IN TOUCH WITH EUROPE (Q636937)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q636937 in Italy
Language Label Description Also known as
English
IN TOUCH WITH EUROPE
Project Q636937 in Italy

    Statements

    0 references
    17,437.24 Euro
    0 references
    28,848.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    15 March 2019
    0 references
    13 October 2020
    0 references
    POMPEI IC AMEDEO MAIURI
    0 references
    0 references

    40°44'56.87"N, 14°30'2.30"E
    0 references
    IL PROGETTO SI PROPONE DI COSTRUIRE CON I RAGAZZI UN CONCETTO DI APPARTENENZA ALL UNIONE EUROPEA DI FAVORIRE LACQUISIZIONE DEI PRINCIPI E DEI VALORI EUROPEISTI ATTRAVERSO ITINERARI LABORATORIALI MIRATI AL CONSOLIDAMENTO DELLE COMPETENZE LINGUISTICOCOMUNICATIVE I RAGAZZI SI SENTIRANNO CITTADINI EUROPEI SOPRATTUTTO SUPERANDO LE BARRIERE LINGUISTICHE E CULTURALI ATTRAVERSO I PERCORSI DI LINGUA E CIVILT CHE CONSENTIRANNO LORO DI MIGLIORARE LE COMPETENZE CHIAVE E LI RENDERANNO CAPACI DI STABILIRE DELLE VERE RELAZIONI INTERNAZIONALI CON STUDENTI DI ALTRI PAESI DEUROPA. IL PROGETTO INFATTI SI COMPLETA E SI INTEGRA ANCHE CON ALTRE ATTIVIT PROGRAMMATE DAL DIPARTIMENTO DI LINGUA INGLESE CHE PREVEDONO LA REALIZZAZIONE DI UN GEMELLAGGIO ATTRAVERSO LA PIATTAFORMA ETWINNING CON SCUOLE IN ALTRI PAESI DOVE GLI STUDENTI POTRANNO SCAMBIARE LE LORO ESPERIENZE SCOLASTICHE E I LAVORI MULTIMEDIALI PRODOTTI AL FINE DI CONDIVIDERE E CONFRONTARE I DIVERSI MODI DI INTENDERE LA CITTADINANZA EUROPEA TRA I GI (Italian)
    0 references
    THE PROJECT AIMS TO BUILD WITH YOUNG PEOPLE A CONCEPT OF BELONGING TO THE EUROPEAN UNION TO ENCOURAGE LACQUISITION OF EUROPEAN PRINCIPLES AND VALUES THROUGH LABORATORY ITINERARIES AIMED AT CONSOLIDATING SKILLS LINGUISTICOCOMUNICATIVE CHILDREN WILL FEEL EUROPEAN CITIZENS ABOVE ALL BY OVERCOMING LANGUAGE AND CULTURAL BARRIERS THROUGH LANGUAGE AND CIVILT PATHS THAT WILL ENABLE THEM TO IMPROVE KEY SKILLS AND ENABLE THEM TO ESTABLISH TRUE INTERNATIONAL RELATIONS WITH STUDENTS FROM OTHER EUROPEAN COUNTRIES. THE PROJECT IS COMPLETED AND INTEGRATES WITH OTHER ACTIVITIES PROGRAMMED BY THE ENGLISH-SPEAKING DEPARTMENT THAT PROVIDE FOR THE REALISATION OF A TWINNING THROUGH THE ETWINNING PLATFORM WITH SCHOOLS IN OTHER COUNTRIES WHERE STUDENTS WILL BE ABLE TO EXCHANGE THEIR SCHOOL EXPERIENCES AND MULTIMEDIA WORKS PRODUCED IN ORDER TO SHARE AND COMPARE THE DIFFERENT WAYS OF UNDERSTANDING EUROPEAN CITIZENSHIP AMONG THE ALREADY (English)
    13 November 2020
    0 references
    LE PROJET VISE À CONSTRUIRE AVEC LES JEUNES UN CONCEPT D’APPARTENANCE À L’UNION EUROPÉENNE AFIN DE PROMOUVOIR L’ACQUISITION DE PRINCIPES ET DE VALEURS PRO-EUROPÉENS PAR LE BIAIS D’ITINÉRAIRES DE LABORATOIRE VISANT À RENFORCER LES COMPÉTENCES LINGUISTICOCOMUNICATIVES, LES ENFANTS SENTIRONT LES CITOYENS EUROPÉENS, SURTOUT EN SURMONTANT LES BARRIÈRES LINGUISTIQUES ET CULTURELLES PAR DES VOIES DE LANGUE ET DE CIVILISATION QUI LEUR PERMETTRONT D’AMÉLIORER LES COMPÉTENCES CLÉS ET DE LEUR PERMETTRE D’ÉTABLIR DE VÉRITABLES RELATIONS INTERNATIONALES AVEC LES ÉTUDIANTS D’AUTRES PAYS EUROPÉENS. EN FAIT, LE PROJET EST ACHEVÉ ET INTÉGRÉ À D’AUTRES ACTIVITÉS PROGRAMMÉES PAR LE DÉPARTEMENT DE LANGUE ANGLAISE QUI PRÉVOIENT LA RÉALISATION D’UN JUMELAGE PAR L’INTERMÉDIAIRE DE LA PLATEFORME ETWINNING AVEC DES ÉCOLES D’AUTRES PAYS OÙ LES ÉTUDIANTS POURRONT ÉCHANGER LEURS EXPÉRIENCES SCOLAIRES ET LES ŒUVRES MULTIMÉDIAS PRODUITES AFIN DE PARTAGER ET DE COMPARER LES DIFFÉRENTES MANIÈRES DE COMPRENDRE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE ENTRE LES (French)
    9 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, MIT JUNGEN MENSCHEN EIN KONZEPT DER ZUGEHÖRIGKEIT ZUR EUROPÄISCHEN UNION AUFZUBAUEN, UM DEN ERWERB PROEUROPÄISCHER PRINZIPIEN UND WERTE DURCH LABORROUTEN ZU FÖRDERN, DIE DARAUF ABZIELEN, LINGUISTICOCOMUNICATIVE KOMPETENZEN ZU STÄRKEN, KINDER WERDEN DIE EUROPÄISCHEN BÜRGER SPÜREN, VOR ALLEM DURCH DIE ÜBERWINDUNG SPRACHLICHER UND KULTURELLER BARRIEREN DURCH SPRACH- UND ZIVILISATIONSWEGE, DIE ES IHNEN ERMÖGLICHEN, SCHLÜSSELKOMPETENZEN ZU VERBESSERN UND IHNEN ECHTE INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN ZU STUDENTEN AUS ANDEREN EUROPÄISCHEN LÄNDERN ZU ERMÖGLICHEN. IN DER TAT WIRD DAS PROJEKT ABGESCHLOSSEN UND IN ANDERE AKTIVITÄTEN INTEGRIERT, DIE VON DER ENGLISCHEN SPRACHABTEILUNG PROGRAMMIERT WERDEN, DIE DIE DURCHFÜHRUNG EINER PARTNERSCHAFT ÜBER DIE ETWINNING-PLATTFORM MIT SCHULEN IN ANDEREN LÄNDERN ERMÖGLICHEN, IN DENEN DIE SCHÜLER IHRE SCHULISCHEN ERFAHRUNGEN UND DIE MULTIMEDIA-ARBEITEN AUSTAUSCHEN KÖNNEN, UM DIE UNTERSCHIEDLICHEN MÖGLICHKEITEN DES VERSTÄNDNISSES DER EUROPÄISCHEN BÜRGERSCHAFT ZU TEILEN UND ZU VERGLEICHEN. (German)
    19 December 2021
    0 references
    HET PROJECT HEEFT TOT DOEL OM SAMEN MET JONGEREN EEN CONCEPT VAN BEHOREN TOT DE EUROPESE UNIE OP TE BOUWEN TER BEVORDERING VAN DE VERWERVING VAN PRO-EUROPESE BEGINSELEN EN WAARDEN DOOR MIDDEL VAN LABORATORIUMTRAJECTEN DIE GERICHT ZIJN OP HET VERSTERKEN VAN LINGUISTICOCOMUNICATIVE-COMPETENTIES. KINDEREN ZULLEN ZICH EUROPESE BURGERS VOELEN, VOORAL DOOR HET OVERWINNEN VAN TAALKUNDIGE EN CULTURELE BARRIÈRES DOOR MIDDEL VAN TAAL- EN BESCHAVINGSTRAJECTEN DIE HEN IN STAAT ZULLEN STELLEN SLEUTELCOMPETENTIES TE VERBETEREN EN HEN IN STAAT TE STELLEN ECHTE INTERNATIONALE BETREKKINGEN AAN TE KNOPEN MET STUDENTEN UIT ANDERE EUROPESE LANDEN. IN FEITE WORDT HET PROJECT VOLTOOID EN GEÏNTEGREERD MET ANDERE DOOR DE ENGELSE TAALAFDELING GEPROGRAMMEERDE ACTIVITEITEN DIE VOORZIEN IN DE VERWEZENLIJKING VAN EEN JUMELAGE VIA HET ETWINNING-PLATFORM MET SCHOLEN IN ANDERE LANDEN WAAR STUDENTEN HUN SCHOOLERVARINGEN EN DE GEPRODUCEERDE MULTIMEDIAWERKEN KUNNEN UITWISSELEN OM DE VERSCHILLENDE MANIEREN OM HET EUROPESE BURGERSCHAP TE BEGRIJPEN, TE DELEN EN TE VERGELIJKEN TUSSEN DE (Dutch)
    11 January 2022
    0 references
    EL PROYECTO PRETENDE CONSTRUIR CON LOS JÓVENES UN CONCEPTO DE PERTENENCIA A LA UNIÓN EUROPEA PARA PROMOVER LA ADQUISICIÓN DE PRINCIPIOS Y VALORES PROEUROPEOS A TRAVÉS DE ITINERARIOS DE LABORATORIO DESTINADOS A REFORZAR LAS COMPETENCIAS LINGUISTICOCOMUNICATIVAS, LOS NIÑOS SE SENTIRÁN CIUDADANOS EUROPEOS, SOBRE TODO SUPERANDO BARRERAS LINGÜÍSTICAS Y CULTURALES A TRAVÉS DE CAMINOS LINGÜÍSTICOS Y DE CIVILIZACIÓN QUE LES PERMITAN MEJORAR LAS COMPETENCIAS CLAVE Y PERMITIRLES ESTABLECER VERDADERAS RELACIONES INTERNACIONALES CON ESTUDIANTES DE OTROS PAÍSES EUROPEOS. DE HECHO, EL PROYECTO SE COMPLETA E INTEGRA CON OTRAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS POR EL DEPARTAMENTO DE LENGUA INGLESA QUE PREVÉN LA REALIZACIÓN DE UN HERMANAMIENTO A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA ETWINNING CON ESCUELAS DE OTROS PAÍSES DONDE LOS ESTUDIANTES PODRÁN INTERCAMBIAR SUS EXPERIENCIAS ESCOLARES Y LAS OBRAS MULTIMEDIA PRODUCIDAS CON EL FIN DE COMPARTIR Y COMPARAR LAS DIFERENTES FORMAS DE ENTENDER LA CIUDADANÍA EUROPEA ENTRE LA (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    PROJEKTET HAR TIL FORMÅL SAMMEN MED UNGE AT OPBYGGE ET KONCEPT OM AT TILHØRE DEN EUROPÆISKE UNION FOR AT FREMME LACQUISITION AF EUROPÆISKE PRINCIPPER OG VÆRDIER GENNEM LABORATORIERUTER, DER HAR TIL FORMÅL AT KONSOLIDERE FÆRDIGHEDERNE LINGUISTICOCOMUNICATIVE BØRN VIL FØRST OG FREMMEST FØLE EUROPÆISKE BORGERE VED AT OVERVINDE SPROGLIGE OG KULTURELLE BARRIERER GENNEM SPROG- OG CIVILT-VEJE, DER VIL SÆTTE DEM I STAND TIL AT FORBEDRE NØGLEKOMPETENCER OG SÆTTE DEM I STAND TIL AT ETABLERE ÆGTE INTERNATIONALE FORBINDELSER MED STUDERENDE FRA ANDRE EUROPÆISKE LANDE. PROJEKTET ER AFSLUTTET OG INTEGRERES MED ANDRE AKTIVITETER, DER ER PROGRAMMERET AF DEN ENGELSKTALENDE AFDELING, OG SOM GIVER MULIGHED FOR AT GENNEMFØRE ET PARVIST SAMARBEJDE GENNEM ETWINNING-PLATFORMEN MED SKOLER I ANDRE LANDE, HVOR ELEVERNE VIL KUNNE UDVEKSLE DERES SKOLEERFARINGER OG MULTIMEDIEVÆRKER, DER ER PRODUCERET FOR AT DELE OG SAMMENLIGNE DE FORSKELLIGE MÅDER AT FORSTÅ EU-BORGERSKAB PÅ BLANDT DE ALLEREDE (Danish)
    24 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΟΙΚΟΔΟΜΉΣΕΙ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΌΤΙ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΘΑΡΡΎΝΕΙ ΤΗΝ ΛΑΜΨΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΑΡΧΏΝ ΚΑΙ ΑΞΙΏΝ ΜΈΣΩ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΏΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ LINGUISTICOCOMUNICATIVE ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΘΑ ΑΙΣΘΆΝΟΝΤΑΙ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΚΥΡΊΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΈΡΒΑΣΗ ΤΩΝ ΓΛΩΣΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΦΡΑΓΜΏΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΔΏΝ CIVILT ΠΟΥ ΘΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΨΟΥΝ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΨΟΥΝ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΈΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΑΠΌ ΆΛΛΕΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΈΣ ΧΏΡΕΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΕΤΑΙ ΣΕ ΆΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΑΓΓΛΌΦΩΝΟ ΤΜΉΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΈΠΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΑΔΕΛΦΟΠΟΊΗΣΗΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑΣ ETWINNING ΜΕ ΣΧΟΛΕΊΑ ΆΛΛΩΝ ΧΩΡΏΝ ΌΠΟΥ ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΝΤΑΛΛΆΣΣΟΥΝ ΤΙΣ ΣΧΟΛΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΕΜΠΕΙΡΊΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΈΡΓΑ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΎΝ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΓΚΡΊΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΤΡΌΠΟΥΣ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΉΔΗ (Greek)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT IMA ZA CILJ IZGRADITI S MLADIMA KONCEPT PRIPADNOSTI EUROPSKOJ UNIJI KAKO BI POTAKNUO LACQUISITION EUROPSKIH NAČELA I VRIJEDNOSTI KROZ LABORATORIJSKE ITINERARE USMJERENE NA KONSOLIDACIJU VJEŠTINA LINGUISTICOCOMUNICATIVE DJECA ĆE OSJEĆATI EUROPSKE GRAĐANE PRIJE SVEGA PREVLADAVANJEM JEZIČNIH I KULTURNIH BARIJERA KROZ JEZIK I CIVILT PUTOVE KOJI ĆE IM OMOGUĆITI DA UNAPRIJEDE KLJUČNE VJEŠTINE I OMOGUĆE IM USPOSTAVU ISTINSKIH MEĐUNARODNIH ODNOSA SA STUDENTIMA IZ DRUGIH EUROPSKIH ZEMALJA. PROJEKT JE ZAVRŠEN I INTEGRIRA SE S DRUGIM AKTIVNOSTIMA KOJE PROGRAMIRA ODJEL ZA ENGLESKI JEZIK, A KOJE OMOGUĆUJU REALIZACIJU TWINNINGA PUTEM PLATFORME ETWINNING SA ŠKOLAMA U DRUGIM ZEMLJAMA GDJE ĆE UČENICI MOĆI RAZMJENJIVATI SVOJA ŠKOLSKA ISKUSTVA I MULTIMEDIJALNE RADOVE KAKO BI PODIJELILI I USPOREDILI RAZLIČITE NAČINE RAZUMIJEVANJA EUROPSKOG GRAĐANSTVA MEĐU VEĆ POSTOJEĆIM (Croatian)
    24 July 2022
    0 references
    PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CONSTRUIASCĂ ÎMPREUNĂ CU TINERII UN CONCEPT DE APARTENENȚĂ LA UNIUNEA EUROPEANĂ PENTRU A ÎNCURAJA LACQUISITION DE PRINCIPII ȘI VALORI EUROPENE PRIN ITINERARII DE LABORATOR MENITE SĂ CONSOLIDEZE ABILITĂȚILE LINGUISTICOCOMUNICATIVE COPII VOR SIMȚI CETĂȚENII EUROPENI MAI PRESUS DE TOATE PRIN DEPĂȘIREA BARIERELOR LINGVISTICE ȘI CULTURALE PRIN LIMBI ȘI CĂI CIVILT, CARE LE VA PERMITE SĂ-ȘI ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ ABILITĂȚILE CHEIE ȘI SĂ LE PERMITĂ SĂ STABILEASCĂ RELAȚII INTERNAȚIONALE REALE CU STUDENȚII DIN ALTE ȚĂRI EUROPENE. PROIECTUL ESTE FINALIZAT ȘI SE INTEGREAZĂ CU ALTE ACTIVITĂȚI PROGRAMATE DE DEPARTAMENTUL ANGLOFON CARE ASIGURĂ REALIZAREA UNEI ÎNFRĂȚIRI PRIN INTERMEDIUL PLATFORMEI ETWINNING CU ȘCOLI DIN ALTE ȚĂRI, UNDE ELEVII VOR PUTEA SĂ FACĂ SCHIMB DE EXPERIENȚE ȘCOLARE ȘI DE LUCRĂRI MULTIMEDIA PRODUSE PENTRU A ÎMPĂRTĂȘI ȘI A COMPARA DIFERITELE MODALITĂȚI DE ÎNȚELEGERE A CETĂȚENIEI EUROPENE ÎNTRE (Romanian)
    24 July 2022
    0 references
    CIEĽOM PROJEKTU JE VYBUDOVAŤ S MLADÝMI ĽUĎMI KONCEPCIU PRÍSLUŠNOSTI K EURÓPSKEJ ÚNII S CIEĽOM PODPORIŤ LACQUISITION EURÓPSKYCH ZÁSAD A HODNÔT PROSTREDNÍCTVOM LABORATÓRNYCH ITINERÁROV ZAMERANÝCH NA KONSOLIDÁCIU ZRUČNOSTÍ LINGUISTICOUNICATIVE DETI POCÍTIA EURÓPSKYCH OBČANOV PREDOVŠETKÝM PREKONÁVANÍM JAZYKOVÝCH A KULTÚRNYCH BARIÉR PROSTREDNÍCTVOM JAZYKOVÝCH A KULTÚRNYCH TRÁS, KTORÉ IM UMOŽNIA ZLEPŠIŤ KĽÚČOVÉ ZRUČNOSTI A UMOŽNIŤ IM NADVIAZAŤ SKUTOČNÉ MEDZINÁRODNÉ VZŤAHY SO ŠTUDENTMI Z INÝCH EURÓPSKYCH KRAJÍN. PROJEKT JE DOKONČENÝ A INTEGRUJE SA S ĎALŠÍMI AKTIVITAMI NAPROGRAMOVANÝMI ANGLICKY HOVORIACIM ODDELENÍM, KTORÉ ZABEZPEČUJÚ REALIZÁCIU TWINNINGU PROSTREDNÍCTVOM PLATFORMY ETWINNING SO ŠKOLAMI V INÝCH KRAJINÁCH, KDE SI ŠTUDENTI BUDÚ MÔCŤ VYMIEŇAŤ SVOJE ŠKOLSKÉ SKÚSENOSTI A MULTIMEDIÁLNE DIELA VYTVORENÉ S CIEĽOM PODELIŤ SA O RÔZNE SPÔSOBY CHÁPANIA EURÓPSKEHO OBČIANSTVA A POROVNAŤ ICH MEDZI NIMI. (Slovak)
    24 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIBNI MAŻ-ŻGĦAŻAGĦ KUNĊETT TA’ APPARTENENZA GĦALL-UNJONI EWROPEA BIEX JINKORAĠĠIXXI L-ALKUISIZZJONI TAL-PRINĊIPJI U L-VALURI EWROPEJ PERMEZZ TA’ ITINERARJI TAL-LABORATORJU MMIRATI LEJN IL-KONSOLIDAZZJONI TAL-ĦILIET IT-TFAL LINGUISTICOCOMUNICATIVE SE JĦOSSU ĊITTADINI EWROPEJ FUQ KOLLOX BILLI JEGĦLBU L-OSTAKLI LINGWISTIĊI U KULTURALI PERMEZZ TA’ MOGĦDIJIET LINGWISTIĊI U CIVILT LI JIPPERMETTULHOM ITEJBU L-ĦILIET EWLENIN U JIPPERMETTULHOM JISTABBILIXXU RELAZZJONIJIET INTERNAZZJONALI VERI MA’ STUDENTI MINN PAJJIŻI EWROPEJ OĦRA. IL-PROĠETT JITLESTA U JINTEGRA MA’ ATTIVITAJIET OĦRA PPROGRAMMATI MID-DIPARTIMENT LI JITKELLEM BL-INGLIŻ LI JIPPROVDU GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ĠEMELLAĠĠ PERMEZZ TAL-PJATTAFORMA ETWINNING MA’ SKEJJEL F’PAJJIŻI OĦRA FEJN L-ISTUDENTI SE JKUNU JISTGĦU JISKAMBJAW L-ESPERJENZI SKOLASTIĊI TAGĦHOM U X-XOGĦLIJIET MULTIMEDJALI PRODOTTI SABIEX JAQSMU U JQABBLU L-MODI DIFFERENTI TA’ FEHIM TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA FOST DAWK LI DIĠÀ HUMA (Maltese)
    24 July 2022
    0 references
    O PROJETO VISA CONSTRUIR COM OS JOVENS UM CONCEITO DE PERTENÇA À UNIÃO EUROPEIA PARA INCENTIVAR A LACQUISIÇÃO DOS PRINCÍPIOS E VALORES EUROPEUS ATRAVÉS DE ITINERÁRIOS LABORATORIAIS DESTINADOS A CONSOLIDAR AS COMPETÊNCIAS QUE AS CRIANÇAS LINGUISTICOCOMUNICATIVAS SENTIRÃO OS CIDADÃOS EUROPEUS SOBRETUDO ATRAVÉS DA SUPERAÇÃO DAS BARREIRAS LINGUÍSTICAS E CULTURAIS ATRAVÉS DE CAMINHOS LINGUÍSTICOS E CIVILT QUE LHES PERMITIRÃO MELHORAR AS COMPETÊNCIAS ESSENCIAIS E PERMITIR-LHES ESTABELECER VERDADEIRAS RELAÇÕES INTERNACIONAIS COM ESTUDANTES DE OUTROS PAÍSES EUROPEUS. O PROJETO É CONCLUÍDO E INTEGRA-SE COM OUTRAS ATIVIDADES PROGRAMADAS PELO DEPARTAMENTO DE LÍNGUA INGLESA QUE PREVEEM A REALIZAÇÃO DE UMA GEMINAÇÃO ATRAVÉS DA PLATAFORMA ETWINNING COM ESCOLAS DE OUTROS PAÍSES ONDE OS ALUNOS PODERÃO TROCAR AS SUAS EXPERIÊNCIAS ESCOLARES E TRABALHOS MULTIMÉDIA PRODUZIDOS A FIM DE PARTILHAR E COMPARAR AS DIFERENTES FORMAS DE COMPREENDER A CIDADANIA EUROPEIA ENTRE OS (Portuguese)
    24 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ NUORTEN KANSSA EUROOPAN UNIONIIN KUULUMISEN KÄSITE, JONKA TARKOITUKSENA ON EDISTÄÄ EUROOPPALAISTEN PERIAATTEIDEN JA ARVOJEN LACQUISITION TOTEUTUMISTA LABORATORIOREITTIEN AVULLA, JOILLA PYRITÄÄN VAHVISTAMAAN TAITOJA, LINGUISTICOCOMUNICATIVE-LAPSIA TUNTEMAAN EUROOPAN KANSALAISIA ENNEN KAIKKEA POISTAMALLA KIELI- JA KULTTUURIESTEITÄ KIELEN JA CIVILT-VÄYLIEN AVULLA, JOTTA HE VOIVAT PARANTAA AVAINTAITOJAAN JA LUODA TODELLISIA KANSAINVÄLISIÄ SUHTEITA MUISTA EUROOPAN MAISTA TULEVIIN OPISKELIJOIHIN. HANKE ON SAATETTU PÄÄTÖKSEEN JA SE ON INTEGROITU MUIHIN ENGLANNINKIELISEN OSASTON SUUNNITTELEMIIN TOIMIIN, JOTKA MAHDOLLISTAVAT YSTÄVYYSTOIMINNAN TOTEUTTAMISEN ETWINNING-ALUSTAN KAUTTA MUIDEN MAIDEN KOULUJEN KANSSA, JOISSA OPISKELIJAT VOIVAT VAIHTAA KOULUKOKEMUKSIAAN JA MULTIMEDIATEOKSIAAN JAKAAKSEEN JA VERTAILLAKSEEN EUROOPAN KANSALAISUUDEN YMMÄRTÄMISEN ERI TAPOJA JO NYT. (Finnish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKT MA NA CELU ZBUDOWANIE WRAZ Z MŁODYMI LUDŹMI KONCEPCJI PRZYNALEŻNOŚCI DO UNII EUROPEJSKIEJ, ABY ZACHĘCIĆ DO LACQUISITION EUROPEJSKICH ZASAD I WARTOŚCI POPRZEZ TRASY LABORATORYJNE MAJĄCE NA CELU KONSOLIDACJĘ UMIEJĘTNOŚCI LINGUISTICOCOMUNICATIVE DZIECI POCZUJĄ EUROPEJSKICH OBYWATELI PRZEDE WSZYSTKIM POPRZEZ POKONYWANIE BARIER JĘZYKOWYCH I KULTUROWYCH POPRZEZ ŚCIEŻKI JĘZYKOWE I CIVILT, KTÓRE UMOŻLIWIĄ IM DOSKONALENIE KLUCZOWYCH UMIEJĘTNOŚCI I UMOŻLIWIĄ IM NAWIĄZANIE PRAWDZIWYCH STOSUNKÓW MIĘDZYNARODOWYCH ZE STUDENTAMI Z INNYCH KRAJÓW EUROPEJSKICH. PROJEKT JEST ZAKOŃCZONY I INTEGRUJE SIĘ Z INNYMI DZIAŁANIAMI ZAPROGRAMOWANYMI PRZEZ DZIAŁ ANGLOJĘZYCZNY, KTÓRE ZAPEWNIAJĄ REALIZACJĘ PARTNERSTWA ZA POŚREDNICTWEM PLATFORMY ETWINNING ZE SZKOŁAMI W INNYCH KRAJACH, GDZIE UCZNIOWIE BĘDĄ MOGLI WYMIENIAĆ SIĘ DOŚWIADCZENIAMI SZKOLNYMI I PRACAMI MULTIMEDIALNYMI W CELU DZIELENIA SIĘ I PORÓWNYWANIA RÓŻNYCH SPOSOBÓW ZROZUMIENIA OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO WŚRÓD JUŻ ISTNIEJĄCYCH (Polish)
    24 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE SKUPAJ Z MLADIMI OBLIKOVATI KONCEPT PRIPADNOSTI EVROPSKI UNIJI, DA BI S POMOČJO LABORATORIJSKIH POTI, NAMENJENIH UTRJEVANJU SPRETNOSTI LINGUISTICOCOMUNICATIVE OTROCI, KI BODO EVROPSKE DRŽAVLJANE OBČUTILI PREDVSEM S PREMAGOVANJEM JEZIKOVNIH IN KULTURNIH OVIR SKOZI JEZIK IN CIVILT POTI, S POMOČJO KATERIH BODO LAHKO IZBOLJŠALI KLJUČNE SPRETNOSTI IN JIM OMOGOČILI VZPOSTAVITEV RESNIČNIH MEDNARODNIH ODNOSOV S ŠTUDENTI IZ DRUGIH EVROPSKIH DRŽAV, ZBRALI KONCEPT PRIPADNOSTI EVROPSKI UNIJI. PROJEKT JE ZAKLJUČEN IN SE POVEZUJE Z DRUGIMI AKTIVNOSTMI, KI JIH NAČRTUJE ANGLEŠKO GOVOREČI ODDELEK IN KI ZAGOTAVLJAJO IZVEDBO TESNEGA MEDINSTITUCIONALNEGA SODELOVANJA PREK PLATFORME ETWINNING S ŠOLAMI V DRUGIH DRŽAVAH, KJER BODO UČENCI LAHKO IZMENJALI SVOJE ŠOLSKE IZKUŠNJE IN MULTIMEDIJSKA DELA, KI SO BILA USTVARJENA Z NAMENOM IZMENJAVE IN PRIMERJAVE RAZLIČNIH NAČINOV RAZUMEVANJA EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA MED ŽE OBSTOJEČIMI. (Slovenian)
    24 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU JE VYTVOŘIT S MLADÝMI LIDMI KONCEPT PŘÍSLUŠNOSTI K EVROPSKÉ UNII S CÍLEM PODPOŘIT LACQUISITION EVROPSKÝCH ZÁSAD A HODNOT PROSTŘEDNICTVÍM LABORATORNÍCH ITINERÁŘŮ ZAMĚŘENÝCH NA KONSOLIDACI DOVEDNOSTÍ LINGUISTICOCOMUNICATIVE DĚTI BUDOU CÍTIT EVROPSKÉ OBČANY PŘEDEVŠÍM TÍM, ŽE PŘEKONÁVAJÍ JAZYKOVÉ A KULTURNÍ BARIÉRY PROSTŘEDNICTVÍM JAZYKOVÝCH A CIVILT CEST, KTERÉ JIM UMOŽNÍ ZLEPŠIT KLÍČOVÉ DOVEDNOSTI A UMOŽNIT JIM NAVÁZAT SKUTEČNÉ MEZINÁRODNÍ VZTAHY SE STUDENTY Z JINÝCH EVROPSKÝCH ZEMÍ. PROJEKT JE DOKONČEN A INTEGROVÁN S DALŠÍMI AKTIVITAMI NAPROGRAMOVANÝMI ANGLICKY MLUVÍCÍM ODDĚLENÍM, KTERÉ ZAJIŠŤUJÍ REALIZACI TWINNINGU PROSTŘEDNICTVÍM PLATFORMY ETWINNING SE ŠKOLAMI V JINÝCH ZEMÍCH, KDE SI STUDENTI BUDOU MOCI VYMĚŇOVAT SVÉ ŠKOLNÍ ZKUŠENOSTI A MULTIMEDIÁLNÍ DÍLA S CÍLEM SDÍLET A POROVNAT RŮZNÉ ZPŮSOBY POROZUMĚNÍ EVROPSKÉMU OBČANSTVÍ MEZI JIŽ (Czech)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTO TIKSLAS – KARTU SU JAUNIMU SUKURTI PRIKLAUSYMO EUROPOS SĄJUNGAI KONCEPCIJĄ, SIEKIANT SKATINTI EUROPOS PRINCIPŲ IR VERTYBIŲ LACQUISITION PER LABORATORINIUS MARŠRUTUS, KURIAIS SIEKIAMA STIPRINTI ĮGŪDŽIUS LINGUISTICOCOMUNIKATYNAI VAIKAMS, VISŲ PIRMA ĮVEIKIANT KALBOS IR KULTŪROS BARJERUS PER KALBĄ IR CIVILT KELIUS, KURIE LEIS JIEMS TOBULINTI PAGRINDINIUS ĮGŪDŽIUS IR SUDARYTI JIEMS SĄLYGAS UŽMEGZTI TIKRUS TARPTAUTINIUS SANTYKIUS SU KITŲ EUROPOS ŠALIŲ STUDENTAIS. PROJEKTAS UŽBAIGIAMAS IR INTEGRUOJAMAS Į KITĄ ANGLIŠKAI KALBANČIO DEPARTAMENTO UŽPROGRAMUOTĄ VEIKLĄ, KURIA SIEKIAMA PER „ETWINNING“ PLATFORMĄ ĮGYVENDINTI PORINIUS PROJEKTUS SU KITŲ ŠALIŲ MOKYKLOMIS, KURIOSE MOKINIAI GALĖS KEISTIS SAVO MOKYKLOS PATIRTIMI IR SUKURTAIS DAUGIALYPĖS TERPĖS KŪRINIAIS, KAD GALĖTŲ DALYTIS ĮVAIRIAIS EUROPOS PILIETIŠKUMO SUPRATIMO BŪDAIS IR JUOS PALYGINTI. (Lithuanian)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS IR KOPĀ AR JAUNIEŠIEM VEIDOT KONCEPCIJU PAR PIEDERĪBU EIROPAS SAVIENĪBAI, LAI VEICINĀTU EIROPAS PRINCIPU UN VĒRTĪBU LACQUISITION, IZMANTOJOT LABORATORIJAS MARŠRUTUS, KURU MĒRĶIS IR NOSTIPRINĀT PRASMES LINGUISTICOCOMUNICATIVE BĒRNI SAJUTĪS EIROPAS IEDZĪVOTĀJUS, PĀRVAROT VALODAS UN KULTŪRAS BARJERAS, IZMANTOJOT VALODU UN CIVILT CEĻUS, KAS ĻAUS VIŅIEM UZLABOT PAMATPRASMES UN RADĪT PATIESAS STARPTAUTISKĀS ATTIECĪBAS AR STUDENTIEM NO CITĀM EIROPAS VALSTĪM. PROJEKTS IR PABEIGTS UN INTEGRĒTS CITĀS ANGLISKI RUNĀJOŠĀS NODAĻAS PLĀNOTĀS AKTIVITĀTĒS, KAS NODROŠINA MĒRĶSADARBĪBU ETWINNING PLATFORMĀ AR CITU VALSTU SKOLĀM, KUR SKOLĒNI VARĒS APMAINĪTIES AR SAVU SKOLU PIEREDZI UN VEIDOTAJIEM MULTIMEDIJU DARBIEM, LAI DALĪTOS UN SALĪDZINĀTU DAŽĀDOS EIROPAS PILSONĪBAS IZPRATNES VEIDUS STARP JAU ESOŠAJIEM (Latvian)
    24 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ИЗГРАДИ С МЛАДИТЕ ХОРА КОНЦЕПЦИЯ ЗА ПРИНАДЛЕЖНОСТ КЪМ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, ЗА ДА НАСЪРЧИ ЛАГИЗИРАНЕТО НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПРИНЦИПИ И ЦЕННОСТИ ЧРЕЗ ЛАБОРАТОРНИ МАРШРУТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ КОНСОЛИДИРАНЕ НА УМЕНИЯТА НА ДЕЦАТА ЛИНГУИСТТИКОКОМУНИКАТИВНИ, ДА ПОЧУВСТВАТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ГРАЖДАНИ ПРЕДИ ВСИЧКО ЧРЕЗ ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА ЕЗИКОВИТЕ И КУЛТУРНИТЕ БАРИЕРИ ЧРЕЗ ЕЗИКОВИ И КУЛТУРНИ ПЪТЕКИ, КОИТО ЩЕ ИМ ПОЗВОЛЯТ ДА ПОДОБРЯТ КЛЮЧОВИТЕ СИ УМЕНИЯ И ДА ИМ ДАДАТ ВЪЗМОЖНОСТ ДА УСТАНОВЯТ ИСТИНСКИ МЕЖДУНАРОДНИ ОТНОШЕНИЯ СЪС СТУДЕНТИ ОТ ДРУГИ ЕВРОПЕЙСКИ СТРАНИ. ПРОЕКТЪТ Е ЗАВЪРШЕН И СЕ ИНТЕГРИРА С ДРУГИ ДЕЙНОСТИ, ПРОГРАМИРАНИ ОТ АНГЛОГОВОРЯЩИЯ ОТДЕЛ, КОИТО ОСИГУРЯВАТ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПОБРАТИМЯВАНЕ ЧРЕЗ ПЛАТФОРМАТА ETWINNING С УЧИЛИЩА В ДРУГИ СТРАНИ, КЪДЕТО УЧЕНИЦИТЕ ЩЕ МОГАТ ДА ОБМЕНЯТ СВОЯ УЧИЛИЩЕН ОПИТ И МУЛТИМЕДИЙНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ЗА ДА СПОДЕЛЯТ И СРАВНЯВАТ РАЗЛИЧНИТЕ НАЧИНИ ЗА РАЗБИРАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО МЕЖДУ ВЕЧЕ (Bulgarian)
    24 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA, HOGY A FIATALOKKAL EGYÜTT AZ EURÓPAI UNIÓHOZ VALÓ TARTOZÁS KONCEPCIÓJÁT ÉPÍTSE KI, HOGY ÖSZTÖNÖZZE AZ EURÓPAI ELVEK ÉS ÉRTÉKEK LACQUISITION-JÁT LABORATÓRIUMI ÚTVONALAKON KERESZTÜL, AMELYEK CÉLJA A KÉSZSÉGEK MEGSZILÁRDÍTÁSA A LINGUISTICOCOMUNICATIVE GYERMEKEK MINDENEKELŐTT ÚGY ÉRZIK MAJD AZ EURÓPAI POLGÁROKAT, HOGY LEKÜZDIK A NYELVI ÉS KULTURÁLIS AKADÁLYOKAT A NYELVI ÉS KULTURÁLIS AKADÁLYOKON KERESZTÜL, AMELYEK LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY FEJLESSZÉK A KULCSFONTOSSÁGÚ KÉSZSÉGEKET, ÉS LEHETŐVÉ TEGYÉK SZÁMUKRA, HOGY VALÓDI NEMZETKÖZI KAPCSOLATOKAT ALAKÍTSANAK KI MÁS EURÓPAI ORSZÁGOKBÓL SZÁRMAZÓ DIÁKOKKAL. A PROJEKT BEFEJEZŐDIK ÉS INTEGRÁLÓDIK AZ ANGOL NYELVŰ OSZTÁLY ÁLTAL PROGRAMOZOTT EGYÉB TEVÉKENYSÉGEKKEL, AMELYEK AZ ETWINNING PLATFORMON KERESZTÜL BIZTOSÍTJÁK AZ IKERINTÉZMÉNYEK MEGVALÓSÍTÁSÁT MÁS ORSZÁGOK ISKOLÁIVAL, AHOL A DIÁKOK MEGOSZTHATJÁK ISKOLAI TAPASZTALATAIKAT ÉS MULTIMÉDIÁS MUNKÁIKAT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGOSSZÁK ÉS ÖSSZEHASONLÍTSÁK AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG MEGÉRTÉSÉNEK KÜLÖNBÖZŐ MÓDJAIT A MÁR MEGLÉVŐK KÖZÖTT. (Hungarian)
    24 July 2022
    0 references
    TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL COINCHEAP A BHAINEANN LE BALLRAÍOCHT SAN AONTAS EORPACH A THÓGÁIL LE DAOINE ÓGA CHUN LACQUISITION AR PHRIONSABAIL AGUS LUACHANNA EORPACHA A SPREAGADH TRÍ CHÚRSAÍ TAISTIL SAOTHARLAINNE A BHEIDH DÍRITHE AR SCILEANNA A CHOMHDHLÚTHÚ, MBRAITHFIDH LEANAÍ LINGUISTICOUNICATIVE SAORÁNAIGH NA HEORPA THAR AON NÍ EILE TRÍ BHACAINNÍ TEANGA AGUS CULTÚRTHA A SHÁRÚ TRÍ CHONAIRÍ TEANGA AGUS CIVILT A CHUIRFIDH AR A GCUMAS NA PRÍOMHSCILEANNA A FHEABHSÚ AGUS A CHUR AR A GCUMAS FÍORCHAIDREAMH IDIRNÁISIÚNTA A BHUNÚ LE MIC LÉINN Ó THÍORTHA EORPACHA EILE. TÁ AN TIONSCADAL CRÍOCHNAITHE AGUS COMHTHÁTHAÍTEAR É LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ EILE ATÁ CLÁRAITHE AG AN ROINN BÉARLA A DHÉANANN FORÁIL DO NASCADH TRÍD AN ARDÁN ETWINNING LE SCOILEANNA I DTÍORTHA EILE INA MBEIDH DALTAÍ IN ANN A DTAITHÍ SCOILE AGUS SAOTHAIR ILMHEÁN A MHALARTÚ A THÁIRGTEAR CHUN NA BEALAÍ ÉAGSÚLA CHUN SAORÁNACHT EORPACH A THUISCINT A ROINNT AGUS A CHUR I GCOMPARÁID LE CHÉILE I MEASC NA DTÍORTHA ATÁ ANN CHEANA FÉIN (Irish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTET SYFTAR TILL ATT TILLSAMMANS MED UNGDOMAR BYGGA UPP ETT KONCEPT OM TILLHÖRIGHET TILL EUROPEISKA UNIONEN FÖR ATT UPPMUNTRA LACQUISITION AV EUROPEISKA PRINCIPER OCH VÄRDERINGAR GENOM LABORATORIEVÄGAR SOM SYFTAR TILL ATT KONSOLIDERA FÄRDIGHETER SOM LINGUISTICOCOMUNICATIVE BARN KOMMER ATT KÄNNA EUROPEISKA MEDBORGARE, FRAMFÖR ALLT GENOM ATT ÖVERVINNA SPRÅK OCH KULTURELLA BARRIÄRER GENOM SPRÅK OCH CIVILT VÄGAR SOM KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT FÖRBÄTTRA NYCKELFÄRDIGHETER OCH GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT ETABLERA VERKLIGA INTERNATIONELLA RELATIONER MED STUDENTER FRÅN ANDRA EUROPEISKA LÄNDER. PROJEKTET SLUTFÖRS OCH INTEGRERAS MED ANDRA AKTIVITETER SOM ÄR PROGRAMMERADE AV DEN ENGELSKSPRÅKIGA INSTITUTIONEN OCH SOM MÖJLIGGÖR FÖRVERKLIGANDET AV ETT VÄNORTSSAMARBETE GENOM ETWINNING-PLATTFORMEN MED SKOLOR I ANDRA LÄNDER DÄR ELEVERNA KOMMER ATT KUNNA UTBYTA ERFARENHETER FRÅN SKOLAN OCH MULTIMEDIEVERK SOM PRODUCERATS FÖR ATT DELA OCH JÄMFÖRA DE OLIKA SÄTTEN ATT FÖRSTÅ DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET BLAND DE REDAN (Swedish)
    24 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA NOORTEGA EUROOPA LIITU KUULUMISE KONTSEPTSIOON, ET JULGUSTADA EUROOPA PÕHIMÕTETE JA VÄÄRTUSTE LACQUISITION’I LABORATOORSETE MARSRUUTIDE KAUDU, MILLE EESMÄRK ON TUGEVDADA OSKUSI LINGUISTICOCOMUNICATIVE LAPSED TUNNEVAD EUROOPA KODANIKKE EELKÕIGE KEELE- JA KULTUURIBARJÄÄRIDE ÜLETAMISE KAUDU KEELE JA CIVILTI KAUDU, MIS VÕIMALDAB NEIL PARANDADA PÕHIOSKUSI JA LUUA TÕELISED RAHVUSVAHELISED SUHTED TEISTEST EUROOPA RIIKIDEST PÄRIT ÜLIÕPILASTEGA. PROJEKT VIIAKSE LÕPULE JA INTEGREERITAKSE TEISTE INGLISKEELSE OSAKONNA KAVANDATUD TEGEVUSTEGA, MIS VÕIMALDAVAD ETWINNINGU PLATVORMI KAUDU MESTIMIST ELLU VIIA TEISTE RIIKIDE KOOLIDEGA, KUS ÕPILASED SAAVAD VAHETADA OMA KOOLIKOGEMUSI JA MULTIMEEDIATÖID, ET JAGADA JA VÕRRELDA EUROOPA KODAKONDSUSE MÕISTMISE ERINEVAID VIISE JUBA (Estonian)
    24 July 2022
    0 references
    POMPEI
    0 references

    Identifiers