Interiors of the community centre (Q64383)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q64383 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Interiors of the community centre |
Project Q64383 in Czech Republic |
Statements
3,797,014.6 Czech koruna
0 references
3,996,857.48 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 October 2019
0 references
30 June 2020
0 references
Obec Mosty u Jablunkova
0 references
73998
0 references
Projekt "Interiéry komunitního centra" si klade za hlavní cíl setkávání členů jednotlivých komunit v příjemném prostředí v centru obce Mosty u Jablunkova. Dílčím cílem bude rozšíření stávající kapacity KC, snaha o zlepšení sociální situace jednotlivců a komunity jako celku, realizace sociálních, vzdělávacích a volnočasových aktivit. Nástrojem pro zmiňované cíle projektu bude rekonstrukce interiéru KC a následné rozšíření kapacit s větší možností účasti veřejnosti z řad občanů spádové oblasti. (Czech)
0 references
The project “Interiors of the Community Centre” aims to meet members of individual communities in a pleasant environment in the centre of Mosty u Jablunkova. The partial objective will be to expand the existing capacity of KC, to improve the social situation of individuals and the community as a whole, to realise social, educational and leisure activities. The project’s objectives will be an instrument for the reconstruction of the interior of KC and the subsequent expansion of capacities with a greater possibility of public participation from among the citizens of the catchment area. (English)
23 October 2020
0.8034885094707621
0 references
Le projet «Intérieurs du Centre Communautaire» vise à rencontrer des membres de communautés individuelles dans un environnement agréable dans le centre de Mosty u Jablunkova. L’objectif partiel sera d’élargir les capacités existantes de KC, d’améliorer la situation sociale des individus et de la communauté dans son ensemble, de mettre en œuvre des activités sociales, éducatives et de loisirs. L’outil pour les objectifs mentionnés du projet sera la reconstruction de l’intérieur du KC et l’expansion ultérieure des capacités avec une plus grande possibilité de participation du public parmi les citoyens du bassin versant. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Interiors of the Community Centre“ zielt darauf ab, Mitglieder einzelner Gemeinschaften in einer angenehmen Umgebung im Zentrum von Mosty u Jablunkova zu treffen. Das partielle Ziel wird darin bestehen, die bestehende Kapazität von KC zu erweitern, die soziale Situation von Einzelpersonen und der gesamten Gemeinschaft zu verbessern, soziale, pädagogische und Freizeitaktivitäten durchzuführen. Das Instrument für die genannten Ziele des Projekts ist der Wiederaufbau des Inneren des KC und der anschließende Ausbau der Kapazitäten mit einer größeren Möglichkeit der Beteiligung der Bürger des Einzugsgebiets. (German)
2 December 2021
0 references
Het project „Interiors of the Community Centre” is bedoeld om leden van individuele gemeenschappen te ontmoeten in een aangename omgeving in het centrum van Mosty u Jablunkova. De gedeeltelijke doelstelling is de bestaande capaciteit van KC uit te breiden, de sociale situatie van individuen en de gemeenschap als geheel te verbeteren, sociale, educatieve en recreatieve activiteiten uit te voeren. Het instrument voor de genoemde doelstellingen van het project is de wederopbouw van het binnenland van de KC en de daaropvolgende uitbreiding van de capaciteit, met een grotere mogelijkheid van inspraak van het publiek onder de burgers van het stroomgebied. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto "Interior of the Community Centre" mira a incontrare i membri delle singole comunità in un ambiente piacevole nel centro di Mosty u Jablunkova. L'obiettivo parziale sarà quello di ampliare la capacità esistente di KC, di migliorare la situazione sociale degli individui e della comunità nel suo complesso, di attuare attività sociali, educative e ricreative. Lo strumento per i citati obiettivi del progetto sarà la ricostruzione dell'interno del KC e il successivo ampliamento delle capacità con una maggiore possibilità di partecipazione pubblica tra i cittadini del bacino idrografico. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Interiores del Centro Comunitario» tiene como objetivo reunir a miembros de comunidades individuales en un ambiente agradable en el centro de Mosty u Jablunkova. El objetivo parcial será ampliar la capacidad existente de KC, mejorar la situación social de las personas y de la comunidad en su conjunto, realizar actividades sociales, educativas y de ocio. La herramienta para los objetivos mencionados del proyecto será la reconstrucción del interior del KC y la posterior ampliación de capacidades con una mayor posibilidad de participación pública entre los ciudadanos de la zona de captación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "Interiors of the Community Centre" har til formål at møde medlemmer af de enkelte samfund i et behageligt miljø i centrum af Mosty u Jablunkova. Det delvise mål vil være at udvide KC's eksisterende kapacitet, at forbedre den sociale situation for enkeltpersoner og samfundet som helhed, at gennemføre sociale, uddannelsesmæssige og fritidsaktiviteter. Projektets mål vil være et instrument til genopbygning af det indre af KC og den efterfølgende udvidelse af kapaciteten med større mulighed for offentlig deltagelse blandt borgerne i oplandet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο «Εσωτερικά του Κοινοτικού Κέντρου» έχει ως στόχο να συναντήσει μέλη μεμονωμένων κοινοτήτων σε ένα ευχάριστο περιβάλλον στο κέντρο του Mosty u Jablunkova. Ο μερικός στόχος θα είναι η επέκταση της υφιστάμενης ικανότητας του KC, η βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης των ατόμων και της κοινότητας στο σύνολό της, η υλοποίηση κοινωνικών, εκπαιδευτικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων. Οι στόχοι του έργου θα είναι ένα μέσο για την ανοικοδόμηση του εσωτερικού της KC και την επακόλουθη επέκταση των ικανοτήτων με μεγαλύτερη δυνατότητα συμμετοχής του κοινού μεταξύ των πολιτών της λεκάνης απορροής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt „Interiors društvenog centra” ima za cilj upoznati članove pojedinih zajednica u ugodnom okruženju u središtu Mosty u Jablunkova. Djelomičan cilj bit će proširenje postojećeg kapaciteta KC-a, poboljšanje socijalne situacije pojedinaca i zajednice u cjelini, ostvarivanje društvenih, obrazovnih i rekreacijskih aktivnosti. Ciljevi projekta bit će instrument za rekonstrukciju unutrašnjosti KC-a i naknadno proširenje kapaciteta s većom mogućnošću sudjelovanja javnosti među građanima prihvatnog područja. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul „Interiori ai Centrului Comunitar” își propune să întâlnească membrii comunităților individuale într-un mediu plăcut în centrul Mosty u Jablunkova. Obiectivul parțial va fi de a extinde capacitatea existentă a KC, de a îmbunătăți situația socială a indivizilor și a comunității în ansamblu, de a realiza activități sociale, educaționale și recreative. Obiectivele proiectului vor fi un instrument pentru reconstrucția interiorului KC și extinderea ulterioară a capacităților, cu o mai mare posibilitate de participare a publicului din rândul cetățenilor din bazinul hidrografic. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Interiors of the Community Centre“ je stretnúť členov jednotlivých komunít v príjemnom prostredí v centre Mosty u Jablunkova. Čiastočným cieľom bude rozšírenie existujúcej kapacity KC, zlepšenie sociálnej situácie jednotlivcov a komunity ako celku, realizácia spoločenských, vzdelávacích a voľnočasových aktivít. Cieľom projektu bude nástroj rekonštrukcie interiéru KC a následného rozšírenia kapacít s väčšou možnosťou účasti občanov spádovej oblasti. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett “Interiors of the Community Centre” għandu l-għan li jiltaqa’ ma’ membri ta’ komunitajiet individwali f’ambjent pjaċevoli fiċ-ċentru ta’ Mosty u Jablunkova. L-objettiv parzjali se jkun li titwessa’ l-kapaċità eżistenti tal-KC, li tittejjeb is-sitwazzjoni soċjali tal-individwi u tal-komunità kollha kemm hi, li jitwettqu attivitajiet soċjali, edukattivi u ta’ divertiment. L-objettivi tal-proġett ser ikunu strument għar-rikostruzzjoni tal-intern tal-KC u l-espansjoni sussegwenti tal-kapaċitajiet b’possibbiltà akbar ta’ parteċipazzjoni pubblika minn fost iċ-ċittadini taż-żona ta’ lħuq. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto «Interiores do Centro Comunitário» visa encontrar membros de comunidades individuais num ambiente agradável no centro de Mosty u Jablunkova. O objetivo parcial será ampliar a capacidade existente do CC, melhorar a situação social dos indivíduos e da comunidade como um todo, realizar atividades sociais, educacionais e de lazer. Os objetivos do projeto serão um instrumento para a reconstrução do interior da KC e a subsequente expansão de capacidades com maior possibilidade de participação pública entre os cidadãos da alguidar hidrográfica. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa ”Yhteisökeskuksen sisäiset” pyritään tapaamaan yksittäisten yhteisöjen jäseniä miellyttävässä ympäristössä Mosty u Jablunkovan keskustassa. Osittaisena tavoitteena on laajentaa KC:n nykyisiä valmiuksia, parantaa yksilöiden ja koko yhteisön sosiaalista tilannetta sekä toteuttaa sosiaalista, koulutuksellista ja vapaa-ajan toimintaa. Hankkeen tavoitteet ovat väline KC:n sisätilojen jälleenrakennukseen ja sitä seuranneeseen kapasiteetin laajentamiseen, ja vaikutusalueen kansalaisten osallistumismahdollisuudet ovat paremmat. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Interiors of the Community Centre” ma na celu spotkanie z członkami poszczególnych społeczności w przyjemnym otoczeniu w centrum Mosty u Jablunkova. Częściowym celem będzie rozszerzenie istniejącej zdolności KC, poprawa sytuacji społecznej jednostek i społeczności jako całości, realizacja działań społecznych, edukacyjnych i rekreacyjnych. Cele projektu będą stanowić instrument odbudowy wnętrza KC, a następnie zwiększenia zdolności produkcyjnych z większą możliwością udziału społeczeństwa wśród obywateli obszaru zlewni. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Interiors of the Community Centre“ je namenjen spoznavanju članov posameznih skupnosti v prijetnem okolju v središču Mosty u Jablunkova. Delni cilj bo razširitev obstoječih zmogljivosti KC, izboljšanje socialnega položaja posameznikov in skupnosti kot celote, uresničevanje socialnih, izobraževalnih in prostočasnih dejavnosti. Cilji projekta bodo instrument za obnovo notranjosti KC in posledično širitev zmogljivosti z večjo možnostjo sodelovanja javnosti med državljani povodja. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto „Bendruomenės centro interjerai“ tikslas – susitikti su atskirų bendruomenių nariais malonioje aplinkoje Mosty u Jablunkova centre. Dalinis tikslas bus išplėsti esamus KC pajėgumus, pagerinti asmenų ir visos bendruomenės socialinę padėtį, įgyvendinti socialinę, švietimo ir laisvalaikio veiklą. Projekto tikslai bus priemonė KC vidaus rekonstrukcijai ir vėlesniam pajėgumų didinimui, užtikrinant didesnę visuomenės dalyvavimo galimybę iš baseino teritorijos piliečių. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta “Kopienas centra interjeri” mērķis ir tikties ar atsevišķu kopienu locekļiem patīkamā vidē Mosty u Jablunkova centrā. Daļējais mērķis būs paplašināt KC pašreizējās spējas, uzlabot iedzīvotāju un visas sabiedrības sociālo situāciju, īstenot sociālās, izglītības un brīvā laika aktivitātes. Projekta mērķi būs instruments KC interjera rekonstrukcijai un pēc tam jaudas paplašināšanai ar lielāku sabiedrības līdzdalības iespēju no aptvēruma teritorijas iedzīvotāju vidus. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът „Интериори на читалището“ има за цел да се срещне с членове на отделни общности в приятна обстановка в центъра на Мости у Яблункова. Частичната цел ще бъде да се разшири съществуващият капацитет на KC, да се подобри социалното положение на хората и общността като цяло, да се реализират социални, образователни и развлекателни дейности. Целите на проекта ще бъдат инструмент за реконструкция на вътрешността на KC и последващо разширяване на капацитета с по-голяма възможност за участие на обществеността сред гражданите на региона на обслужване. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A „Közösségi Központ belső szervei” projekt célja, hogy kellemes környezetben találkozzon az egyes közösségek tagjaival a Mosty u Jablunkova központjában. A részcél a KC meglévő kapacitásának bővítése, az egyének és a közösség egészének társadalmi helyzetének javítása, a szociális, oktatási és szabadidős tevékenységek megvalósítása. A projekt célkitűzései a KC belsejének újjáépítését és a kapacitások ezt követő bővítését szolgálják, a vízgyűjtő terület polgárainak nagyobb részvételi lehetőségével. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal “Interiors of the Community Centre” bualadh le baill de phobail aonair i dtimpeallacht thaitneamhach i lár Mosty u Jablunkova. Is é an cuspóir páirteach cumas reatha an KC a leathnú, staid shóisialta daoine aonair agus an phobail ina iomláine a fheabhsú, chun gníomhaíochtaí sóisialta, oideachais agus fóillíochta a bhaint amach. Is é a bheidh i gcuspóirí an tionscadail ionstraim chun an taobh istigh de KC a atógáil agus chun cumais a mhéadú ina dhiaidh sin agus féidearthacht níos mó rannpháirtíochta poiblí a bheith ann i measc shaoránaigh an dobharcheantair. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet ”Interiors of the Community Centre” syftar till att träffa medlemmar av enskilda samhällen i en trevlig miljö i centrum av Mosty u Jablunkova. Det partiella målet kommer att vara att utöka KC:s befintliga kapacitet, att förbättra den sociala situationen för individer och samhället som helhet, att förverkliga sociala aktiviteter, utbildnings- och fritidsaktiviteter. Projektets mål kommer att vara ett instrument för återuppbyggnad av det inre av KC och den därpå följande utökningen av kapaciteten med större möjligheter för allmänheten att delta bland medborgarna i upptagningsområdet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti „Ühenduse Keskuse interiors“ eesmärk on kohtuda üksikute kogukondade liikmetega meeldivas keskkonnas Mosty u Jablunkova kesklinnas. Osaline eesmärk on laiendada võtmekomitee olemasolevat suutlikkust, parandada üksikisikute ja kogukonna kui terviku sotsiaalset olukorda, viia ellu sotsiaalseid, hariduslikke ja vaba aja veetmise tegevusi. Projekti eesmärgid on vahend, mille abil ehitada üles KC siseruum ja suurendada sellele järgnevat võimsust, pakkudes valgala elanikele suuremat võimalust üldsuse kaasamiseks. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_072/0009537
0 references