EUROPEAT (Q636423)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q636423 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EUROPEAT |
Project Q636423 in Italy |
Statements
6,810.97 Euro
0 references
11,268.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
3 October 2018
0 references
31 July 2020
0 references
LICEO SCIENTIFICO N. CORTESE
0 references
41°2'23.71"N, 14°22'36.08"E
0 references
IL PROGETTO EUROPEAT VUOLE RAFFORZARE LIDEA DI APPARTENENZA ALLA CITTADINANZA EUROPEA ATTRAVERSO UN PERCORSO CULTURALE CHE DIA PARTICOLARE ENFASI ALLE TRADIZIONI ALIMENTARI DI ALCUNE REALT EUROPEE DOVE LE DIFFERENZE SARANNO PERCEPITE NON COME DISTANZE MA PIUTTOSTO COME AVVICINAMENTO ED ALLARGAMENTO DEGLI ORIZZONTI CULTURALI PERSONALI.ESSERE CITTADINO EUROPEO VUOL DIRE SAPER SCONFIGGERE ANTICHI PREGIUDIZI DI SUPERIORIT ED INFERIORIT NAZIONALI GUARDANDO AL FUTURO E PENSANDOLO COME MIGLIORE PER TUTTI .IL PERCORSO SAR SVILUPPATO TRAMITE UN LAVORO DIDATTICO MULTI E INTERDISCIPLINARE STRUTTURATO IN TRE ITINERARI DIDATTICI DI 60 H PER 15 ALLIEVI. IL PRIMO ITINERARIO DI 20 H SAR DEDICATO AL POTENZIAMENTO DELLA LINGUA INGLESE CHE AVR COME OBIETTIVO IL LIVELLO B1. IL SECONDO ITINERARIO DI 30 ORE SAR DEDICATO NELLAMBITO DI UN APPROCCIO CLIL ALL ALIMENTAZIONE ED ALLE DIVERSIT ALIMENTARI DELLA UNIONE EUROPEA. ENTRAMBI I PERCORSI SARANNO EROGATI ESCLUSIVAMENTE IN LINGUA INGLESE . L TERZO ITIN (Italian)
0 references
THE EUROPEAT PROJECT AIMS TO STRENGTHEN THE IDEA OF BELONGING TO EUROPEAN CITIZENSHIP THROUGH A CULTURAL PATH THAT GIVES PARTICULAR EMPHASIS TO THE FOOD TRADITIONS OF SOME EUROPEAN REALITIES WHERE DIFFERENCES WILL BE PERCEIVED NOT AS DISTANCES BUT RATHER AS APPROACHING AND WIDENING THE CULTURAL HORIZONS PERSONALI.BEING A EUROPEAN CITIZEN MEANS BEING ABLE TO DEFEAT ANCIENT PREJUDICES OF SUPERIORIT AND NATIONAL INFERIORIT LOOKING TO THE FUTURE AND THINKING OF IT AS THE BEST FOR ALL.THE PATH WILL BE DEVELOPED THROUGH A MULTI- AND INTERDISCIPLINARY DIDACTIC WORK 60 H. THE FIRST ROUTE OF 20 H WILL BE DEDICATED TO STRENGTHENING THE ENGLISH LANGUAGE THAT AVR AS TARGET LEVEL B1. THE SECOND 30-HOUR ITINERARY WILL BE DEVOTED TO A CLIL APPROACH TO FOOD AND FOOD DIVERSITY OF THE EUROPEAN UNION. BOTH ROUTES WILL BE PROVIDED EXCLUSIVELY IN ENGLISH. THE THIRD ITIN (English)
13 November 2020
0 references
LE PROJET EUROPÉEN VISE À RENFORCER L’IDÉE D’APPARTENANCE À LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE PAR UNE VOIE CULTURELLE QUI MET PARTICULIÈREMENT L’ACCENT SUR LES TRADITIONS ALIMENTAIRES DE CERTAINES RÉALITÉS EUROPÉENNES OÙ LES DIFFÉRENCES SERONT PERÇUES NON PAS COMME DES DISTANCES, MAIS COMME S’APPROCHER ET ÉLARGIR LA CULTURE PERSONNELLE HORIZONS.BEING UN CITOYEN EUROPÉEN SIGNIFIE POUVOIR VAINCRE LES PRÉJUGÉS ANCIENS DE SUPÉRIORITÉ NATIONALE ET D’INFÉRIORITÉ EN REGARDANT VERS L’AVENIR ET EN LE CONSIDÉRANT COMME MEILLEUR POUR TOUS.LE CHEMIN SAR DÉVELOPPÉ À TRAVERS UN TRAVAIL DIDACTIQUE MULTIDISCIPLINAIRE ET INTERDISCIPLINAIRE STRUCTURÉ EN TROIS ITINÉRAIRES DIDACTIQUES DE 60 H POUR 15 ÉTUDIANTS. LE PREMIER ITINÉRAIRE DE 20 H SAR CONSACRÉ À L’AMÉLIORATION DE LA LANGUE ANGLAISE AVR COMME CIBLE LE NIVEAU B1. LE DEUXIÈME ITINÉRAIRE DE R-S DE 30 HEURES CONSACRÉ À UNE APPROCHE EMILE DE L’ALIMENTATION ET DE LA DIVERSITÉ ALIMENTAIRE DANS L’UNION EUROPÉENNE. LES DEUX ITINÉRAIRES SERONT FOURNIS EXCLUSIVEMENT EN ANGLAIS. LE TROISIÈME ITIN (French)
9 December 2021
0 references
DAS EUROPÄISCHE PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE IDEE DER ZUGEHÖRIGKEIT ZUR EUROPÄISCHEN BÜRGERSCHAFT DURCH EINEN KULTURELLEN WEG ZU STÄRKEN, DER BESONDERES AUGENMERK AUF DIE ERNÄHRUNGSTRADITIONEN EINIGER EUROPÄISCHER REALITÄTEN LEGT, IN DENEN DIE UNTERSCHIEDE NICHT ALS ENTFERNUNGEN, SONDERN ALS ANNÄHERUNG UND ERWEITERUNG DES PERSÖNLICHEN KULTURELLEN HORIZONS WAHRGENOMMEN WERDEN. DIE ERSTE ROUTE VON 20 H SAR WIDMETE SICH DER VERBESSERUNG DER ENGLISCHEN SPRACHE, DIE AVR ALS ZIEL B1-EBENE. DIE ZWEITE 30-STÜNDIGE SAR-ROUTINE, DIE IM RAHMEN EINES CLIL-ANSATZES FÜR DIE VIELFALT VON LEBENSMITTELN UND LEBENSMITTELN IN DER EUROPÄISCHEN UNION VORGESEHEN IST. BEIDE STRECKEN WERDEN AUSSCHLIESSLICH IN ENGLISCHER SPRACHE ANGEBOTEN. DIE DRITTE ITIN (German)
19 December 2021
0 references
HET EUROPESE PROJECT HEEFT TOT DOEL HET IDEE OM DEEL TE NEMEN AAN HET EUROPEES BURGERSCHAP TE VERSTERKEN DOOR MIDDEL VAN EEN CULTUREEL PAD DAT BIJZONDERE NADRUK LEGT OP DE VOEDSELTRADITIES VAN SOMMIGE EUROPESE REALITEITEN, WAAR DE VERSCHILLEN NIET ALS AFSTANDEN ZULLEN WORDEN GEZIEN, MAAR ALS HET NADEREN EN VERBREDEN VAN DE PERSOONLIJKE CULTURELE HORIZONS.HET EUROPESE BURGER ZIJN BETEKENT DAT JE OUDE VOOROORDELEN VAN NATIONALE SUPERIORITEIT EN MINDERWAARDIGHEID KAN VERSLAAN, KIJKEND NAAR DE TOEKOMST EN DAT HET ALS BETER VOOR ALLE SAR-PAD WORDT BESCHOUWD, ONTWIKKELD DOOR MIDDEL VAN EEN MULTI- EN INTERDISCIPLINAIR DIDACTISCH WERK DAT IS GESTRUCTUREERD IN DRIE DIDACTISCHE ROUTES VAN 60 UUR VOOR 15 STUDENTEN. DE EERSTE ROUTE VAN 20 H SAR GEWIJD AAN DE VERBETERING VAN DE ENGELSE TAAL DIE AVR ALS EEN DOEL OP B1 NIVEAU. DE TWEEDE REISROUTE VAN DE SAR VAN 30 UUR IN HET KADER VAN EEN CLIL-AANPAK VAN VOEDSEL- EN VOEDSELDIVERSITEIT IN DE EUROPESE UNIE. BEIDE ROUTES WORDEN UITSLUITEND IN HET ENGELS AANGEBODEN. DE DERDE ITIN (Dutch)
11 January 2022
0 references
EL PROYECTO EUROPEO PRETENDE REFORZAR LA IDEA DE PERTENENCIA A LA CIUDADANÍA EUROPEA A TRAVÉS DE UN CAMINO CULTURAL QUE HAGA ESPECIAL HINCAPIÉ EN LAS TRADICIONES ALIMENTARIAS DE ALGUNAS REALIDADES EUROPEAS, DONDE LAS DIFERENCIAS NO SE PERCIBIRÁN COMO DISTANCIAS, SINO COMO ACERCARSE Y AMPLIAR LOS HORIZONS CULTURALES PERSONALES.SER UN CIUDADANO EUROPEO SIGNIFICA PODER DERROTAR LOS ANTIGUOS PREJUICIOS DE SUPERIORIDAD NACIONAL E INFERIORIDAD MIRANDO HACIA EL FUTURO Y PENSARLO COMO MEJOR PARA TODOS.EL CAMINO SAR DESARROLLADO A TRAVÉS DE UN TRABAJO DIDÁCTICO MULTIDISCIPLINAR E INTERDISCIPLINARIO ESTRUCTURADO EN TRES ITINERARIOS DIDÁCTICOS DE 60 H PARA 15 ESTUDIANTES. EL PRIMER ITINERARIO DE 20 H SAR DEDICADO A LA MEJORA DEL IDIOMA INGLÉS QUE AVR COMO OBJETIVO EL NIVEL B1. EL SEGUNDO ITINERARIO SAR DE 30 HORAS DEDICADO COMO PARTE DE UN ENFOQUE CLIL A LA DIVERSIDAD ALIMENTARIA Y ALIMENTARIA EN LA UNIÓN EUROPEA. AMBAS RUTAS SE PROPORCIONARÁN EXCLUSIVAMENTE EN INGLÉS. EL TERCER ITIN (Spanish)
29 January 2022
0 references
EUROPEAT-PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT STYRKE IDÉEN OM AT TILHØRE DET EUROPÆISKE MEDBORGERSKAB GENNEM EN KULTUREL VEJ, DER LÆGGER SÆRLIG VÆGT PÅ FØDEVARETRADITIONERNE I VISSE EUROPÆISKE REALITETER, HVOR FORSKELLE IKKE VIL BLIVE OPFATTET SOM AFSTANDE, MEN SNARERE SOM NÆRMER SIG OG UDVIDE DE KULTURELLE HORISONTER PERSONALI.VED EN EUROPÆISK BORGER BETYDER DET AT VÆRE I STAND TIL AT BESEJRE GAMLE FORDOMME OM OVERLEGEN OG NATIONAL INFERIORIT, DER SER FREM TIL FREMTIDEN OG TÆNKE PÅ DET SOM DET BEDSTE FOR ALLE.THE STIEN VIL BLIVE UDVIKLET GENNEM ET MULTI- OG TVÆRFAGLIGT DIDAKTISK ARBEJDE 60 H. DEN FØRSTE RUTE PÅ 20 TIMER VIL VÆRE DEDIKERET TIL AT STYRKE DET ENGELSKE SPROG, SOM AVR SOM MÅLNIVEAU B1. DEN ANDEN 30-TIMERS REJSEPLAN VIL BLIVE AFSAT TIL EN CLIL-TILGANG TIL EU'S FØDEVARE- OG FØDEVAREDIVERSITET. BEGGE RUTER VIL UDELUKKENDE BLIVE STILLET TIL RÅDIGHED PÅ ENGELSK. DEN TREDJE (Danish)
24 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ EUROPEAT ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΝΑ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΜΟΝΟΠΆΤΙ ΠΟΥ ΔΊΝΕΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΙΣ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΈΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΉΤΩΝ, ΌΠΟΥ ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΈΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΛΗΦΘΟΎΝ ΩΣ ΑΠΟΣΤΆΣΕΙΣ ΑΛΛΆ ΜΆΛΛΟΝ ΩΣ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΚΑΙ ΔΙΕΎΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΟΡΙΖΌΝΤΩΝ PERSONALI.BEING ΈΝΑΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΣ ΠΟΛΊΤΗΣ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΝΙΚΉΣΕΙ ΤΙΣ ΑΡΧΑΊΕΣ ΠΡΟΚΑΤΑΛΉΨΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΏΤΕΡΗΣ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΉΣ INFERIORIT ΚΟΙΤΆΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΜΈΛΛΟΝ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΘΕΩΡΉΣΕΙ ΩΣ ΤΟ ΚΑΛΎΤΕΡΟ ΓΙΑ ALL.THE ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑ ΠΟΛΥΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΌ ΔΙΔΑΚΤΙΚΌ ΈΡΓΟ 60 H. Η ΠΡΏΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΤΩΝ 20 ΩΡΏΝ ΘΑ ΑΦΙΕΡΩΘΕΊ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΠΟΥ AVR ΩΣ ΕΠΊΠΕΔΟ ΣΤΌΧΟΥ Β1. ΤΟ ΔΕΎΤΕΡΟ ΔΡΟΜΟΛΌΓΙΟ ΤΩΝ 30 ΩΡΏΝ ΘΑ ΑΦΙΕΡΩΘΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ CLIL ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΟΛΥΜΟΡΦΊΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΈΝΩΣΗΣ. ΚΑΙ ΟΙ ΔΎΟ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΘΑ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΆ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΆ. Η ΤΡΊΤΗ (Greek)
24 July 2022
0 references
PROJEKT EUROPEAT IMA ZA CILJ OJAČATI IDEJU PRIPADNOSTI EUROPSKOM GRAĐANSTVU KROZ KULTURNI PUT KOJIM SE POSEBAN NAGLASAK STAVLJA NA PREHRAMBENE TRADICIJE NEKIH EUROPSKIH STVARNOSTI U KOJIMA ĆE SE RAZLIKE PERCIPIRATI NE KAO UDALJENOSTI, NEGO KAO PRIBLIŽAVANJE I ŠIRENJE KULTURNIH HORIZONTA PERSONALI.BEING EUROPSKI GRAĐANIN ZNAČI BITI U STANJU POBIJEDITI DREVNE PREDRASUDE SUPERIORITA I NACIONALNOG INFERIORIT-A U POTRAZI ZA BUDUĆNOŠĆU I RAZMIŠLJATI O TOME KAO NAJBOLJEM ZA SVE.THE PUT ĆE SE RAZVITI KROZ MULTI- I INTERDISCIPLINARNI DIDAKTIČKI RAD 60 H. PRVI PUT OD 20 SATI BIT ĆE POSVEĆEN JAČANJU ENGLESKOG JEZIKA KOJI AVR KAO CILJNA RAZINA B1. DRUGI 30-SATNI PLAN PUTA BIT ĆE POSVEĆEN CLIL PRISTUPU HRANI I RAZNOLIKOSTI HRANE U EUROPSKOJ UNIJI. OBJE RUTE BIT ĆE OSIGURANE ISKLJUČIVO NA ENGLESKOM JEZIKU. TREĆI ITIN (Croatian)
24 July 2022
0 references
PROIECTUL EUROPEAT ÎȘI PROPUNE SĂ CONSOLIDEZE IDEEA DE APARTENENȚĂ LA CETĂȚENIA EUROPEANĂ PRINTR-O CALE CULTURALĂ CARE PUNE UN ACCENT DEOSEBIT PE TRADIȚIILE ALIMENTARE ALE UNOR REALITĂȚI EUROPENE ÎN CARE DIFERENȚELE NU VOR FI PERCEPUTE CA DISTANȚE, CI MAI DEGRABĂ CA APROPIERI ȘI LĂRGIRI ALE ORIZONTURILOR CULTURALE PERSONALI. AVÂND ÎN VEDERE CĂ UN CETĂȚEAN EUROPEAN ÎNSEAMNĂ A FI CAPABIL SĂ ÎNVINGĂ PREJUDECĂȚILE STRĂVECHI ALE SUPERIORITULUI ȘI INFERIORITULUI NAȚIONAL PRIVIND VIITORUL ȘI CONSIDERÂNDU-L CA FIIND CEL MAI BUN PENTRU TOATE. CALEA VA FI DEZVOLTATĂ PRINTR-O ACTIVITATE DIDACTICĂ MULTIDISCIPLINARĂ ȘI INTERDISCIPLINARĂ 60 H. PRIMA CALE DE 20 DE ORE VA FI DEDICATĂ CONSOLIDĂRII LIMBII ENGLEZE CARE AVR CA NIVEL ȚINTĂ B1. AL DOILEA ITINERAR DE 30 DE ORE VA FI DEDICAT UNEI ABORDĂRI CLIL A DIVERSITĂȚII ALIMENTARE ȘI ALIMENTARE A UNIUNII EUROPENE. AMBELE RUTE VOR FI FURNIZATE EXCLUSIV ÎN LIMBA ENGLEZĂ. AL TREILEA ITIN (Romanian)
24 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU EUROPEAT JE POSILNIŤ MYŠLIENKU PRÍSLUŠNOSTI K EURÓPSKEMU OBČIANSTVU PROSTREDNÍCTVOM KULTÚRNEJ CESTY, KTORÁ KLADIE OSOBITNÝ DÔRAZ NA POTRAVINOVÉ TRADÍCIE NIEKTORÝCH EURÓPSKYCH REALÍT, KDE ROZDIELY NEBUDÚ VNÍMANÉ AKO VZDIALENOSTI, ALE SKÔR AKO PRIBLIŽOVANIE A ROZŠIROVANIE KULTÚRNYCH OBZOROV PERSONALI.BEING EURÓPSKY OBČAN ZNAMENÁ BYŤ SCHOPNÝ PORAZIŤ STAROVEKÉ PREDSUDKY NADRADENIA A NÁRODNEJ INFERIORIT PRI POHĽADE DO BUDÚCNOSTI A MYSLIEŤ NA TO AKO NAJLEPŠIE PRE ALL.THE CESTA SA BUDE ROZVÍJAŤ PROSTREDNÍCTVOM MULTI- A INTERDISCIPLINÁRNEJ DIDAKTICKEJ PRÁCE 60 H. PRVÁ CESTA 20 HODÍN BUDE VENOVANÁ POSILNENIU ANGLICKÉHO JAZYKA, KTORÝ AVR AKO CIEĽOVÁ ÚROVEŇ B1. DRUHÝ 30-HODINOVÝ ITINERÁR SA BUDE VENOVAŤ PRÍSTUPU CLIL K POTRAVINÁM A ROZMANITOSTI POTRAVÍN V EURÓPSKEJ ÚNII. OBE TRASY BUDÚ POSKYTOVANÉ VÝLUČNE V ANGLIČTINE. TRETIA ITIN (Slovak)
24 July 2022
0 references
IL-PROĠETT EUROPEAT GĦANDU L-GĦAN LI JSAĦĦAĦ L-IDEA TA’ APPARTENENZA GĦAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA PERMEZZ TA’ TRIQ KULTURALI LI TAGĦTI ENFASI PARTIKOLARI LIT-TRADIZZJONIJIET TAL-IKEL TA’ XI REALTAJIET EWROPEJ FEJN ID-DIFFERENZI SE JITQIESU MHUX BĦALA DISTANZI IŻDA BĦALA LI QED JAVVIĊINAW U JWESSGĦU L-ORIZZONTI KULTURALI PERSONALI.BEING ĊITTADIN EWROPEW IFISSER LI JKUN JISTA’ JEGĦLEB IL-PREĠUDIZZJI ANTIKI TAS-SUPERJORITA U TAL-INFERIORIT NAZZJONALI LI JĦARES LEJN IL-FUTUR U L-ĦSIEB TIEGĦU BĦALA L-AĦJAR GĦALL-ALL. IT-TIENI ITINERARJU TA’ 30 SIEGĦA SE JKUN IDDEDIKAT GĦAL APPROĊĊ CLIL GĦAD-DIVERSITÀ TAL-IKEL U TAL-IKEL TAL-UNJONI EWROPEA. IŻ-ŻEWĠ ROTOT SE JIĠU PPROVDUTI ESKLUSSIVAMENT BL-INGLIŻ. IT-TIELET ITIN (Maltese)
24 July 2022
0 references
O PROJETO EUROPEAT VISA REFORÇAR A IDEIA DE PERTENCER À CIDADANIA EUROPEIA ATRAVÉS DE UM CAMINHO CULTURAL QUE DÊ ESPECIAL ÊNFASE ÀS TRADIÇÕES ALIMENTARES DE ALGUMAS REALIDADES EUROPEIAS, ONDE AS DIFERENÇAS SERÃO VISTAS NÃO COMO DISTÂNCIAS, MAS COMO APROXIMANDO E ALARGANDO OS HORIZONTES CULTURAIS PERSONALI.BERING A EUROPEAN CITIZEN SIGNIFICA SER CAPAZ DE DERROTAR PRECONCEITOS ANTIGOS DE SUPERIORIT E INFERIORIT NACIONAL OLHANDO PARA O FUTURO E PENSANDO NELE COMO O MELHOR PARA TUDO.O CAMINHO SERÁ DESENVOLVIDO ATRAVÉS DE UM TRABALHO DIDÁTICO MULTI- E INTERDISCIPLINAR 60 H. A PRIMEIRA ROTA DE 20 H SERÁ DEDICADA AO FORTALECIMENTO DA LÍNGUA INGLESA QUE AVR COMO NÍVEL ALVO B1. O SEGUNDO ITINERÁRIO DE 30 HORAS SERÁ DEDICADO A UMA ABORDAGEM CLIL PARA A DIVERSIDADE ALIMENTAR E ALIMENTAR DA UNIÃO EUROPEIA. AMBAS AS ROTAS SERÃO FORNECIDAS EXCLUSIVAMENTE EM INGLÊS. A TERCEIRA EDIÇÃO (Portuguese)
24 July 2022
0 references
EUROPEAT-HANKKEEN TAVOITTEENA ON VAHVISTAA AJATUSTA EUROOPAN KANSALAISUUTEEN KUULUMISESTA KULTTUURIPOLULLA, JOSSA KOROSTETAAN ERITYISESTI JOIDENKIN EUROOPPALAISTEN REALITEETTIEN RUOKAPERINTEITÄ, JOISSA EROJA EI PIDETÄ ETÄISYYKSINÄ VAAN PIKEMMINKIN LÄHESTYVÄNÄ JA LAAJENTAVANA KULTTUURIHORISONTTEJA PERSONALI.OTTAEN EUROOPAN KANSALAISEN VOIDAAN VOITTAA IKIVANHAT ENNAKKOLUULOT YLIVERTAISUUDESTA JA KANSALLISESTA INFERIORITISTA, JOKA KATSOO TULEVAISUUTEEN JA PITÄÄ SITÄ PARHAANA ALL.THE-POLKUA KEHITETÄÄN MULTI- JA MONITIETEELLISEN DIDAKTISEN TYÖN AVULLA 60 H. ENSIMMÄINEN 20 TUNNIN REITTI ON OMISTETTU ENGLANNIN KIELEN VAHVISTAMISEEN, JONKA TAVOITTEENA ON AVR TAVOITETASON B1. TOINEN 30 TUNNIN MATKASUUNNITELMA ON OMISTETTU CLIL-LÄHESTYMISTAVALLE ELINTARVIKKEIDEN JA ELINTARVIKKEIDEN MONINAISUUTEEN EUROOPAN UNIONISSA. MOLEMMAT REITIT TARJOTAAN YKSINOMAAN ENGLANNIKSI. KOLMAS ITIN (Finnish)
24 July 2022
0 references
PROJEKT EUROPEAT MA NA CELU WZMOCNIENIE IDEI PRZYNALEŻNOŚCI DO OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO POPRZEZ ŚCIEŻKĘ KULTUROWĄ, KTÓRA KŁADZIE SZCZEGÓLNY NACISK NA TRADYCJE ŻYWIENIOWE NIEKTÓRYCH EUROPEJSKICH REALIÓW, W KTÓRYCH RÓŻNICE BĘDĄ POSTRZEGANE NIE JAKO DYSTANSE, ALE RACZEJ JAKO ZBLIŻAJĄCE SIĘ I POSZERZAJĄCE HORYZONTY KULTUROWE PERSONALI.BEING OBYWATELA EUROPEJSKIEGO OZNACZA MOŻLIWOŚĆ POKONANIA STAROŻYTNYCH UPRZEDZEŃ WYŻSZOŚCI I KRAJOWEGO INFERIORITU PATRZĄCEGO W PRZYSZŁOŚĆ I MYŚLĄC O NIEJ JAKO O NAJLEPSZYM DLA WSZYSTKICH. ŚCIEŻKA ZOSTANIE OPRACOWANA POPRZEZ MULTI- I INTERDYSCYPLINARNĄ PRACĘ DYDAKTYCZNĄ 60 H. PIERWSZA DROGA 20 GODZIN BĘDZIE POŚWIĘCONA WZMOCNIENIU JĘZYKA ANGIELSKIEGO, KTÓRY AVR JAKO POZIOM DOCELOWY B1. DRUGA 30-GODZINNA TRASA BĘDZIE POŚWIĘCONA PODEJŚCIU CLIL DO ŻYWNOŚCI I RÓŻNORODNOŚCI ŻYWNOŚCIOWEJ UNII EUROPEJSKIEJ. OBIE TRASY BĘDĄ DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W JĘZYKU ANGIELSKIM. TRZECIA TRASA (Polish)
24 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA EUROPEAT JE OKREPITI IDEJO PRIPADNOSTI EVROPSKEMU DRŽAVLJANSTVU S KULTURNO POTJO, KI DAJE POSEBEN POUDAREK PREHRAMBENIM TRADICIJAM NEKATERIH EVROPSKIH REALNOSTI, KJER SE RAZLIKE NE BODO DOJEMALE KOT RAZDALJE, TEMVEČ KOT PRIBLIŽEVANJE IN ŠIRITEV KULTURNIH OBZORIJ PERSONALI.BEING EVROPSKEGA DRŽAVLJANA POMENI, DA LAHKO PREMAGAMO STARODAVNE PREDSODKE SUPERIORITA IN NACIONALNEGA INFERIORITA, KI GLEDAJO V PRIHODNOST IN O NJEJ RAZMIŠLJAJO KOT NAJBOLJŠE ZA ALL.THE POT BO RAZVITA Z MULTI- IN INTERDISCIPLINARNIM DIDAKTIČNIM DELOM 60 H. PRVA POT 20 UR BO NAMENJENA KREPITVI ANGLEŠKEGA JEZIKA, KI JE AVR KOT CILJNA STOPNJA B1. DRUGI 30-URNI NAČRT BO NAMENJEN PRISTOPU EVROPSKE UNIJE K PREHRAMBENI RAZNOVRSTNOSTI IN RAZNOLIKOSTI HRANE. OBE PROGI BOSTA ZAGOTOVLJENI IZKLJUČNO V ANGLEŠČINI. TRETJA ITIN (Slovenian)
24 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU EUROPEAT JE POSÍLIT MYŠLENKU SOUNÁLEŽITOSTI S EVROPSKÝM OBČANSTVÍM PROSTŘEDNICTVÍM KULTURNÍ CESTY, KTERÁ KLADE ZVLÁŠTNÍ DŮRAZ NA POTRAVINOVÉ TRADICE NĚKTERÝCH EVROPSKÝCH REALIT, KDE ROZDÍLY NEBUDOU VNÍMÁNY JAKO VZDÁLENOSTI, ALE SPÍŠE JAKO BLÍŽÍCÍ SE A ROZŠIŘUJÍCÍ SE KULTURNÍ HORIZONTY PERSONALI.VYBÍZENÍ EVROPSKÉHO OBČANA ZNAMENÁ BÝT SCHOPEN PORAZIT STARODÁVNÉ PŘEDSUDKY NADŘAZENOSTI A NÁRODNÍ INFERIORIT PŘI POHLEDU DO BUDOUCNOSTI A MYSLET NA NI JAKO NEJLEPŠÍ PRO VŠECHNY. CESTU BUDE ROZVÍJET PROSTŘEDNICTVÍM MULTI- A INTERDISCIPLINÁRNÍ DIDAKTICKÉ PRÁCE 60 H. PRVNÍ CESTA 20 HODIN BUDE VĚNOVÁNA POSÍLENÍ ANGLICKÉHO JAZYKA, KTERÝ AVR JAKO CÍLOVÁ ÚROVEŇ B1. DRUHÝ 30HODINOVÝ ITINERÁŘ BUDE VĚNOVÁN PŘÍSTUPU CLIL K ROZMANITOSTI POTRAVIN A POTRAVIN V EVROPSKÉ UNII. OBĚ TRASY BUDOU POSKYTOVÁNY VÝHRADNĚ V ANGLIČTINĚ. TŘETÍ VĚC (Czech)
24 July 2022
0 references
PROJEKTO „EUROPEAT“ TIKSLAS – STIPRINTI PRIKLAUSYMO EUROPOS PILIETIŠKUMUI IDĖJĄ KULTŪROS KELIU, KURIAME YPATINGAS DĖMESYS SKIRIAMAS KAI KURIŲ EUROPOS REALIJŲ MAISTO TRADICIJOMS, KAI SKIRTUMAI BUS SUVOKIAMI NE KAIP ATSTUMAI, O KAIP ARTĖJANTIS IR PLEČIANTIS KULTŪRINIUS HORIZONTUS PERSONALI.PIRMAUJANTIS EUROPOS PILIETIS REIŠKIA GALIMYBĘ NUGALĖTI SENOVĖS PRANAŠYSTĖS IR NACIONALINIO INFERIORIT PRIETARUS, ŽVELGDAMI Į ATEITĮ IR MANYDAMI, KAD TAI GERIAUSIA VISIEMS.THE KELIAS BUS PLĖTOJAMAS PER MULTI- IR TARPDISCIPLININĮ DIDAKTINĮ DARBĄ 60 H. PIRMASIS 20 H KELIAS BUS SKIRTAS ANGLŲ KALBOS, KURIĄ AVR KAIP TIKSLINIS LYGIS B1, STIPRINIMUI. ANTRASIS 30 VALANDŲ MARŠRUTAS BUS SKIRTAS UKDIM POŽIŪRIUI Į EUROPOS SĄJUNGOS MAISTO IR MAISTO ĮVAIROVĘ. ABU MARŠRUTAI BUS TEIKIAMI TIK ANGLŲ KALBA. TREČIASIS MARŠRUTAS (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
PROJEKTA EUROPEAT MĒRĶIS IR STIPRINĀT IDEJU PAR PIEDERĪBU EIROPAS PILSONĪBAI, IZMANTOJOT KULTŪRAS CEĻU, KURĀ ĪPAŠA UZMANĪBA TIEK PIEVĒRSTA DAŽU EIROPAS REALITĀTI PĀRTIKAS TRADĪCIJĀM, KUR ATŠĶIRĪBAS TIKS UZTVERTAS NEVIS KĀ ATTĀLUMI, BET GAN KĀ TUVOŠANĀS KULTŪRAS APVĀRŠŅIEM UN TO PAPLAŠINĀŠANA PERSONALI.BEING EIROPAS PILSONIS NOZĪMĒ, KA EIROPAS PILSONIS VAR UZVARĒT SENOS PĀRĀKUMA UN NACIONĀLĀS INFERIORIT AIZSPRIEDUMUS, SKATOTIES NĀKOTNĒ UN DOMĀJOT PAR TO KĀ LABĀKO ALL.THE CEĻŠ TIKS ATTĪSTĪTS CAUR MULTI- UN STARPDISCIPLINĀRU DIDAKTISKO DARBU 60 H. PIRMAIS 20 H CEĻŠ TIKS VELTĪTS ANGĻU VALODAS STIPRINĀŠANAI, KO AVR KĀ MĒRĶA LĪMENI B1. OTRAIS 30 STUNDU MARŠRUTS BŪS VELTĪTS CLIL PIEEJAI PĀRTIKAS UN PĀRTIKAS DAUDZVEIDĪBAI EIROPAS SAVIENĪBĀ. ABI MARŠRUTI TIKS NODROŠINĀTI TIKAI ANGĻU VALODĀ. TREŠĀ ITIN (Latvian)
24 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ EUROPEAT ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УКРЕПИ ИДЕЯТА ЗА ПРИНАДЛЕЖНОСТ КЪМ ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО ЧРЕЗ КУЛТУРЕН ПЪТ, КОЙТО ОБРЪЩА ОСОБЕНО ВНИМАНИЕ НА ХРАНИТЕЛНИТЕ ТРАДИЦИИ НА НЯКОИ ЕВРОПЕЙСКИ РЕАЛНОСТИ, КЪДЕТО РАЗЛИЧИЯТА ЩЕ СЕ ВЪЗПРИЕМАТ НЕ КАТО РАЗСТОЯНИЯ, А ПО-СКОРО КАТО ПРИБЛИЖАВАНЕ И РАЗШИРЯВАНЕ НА КУЛТУРНИТЕ ХОРИЗОНТИ PERSONALI. КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ ЕДИН ЕВРОПЕЙСКИ ГРАЖДАНИН ОЗНАЧАВА ДА МОЖЕ ДА ПОБЕДИ ДРЕВНИТЕ ПРЕДРАЗСЪДЪЦИ НА ПРЕВЪЗХОДСТВОТО И НАЦИОНАЛНИЯ INFERIORIT ГЛЕДАЙКИ КЪМ БЪДЕЩЕТО И ДА ГО ВЪЗПРИЕМА КАТО НАЙ-ДОБРИЯ ЗА ALL.THE ПЪТЯТ ЩЕ БЪДЕ РАЗРАБОТЕН ЧРЕЗ MULTI- И ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНА ДИДАКТИЧНА РАБОТА 60 H. ПЪРВИЯТ ПЪТ ОТ 20 ЧАСА ЩЕ БЪДЕ ПОСВЕТЕН НА УКРЕПВАНЕТО НА АНГЛИЙСКИЯ ЕЗИК, КОЙТО AVR КАТО ЦЕЛЕВО НИВО B1. ВТОРИЯТ 30-ЧАСОВ МАРШРУТ ЩЕ БЪДЕ ПОСВЕТЕН НА ПОДХОДА НА CLIL КЪМ ХРАНИТЕ И РАЗНООБРАЗИЕТО НА ХРАНИТЕ В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ. И ДВАТА МАРШРУТА ЩЕ БЪДАТ ПРЕДОСТАВЕНИ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК. ТРЕТИЯТ МАРШРУТ (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A EUROPEAT PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGERŐSÍTSE AZ EURÓPAI POLGÁRSÁGHOZ VALÓ TARTOZÁS GONDOLATÁT EGY OLYAN KULTURÁLIS ÚTON, AMELY KÜLÖNÖS HANGSÚLYT FEKTET EGYES EURÓPAI VALÓSÁGOK ÉLELMISZER-HAGYOMÁNYAIRA, AHOL A KÜLÖNBSÉGEKET NEM TÁVOLSÁGKÉNT, HANEM INKÁBB A PERSONALI KULTURÁLIS HORIZONTHOZ VALÓ KÖZELEDÉSKÉNT ÉS KISZÉLESÍTÉSKÉNT FOGJÁK FELFOGNI. AZ EURÓPAI POLGÁR AZT JELENTI, HOGY KÉPES LEGYŐZNI A FELSŐBBRENDŰSÉG ŐSI ELŐÍTÉLETEIT ÉS A NEMZETI INFERIORIT-OT, AMELY A JÖVŐRE TEKINT, ÉS ARRA, HOGY EZ A LEGJOBB AZ ALL.THE ÚT SZÁMÁRA EGY MULTI- ÉS INTERDISZCIPLINÁRIS DIDAKTIKUS MUNKA RÉVÉN. AZ ELSŐ 20 ÓRÁS ÚTVONALAT AZ AVR B1 CÉLSZINTKÉNT SZOLGÁLÓ ANGOL NYELVÉNEK MEGERŐSÍTÉSÉRE FORDÍTJÁK. A MÁSODIK 30 ÓRÁS ÚTVONAL AZ EURÓPAI UNIÓ ÉLELMISZEREKRE ÉS ÉLELMISZEREK SOKFÉLESÉGÉRE VONATKOZÓ CLIL MEGKÖZELÍTÉSÉNEK SZENTELŐDIK. MINDKÉT ÚTVONALAT KIZÁRÓLAG ANGOL NYELVEN BIZTOSÍTJÁK. A HARMADIK IS (Hungarian)
24 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL EUROPEAT AN SMAOINEAMH A BHAINEANN LE SAORÁNACHT EORPACH A NEARTÚ TRÍ CHONAIR CHULTÚRTHA A CHUIREANN BÉIM AR LEITH AR THRAIDISIÚIN BHIA ROINNT RÉALTACHTAÍ EORPACHA INA MBRAITEAR DIFRÍOCHTAÍ MAR A MHEASTAR NACH ACHAIR IAD NA DIFRÍOCHTAÍ ACH GO BHFUIL SIAD AG DRUIDIM AGUS AG LEATHNÚ NA RÉIMSÍ CULTÚRTHA PERSONALI.BEING CIALLAÍONN SAORÁNACH EORPACH A BHEITH IN ANN RÉAMHCHLAONADH ÁRSA SUPERIORIT AGUS INFERIORIT NÁISIÚNTA ATÁ AG FÉACHAINT AR AN TODHCHAÍ AGUS AG SMAOINEAMH AIR MAR AN BEALACH IS FEARR DO ALL.THE A FHORBAIRT TRÍ OBAIR THEAGASCACH MULTI- AGUS IDIRDHISCIPLÍNEACH 60 H. BEIDH AN CHÉAD BHEALACH DE 20 H TIOMANTA DO NEARTÚ NA TEANGA BÉARLA AVR MAR SPRIOC LEIBHÉAL B1. BEIDH AN DARA CÚRSA TAISTIL 30 UAIR AN CHLOIG DÍRITHE AR CHUR CHUIGE FCÁT MAIDIR LE HÉAGSÚLACHT BIA AGUS BIA AN AONTAIS EORPAIGH. IS I MBÉARLA AMHÁIN A CHUIRFEAR AN DÁ BHEALACH AR FÁIL. AN TRÍÚ ITIN (Irish)
24 July 2022
0 references
EUROPEAT-PROJEKTET SYFTAR TILL ATT STÄRKA IDÉN OM ATT TILLHÖRA EU-MEDBORGARSKAPET GENOM EN KULTURELL VÄG SOM LÄGGER SÄRSKILD TONVIKT VID LIVSMEDELSTRADITIONERNA I VISSA EUROPEISKA REALITETER DÄR SKILLNADER INTE KOMMER ATT UPPFATTAS SOM AVSTÅND UTAN SNARARE SOM ATT NÄRMA SIG OCH BREDDA DE KULTURELLA HORISONTERNA PERSONALI.ATT EN EUROPEISK MEDBORGARE MÅSTE KUNNA BESEGRA GAMLA FÖRDOMAR AV ÖVERLÄGSENHET OCH NATIONELL INFERIORIT SOM SER FRAMTIDEN OCH SER PÅ DET SOM BÄST FÖR ALL.THE-VÄGEN KOMMER ATT UTVECKLAS GENOM ETT MULTIDISCIPLINÄRT DIDAKTISKT ARBETE 60 H. DEN FÖRSTA VÄGEN PÅ 20 TIMMAR KOMMER ATT ÄGNAS ÅT ATT STÄRKA DET ENGELSKA SPRÅKET SOM AVR SOM MÅLNIVÅ B1. DEN ANDRA 30-TIMMARSRESPLANEN KOMMER ATT ÄGNAS ÅT EN CLIL-STRATEGI FÖR EU:S LIVSMEDELS- OCH LIVSMEDELSMÅNGFALD. BÅDA RUTTERNA KOMMER ATT TILLHANDAHÅLLAS UTESLUTANDE PÅ ENGELSKA. DEN TREDJE ITIN (Swedish)
24 July 2022
0 references
PROJEKTI EUROPEAT EESMÄRK ON TUGEVDADA EUROOPA KODAKONDSUSESSE KUULUMISE IDEED KULTUURILISE TEE KAUDU, MIS PÖÖRAB ERILIST TÄHELEPANU MÕNE EUROOPA REAALSUSE TOIDUTRADITSIOONIDELE, KUS ERINEVUSI EI TAJUTA VAHEMAADENA, VAID PIGEM KULTUURIHORISONDI LÄHENEMISE JA LAIENDAMISENA PERSONALI.EUROOPA KODANIKU JAOKS TÄHENDAB SEE, ET ON VÕIMALIK VÕITA ÜLEMUSLIKU JA RIIKLIKU INFERIORITI IIDSEID EELARVAMUSI, VAADATES TULEVIKKU JA MÕELDES SELLEST KUI PARIM KÕIGILE.THE TEE ARENDATAKSE LÄBI MULTI- JA INTERDISTSIPLINAARSE DIDAKTILISE TÖÖ 60 H. ESIMENE TEE 20 H ON PÜHENDATUD INGLISE KEELE TUGEVDAMISELE, ET AVR ON SIHTTASE B1. TEINE 30-TUNNINE TEEKOND ON PÜHENDATUD EUROOPA LIIDU TOIDU JA TOIDU MITMEKESISUSE CLIL-LÄHENEMISELE. MÕLEMAT LIINI PAKUTAKSE AINULT INGLISE KEELES. KOLMAS ITIN (Estonian)
24 July 2022
0 references
MADDALONI
0 references
Identifiers
G17I17000340001
0 references