Lower Brusnice – SECURITED TO the White Trimesan – Revitalisation of the Walk (Q62463)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q62463 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lower Brusnice – SECURITED TO the White Trimesan – Revitalisation of the Walk |
Project Q62463 in Czech Republic |
Statements
1,696,030.8 Czech koruna
0 references
1,785,295.58 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
28 February 2018
0 references
24 June 2019
0 references
30 June 2019
0 references
Obec Dolní Brusnice
0 references
54472
0 references
Modernizace nevyhovujícího chodníku v katastru Dolní Brusnice podél frekventované silnice II. třídy s 2 místy pro přecházení. Chodník bude přizpůsoben osobám s omezenou schopností pohybu a orientace. Projekt přispěje k propojení bezbariérové pěší trasy, která směřuje k železniční zastávce v Bílé Třemešné a k zařízením občanské vybavenosti. Pro bezpečnost pěších bude podél celého chodníku modernizováno osvětlení.Realizací projektu dojde ke zkvalitnění území z hlediska životního prostředí. (Czech)
0 references
Modernisation of the unsatisfactory sidewalk in the Lower Brusnice cadastral along a busy second class road with 2 crossing points. The sidewalk will be adapted to persons with reduced mobility. The project will contribute to the interconnection of the barrier-free pedestrian route leading to the railway stop in Bílá Třemešná and to the facilities of public amenities. Lighting will be modernised along the whole sidewalk for pedestrian safety.The project will improve the quality of the area in terms of the environment. (English)
23 October 2020
0.8026435642632476
0 references
Modernisation de la chaussée insatisfaisante du registre foncier de Dolní Brusnice le long de la route fréquentée II. classe avec 2 places pour traverser. Le trottoir sera adapté aux personnes à mobilité réduite. Le projet contribuera à la connexion d’un itinéraire de marche sans obstacles, qui mène à la gare de White Třemešná et aux installations de commodités civiques. Pour la sécurité des piétons, l’éclairage sera modernisé le long du trottoir. Le projet améliorera la qualité de la zone du point de vue de l’environnement. (French)
29 November 2021
0 references
Modernisierung des unbefriedigenden Pflasters im Grundbuch Dolní Brusnice entlang der frequentierten Straße II. Klasse mit 2 Kreuzungsplätzen. Der Bürgersteig wird an Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst. Das Projekt wird zur Anbindung eines barrierefreien Wanderwegs beitragen, der zum Bahnhof in White Třemešná und zu den Einrichtungen der Bürgerlichkeit führt. Für die Sicherheit von Fußgängern wird die Beleuchtung auf dem gesamten Bürgersteig modernisiert. Das Projekt wird die Qualität des Bereichs aus Sicht der Umwelt verbessern. (German)
2 December 2021
0 references
Modernisering van de onbevredigende bestrating in het kadaster van Dolní Brusnice langs de bezochte weg II. klasse met 2 plaatsen voor oversteek. De stoep zal worden aangepast aan personen met beperkte mobiliteit. Het project zal bijdragen tot de verbinding van een barrièrevrije wandelroute, die leidt naar het treinstation in White Třemešná en naar de faciliteiten van maatschappelijke voorzieningen. Voor de veiligheid van voetgangers wordt de verlichting langs de gehele stoep gemoderniseerd. Het project zal de kwaliteit van het gebied vanuit het oogpunt van het milieu verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Ammodernamento del marciapiede insoddisfacente nel catasto di Dolní Brusnice lungo la frequentata strada II. classe con 2 posti di attraversamento. Il marciapiede sarà adattato alle persone a mobilità ridotta. Il progetto contribuirà al collegamento di un percorso a piedi senza barriere, che conduce alla stazione ferroviaria di White Třemešná e alle strutture di servizi civici. Per la sicurezza dei pedoni, l'illuminazione sarà modernizzata lungo l'intero marciapiede. Il progetto migliorerà la qualità della zona dal punto di vista ambientale. (Italian)
14 January 2022
0 references
Modernización del pavimento insatisfactorio en el catastro de Dolní Brusnice a lo largo de la frecuentada carretera II. clase con 2 plazas para cruzar. El pavimento se adaptará a personas con movilidad reducida. El proyecto contribuirá a la conexión de una ruta a pie sin barreras, que conduce a la estación de tren de White Třemešná y a las instalaciones de servicios cívicos. Por la seguridad de los peatones, la iluminación se modernizará a lo largo de toda la acera. El proyecto mejorará la calidad de la zona desde el punto de vista del medio ambiente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Modernisering af den utilfredsstillende fortovet i nedre Brusnice-matrikel langs en travl anden klasses vej med 2 overgangssteder. Fortovet vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personer. Projektet vil bidrage til sammenkoblingen af den barrierefri fodgængerrute, der fører til jernbanestoppestedet i Bílá Třemešná, og til faciliteter for offentlige faciliteter. Belysningen vil blive moderniseret langs hele fortovet for fodgængersikkerhed. Projektet vil forbedre kvaliteten af området med hensyn til miljøet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Εκσυγχρονισμός του μη ικανοποιητικού πεζοδρομίου στο κτηματολόγιο Κάτω Brusnice κατά μήκος ενός πολυσύχναστου δρόμου δεύτερης κατηγορίας με 2 σημεία διέλευσης. Το πεζοδρόμιο θα προσαρμοστεί στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα. Το έργο θα συμβάλει στη διασύνδεση της οδού πεζών χωρίς φράγμα που οδηγεί στον σιδηροδρομικό σταθμό στη Bílá Třemešná και στις εγκαταστάσεις δημόσιων εγκαταστάσεων. Ο φωτισμός θα εκσυγχρονιστεί σε ολόκληρο το πεζοδρόμιο για την ασφάλεια των πεζών.Το έργο θα βελτιώσει την ποιότητα της περιοχής από την άποψη του περιβάλλοντος. (Greek)
24 July 2022
0 references
Modernizacija nezadovoljavajućeg pločnika u Donjoj Brusnice katastaru uz prometnu cestu drugog razreda s 2 mjesta prijelaza. Pločnik će biti prilagođen osobama smanjene pokretljivosti. Projektom će se pridonijeti međusobnoj povezanosti pješačke rute bez prepreka koja vodi do željezničke stanice u Bílá Třemešná i objektima javnih sadržaja. Rasvjeta će biti modernizirana duž cijelog pločnika za sigurnost pješaka.Projekt će poboljšati kvalitetu područja u smislu okoliša. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Modernizarea trotuarului nesatisfăcător din cadastralul inferior Brusnice de-a lungul unui drum aglomerat de clasa a doua, cu 2 puncte de trecere. Trotuarul va fi adaptat persoanelor cu mobilitate redusă. Proiectul va contribui la interconectarea rutei pietonale fără bariere care duce la stația de cale ferată din Bílá Třemešná și la facilitățile de facilități publice. Iluminatul va fi modernizat de-a lungul întregului trotuar pentru siguranța pietonilor.Proiectul va îmbunătăți calitatea zonei în ceea ce privește mediul. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Modernizácia neuspokojivého chodníka v katastrálnom území Dolné Brusnice pozdĺž rušnej cesty druhej triedy s 2 prechodmi. Chodník sa prispôsobí osobám so zníženou pohyblivosťou. Projekt prispeje k prepojeniu bezbariérovej pešej trasy vedúcej k železničnej zastávke v Bílá Třemešnej a k vybaveniu verejných zariadení. Osvetlenie bude modernizované po celom chodníku pre bezpečnosť chodcov. Projekt zlepší kvalitu oblasti z hľadiska životného prostredia. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Modernizzazzjoni tal-ġenb mhux sodisfaċenti fil-katastali ta’ Brusnice t’Isfel tul triq tat-tieni klassi okkupata b’żewġ punti ta’ qsim. Il-parti laterali se tiġi adattata għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-interkonnessjoni tar-rotta pedonali mingħajr ostakli li twassal għall-waqfien ferrovjarju f’Bílá Třemešná u għall-faċilitajiet ta’ faċilitajiet pubbliċi. Id-dawl se jkun modernizzat tul il-ġenb kollu għas-sikurezza tal-persuni mexjin. Il-proġett se jtejjeb il-kwalità taż-żona f’termini ta’ l-ambjent. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Modernização da calçada insatisfatória no cadastral inferior de Brusnice ao longo de uma estrada movimentada de segunda classe com 2 pontos de passagem. A calçada será adaptada às pessoas com mobilidade reduzida. O projeto contribuirá para a interligação do percurso pedonal sem barreiras que conduz à paragem ferroviária em Bílá Třemešná e às instalações de equipamentos públicos. A iluminação será modernizada ao longo de toda a calçada para garantir a segurança dos peões. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Alemman Brusnicen maarekisterin epätyydyttävän jalkakäytävän nykyaikaistaminen vilkkaalla toisen luokan tiellä, jossa on kaksi ylityspaikkaa. Jalkakäytävä mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin. Hankkeella edistetään esteetöntä jalankulkureittiä, joka johtaa rautatiepysäkille Bílá Třemešnássa, sekä julkisia palveluja. Valaistusta nykyaikaistetaan koko jalkakäytävän varrella jalankulkijoiden turvallisuuden varmistamiseksi. Hankkeella parannetaan alueen laatua ympäristön kannalta. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Modernizacja niezadowalającego chodnika w katastralnym katastralnym Lower Brusnice wzdłuż ruchliwej drogi drugiej klasy z 2 przejściami granicznymi. Chodnik będzie dostosowany do osób o ograniczonej sprawności ruchowej. Projekt przyczyni się do połączenia bezbarierowego szlaku pieszego prowadzącego do przystanku kolejowego w Bílá Třemešná oraz do obiektów obiektów użyteczności publicznej. Oświetlenie zostanie zmodernizowane wzdłuż całego chodnika dla bezpieczeństwa pieszych. Projekt poprawi jakość obszaru pod względem środowiska. (Polish)
24 July 2022
0 references
Posodobitev nezadovoljive pločnika v katastrski enoti Spodnje Brusnice vzdolž prometne ceste drugega razreda z dvema prehodoma. Pločnik bo prilagojen osebam z omejeno mobilnostjo. Projekt bo prispeval k medsebojnemu povezovanju poti za pešce brez ovir, ki vodi do železniške postaje v Bílá Třemešná in do zmogljivosti javnih dobrin. Razsvetljava bo posodobljena vzdolž celotnega pločnika za varnost pešcev. Projekt bo izboljšal kakovost območja v smislu okolja. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Nepatenkinamo šaligatvio modernizavimas žemutiniame Brusnice kadastre palei užimtas antros klasės kelią su 2 perėjimo punktais. Šaligatvis bus pritaikytas riboto judumo asmenims. Projektas padės sujungti pėsčiųjų kelią be kliūčių, vedantį prie geležinkelio stotelės Bílį Třemešnį ir viešųjų patogumų infrastruktūros. Apšvietimas bus modernizuotas palei visą šaligatvio pėsčiųjų saugumą. Projektas pagerins vietovės kokybę aplinkos požiūriu. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Neapmierinošās ietves modernizācija Lejasbrasnices kadastrālā gar aizņemtu otrās klases ceļu ar 2 robežšķērsošanas vietām. Ietves tiks pielāgotas personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. Projekts veicinās bezšķēršļu gājēju ceļa savienošanu līdz dzelzceļa pieturai Bílá Třemešná un sabiedrisko ērtību objektiem. Apgaismojums tiks modernizēts gar visu ietvi gājēju drošībai. Projekts uzlabos teritorijas kvalitāti vides ziņā. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Модернизиране на незадоволителния тротоар в кадастрала на Долна Бруснице по оживен второкласен път с 2 пропускателни пункта. Тротоарът ще бъде адаптиран към лицата с намалена подвижност. Проектът ще допринесе за свързването на пешеходния маршрут без бариери, което ще доведе до спиране на железопътната линия в Bílá Třemešná и до съоръжения за обществени удобства. Осветлението ще бъде модернизирано по целия тротоар за безопасност на пешеходците.Проектът ще подобри качеството на района по отношение на околната среда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Az alsó Brusnice kataszteri nem kielégítő járda korszerűsítése egy forgalmas másodosztályú út mentén, 2 átkelőhelytel. A járdát a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez igazítják. A projekt hozzájárul a Bílá Třemešná-i vasúti megállóhoz vezető akadálymentes gyalogos útvonal összekapcsolásához és a közüzemi létesítményekhez. A világítás az egész járda mentén modernizálódik a gyalogosok biztonsága érdekében.A projekt javítani fogja a terület minőségét a környezet szempontjából. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Nuachóiriú an sidewalk míshásúil sa cadastral Brusnice Íochtarach feadh bóthair gnóthach dara rang le 2 pointí trasnaithe. Cuirfear an taobhshiúl in oiriúint do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. Cuirfidh an tionscadal le hidirnascadh an bhealaigh coisithe saor ó bhacainní as a dtiocfaidh an stad iarnróid in Bílá Třemešná agus le háiseanna áiseanna poiblí. Déanfar soilsiú a nuachóiriú ar feadh an tsiúl iomlán le haghaidh sábháilteacht coisithe. (Irish)
24 July 2022
0 references
Modernisering av den otillfredsställande trottoaren i lägre Brusnice kadastral längs en upptagen andra klass väg med 2 korsningar. Trottoaren kommer att anpassas till personer med nedsatt rörlighet. Projektet kommer att bidra till sammankopplingen av den hinderfria gångväg som leder till järnvägsstationen i Bílá Třemešná och till faciliteterna för allmänna faciliteter. Belysningen kommer att moderniseras längs hela trottoaren för fotgängarsäkerhet.Projektet kommer att förbättra områdets miljökvalitet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Moderniseerimine mitterahuldav kõnniteel Alam Brusnice katastrial mööda hõivatud teise klassi maanteel 2 piiriületuspunkti. Kõnniteed kohandatakse piiratud liikumisvõimega isikutele. Projekt aitab ühendada Bílá Třemešná raudteepeatuseni viiva tõketeta jalakäijatetee ja avalike teenuste rajatised. Valgustust ajakohastatakse jalakäijate ohutuse tagamiseks kogu kõnniteel. Projekt parandab piirkonna keskkonna kvaliteeti. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0007114
0 references