Territorial studies of public spaces Skuhrov nad Bělou (Q63952)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q63952 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Territorial studies of public spaces Skuhrov nad Bělou |
Project Q63952 in Czech Republic |
Statements
213,750.0 Czech koruna
0 references
225,000.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
15 April 2019
0 references
12 December 2019
0 references
20 November 2019
0 references
Obec Skuhrov nad Bělou
0 references
51703
0 references
Projekt řeší zpracování tří územních studií v obci Skuhrov nad Bělou. Jedná se o lokality Skuhrov - centrum, Brocná - střed a Svinná u Brocné - střed. Obec si tímto projekčním krokem potřebuje ujasnit možnost využití těchto lokalit jako centrálních veřejných prostranství a získat funkční pro občany přijatelné řešení. Cílem je zpracování výchozího dokumentu, který by byl podkladem pro realizaci aktivit s možným využitím finančních prostředků obce i prostředků dotačních. (Czech)
0 references
The project deals with the preparation of three territorial studies in the village Skuhrov nad Bělou. These are locations Skuhrov – center, Brocná – center and Svinná u Brocná – center. With this design step, the municipality needs to clarify the possibility of using these sites as central public spaces and obtain functional solutions for citizens. The aim is to prepare the starting document, which would be the basis for the implementation of activities with the possible use of municipal and subsidy funds. (English)
23 October 2020
0.8509884183825328
0 references
Le projet porte sur trois études territoriales dans le village de Skuhrov nad Bělou. Ce sont les emplacements de Skuhrov — centre, Brocná — centre et Svinná u Brocná — centre. Avec cette étape de conception, la municipalité doit clarifier la possibilité d’utiliser ces sites comme espaces publics centraux et d’obtenir une solution viable pour les citoyens. L’objectif est d’élaborer un document initial qui servirait de base à la mise en œuvre d’activités avec l’utilisation éventuelle de fonds municipaux et de subventions. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit drei territorialen Studien im Dorf Skuhrov nad Bělou. Dies sind die Orte Skuhrov – Zentrum, Brocná – Zentrum und Svinná u Brocná – Zentrum. Mit diesem Entwurfsschritt muss die Gemeinde die Möglichkeit klären, diese Stätten als zentrale öffentliche Räume zu nutzen und eine tragfähige Lösung für die Bürger zu finden. Ziel ist es, ein erstes Dokument zu erstellen, das die Grundlage für die Durchführung von Maßnahmen mit dem möglichen Einsatz von kommunalen und Fördermitteln bilden würde. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op drie territoriale studies in het dorp Skuhrov nad Bělou. Dit zijn de locaties van Skuhrov — centrum, Brocná — centrum en Svinná u Brocná — centrum. Met deze ontwerpstap moet de gemeente duidelijkheid scheppen over de mogelijkheid om deze sites als centrale openbare ruimten te gebruiken en een haalbare oplossing voor de burgers te vinden. Het doel is een eerste document op te stellen dat de basis zou vormen voor de uitvoering van activiteiten met het mogelijke gebruik van gemeentelijke en subsidiefondsen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si occupa di tre studi territoriali nel villaggio di Skuhrov nad Bělou. Queste sono le posizioni di Skuhrov — centro, Brocná — centro e Svinná u Brocná — centro. Con questa fase progettuale, il comune deve chiarire la possibilità di utilizzare tali siti come spazi pubblici centrali e ottenere una soluzione praticabile per i cittadini. L'obiettivo è quello di preparare un documento iniziale che costituisca la base per l'attuazione delle attività con l'eventuale utilizzo di fondi comunali e di sovvenzioni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto trata de tres estudios territoriales en el pueblo de Skuhrov nad Bělou. Estas son las ubicaciones de Skuhrov — centro, Brocná — centro y Svinná u Brocná — centro. Con este paso de diseño, el municipio necesita aclarar la posibilidad de utilizar estos sitios como espacios públicos centrales y obtener una solución viable para los ciudadanos. El objetivo es preparar un documento inicial que sirva de base para la realización de actividades con la posible utilización de fondos municipales y de subvenciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet beskæftiger sig med udarbejdelse af tre territoriale undersøgelser i landsbyen Skuhrov nad Bělou. Dette er steder Skuhrov — centrum, Brocná — centrum og Svinná u Brocná — centrum. Med dette designtrin skal kommunen præcisere muligheden for at bruge disse steder som centrale offentlige rum og opnå funktionelle løsninger for borgerne. Formålet er at udarbejde startdokumentet, som skal danne grundlag for gennemførelsen af aktiviteter med mulighed for anvendelse af kommunale midler og tilskudsmidler. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο ασχολείται με την προετοιμασία τριών εδαφικών μελετών στο χωριό Skuhrov nad Bělou. Αυτές είναι τοποθεσίες Skuhrov — κέντρο, Brocná — κέντρο και Svinná u Brocná — κέντρο. Με αυτό το στάδιο σχεδιασμού, ο δήμος πρέπει να αποσαφηνίσει τη δυνατότητα χρήσης αυτών των χώρων ως κεντρικών δημόσιων χώρων και να επιτύχει λειτουργικές λύσεις για τους πολίτες. Στόχος είναι η προετοιμασία του αρχικού εγγράφου, το οποίο θα αποτελέσει τη βάση για την υλοποίηση των δραστηριοτήτων με την πιθανή χρήση των δημοτικών ταμείων και των ταμείων επιδοτήσεων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi pripremom triju teritorijalnih studija u selu Skuhrov nad Bělou. To su lokacije Skuhrov – centar, Brocná – centar i Svinná u Brocná – centar. Ovim korakom projektiranja općina treba razjasniti mogućnost korištenja tih lokacija kao središnjih javnih prostora i pronalazak funkcionalnih rješenja za građane. Cilj je pripremiti početni dokument, koji bi bio temelj za provedbu aktivnosti uz moguće korištenje općinskih i subvencijskih sredstava. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se referă la pregătirea a trei studii teritoriale în satul Skuhrov nad Bělou. Acestea sunt locațiile Skuhrov – centru, Brocná – centru și Svinná u Brocná – centru. Prin această etapă de proiectare, municipalitatea trebuie să clarifice posibilitatea utilizării acestor situri ca spații publice centrale și să obțină soluții funcționale pentru cetățeni. Scopul este de a pregăti documentul de plecare, care ar constitui baza pentru punerea în aplicare a activităților cu posibila utilizare a fondurilor municipale și a fondurilor de subvenționare. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá prípravou troch územných štúdií v obci Skuhrov nad Bělou. Jedná sa o lokality Skuhrov – centrum, Brocná – centrum a Svinná u Brocná – centrum. S týmto konštrukčným krokom musí obec objasniť možnosť využívania týchto lokalít ako ústredných verejných priestorov a získať funkčné riešenia pre občanov. Cieľom je pripraviť východiskový dokument, ktorý by bol základom pre realizáciu činností s možným využitím obecných a dotačných fondov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta t-tħejjija ta’ tliet studji territorjali fir-raħal ta’ Skuhrov nad Bělou. Dawn huma postijiet fejn Skuhrov — ċentru, Brocná — ċentru u Svinná u Brocná — ċentru. B’dan il-pass ta’ tfassil, il-muniċipalità jeħtieġ li tiċċara l-possibbiltà li dawn is-siti jintużaw bħala spazji pubbliċi ċentrali u tikseb soluzzjonijiet funzjonali għaċ-ċittadini. L-għan huwa li jitħejja d-dokument tal-bidu, li jkun il-bażi għall-implimentazzjoni ta’ attivitajiet bl-użu possibbli ta’ fondi muniċipali u ta’ sussidju. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto trata da preparação de três estudos territoriais na aldeia de Skuhrov nad Bělou. Trata-se dos locais Skuhrov – centro, Brocná – centro e Svinná u Brocná – centro. Com esta etapa de projeto, o município precisa esclarecer a possibilidade de utilizar esses locais como espaços públicos centrais e obter soluções funcionais para os cidadãos. O objetivo é preparar o documento de partida, que seria a base para a implementação de atividades com a possível utilização de fundos municipais e de subsídios. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke koskee kolmen alueellisen tutkimuksen valmistelua kylässä Skuhrov nad Bělou. Nämä ovat sijainnit Skuhrov – keskusta, Brocná – keskusta ja Svinná u Brocná – keskus. Tämän suunnitteluvaiheen myötä kunnan on selvennettävä mahdollisuutta käyttää näitä kohteita julkisina keskuksina ja hankittava toimivia ratkaisuja kansalaisille. Tavoitteena on laatia lähtöasiakirja, joka toimii perustana toimien toteuttamiselle ja mahdollisesti kunnallis- ja tukirahastoille. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy przygotowania trzech badań terytorialnych w miejscowości Skuhrov nad Bělou. Są to lokalizacje Skuhrov – centrum, Brocná – centrum i Svinná u Brocná – centrum. W ramach tego etapu projektowego gmina musi wyjaśnić możliwość wykorzystania tych obiektów jako centralnej przestrzeni publicznej i uzyskać funkcjonalne rozwiązania dla obywateli. Celem jest przygotowanie dokumentu wyjściowego, który stanowiłby podstawę realizacji działań przy ewentualnym wykorzystaniu funduszy komunalnych i dotacji. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se ukvarja s pripravo treh teritorialnih študij v vasi Skuhrov nad Bělou. To so lokacije Skuhrov – center, Brocná – center in Svinná u Brocná – center. S tem korakom oblikovanja mora občina pojasniti možnost uporabe teh območij kot osrednjih javnih prostorov in pridobiti funkcionalne rešitve za državljane. Cilj je pripraviti izhodiščni dokument, ki bi bil osnova za izvajanje dejavnosti z morebitno uporabo občinskih in subvencijskih skladov. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama parengti tris teritorinius tyrimus Skuhrov nad Bělou kaime. Tai yra vietos Skuhrov – centras, Brocnį – centras ir Svinnį u Brocnį – centras. Šiuo projektavimo etapu savivaldybė turi paaiškinti galimybę naudoti šias svetaines kaip centrines viešąsias erdves ir rasti piliečiams funkcinius sprendimus. Tikslas – parengti pradinį dokumentą, kuris būtų veiklos įgyvendinimo pagrindas, galbūt panaudojant savivaldybių ir subsidijų fondus. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz trīs teritoriālo pētījumu sagatavošanu Skuhrov nad Bělou ciematā. Tās ir vietas Skuhrov — centrs, Brocná — centrs un Svinná u Brocná — centrs. Ar šo projektēšanas soli pašvaldībai ir jāprecizē iespēja izmantot šīs vietas kā centrālās publiskās telpas un iegūt funkcionālus risinājumus iedzīvotājiem. Mērķis ir sagatavot sākuma dokumentu, kas būtu pamats pasākumu īstenošanai, iespējams, izmantojot pašvaldību un subsīdiju fondus. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът се занимава с подготовката на три териториални проучвания в село Скухров над Белу. Това са местата Скухров — център, Brocná — център и Svinná u Brocná — център. С тази стъпка общината трябва да изясни възможността за използване на тези обекти като централни обществени пространства и да получи функционални решения за гражданите. Целта е да се подготви началният документ, който да бъде в основата на изпълнението на дейностите с възможното използване на общински и субсидирани фондове. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt három területi tanulmány elkészítésével foglalkozik Skuhrov nad Bělou településen. Ezek a helyek Skuhrov – központ, Brocná – központ és Svinná u Brocná – központ. Ezzel a tervezési lépéssel az önkormányzatnak tisztáznia kell annak lehetőségét, hogy ezeket a helyszíneket központi közterületként használja, és funkcionális megoldásokat találjon a polgárok számára. A cél a kiindulási dokumentum elkészítése, amely a tevékenységek megvalósításának alapját képezné az önkormányzati és támogatási alapok lehetséges felhasználásával. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le trí staidéar chríochacha a ullmhú sa sráidbhaile Skuhrov nad Bělou. Is iad seo na suíomhanna Skuhrov — lár, Brocná — lár agus Svinná u Brocná — lár. Leis an gcéim deartha sin, ní mór don bhardas a shoiléiriú gur féidir na suíomhanna sin a úsáid mar spásanna poiblí lárnacha agus réitigh fheidhmiúla a fháil do shaoránaigh. Is é an aidhm atá ann an doiciméad tosaigh a ullmhú, doiciméad a bheadh mar bhonn do chur chun feidhme gníomhaíochtaí lena bhféadfaí úsáid a bhaint as cistí bardasacha agus as cistí fóirdheontais. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet handlar om att förbereda tre territoriella studier i byn Skuhrov nad Bělou. Dessa är platser Skuhrov – centrum, Brocná – centrum och Svinná u Brocná – centrum. Med detta designsteg måste kommunen klargöra möjligheten att använda dessa platser som centrala offentliga platser och få funktionella lösningar för medborgarna. Syftet är att utarbeta startdokumentet, som skulle ligga till grund för genomförandet av verksamheten med möjlig användning av kommunala medel och bidragsfonder. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt käsitleb kolme territoriaalse uuringu ettevalmistamist Skuhrov nad Bělou külas. Need on asukohad Skuhrov – keskus, Brocná – keskus ja Svinná u Brocná – keskus. Selle projekteerimisetapiga peab omavalitsus selgitama võimalust kasutada neid veebisaite keskse avaliku ruumina ja hankima kodanikele funktsionaalseid lahendusi. Eesmärk on koostada algdokument, mis oleks aluseks tegevuste elluviimisele, kasutades võimalikke munitsipaal- ja toetusfonde. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_058/0011573
0 references