Change of scrap tree to clubhouse (Q64484)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q64484 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Change of scrap tree to clubhouse |
Project Q64484 in Czech Republic |
Statements
1,900,000.0 Czech koruna
0 references
2,000,000.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
19 October 2018
0 references
30 June 2020
0 references
30 June 2020
0 references
Obec Jezdkovice
0 references
74755
0 references
Stavebními pracemi a úpravami, které jsou předmětem projektu, vznikne veřejné víceúčelové zázemí pro poskytování aktivit širokého spektra (sociální, vzdělávací, volnočasové, kulturní, zájmové apod.), tj. nové komunitní centrum, které bude sloužit k setkávání členů komunit z širokého okolí. Služby budou moci využívat nejen obyvatelé obce Jezdkovice, ale i okolních obcí či místních částí jako zejména Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko apod. (Czech)
0 references
Building works and modifications, which are the subject of the project, will create a public multipurpose background for providing activities of a wide range (social, educational, leisure, cultural, interest, etc.), i.e. a new community center, which will serve to meet members of communities from a wide area. The services will be used not only by residents of the village Jezdkovice, but also of surrounding villages or local parts such as Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, etc. (English)
23 October 2020
0.8947798747410932
0 references
Les travaux de construction et les modifications qui font l’objet du projet créeront une installation publique polyvalente pour fournir des activités d’un large éventail d’activités (sociales, éducatives, de loisirs, culturelles, d’intérêt, etc.), c’est-à-dire un nouveau centre communautaire qui servira à rencontrer des membres des communautés du large environnement. Les services seront utilisés non seulement par les résidents de Jezdkovice, mais aussi dans les municipalités environnantes ou les parties locales telles que Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, MLADECKO, etc. (French)
29 November 2021
0 references
Mit den Bauarbeiten und Modifikationen, die Gegenstand des Projekts sind, wird ein öffentliches Mehrzweckzentrum geschaffen, das eine breite Palette von Aktivitäten (Soziales, Bildung, Freizeit, Kultur, Interesse usw.) bietet, d. h. ein neues Gemeindezentrum, das den Mitgliedern von Gemeinschaften aus der weiten Umgebung dient. Die Dienstleistungen werden nicht nur von Bewohnern von Jezdkovice, sondern auch in umliegenden Gemeinden oder lokalen Teilen wie Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, MLADECKO usw. genutzt. (German)
2 December 2021
0 references
De bouwwerkzaamheden en de aanpassingen die het voorwerp van het project vormen, zullen een openbare multifunctionele faciliteit creëren voor activiteiten van een breed scala aan activiteiten (sociale, educatieve, vrijetijdsbesteding, cultuur, interesse, enz.), d.w.z. een nieuw gemeenschapscentrum dat zal dienen om leden van gemeenschappen uit de brede omgeving te ontmoeten. De diensten worden niet alleen gebruikt door inwoners van Jezdkovice, maar ook in omliggende gemeenten of lokale delen zoals Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, MLADECKO, enz. (Dutch)
13 December 2021
0 references
I lavori di costruzione e le modifiche che sono oggetto del progetto creeranno una struttura pubblica polivalente per fornire attività di un'ampia gamma di attività (sociali, educative, ricreative, culturali, di interesse, ecc.), vale a dire un nuovo centro comunitario che servirà a incontrare i membri delle comunità provenienti dall'ambiente circostante. I servizi saranno utilizzati non solo dai residenti di Jezdkovice, ma anche nei comuni circostanti o nelle parti locali come Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, MLADECKO, ecc. (Italian)
14 January 2022
0 references
Las obras de construcción y modificaciones que son objeto del proyecto crearán una instalación pública polivalente para la realización de actividades de una amplia gama de actividades (sociales, educativas, recreativas, culturales, de interés, etc.), es decir, un nuevo centro comunitario que servirá para conocer a miembros de comunidades de todo el entorno. Los servicios serán utilizados no solo por los residentes de Jezdkovice, sino también en los municipios circundantes o partes locales como Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, MLADECKO, etc. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Bygge- og anlægsarbejder og modifikationer, som er genstand for projektet, vil skabe en offentlig multifunktionel baggrund for aktiviteter af en bred vifte (sociale, uddannelsesmæssige, fritids-, kultur-, interesse- osv.), dvs. et nyt fællesskabscenter, der skal tjene til at møde medlemmer af lokalsamfund fra et bredt område. Tjenesterne vil blive brugt ikke kun af beboere i landsbyen Jezdkovice, men også i omkringliggende landsbyer eller lokale dele som Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, osv. (Danish)
24 July 2022
0 references
Οικοδομικές εργασίες και τροποποιήσεις, που αποτελούν αντικείμενο του έργου, θα δημιουργήσουν ένα δημόσιο πλαίσιο πολλαπλών χρήσεων για την παροχή δραστηριοτήτων ευρέος φάσματος (κοινωνικό, εκπαιδευτικό, ψυχαγωγικό, πολιτιστικό, ενδιαφέρον κ.λπ.), δηλαδή ένα νέο κοινοτικό κέντρο, το οποίο θα χρησιμεύσει για να συναντήσει μέλη κοινοτήτων από μια ευρεία περιοχή. Οι υπηρεσίες θα χρησιμοποιηθούν όχι μόνο από τους κατοίκους του χωριού Jezdkovice, αλλά και από γύρω χωριά ή τοπικά μέρη όπως Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, κλπ. (Greek)
24 July 2022
0 references
Građevinski radovi i preinake, koji su predmet projekta, stvorit će javnu višenamjensku pozadinu za pružanje aktivnosti širokog spektra (društvene, obrazovne, rekreacijske, kulturne, interesne itd.), tj. novog društvenog centra koji će služiti susretu članova zajednica sa širokog područja. Usluge će se koristiti ne samo stanovnici sela Jezdkovice, ali i okolnih sela ili lokalnih dijelova kao što su Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, itd. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Lucrările de construcție și modificările, care fac obiectul proiectului, vor crea un fundal public multifuncțional pentru furnizarea de activități de o gamă largă (socială, educațională, de agrement, culturală, de interes etc.), adică un nou centru comunitar, care va servi pentru a întâlni membri ai comunităților dintr-o zonă largă. Serviciile vor fi utilizate nu numai de locuitorii satului Jezdkovice, ci și de satele învecinate sau de zonele locale, cum ar fi Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko etc. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Stavebné práce a úpravy, ktoré sú predmetom projektu, vytvoria verejné viacúčelové zázemie pre poskytovanie aktivít širokého spektra (sociálne, vzdelávacie, rekreačné, kultúrne, záujmy atď.), t. j. nové komunitné centrum, ktoré bude slúžiť na stretnutie s členmi komunít zo širokej oblasti. Služby budú využívať nielen obyvatelia obce Jezdkovice, ale aj okolitých dedín alebo miestnych častí ako Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko atď. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Ix-xogħlijiet u l-modifiki tal-bini, li huma s-suġġett tal-proġett, se joħolqu sfond pubbliku b’diversi skopijiet għall-provvista ta’ attivitajiet ta’ firxa wiesgħa (soċjali, edukattivi, ta’ divertiment, kulturali, ta’ interess, eċċ.), jiġifieri ċentru komunitarju ġdid, li se jservi biex jiltaqa’ ma’ membri ta’ komunitajiet minn żona wiesgħa. Is-servizzi se jintużaw mhux biss mir-residenti tar-raħal Jezdkovice, iżda wkoll minn villaġġi tal-madwar jew partijiet lokali bħal Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, eċċ. (Maltese)
24 July 2022
0 references
As obras e modificações de edifícios, que são objeto do projeto, criarão um fundo público polivalente para a realização de atividades de uma vasta gama (social, educativa, de lazer, cultural, de interesse, etc.), ou seja, um novo centro comunitário, que servirá para conhecer membros de comunidades de uma vasta área. Os serviços serão utilizados não só por residentes da aldeia de Jezdkovice, mas também de aldeias vizinhas ou partes locais, como Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, etc. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena olevat rakennustyöt ja -muutokset luovat julkisen monikäyttöisen taustan, joka tarjoaa monenlaisia toimintoja (sosiaalinen, koulutuksellinen, vapaa-aika, kulttuuri, kiinnostus jne.) eli uuden yhteisökeskuksen, joka palvelee yhteisöjen jäseniä laajalta alueelta. Palveluja käyttävät paitsi Jezdkovicen kylän asukkaat, myös ympäröivät kylät tai paikalliset osat, kuten Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko jne. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Roboty budowlane i modyfikacje, które są przedmiotem projektu, stworzą publiczne wielofunkcyjne tło do prowadzenia działań o szerokim zakresie (społecznym, edukacyjnym, rekreacyjnym, kulturalnym, zainteresowań itp.), tj. nowego ośrodka kultury, który będzie służył do spotkań z członkami społeczności z rozległego obszaru. Usługi będą wykorzystywane nie tylko przez mieszkańców miejscowości Jezdkovice, ale także okolicznych wiosek lub miejscowych części, takich jak Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko itp. (Polish)
24 July 2022
0 references
Gradbena dela in spremembe, ki so predmet projekta, bodo ustvarile javno večnamensko ozadje za zagotavljanje dejavnosti širokega spektra (socialne, izobraževalne, prostočasne, kulturne, interesne itd.), tj. novega skupnostnega centra, ki bo služil za spoznavanje pripadnikov skupnosti iz širokega območja. Storitve ne bodo uporabljali le prebivalci vasi Jezdkovice, temveč tudi okoliške vasi ali lokalni deli, kot so Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko itd. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Statybos darbai ir pakeitimai, kurie yra projekto objektas, sukurs visuomeninį daugiatikslį pagrindą plataus spektro (socialinės, švietimo, laisvalaikio, kultūros, interesų ir kt.) veiklai vykdyti, t. y. naujam bendruomenės centrui, kuris tarnaus susitikti su bendruomenės nariais iš plačios teritorijos. Paslaugomis naudosis ne tik kaimas Jezdkovice, bet ir aplinkinių kaimų ar vietos dalių, tokių kaip Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, ir tt. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Būvniecības darbi un modifikācijas, kas ir projekta priekšmets, radīs sabiedrībai daudzfunkcionālu pieredzi plaša spektra (sociālās, izglītības, brīvā laika, kultūras, interešu u. c.) aktivitāšu nodrošināšanai, t. i., jauna kopienas centra izveidei, kas kalpos, lai satiktu plašu kopienu pārstāvjus. Pakalpojumus izmantos ne tikai Jezdkovice ciema iedzīvotāji, bet arī apkārtējie ciemati vai vietējās daļas, piemēram, Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko u. c. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Строителните работи и модификациите, които са предмет на проекта, ще създадат обществен многоцелеви фон за предоставяне на дейности от широк спектър (социални, образователни, развлекателни, културни, заинтересовани и др.), т.е. нов читалище, който ще служи за срещи с членове на общности от широк район. Услугите ще се използват не само от жителите на село Йездковице, но и от околните села или местни части като Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko и др. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgyát képező építési munkák és átalakítások többcélú közhasznú hátteret teremtenek a széles körű (társadalmi, oktatási, szabadidős, kulturális, kulturális, érdeklődési stb.) tevékenységekhez, azaz egy új közösségi központhoz, amely a közösségek széles köréből való találkozást szolgálja. A szolgáltatásokat nemcsak Jezdkovice település lakói veszik igénybe, hanem a környező falvak vagy helyi területek, mint például Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko stb. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Cruthóidh oibreacha tógála agus modhnuithe, atá ina n-ábhar don tionscadal, cúlra ilchuspóireach poiblí chun gníomhaíochtaí de réimse leathan a sholáthar (sóisialta, oideachasúil, fóillíochta, cultúrtha, spéis, etc), i.e. ionad pobail nua, a fhónfaidh chun bualadh le baill de phobail ó cheantar leathan. Beidh na seirbhísí a úsáid, ní hamháin ag cónaitheoirí an Jezdkovice sráidbhaile, ach freisin na sráidbhailte máguaird nó codanna áitiúla ar nós Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, etc. (Irish)
24 July 2022
0 references
Byggnadsarbeten och modifieringar, som är föremål för projektet, kommer att skapa en offentlig multifunktionell bakgrund för att tillhandahålla verksamheter av ett brett spektrum (sociala, pedagogiska, fritids-, kultur-, intresse-, etc.), dvs. ett nytt community center, som kommer att tjäna till att träffa medlemmar i samhällen från ett brett område. Tjänsterna kommer inte bara att användas av invånarna i byn Jezdkovice, utan också av omgivande byar eller lokala delar som Hlavnice, Litultovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko, etc. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Ehitustööd ja muudatused, mis on projekti objektiks, loovad avaliku mitmeotstarbelise tausta, et pakkuda laiahaardelisi tegevusi (sotsiaalne, hariduslik, vaba aeg, kultuuriline, huvi jne), st uut kogukonnakeskust, mille eesmärk on kohtuda laiast piirkonnast pärit kogukondade liikmetega. Teenuseid kasutavad mitte ainult Jezdkovice küla elanikud, vaid ka ümbritsevad külad või kohalikud osad, nagu Hlavnice, Lituovice, Dolní Životice, Stěbořice, Mladecko jne. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_072/0010369
0 references