Collection yard Třebětice (Q62868)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q62868 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collection yard Třebětice |
Project Q62868 in Czech Republic |
Statements
2,481,230.18 Czech koruna
0 references
2,919,094.33 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
13 September 2016
0 references
10 May 2018
0 references
31 May 2018
0 references
Obec Třebětice
0 references
38001
0 references
Cílem záměru je zřízení sběrného dvora v obci Třebětice stavební úpravou stávajícího objektu. Obec zajistí kompletizaci systému odděleného sběru odpadů a obyvatelé Třebětic a obcí z přilehlého okolí tak získají možnost řádně odložit odpad, jehož likvidace byla dříve mnohem náročnější a složitější. Realizací projektu mimo jiné dojde k prevenci vzniku černých skládek, zvýší se materiálové využití odpadu, sníží se množství směsného komunálního odpadu ukládaného na skládky. (Czech)
0 references
The aim of the project is to establish a collection yard in the village Třebětice by a construction modification of the existing building. The municipality will ensure the completion of the system of separate collection of waste and the inhabitants of Třebětice and municipalities from the surrounding area will thus be able to properly dispose of waste, whose disposal was previously much more demanding and more complex. The implementation of the project will, inter alia, prevent the emergence of black landfills, increase the material use of waste, reduce the amount of mixed municipal waste deposited in landfills. (English)
23 October 2020
0.9700034851142788
0 references
L’objectif du projet est d’établir une cour de collecte dans le village de Třebětice en adaptant le bâtiment existant. La municipalité assurera l’achèvement du système de collecte séparée des déchets et les habitants de Třebětice et les municipalités des environs auront ainsi la possibilité d’éliminer correctement les déchets, dont l’élimination était auparavant beaucoup plus exigeante et complexe. La mise en œuvre du projet permettra, entre autres, de prévenir les décharges noires, d’accroître la valorisation des déchets et de réduire la quantité de déchets municipaux mélangés mis en décharge. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Errichtung eines Sammelhofs im Dorf Třebětice durch Anpassung des bestehenden Gebäudes. Die Gemeinde wird die Fertigstellung des Systems der getrennten Abfallsammlung und der Bewohner von Třebětice und Gemeinden aus der Umgebung somit die Möglichkeit haben, Abfälle ordnungsgemäß zu entsorgen, deren Entsorgung zuvor viel anspruchsvoller und komplexer war. Durch die Durchführung des Projekts werden unter anderem Schwarzdeponien verhindert, die Materialverwertung von Abfällen erhöht und die Menge der auf Deponien abgelagerten gemischten Siedlungsabfälle verringert. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het opzetten van een verzamelplaats in het dorp Třebětice door aanpassing van het bestaande gebouw. De gemeente zal zorgen voor de voltooiing van het systeem van gescheiden inzameling van afval en de inwoners van Třebětice en gemeenten uit het omliggende gebied zullen dus de mogelijkheid hebben om afvalstoffen, waarvan de verwijdering voorheen veel veeleisender en complexer was, naar behoren te verwijderen. De uitvoering van het project zal onder meer zwarte stortplaatsen voorkomen, de terugwinning van materiaal van afval vergroten en de hoeveelheid gestort gemengd stedelijk afval verminderen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare un cantiere di raccolta nel villaggio di Třebětice adattando l'edificio esistente. Il comune garantirà il completamento del sistema di raccolta differenziata dei rifiuti e gli abitanti di Třebětice e i comuni della zona circostante avranno quindi la possibilità di smaltire correttamente i rifiuti, il cui smaltimento era in precedenza molto più impegnativo e complesso. L'attuazione del progetto, tra l'altro, impedirà le discariche nere, aumenterà il recupero di materiale e ridurrà la quantità di rifiuti urbani misti collocati in discarica. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es establecer un patio de recogida en el pueblo de Třebětice adaptando el edificio existente. El municipio garantizará la finalización del sistema de recogida selectiva de residuos y los habitantes de Třebětice y los municipios de los alrededores tendrán así la oportunidad de eliminar adecuadamente los residuos, cuya eliminación antes era mucho más exigente y compleja. La ejecución del proyecto, entre otras cosas, evitará los vertederos negros, aumentará la recuperación de materiales de los residuos, reducirá la cantidad de residuos municipales mezclados en vertederos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at etablere et opsamlingsværft i landsbyen Třebětice ved en byggemodifikation af den eksisterende bygning. Kommunen vil sikre færdiggørelsen af systemet med særskilt indsamling af affald, og indbyggerne i Třebětice og kommuner fra det omkringliggende område vil således kunne bortskaffe affald korrekt, hvis bortskaffelse tidligere var langt mere krævende og mere kompleks. Gennemførelsen af projektet vil bl.a. forhindre, at der opstår sorte deponeringsanlæg, øge materialeanvendelsen af affald, reducere mængden af blandet kommunalt affald, der deponeres på deponeringsanlæg. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ναυπηγείου συλλογής στο χωριό Třebětice με την κατασκευή του υπάρχοντος κτιρίου. Ο δήμος θα εξασφαλίσει την ολοκλήρωση του συστήματος χωριστής συλλογής αποβλήτων και οι κάτοικοι του Třebětice και οι δήμοι από τη γύρω περιοχή θα είναι σε θέση να διαθέσουν σωστά τα απόβλητα, των οποίων η διάθεση ήταν κατά το παρελθόν πολύ πιο απαιτητική και πιο περίπλοκη. Η υλοποίηση του έργου θα αποτρέψει, μεταξύ άλλων, την εμφάνιση μαύρων χώρων υγειονομικής ταφής, θα αυξήσει τη χρήση υλικών αποβλήτων, θα μειώσει την ποσότητα των μεικτών αστικών αποβλήτων που εναποτίθενται σε χώρους υγειονομικής ταφής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je uspostava zbirnog dvorišta u selu Třebětice gradnjom preinakom postojeće zgrade. Općina će osigurati dovršetak sustava odvojenog prikupljanja otpada, a stanovnici Třeběticea i općina iz okolnog područja moći će na odgovarajući način odlagati otpad, čije je odlaganje prethodno bilo mnogo zahtjevnije i složenije. Provedbom projekta spriječit će se, među ostalim, pojava crnih odlagališta otpada, povećati materijalna uporaba otpada i smanjiti količina miješanog komunalnog otpada odloženog na odlagališta. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a înființa un șantier de colectare în satul Třebětice printr-o modificare a construcției clădirii existente. Municipalitatea va asigura finalizarea sistemului de colectare separată a deșeurilor, iar locuitorii din Třebětice și municipalitățile din zona înconjurătoare vor putea astfel să elimine în mod corespunzător deșeurile, a căror eliminare a fost anterior mult mai solicitantă și mai complexă. Punerea în aplicare a proiectului va preveni, printre altele, apariția depozitelor de deșeuri negre, va spori utilizarea materialelor deșeurilor, va reduce cantitatea de deșeuri municipale mixte depozitate în depozitele de deșeuri. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť zberný dvor v obci Třebětice prostredníctvom stavebnej úpravy existujúcej budovy. Obec zabezpečí dokončenie systému separovaného zberu odpadu a obyvatelia Třebětice a obcí z okolia tak budú môcť správne zneškodniť odpad, ktorého zneškodňovanie bolo predtým oveľa náročnejšie a zložitejšie. Realizáciou projektu sa okrem iného zabráni vzniku čiernych skládok, zvýši sa využívanie materiálov, zníži sa množstvo zmiešaného komunálneho odpadu uloženého na skládkach. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiġi stabbilita tarzna għall-ġbir fil-villaġġ Třebětice permezz ta’ modifika tal-kostruzzjoni tal-bini eżistenti. Il-muniċipalità se tiżgura t-tlestija tas-sistema ta’ ġbir separat tal-iskart u l-abitanti ta’ Třebětice u l-muniċipalitajiet miż-żona tal-madwar għalhekk se jkunu jistgħu jarmu kif suppost l-iskart, li r-rimi tiegħu qabel kien ħafna aktar impenjattiv u aktar kumpless. L-implimentazzjoni tal-proġett, fost l-oħrajn, se tipprevjeni l-ħolqien ta’ landfills suwed, iżżid l-użu materjali tal-iskart, tnaqqas l-ammont ta’ skart muniċipali mħallat iddepożitat fil-miżbliet. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar um parque de recolha na aldeia de Třebětice através de uma modificação da construção do edifício existente. O município assegurará a conclusão do sistema de recolha seletiva de resíduos e os habitantes de Třebětice e os municípios da área circundante poderão, assim, eliminar adequadamente os resíduos, cuja eliminação era anteriormente muito mais exigente e mais complexa. A execução do projeto evitará, nomeadamente, o aparecimento de aterros negros, aumentará a utilização material de resíduos e reduzirá a quantidade de resíduos urbanos mistos depositados em aterros. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on perustaa Třeběticen kylään keräysalue muuttamalla olemassa olevaa rakennusta. Kunta huolehtii jätteiden erilliskeräysjärjestelmän loppuunsaattamisesta, ja Třeběticen asukkaat ja ympäröivän alueen kunnat voivat siten huolehtia asianmukaisesti jätteistä, joiden käsittely oli aiemmin paljon vaativampaa ja monimutkaisempaa. Hankkeen toteuttaminen estää muun muassa mustien kaatopaikkojen syntymisen, lisää jätteen aineellista käyttöä ja vähentää kaatopaikoille sijoitetun sekalaisen yhdyskuntajätteen määrää. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest utworzenie stacji zbiórki w miejscowości Třebětice poprzez przebudowę istniejącego budynku. Gmina zapewni ukończenie systemu selektywnej zbiórki odpadów, a mieszkańcy Třebětice i gminy z okolic będą mogli odpowiednio unieszkodliwić odpady, których składowanie było wcześniej znacznie bardziej wymagające i bardziej złożone. Realizacja projektu pozwoli m.in. zapobiec powstawaniu czarnych składowisk odpadów, zwiększyć wykorzystanie materiałów odpadów, zmniejszyć ilość mieszanych odpadów komunalnych składowanych na składowiskach. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostaviti zbirališče v vasi Třebětice s spremembo obstoječe stavbe. Občina bo zagotovila dokončanje sistema ločenega zbiranja odpadkov, prebivalci Třebětice in občine iz okolice bodo tako lahko ustrezno odstranili odpadke, katerih odstranjevanje je bilo prej veliko zahtevnejše in kompleksnejše. Izvajanje projekta bo med drugim preprečilo nastanek črnih odlagališč, povečalo materialno uporabo odpadkov in zmanjšalo količino mešanih komunalnih odpadkov, odloženih na odlagališčih. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įkurti kolekcijų kiemą Třebětice kaime keičiant esamą pastatą. Savivaldybė užtikrins, kad būtų baigta kurti atskiro atliekų surinkimo sistema, todėl Třebětice gyventojai ir aplinkinių vietovių savivaldybės galės tinkamai šalinti atliekas, kurių šalinimas anksčiau buvo daug reiklesnis ir sudėtingesnis. Įgyvendinant projektą, inter alia, bus užkirstas kelias juodųjų sąvartynų atsiradimui, padidės medžiagų naudojimas, sumažės sąvartynuose šalinamų mišrių komunalinių atliekų kiekis. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot savākšanas pagalmu Třebětice ciematā, pārveidojot esošo ēku. Pašvaldība nodrošinās atkritumu dalītas savākšanas sistēmas pabeigšanu, un Třebětice iedzīvotāji un apkārtējās teritorijas pašvaldību iedzīvotāji varēs pienācīgi atbrīvoties no atkritumiem, kuru apglabāšana iepriekš bija daudz prasīgāka un sarežģītāka. Projekta īstenošana cita starpā novērsīs melno atkritumu poligonu rašanos, palielinās atkritumu materiālo izmantošanu, samazinās atkritumu poligonos apglabāto jaukto sadzīves atkritumu daudzumu. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде събирателен двор в село Třebětice чрез строителна модификация на съществуващата сграда. Общината ще гарантира завършването на системата за разделно събиране на отпадъците и по този начин жителите на Třebětice и общините от околния район ще могат правилно да обезвредят отпадъците, чието обезвреждане преди това е било много по-взискателно и по-сложно. Изпълнението на проекта, наред с другото, ще предотврати появата на черни депа, ще увеличи материалното използване на отпадъците, ще намали количеството смесени битови отпадъци, депонирани в депата. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja egy gyűjtőtelep létrehozása Třebětice községben a meglévő épület építési átalakításával. Az önkormányzat biztosítani fogja a szelektív hulladékgyűjtési rendszer befejezését, és így Třebětice és a környező települések lakosai képesek lesznek megfelelően ártalmatlanítani azokat a hulladékokat, amelyek ártalmatlanítása korábban sokkal igényesebb és összetettebb volt. A projekt végrehajtása többek között megakadályozza a fekete hulladéklerakók megjelenését, növeli a hulladék anyagfelhasználását, csökkenti a hulladéklerakókban elhelyezett vegyes települési hulladék mennyiségét. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail clós bailiúcháin a bhunú sa sráidbhaile Třebětice trí mhodhnú tógála ar an bhfoirgneamh atá ann cheana. Cinnteoidh an bardas go gcríochnófar an córas bailithe ar leithligh dramhaíola agus go mbeidh áitritheoirí Třebětice agus bardais ón gceantar máguaird in ann dramhaíl a dhiúscairt i gceart, a raibh a ndiúscairt i bhfad níos déine agus níos casta roimhe sin. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail cosc, inter alia, ar theacht chun cinn líonadh talún dubh, méadófar úsáid ábhair na dramhaíola, laghdófar an méid dramhaíola cathrach measctha a chuirtear i láithreáin líonta talún. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att inrätta en uppsamlingsgård i byn Třebětice genom att bygga om den befintliga byggnaden. Kommunen kommer att se till att systemet för separat insamling av avfall slutförs, och invånarna i Třebětice och kommunerna i det omgivande området kommer därmed att kunna bortskaffa avfall, vars bortskaffande tidigare var mycket mer krävande och mer komplicerat. Genomförandet av projektet kommer bland annat att förhindra uppkomsten av svarta deponier, öka materialanvändningen av avfall och minska mängden blandat kommunalt avfall som deponeras i deponier. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on rajada Třebětice külasse kogumisjaam olemasoleva hoone ümberehituse teel. Omavalitsus tagab jäätmete liigiti kogumise süsteemi lõpuleviimise ning Třebětice elanikud ja ümbritseva piirkonna omavalitsused saavad seega nõuetekohaselt kõrvaldada jäätmeid, mille kõrvaldamine oli varem palju nõudlikum ja keerulisem. Projekti rakendamine hoiab muu hulgas ära mustade prügilate tekke, suurendab jäätmete materjalikasutust ja vähendab prügilatesse ladestatavate segaolmejäätmete kogust. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/15_005/0000511
0 references