Sidewalk Jenisovice – Mariánka I.Etapa (Q63539)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q63539 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sidewalk Jenisovice – Mariánka I.Etapa |
Project Q63539 in Czech Republic |
Statements
4,614,024.76 Czech koruna
0 references
4,856,868.17 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
18 January 2019
0 references
29 November 2019
0 references
29 November 2019
0 references
Obec Jenišovice
0 references
46833
0 references
Cílem projektu je zajistit ochranu a bezpečnost pěších osob, hendikepovaných, seniorů, dětí, dospělých, kteří se pohybují směrem k autobusové zastávce, sportovnímu hřišti, ZŠ, poště obecní knihovně a obchodům. Realizací projektu vznikne chodník oddělený od jízdní komunikace s veřejným osvětlením. (Czech)
0 references
The aim of the project is to ensure the protection and safety of pedestrians, disabled, seniors, children, adults, who move towards the bus stop, sports playground, elementary school, post office of the municipal library and shops. The implementation of the project will create a sidewalk separated from the road with public lighting. (English)
23 October 2020
0.2172000934529515
0 references
L’objectif du projet est d’assurer la protection et la sécurité des piétons, des handicapés, des personnes âgées, des enfants, des adultes qui se dirigent vers l’arrêt de bus, le terrain de jeux de sport, l’école primaire, la bibliothèque municipale de poste et les magasins. La mise en œuvre du projet créera un trottoir séparé de la route avec éclairage public. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Schutz und die Sicherheit von Fußgängern, Behinderten, Senioren, Kindern, Erwachsenen, die sich zur Bushaltestelle bewegen, Sportspielplatz, Grundschule, Postamt Stadtbibliothek und Geschäfte zu gewährleisten. Mit der Durchführung des Projekts wird ein von der Straße getrennter Bürgersteig mit öffentlicher Beleuchtung geschaffen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bescherming en veiligheid van voetgangers, gehandicapten, senioren, kinderen, volwassenen die naar de bushalte verhuizen, sportspeelplaats, basisschool, postkantoor gemeentelijke bibliotheek en winkels te waarborgen. De uitvoering van het project zal leiden tot een stoep gescheiden van de weg met openbare verlichting. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di garantire la protezione e la sicurezza di pedoni, disabili, anziani, bambini, adulti che si spostano verso la fermata dell'autobus, parco giochi sportivi, scuola elementare, ufficio postale biblioteca comunale e negozi. L'attuazione del progetto creerà un marciapiede separato dalla strada con illuminazione pubblica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar la protección y la seguridad de los peatones, minusválidos, personas mayores, niños, adultos que se desplazan hacia la parada de autobús, parque deportivo, escuela primaria, biblioteca municipal de correos y tiendas. La ejecución del proyecto creará una acera separada de la carretera con alumbrado público. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre beskyttelse og sikkerhed for fodgængere, handicappede, ældre, børn, voksne, der bevæger sig mod busstoppestedet, sportslegeplads, grundskole, posthus i det kommunale bibliotek og butikker. Gennemførelsen af projektet vil skabe en fortovet adskilt fra vejen med offentlig belysning. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της προστασίας και της ασφάλειας των πεζών, των ατόμων με ειδικές ανάγκες, των ηλικιωμένων, των παιδιών, των ενηλίκων, που μετακινούνται προς τη στάση του λεωφορείου, την αθλητική παιδική χαρά, το δημοτικό σχολείο, το ταχυδρομείο της δημοτικής βιβλιοθήκης και τα καταστήματα. Η υλοποίηση του έργου θα δημιουργήσει ένα πεζοδρόμιο διαχωρισμένο από το δρόμο με δημόσιο φωτισμό. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati zaštitu i sigurnost pješaka, invalida, starijih osoba, djece, odraslih, koji se kreću prema autobusnoj stanici, sportskom igralištu, osnovnoj školi, poštanskom uredu općinske knjižnice i trgovinama. Provedbom projekta stvorit će se pločnik odvojen od ceste s javnom rasvjetom. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura protecția și siguranța pietonilor, a persoanelor cu handicap, a persoanelor în vârstă, a copiilor, a adulților, care se deplasează spre stația de autobuz, terenul de joacă pentru sport, școala elementară, oficiul poștal al bibliotecii municipale și magazine. Implementarea proiectului va crea un trotuar separat de drum cu iluminat public. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť ochranu a bezpečnosť chodcov, zdravotne postihnutých, seniorov, detí, dospelých, ktorí sa pohybujú smerom na autobusovú zastávku, športové ihrisko, základnú školu, poštu mestskej knižnice a obchody. Realizáciou projektu sa vytvorí chodník oddelený od cesty s verejným osvetlením. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-protezzjoni u s-sikurezza ta’ persuni għaddejjin bil-mixi, persuni b’diżabilità, anzjani, tfal, adulti, li jimxu lejn il-bus stop, il-bitħa tal-isports, l-iskola elementari, l-uffiċċju postali tal-librerija muniċipali u l-ħwienet. L-implimentazzjoni tal-proġett se toħloq sidewalk separat mit-triq bid-dawl pubbliku. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é garantir a proteção e segurança dos peões, deficientes, idosos, crianças, adultos, que se deslocam para a paragem de autocarro, parque desportivo, escola primária, correios da biblioteca municipal e lojas. A implementação do projecto irá criar uma calçada separada da estrada com iluminação pública. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden, vammaisten, vanhusten, lasten ja aikuisten suojelu ja turvallisuus linja-autopysäkille, urheiluleikkikentälle, peruskouluun, kunnan kirjaston postitoimistoon ja kauppoihin. Hankkeen toteuttaminen luo tiestä erotetun jalkakäytävän, jossa on julkinen valaistus. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie ochrony i bezpieczeństwa pieszych, niepełnosprawnych, seniorów, dzieci, dorosłych, którzy poruszają się w kierunku przystanku autobusowego, boiska sportowego, szkoły podstawowej, poczty biblioteki miejskiej i sklepów. Realizacja projektu stworzy chodnik oddzielony od drogi z oświetleniem publicznym. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti zaščito in varnost pešcev, invalidov, starejših, otrok, odraslih, ki se premikajo proti avtobusni postaji, športnemu igrišču, osnovni šoli, pošti občinske knjižnice in trgovin. Izvedba projekta bo ustvarila pločnik, ločen od ceste z javno razsvetljavo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti pėsčiųjų, neįgaliųjų, senjorų, vaikų, suaugusiųjų, kurie juda autobusų stotelėje, sporto žaidimų aikštelėje, pradinėje mokykloje, savivaldybės bibliotekos ir parduotuvių pašto skyriuje, apsaugą ir saugumą. Įgyvendinant projektą bus sukurtas šaligatvis, atskirtas nuo kelio su viešuoju apšvietimu. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt aizsardzību un drošību gājējiem, invalīdiem, senioriem, bērniem, pieaugušajiem, kuri pārceļas uz autobusu pieturu, sporta laukumu, pamatskolu, pašvaldības bibliotēkas pasta nodaļu un veikaliem. Projekta īstenošana radīs ietves atdalītas no ceļa ar publisko apgaismojumu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да осигури защита и безопасност на пешеходци, инвалиди, възрастни хора, деца, възрастни, които се движат към автобусната спирка, спортна площадка, основно училище, поща на общинската библиотека и магазини. Изпълнението на проекта ще създаде тротоар, отделен от пътя с обществено осветление. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy biztosítsa a gyalogosok, fogyatékkal élők, idősek, gyermekek, felnőttek védelmét és biztonságát, akik a buszmegálló, a sport játszótér, az általános iskola, az önkormányzati könyvtár és üzletek postahivatala felé haladnak. A projekt megvalósítása közvilágítással ellátott járdát hoz létre az úttól. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cosaint agus sábháilteacht coisithe, daoine faoi mhíchumas, seanóirí, leanaí, daoine fásta, a bhogann i dtreo stad bus, clós súgartha spóirt, bunscoil, oifig phoist na leabharlainne cathrach agus siopaí. Cruthóidh cur i bhfeidhm an tionscadail cosshiúl scartha ón mbóthar le soilsiú poiblí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa skydd och säkerhet för fotgängare, funktionshindrade, äldre, barn, vuxna, som rör sig mot busshållplatsen, idrottslekplats, grundskola, postkontor för kommunala bibliotek och butiker. Genomförandet av projektet kommer att skapa en trottoar separerad från vägen med offentlig belysning. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada bussipeatuse, spordiväljaku, algkooli, munitsipaalraamatukogu postkontori ja kaupluste poole liikuvate jalakäijate, puuetega inimeste, eakate, laste ja täiskasvanute kaitse ja ohutus. Projekti elluviimisega luuakse teest eraldatud kõnnitee avaliku valgustusega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0010404
0 references