL, AMELYEK AZ EURÓPAI UNIÓT A 20S ALATTIAK SZEMÉVEL A JÖVŐBEN INSPIRÁLJÁK. A LEGSZIGORÚBBAN ELÉRENDŐ NYELVI KÉSZSÉGEK SÉRELME NÉLKÜL AZ OKTATÁSI TEVÉKENYSÉG MAGÁBAN FOGLALJA AZ ANALITIKUS FELDERÍTŐ FÁZISOK PILLANATAIT IS A LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Hungarian)
    24 July 2022
    0 references
    GO BUNÚSACH, IS GNÍOMHAÍOCHT OILIÚNA Ó THAITHÍ É AN TIONSCADAL SEO A BHAINEANN LE SLÓGADH THAR LEAR AGUS TÁ SÉ MAR AIDHM LEIS DEIMHNIÚ SCILEANNA TEANGA ARNA EISIÚINT AG COMHLACHTAÍ DEIMHNIÚCHÁIN ATÁ AITHEANTA AR LEIBHÉAL IDIRNÁISIÚNTA A CHUR AR FÁIL SA CHÚRSA AGUS TÁ SÉ MAR AIDHM LEIS FREISIN MACHNAMH DELLIDEA AGUS COMHROINNT NA HEORPA A SPREAGADH I MIC LÉINN AGUS I MIC LÉINN CHUN ANAILÍS CHRITICIÚIL RÉAMHGHNÍOMHACH A DHÉANAMH AR AN AM ATÁ CAITE AGUS AR THODHCHAÍ AN AONTAIS. MAR THORADH AR AN MACHNAMH SIN AR NA LUACHANNA AR NA DEISEANNA AGUS AR NA LUACHANNA A BHAINEANN LE BHEITH INA SAORÁNAIGH EORPACHA, IARRTAR AR NA DALTAÍ SPREAGADH A FHÁIL D’FHÍSEÁNLEABHAR DEIRIDH D’FHÍSEÁNLEABHAR FAOI DHÓCHAS NA GCUSPÓIRÍ AGUS NA ROGHANNA AR CHEART DÓIBH A BHEITH INA SPREAGADH DON AONTAS EORPACH AMACH ANSEO. GAN DOCHAR DO NA SCILEANNA TEANGA IS DÉINE ATÁ LE BAINT AMACH, ÁIRÍTEAR LEIS AN NGNÍOMHAÍOCHT TEAGAISC CHUIMHNEACHÁIN DE CHÉIMEANNA TAISCÉALAÍOCHTA ANAILÍSEACHA DEN CHARACHTAR FREISIN LUDICOEDUCATIVE FINALIZZATIVE FINALIZZATAT (Irish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTET ÄR HUVUDSAKLIGEN EN ERFARENHETSBASERAD UTBILDNINGSVERKSAMHET FÖR MOBILISERING UTOMLANDS OCH SYFTAR TILL ALLACQUISITION AV EN CERTIFIERING AV SPRÅKKUNSKAPER SOM UTFÄRDATS AV CERTIFIERINGSORGAN SOM ERKÄNTS PÅ INTERNATIONELL NIVÅ. KURSEN FÖRUTSER VISTELSEN I IRLAND OCH SYFTAR OCKSÅ TILL ATT STIMULERA STUDENTER OCH STUDENTER ATT REFLEKTERA ÖVER OCH DELA MED SIG AV EUROPA FÖR ATT KRITISKT OCH PROAKTIVT ANALYSERA UNIONENS FÖRFLUTNA OCH DESS FRAMTID. UTIFRÅN DENNA REFLEKTION OM VÄRDERINGARNA OM MÖJLIGHETERNA OCH ONLIMPORTANCE OM ATT VARA EU-MEDBORGARE, UPPMANAS ELEVERNA ATT HÄMTA INSPIRATION TILL EN SLUTLIG PRODUKTVIDEO SPOT EBOOK OM FÖRHOPPNINGAR OM DE MÅL OCH VAL SOM BÖR INSPIRERA EUROPEISKA UNIONEN SETT MED ÖGONEN PÅ DE UNDER 20 S I FRAMTIDEN. UTAN ATT DET PÅVERKAR DE MEST STRIKT SPRÅKLIGA FÄRDIGHETER SOM SKA UPPNÅS OMFATTAR UNDERVISNINGEN OCKSÅ MOMENT AV ANALYTISKA REKOGNOSCERINGSFASER AV KARAKTÄR ÄVEN LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Swedish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT ON PEAMISELT KOGEMUSLIK KOOLITUSTEGEVUS, MIS SEISNEB MOBILISEERIMISES VÄLISMAAL JA MILLE EESMÄRK ON TAGADA KEELEOSKUSE SERTIFITSEERIMINE, MILLE ON VÄLJA ANDNUD RAHVUSVAHELISEL TASANDIL TUNNUSTATUD SERTIFITSEERIMISASUTUSED, MIDA KURSUS NÄEB ETTE IIRIMAAL VIIBIMISEKS, NING SELLE EESMÄRK ON ERGUTADA ÜLIÕPILASTEL JA ÜLIÕPILASTEL DELLIDEA JÄRELEMÕTLEMIST JA EUROOPA JAGAMIST, ET KRIITILISELT JA ENNETAVALT ANALÜÜSIDA MINEVIKKU LIIDU OLEVIKUST JA TULEVIKUST. SELLE ANALÜÜSI PÕHJAL, MIS KÄSITLEB EUROOPA KODANIKE VÕIMALUSTE JA ONLIMPORTANCE VÄÄRTUSI, KUTSUTAKSE TUDENGEID ÜLES INSPIREERIMA LÕPPTOOTE VIDEOPUNKTI E-RAAMATUT NENDE EESMÄRKIDE JA VALIKUTE LOOTUSTEST, MIS PEAKSID TULEVIKUS INSPIREERIMA EUROOPA LIITU ALLA 20-AASTASTE SILMADEGA. ILMA ET SEE PIIRAKS KÕIGE RANGEMAT KEELEOSKUST, HÕLMAB ÕPETAMISTEGEVUS KA ISELOOMU ANALÜÜTILISE LUURE ETAPPE, SAMUTI LUDICOEDUCATIVE FINALIZZAT (Estonian)
    24 July 2022
    0 references
    SANT'ANTIMO
    0 references

    Identifiers