PROMOTION OF NEW SOFA COLLECTIONS ON THE FRENCH AND BELGIAN MARKET (Q6179042)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q6179042 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROMOTION OF NEW SOFA COLLECTIONS ON THE FRENCH AND BELGIAN MARKET |
Project Q6179042 in Italy |
Statements
15,000.0 Euro
0 references
30,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 June 2018
0 references
23 April 2020
0 references
A.R. S.R.L.
0 references
A.R. SRL, SOCIETA DA ANNI SPECIALIZZATA NELLA PRODUZIONE DI MOBILI IMBOTTITI CARATTERIZZATI DA UN DESIGN ALTAMENTE INNOVATIVO E DA UNA QUALITA ELEVATA DAL PUNTO DI VISTA DELLA SCELTA DEI MATERIALI E DELLE LAVORAZIONI INTERAMENTE MADE IN ITALY HA DA SEMPRE INCENTRATO LE PROPRIE ATTIVITA PROMOZIONALI VERSO I MERCATI ESTERI. PER PRESIDIARE COSTANTEMENTE I MERCATI STRANIERI A.R. INVESTE ANNUALMENTE NUMEROSE RISORSE NELLA PROMOZIONE DEL MARCHIO E DEI PRODOTTI ATTRAVERSO LA PARTECIPAZIONE AD EVENTI FIERISTICI E LA PRODUZIONE DI MATERIALE PROMOZIONALE. NEL CORSO DEL BIENNIO 2018-2019 LA SOCIETA HA IN PROGRAMMA LA PARTECIPAZIONE A 2 EDIZIONI DELLÂ EVENTO FIERISTICO PER IL SETTORE DEL MOBILE PIU IMPORTANTE DI FRANCIA, MERCATO PREVALENTE PER A.R., E , NEL CORSO DEL 2019, PARTECIPARE ALLA FIERA DI SETTORE PIU IMPORTANTE DEL BELGIO, MERCATO CONSIDERATO TARGET DI SVILUPPO FUTURO. INOLTRE LA SOCIETA SI AVVARRA DI CONSULENZE SPECIALISTICHE PER LA REGISTRAZIONE DEL MARCHIO E LA CERTIFICAZIONE DI PRODO (Italian)
0 references
A.R. SRL, КОМПАНИЯ, СПЕЦИАЛИЗИРАНА ОТ ГОДИНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЕКА МЕБЕЛ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩА СЕ С ВИСОКО ИНОВАТИВЕН ДИЗАЙН И ВИСОКО КАЧЕСТВО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ИЗБОРА НА МАТЕРИАЛИ И ПРОИЗВОДСТВО, ИЗЦЯЛО ПРОИЗВЕДЕНИ В ИТАЛИЯ, ВИНАГИ Е НАСОЧВАЛА ПРОМОЦИОНАЛНИТЕ СИ ДЕЙНОСТИ КЪМ ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ. ЗА ДА НАБЛЮДАВА ПОСТОЯННО ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПАЗАРИ, А.Р. ИНВЕСТИРА ЕЖЕГОДНО МНОГОБРОЙНИ РЕСУРСИ В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА МАРКАТА И ПРОДУКТИТЕ ЧРЕЗ УЧАСТИЕ В ПАНАИРНИ СЪБИТИЯ И ПРОИЗВОДСТВО НА РЕКЛАМНИ МАТЕРИАЛИ. ПРЕЗ ДВУГОДИШНИЯ ПЕРИОД 2018—2019 Г. КОМПАНИЯТА ПЛАНИРА ДА УЧАСТВА В 2 ИЗДАНИЯ НА ТЪРГОВСКИЯ ПАНАИР ЗА НАЙ-ВАЖНИЯ МЕБЕЛЕН СЕКТОР ВЪВ ФРАНЦИЯ, ПРЕОБЛАДАВАЩИЯ ПАЗАР ЗА A.R., А ПРЕЗ 2019 Г. ДА УЧАСТВА В НАЙ-ВАЖНИЯ СЕКТОРЕН ПАНАИР В БЕЛГИЯ — ПАЗАР, СЧИТАН ЗА ЦЕЛ ЗА БЪДЕЩО РАЗВИТИЕ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, КОМПАНИЯТА СЕ ВЪЗПОЛЗВА ОТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ СЪВЕТИ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ НА ТЪРГОВСКАТА МАРКА И СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ПРОДУКТИ (Bulgarian)
0 references
SPOLEČNOST A.R. SRL, KTERÁ SE DLOUHODOBĚ SPECIALIZUJE NA VÝROBU ČALOUNĚNÉHO NÁBYTKU CHARAKTERIZOVANÉHO VYSOCE INOVATIVNÍM DESIGNEM A VYSOKOU KVALITOU Z HLEDISKA VÝBĚRU MATERIÁLŮ A VÝROBY ZCELA VYROBENÝCH V ITÁLII, VŽDY ZAMĚŘILA SVÉ PROPAGAČNÍ AKTIVITY NA ZAHRANIČNÍ TRHY. CHCETE-LI NEUSTÁLE DOHLÍŽET NA ZAHRANIČNÍ TRHY, A.R. INVESTUJE KAŽDOROČNĚ ČETNÉ ZDROJE DO PROPAGACE ZNAČKY A PRODUKTŮ PROSTŘEDNICTVÍM ÚČASTI NA VELETRHECH A VÝROBĚ PROPAGAČNÍCH MATERIÁLŮ. BĚHEM DVOULETÉHO OBDOBÍ 2018–2019 SE SPOLEČNOST PLÁNUJE ZÚČASTNIT DVOU ROČNÍKŮ VELETRHU PRO NEJVÝZNAMNĚJŠÍ ODVĚTVÍ NÁBYTKU VE FRANCII, PŘEVLÁDAJÍCÍ TRH PRO A.R. A V PRŮBĚHU ROKU 2019 SE ZÚČASTNÍ NEJDŮLEŽITĚJŠÍHO ODVĚTVOVÉHO VELETRHU V BELGII, TRHU POVAŽOVANÉHO ZA CÍL BUDOUCÍHO ROZVOJE. KROMĚ TOHO SPOLEČNOST VYUŽÍVÁ ODBORNÉ PORADENSTVÍ PRO REGISTRACI OCHRANNÉ ZNÁMKY A CERTIFIKACI VÝROBKŮ (Czech)
0 references
A.R. SRL, EN VIRKSOMHED, DER I ÅREVIS HAR SPECIALISERET SIG I PRODUKTION AF POLSTREDE MØBLER, DER ER KENDETEGNET VED ET MEGET INNOVATIVT DESIGN OG HØJ KVALITET MED HENSYN TIL VALG AF MATERIALER OG FREMSTILLING, DER UDELUKKENDE ER FREMSTILLET I ITALIEN, HAR ALTID FOKUSERET SINE SALGSFREMMENDE AKTIVITETER MOD UDENLANDSKE MARKEDER. FOR KONSTANT AT OVERVÅGE UDENLANDSKE MARKEDER INVESTERER A.R. ÅRLIGT MANGE RESSOURCER I FREMME AF BRAND OG PRODUKTER GENNEM DELTAGELSE I FAIR EVENTS OG PRODUKTION AF REKLAMEMATERIALE. I LØBET AF DEN TOÅRIGE PERIODE 2018-2019 PLANLÆGGER VIRKSOMHEDEN AT DELTAGE I TO UDGAVER AF MESSEN FOR DEN VIGTIGSTE MØBELSEKTOR I FRANKRIG, DET FREMHERSKENDE MARKED FOR A.R., OG I LØBET AF 2019 DELTAGE I DEN VIGTIGSTE SEKTORMESSE I BELGIEN, ET MARKED, DER BETRAGTES SOM ET MÅL FOR FREMTIDIG UDVIKLING. DERUDOVER BENYTTER VIRKSOMHEDEN SIG AF SPECIALISTRÅDGIVNING I FORBINDELSE MED REGISTRERING AF VAREMÆRKET OG CERTIFICERING AF PRODUKTER (Danish)
0 references
A.R. SRL, EIN SEIT JAHREN AUF DIE HERSTELLUNG VON POLSTERMÖBELN SPEZIALISIERTES UNTERNEHMEN, DAS SICH DURCH EIN HOCHINNOVATIVES DESIGN UND HOHE QUALITÄT AUS DER SICHT DER WAHL DER MATERIALIEN UND DER HERSTELLUNG, DIE VOLLSTÄNDIG IN ITALIEN HERGESTELLT WERDEN, AUSZEICHNET, HAT SEINE WERBEAKTIVITÄTEN IMMER AUF AUSLÄNDISCHE MÄRKTE AUSGERICHTET. UM DIE AUSLÄNDISCHEN MÄRKTE STÄNDIG ZU ÜBERWACHEN, INVESTIERT A.R. JÄHRLICH ZAHLREICHE RESSOURCEN IN DIE FÖRDERUNG DER MARKE UND DER PRODUKTE DURCH DIE TEILNAHME AN MESSEVERANSTALTUNGEN UND DIE PRODUKTION VON WERBEMATERIAL. IM ZWEIJAHRESZEITRAUM 2018-2019 PLANT DAS UNTERNEHMEN, AN ZWEI AUSGABEN DER MESSE FÜR DIE WICHTIGSTE MÖBELBRANCHE IN FRANKREICH, DEM VORHERRSCHENDEN MARKT FÜR A.R., TEILZUNEHMEN UND 2019 AN DER WICHTIGSTEN BRANCHENMESSE IN BELGIEN TEILZUNEHMEN, EINEM MARKT, DER ALS ZIEL FÜR DIE ZUKÜNFTIGE ENTWICKLUNG GILT. DARÜBER HINAUS BEDIENT SICH DAS UNTERNEHMEN FACHLICHER BERATUNG BEI DER EINTRAGUNG DER MARKE UND DER ZERTIFIZIERUNG VON PRODUKTEN (German)
0 references
Η A.R. SRL, ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΟΥ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΕΔΏ ΚΑΙ ΧΡΌΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΣΜΈΝΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΥΨΗΛΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΉΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΟΝΤΑΙ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ, ΈΧΕΙ ΠΆΝΤΑ ΕΣΤΙΆΣΕΙ ΤΙΣ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΈΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΒΛΈΠΕΙ ΣΥΝΕΧΏΣ ΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ, Η A.R. ΕΠΕΝΔΎΕΙ ΕΤΗΣΊΩΣ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΟΥΣ ΠΌΡΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΕ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΈΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΡΟΩΘΗΤΙΚΟΎ ΥΛΙΚΟΎ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΔΙΕΤΟΎΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ 2018-2019 Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΕ 2 ΕΚΔΌΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΟ ΤΟΜΈΑ ΕΠΊΠΛΩΝ ΣΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΤΗΝ ΕΠΙΚΡΑΤΟΎΣΑ ΑΓΟΡΆ ΓΙΑ ΤΗΝ A.R., ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ 2019, ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΗ ΚΛΑΔΙΚΉ ΈΚΘΕΣΗ ΣΤΟ ΒΈΛΓΙΟ, ΜΙΑ ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΣΤΌΧΟΣ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΠΩΦΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
0 references
A.R. SRL, A COMPANY SPECIALISED FOR YEARS IN THE PRODUCTION OF UPHOLSTERED FURNITURE CHARACTERISED BY A HIGHLY INNOVATIVE DESIGN AND HIGH QUALITY FROM THE POINT OF VIEW OF THE CHOICE OF MATERIALS AND MANUFACTURING ENTIRELY MADE IN ITALY HAS ALWAYS FOCUSED ITS PROMOTIONAL ACTIVITIES TOWARDS FOREIGN MARKETS. TO CONSTANTLY OVERSEE FOREIGN MARKETS, A.R. INVESTS ANNUALLY NUMEROUS RESOURCES IN THE PROMOTION OF THE BRAND AND PRODUCTS THROUGH PARTICIPATION IN FAIR EVENTS AND THE PRODUCTION OF PROMOTIONAL MATERIAL. DURING THE TWO-YEAR PERIOD 2018-2019 THE COMPANY IS PLANNING TO PARTICIPATE IN 2 EDITIONS OF THE TRADE FAIR FOR THE MOST IMPORTANT FURNITURE SECTOR IN FRANCE, THE PREVAILING MARKET FOR A.R., AND, DURING 2019, PARTICIPATE IN THE MOST IMPORTANT SECTOR FAIR IN BELGIUM, A MARKET CONSIDERED A TARGET FOR FUTURE DEVELOPMENT. IN ADDITION, THE COMPANY AVAILS ITSELF OF SPECIALIST ADVICE FOR THE REGISTRATION OF THE TRADEMARK AND THE CERTIFICATION OF PRODUCTS (English)
0.0771472843895725
0 references
A.R. SRL, UNA EMPRESA ESPECIALIZADA DESDE HACE AÑOS EN LA PRODUCCIÓN DE MUEBLES TAPIZADOS, CARACTERIZADA POR UN DISEÑO ALTAMENTE INNOVADOR Y DE ALTA CALIDAD DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA ELECCIÓN DE MATERIALES Y FABRICACIÓN REALIZADA ÍNTEGRAMENTE EN ITALIA, SIEMPRE HA CENTRADO SUS ACTIVIDADES PROMOCIONALES EN LOS MERCADOS EXTRANJEROS. PARA SUPERVISAR CONSTANTEMENTE LOS MERCADOS EXTRANJEROS, A.R. INVIERTE ANUALMENTE NUMEROSOS RECURSOS EN LA PROMOCIÓN DE LA MARCA Y LOS PRODUCTOS A TRAVÉS DE LA PARTICIPACIÓN EN EVENTOS FERIALES Y LA PRODUCCIÓN DE MATERIAL PROMOCIONAL. DURANTE EL PERÍODO DE DOS AÑOS 2018-2019, LA COMPAÑÍA PLANEA PARTICIPAR EN 2 EDICIONES DE LA FERIA PARA EL SECTOR DEL MUEBLE MÁS IMPORTANTE DE FRANCIA, EL MERCADO PREDOMINANTE PARA A.R., Y, DURANTE 2019, PARTICIPAR EN LA FERIA SECTORIAL MÁS IMPORTANTE DE BÉLGICA, UN MERCADO CONSIDERADO COMO UN OBJETIVO PARA EL DESARROLLO FUTURO. ADEMÁS, LA EMPRESA RECURRE AL ASESORAMIENTO ESPECIALIZADO PARA EL REGISTRO DE LA MARCA Y LA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS (Spanish)
0 references
A.R. SRL, AASTAID SPETSIALISEERUNUD PEHME MÖÖBLI TOOTMISELE, MIDA ISELOOMUSTAB VÄGA UUENDUSLIK DISAIN JA KÕRGE KVALITEET MATERJALIDE VALIKU JA TÄIELIKULT ITAALIAS VALMISTATUD TOOTMISE SEISUKOHAST, ON ALATI SUUNANUD OMA REKLAAMITEGEVUSE VÄLISTURGUDELE. VÄLISTURGUDE PIDEVAKS JÄLGIMISEKS INVESTEERIB A.R. IGAL AASTAL MITMEID RESSURSSE BRÄNDI JA TOODETE REKLAAMIMISEKS MESSIDEL OSALEMISE JA REKLAAMMATERJALIDE TOOTMISE KAUDU. KAHEAASTASEL PERIOODIL 2018–2019 KAVATSEB ETTEVÕTE OSALEDA PRANTSUSMAAL KÕIGE OLULISEMA MÖÖBLISEKTORI MESSIL, MIS ON A.R. TURUL VALITSEV TURG, NING OSALEDA 2019. AASTAL BELGIA KÕIGE TÄHTSAMAL SEKTORIMESSIL, MIDA PEETAKSE TULEVASE ARENGU EESMÄRGIKS. LISAKS KASUTAB ETTEVÕTE ERIALASEID NÕUANDEID KAUBAMÄRGI REGISTREERIMISEKS JA TOODETE SERTIFITSEERIMISEKS. (Estonian)
0 references
A.R. SRL, JOKA ON ERIKOISTUNUT VUOSIEN AJAN VERHOILTUJEN HUONEKALUJEN VALMISTUKSEEN, JOLLE ON OMINAISTA ERITTÄIN INNOVATIIVINEN MUOTOILU JA KORKEA LAATU MATERIAALIEN VALINNAN JA KOKONAAN ITALIASSA TEHDYN VALMISTUKSEN KANNALTA, ON AINA KESKITTÄNYT MYYNNINEDISTÄMISTOIMINTANSA ULKOMAISILLE MARKKINOILLE. VOIDAKSEEN JATKUVASTI VALVOA ULKOMAISIA MARKKINOITA, A.R. SIJOITTAA VUOSITTAIN LUKUISIA RESURSSEJA BRÄNDIN JA TUOTTEIDEN EDISTÄMISEEN OSALLISTUMALLA MESSUTAPAHTUMIIN JA MYYNNINEDISTÄMISMATERIAALIN TUOTTAMISEEN. KAKSIVUOTISKAUDELLA 2018–2019 YHTIÖ SUUNNITTELEE OSALLISTUVANSA KAHTEEN KERTAAN RANSKAN TÄRKEIMMÄN HUONEKALUALAN MESSUILLE, A.R:N VALLITSEVILLE MARKKINOILLE JA VUODEN 2019 AIKANA BELGIAN TÄRKEIMMILLE ALAKOHTAISILLE MESSUILLE, JOITA PIDETÄÄN TULEVAN KEHITYKSEN KOHTEENA. LISÄKSI YRITYS KÄYTTÄÄ ERIKOISNEUVONTAA TAVARAMERKIN REKISTERÖIMISEEN JA TUOTTEIDEN SERTIFIOINTIIN. (Finnish)
0 references
A.R. SRL, UNE ENTREPRISE SPÉCIALISÉE DEPUIS DES ANNÉES DANS LA PRODUCTION DE MEUBLES REMBOURRÉS CARACTÉRISÉ PAR UN DESIGN HAUTEMENT INNOVANT ET DE HAUTE QUALITÉ DU POINT DE VUE DU CHOIX DES MATÉRIAUX ET DE LA FABRICATION ENTIÈREMENT FABRIQUÉE EN ITALIE A TOUJOURS CONCENTRÉ SES ACTIVITÉS PROMOTIONNELLES VERS LES MARCHÉS ÉTRANGERS. POUR SUPERVISER CONSTAMMENT LES MARCHÉS ÉTRANGERS, A.R. INVESTIT CHAQUE ANNÉE DE NOMBREUSES RESSOURCES DANS LA PROMOTION DE LA MARQUE ET DES PRODUITS PAR LA PARTICIPATION À DES ÉVÉNEMENTS ÉQUITABLES ET LA PRODUCTION DE MATÉRIEL PROMOTIONNEL. AU COURS DE LA PÉRIODE DE DEUX ANS 2018-2019, LA SOCIÉTÉ PRÉVOIT DE PARTICIPER À 2 ÉDITIONS DU SALON POUR LE PLUS IMPORTANT SECTEUR DU MEUBLE EN FRANCE, LE MARCHÉ DOMINANT POUR A.R., ET, EN 2019, DE PARTICIPER À LA PLUS IMPORTANTE FOIRE SECTORIELLE EN BELGIQUE, UN MARCHÉ CONSIDÉRÉ COMME UN OBJECTIF DE DÉVELOPPEMENT FUTUR. EN OUTRE, LA SOCIÉTÉ FAIT APPEL À DES CONSEILS SPÉCIALISÉS POUR L’ENREGISTREMENT DE LA MARQUE ET LA CERTIFICATION DES PRODUITS (French)
0 references
TÁ A.R. SRL, CUIDEACHTA ATÁ SPEISIALAITHE AR FEADH NA MBLIANTA I DTÁIRGEADH TROSCÁIN CHUMHRAITHE ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DÓ DEARADH AN-NUÁLACH AGUS ARDCHAIGHDEÁN Ó THAOBH ROGHA NA N-ÁBHAR AGUS DÉANTÚSAÍOCHTA A RINNEADH GO HIOMLÁN SAN IODÁIL, DÍRITHE I GCÓNAÍ AR MHARGAÍ EACHTRACHA. CHUN MAOIRSEACHT A DHÉANAMH I GCÓNAÍ AR MHARGAÍ EACHTRACHA, INFHEISTÍONN A.R. GO BLIANTÚIL GO LEOR ACMHAINNÍ I GCUR CHUN CINN AN BHRANDA AGUS NA DTÁIRGÍ TRÍ RANNPHÁIRTÍOCHT IN IMEACHTAÍ COTHROMA AGUS I DTÁIRGEADH ÁBHAIR CHUR CHUN CINN. LE LINN NA TRÉIMHSE DHÁ BHLIAIN 2018-2019 TÁ SÉ BEARTAITHE AG AN GCUIDEACHTA PÁIRT A GHLACADH IN 2 EAGRÁN DEN AONACH TRÁDÁLA DON EARNÁIL TROSCÁIN IS TÁBHACHTAÍ SA FHRAINC, AN MARGADH ATÁ I RÉIM DO A.R., AGUS, LE LINN 2019, PÁIRT A GHLACADH SAN AONACH EARNÁLA IS TÁBHACHTAÍ SA BHEILG, MARGADH A MEASADH MAR SPRIOC D’FHORBAIRT AMACH ANSEO. INA THEANNTA SIN, BAINEANN AN CHUIDEACHTA LEAS AS SAINCHOMHAIRLE CHUN AN TRÁDMHARC A CHLÁRÚ AGUS CHUN TÁIRGÍ A DHEIMHNIÚ (Irish)
0 references
A.R. SRL, TVRTKA SPECIJALIZIRANA GODINAMA ZA PROIZVODNJU TAPECIRANOG NAMJEŠTAJA KARAKTERIZIRANOG VRLO INOVATIVNIM DIZAJNOM I VISOKOM KVALITETOM SA STAJALIŠTA IZBORA MATERIJALA I PROIZVODNJE U POTPUNOSTI PROIZVEDENIH U ITALIJI UVIJEK JE SVOJE PROMOTIVNE AKTIVNOSTI USMJERAVALA PREMA STRANIM TRŽIŠTIMA. KAKO BI STALNO NADGLEDAO INOZEMNA TRŽIŠTA, A.R. SVAKE GODINE ULAŽE BROJNE RESURSE U PROMOCIJU BRANDA I PROIZVODA KROZ SUDJELOVANJE NA SAJMOVIMA I IZRADU PROMOTIVNIH MATERIJALA. TIJEKOM DVOGODIŠNJEG RAZDOBLJA 2018. – 2019. TVRTKA PLANIRA SUDJELOVATI NA DVA IZDANJA SAJMA NAJVAŽNIJEG SEKTORA NAMJEŠTAJA U FRANCUSKOJ, PREVLADAVAJUĆEG TRŽIŠTA ZA A.R., A TIJEKOM 2019. GODINE SUDJELOVATI NA NAJVAŽNIJEM SAJMU SEKTORA U BELGIJI, TRŽIŠTU KOJE SE SMATRA CILJEM BUDUĆEG RAZVOJA. OSIM TOGA, TVRTKA KORISTI SPECIJALISTIČKE SAVJETE ZA REGISTRACIJU ŽIGA I CERTIFIKACIJU PROIZVODA (Croatian)
0 references
AZ A.R. SRL, AMELY ÉVEK ÓTA A KÁRPITOZOTT BÚTOROK GYÁRTÁSÁRA SZAKOSODOTT, RENDKÍVÜL INNOVATÍV FORMATERVEZÉSSEL ÉS KIVÁLÓ MINŐSÉGGEL JELLEMEZVE A TELJES EGÉSZÉBEN OLASZORSZÁGBAN GYÁRTOTT ANYAGOK ÉS GYÁRTÁS SZEMPONTJÁBÓL, MINDIG A KÜLFÖLDI PIACOKRA ÖSSZPONTOSÍTOTTA PROMÓCIÓS TEVÉKENYSÉGÉT. A KÜLFÖLDI PIACOK FOLYAMATOS FELÜGYELETE ÉRDEKÉBEN AZ A.R. ÉVENTE SZÁMOS ERŐFORRÁST FEKTET BE A MÁRKA ÉS A TERMÉKEK PROMÓCIÓJÁBA A TISZTESSÉGES ESEMÉNYEKEN VALÓ RÉSZVÉTEL ÉS A PROMÓCIÓS ANYAGOK ELŐÁLLÍTÁSA RÉVÉN. A 2018–2019-ES KÉTÉVES IDŐSZAKBAN A VÁLLALAT RÉSZT KÍVÁN VENNI A FRANCIAORSZÁGI LEGFONTOSABB BÚTORIPAR SZÁMÁRA RENDEZETT KERESKEDELMI VÁSÁRON, AMELY AZ A.R. URALKODÓ PIACA, ÉS 2019-BEN RÉSZT VESZ A BELGIUM LEGFONTOSABB ÁGAZATI VÁSÁRÁN, AMELYET A JÖVŐBELI FEJLESZTÉSI CÉLNAK TEKINTENEK. EZENKÍVÜL A VÁLLALAT SZAKTANÁCSOKAT IS IGÉNYBE VESZ A VÉDJEGY BEJEGYZÉSÉHEZ ÉS A TERMÉKEK TANÚSÍTÁSÁHOZ (Hungarian)
0 references
BENDROVĖ A.R. SRL, JAU DAUGELĮ METŲ BESISPECIALIZUOJANTI MINKŠTŲ BALDŲ GAMYBOJE, PASIŽYMINTI LABAI NAUJOVIŠKU DIZAINU IR AUKŠTA KOKYBE RENKANTIS MEDŽIAGAS IR GAMINANTI TIK ITALIJOJE PAGAMINTĄ PRODUKCIJĄ, VISADA ORIENTAVOSI Į UŽSIENIO RINKAS. SIEKDAMA NUOLAT PRIŽIŪRĖTI UŽSIENIO RINKAS, A.R. KASMET INVESTUOJA DAUGYBĘ IŠTEKLIŲ Į PREKĖS ŽENKLO IR PRODUKTŲ REKLAMĄ, DALYVAUDAMA MUGĖSE IR REKLAMINĖS MEDŽIAGOS GAMYBOJE. PER DVEJŲ METŲ LAIKOTARPĮ 2018–2019 M. BENDROVĖ PLANUOJA DALYVAUTI DVIEJUOSE SVARBIAUSIO PRANCŪZIJOS BALDŲ SEKTORIAUS MUGĖS LEIDIMUOSE, VYRAUJANČIOJE A.R. RINKOJE, O 2019 M. – SVARBIAUSIOJE BELGIJOS MUGĖJE, KURI BUVO LAIKOMA BŪSIMOS PLĖTROS TIKSLU. BE TO, BENDROVĖ NAUDOJASI SPECIALISTŲ PATARIMAIS PREKIŲ ŽENKLO REGISTRACIJAI IR PRODUKTŲ SERTIFIKAVIMUI. (Lithuanian)
0 references
A.R. SRL, UZŅĒMUMS, KAS GADIEM ILGI IR SPECIALIZĒJIES MĪKSTO MĒBEĻU RAŽOŠANĀ, KAM RAKSTURĪGS ĻOTI INOVATĪVS DIZAINS UN AUGSTA KVALITĀTE, ŅEMOT VĒRĀ MATERIĀLU IZVĒLI UN RAŽOŠANU, KAS PILNĪBĀ RAŽOTI ITĀLIJĀ, VIENMĒR IR KONCENTRĒJIS SAVAS REKLĀMAS DARBĪBAS UZ ĀRVALSTU TIRGIEM. LAI PASTĀVĪGI PĀRRAUDZĪTU ĀRVALSTU TIRGUS, A.R. IK GADU IEGULDA DAUDZUS RESURSUS ZĪMOLA UN PRODUKTU POPULARIZĒŠANĀ, PIEDALOTIES GODĪGOS PASĀKUMOS UN REKLĀMAS MATERIĀLU RAŽOŠANĀ. DIVU GADU PERIODĀ NO 2018. LĪDZ 2019. GADAM UZŅĒMUMS PLĀNO PIEDALĪTIES DIVOS IZSTĀDĒS PAR SVARĪGĀKO MĒBEĻU NOZARI FRANCIJĀ, DOMINĒJOŠO TIRGU A.R., UN 2019. GADĀ PIEDALĪTIES NOZĪMĪGĀKAJĀ NOZARES IZSTĀDĒ BEĻĢIJĀ, TIRGŪ, KAS TIEK UZSKATĪTS PAR NĀKOTNES ATTĪSTĪBAS MĒRĶI. TURKLĀT UZŅĒMUMS IZMANTO SPECIĀLISTU KONSULTĀCIJAS PREČU ZĪMES REĢISTRĀCIJAI UN PRODUKTU SERTIFIKĀCIJAI. (Latvian)
0 references
A.R. SRL, KUMPANIJA SPEĊJALIZZATA GĦAL SNIN SĦAĦ FIL-PRODUZZJONI TA’ GĦAMARA BIT-TAPIZZERIJA KKARATTERIZZATA MINN DISINN INNOVATTIV ĦAFNA U KWALITÀ GĦOLJA MILL-PERSPETTIVA TAL-GĦAŻLA TAL-MATERJALI U L-MANIFATTURA MAGĦMULA KOMPLETAMENT FL-ITALJA DEJJEM IFFOKAT L-ATTIVITAJIET PROMOZZJONALI TAGĦHA LEJN SWIEQ BARRANIN. BIEX KONTINWAMENT JISSORVELJA S-SWIEQ BARRANIN, A.R. TINVESTI KULL SENA RIŻORSI NUMERUŻI FIL-PROMOZZJONI TAL-MARKA U L-PRODOTTI PERMEZZ TAL-PARTEĊIPAZZJONI F’AVVENIMENTI ĠUSTI U L-PRODUZZJONI TA ‘MATERJAL PROMOZZJONALI. MATUL IL-PERJODU TA’ SENTEJN 2018–2019, IL-KUMPANIJA QED TIPPJANA LI TIPPARTEĊIPA F’ŻEWĠ EDIZZJONIJIET TAL-FIERA KUMMERĊJALI GĦAS-SETTUR TAL-GĦAMARA L-AKTAR IMPORTANTI FI FRANZA, IS-SUQ PREVALENTI GĦAL A.R., U, MATUL L-2019, TIPPARTEĊIPA FL-AKTAR FIERA IMPORTANTI TAS-SETTUR FIL-BELĠJU, SUQ MEQJUS BĦALA MIRA GĦALL-IŻVILUPP FUTUR. BARRA MINN HEKK, IL-KUMPANIJA TAGĦMEL UŻU MINN PARIR SPEĊJALIZZAT GĦAR-REĠISTRAZZJONI TAT-TRADEMARK U Ċ-ĊERTIFIKAZZJONI TAL-PRODOTTI (Maltese)
0 references
A.R. SRL, EEN BEDRIJF DAT AL JAREN GESPECIALISEERD IS IN DE PRODUCTIE VAN GESTOFFEERDE MEUBELS, GEKENMERKT DOOR EEN ZEER INNOVATIEF ONTWERP EN HOGE KWALITEIT VANUIT HET OOGPUNT VAN DE MATERIAALKEUZE EN PRODUCTIE DIE VOLLEDIG IN ITALIË IS GEMAAKT, HEEFT ZIJN PROMOTIEACTIVITEITEN ALTIJD GERICHT OP BUITENLANDSE MARKTEN. OM VOORTDUREND TOEZICHT TE HOUDEN OP BUITENLANDSE MARKTEN, INVESTEERT A.R. JAARLIJKS TAL VAN MIDDELEN IN DE PROMOTIE VAN HET MERK EN PRODUCTEN DOOR DEELNAME AAN EERLIJKE EVENEMENTEN EN DE PRODUCTIE VAN PROMOTIEMATERIAAL. TIJDENS DE TWEEJARIGE PERIODE 2018-2019 IS HET BEDRIJF VAN PLAN DEEL TE NEMEN AAN 2 EDITIES VAN DE VAKBEURS VOOR DE BELANGRIJKSTE MEUBELSECTOR IN FRANKRIJK, DE HEERSENDE MARKT VOOR A.R., EN IN 2019 DEEL TE NEMEN AAN DE BELANGRIJKSTE SECTORBEURS IN BELGIË, EEN MARKT DIE WORDT BESCHOUWD ALS EEN DOELSTELLING VOOR TOEKOMSTIGE ONTWIKKELING. DAARNAAST MAAKT HET BEDRIJF GEBRUIK VAN GESPECIALISEERD ADVIES VOOR DE REGISTRATIE VAN HET HANDELSMERK EN DE CERTIFICERING VAN PRODUCTEN. (Dutch)
0 references
A A.R. SRL, sociedade especializada desde há vários anos na produção de mobiliário remodelado, caracterizado por um design altamente inovador e por uma elevada qualidade do ponto de vista da escolha de materiais e do fabrico inteiramente fabricados em Itália, tem sempre centrado as suas actividades de promoção nos mercados estrangeiros. Para ultrapassar constantemente os mercados estrangeiros, a A.R. investe recursos anormalmente numerosos na promoção da marca e dos produtos através da participação em eventos justos e da produção de materiais promocionais. Durante o período de dois anos 2018-2019, a empresa planeia participar em duas edições do Trade Fair para o setor de mobiliário mais importante em França, o mercado preexistente para a agricultura e, durante 2019, participar no setor mais importante na Bélgica, um mercado considerado uma meta para o desenvolvimento futuro. Além disso, a própria sociedade presta aconselhamento especializado para o registo da marca comercial e a certificação dos produtos (Portuguese)
0 references
A.R. SRL, O COMPANIE SPECIALIZATĂ DE ANI DE ZILE ÎN PRODUCȚIA DE MOBILIER TAPIȚAT CARACTERIZATĂ PRINTR-UN DESIGN EXTREM DE INOVATOR ȘI DE ÎNALTĂ CALITATE DIN PUNCTUL DE VEDERE AL ALEGERII MATERIALELOR ȘI PRODUCȚIEI REALIZATE ÎN ÎNTREGIME ÎN ITALIA ȘI-A CONCENTRAT ÎNTOTDEAUNA ACTIVITĂȚILE PROMOȚIONALE CĂTRE PIEȚELE EXTERNE. PENTRU A SUPRAVEGHEA CONSTANT PIEȚELE EXTERNE, A.R. INVESTEȘTE ANUAL NUMEROASE RESURSE ÎN PROMOVAREA BRANDULUI ȘI A PRODUSELOR PRIN PARTICIPAREA LA EVENIMENTE DE TÂRG ȘI PRODUCEREA DE MATERIALE PROMOȚIONALE. ÎN PERIOADA DE DOI ANI 2018-2019, COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ PARTICIPE LA 2 EDIȚII ALE TÂRGULUI PENTRU CEL MAI IMPORTANT SECTOR DE MOBILĂ DIN FRANȚA, PIAȚA PREDOMINANTĂ PENTRU A.R., IAR ÎN CURSUL ANULUI 2019 SĂ PARTICIPE LA CEL MAI IMPORTANT TÂRG SECTORIAL DIN BELGIA, O PIAȚĂ CONSIDERATĂ O ȚINTĂ PENTRU DEZVOLTAREA VIITOARE. ÎN PLUS, COMPANIA BENEFICIAZĂ DE CONSULTANȚĂ DE SPECIALITATE PENTRU ÎNREGISTRAREA MĂRCII ȘI CERTIFICAREA PRODUSELOR (Romanian)
0 references
SPOLOČNOSŤ A.R. SRL, KTORÁ SA ROKY ŠPECIALIZUJE NA VÝROBU ČALÚNENÉHO NÁBYTKU VYZNAČUJÚCEHO SA VYSOKO INOVATÍVNYM DIZAJNOM A VYSOKOU KVALITOU Z HĽADISKA VÝBERU MATERIÁLOV A VÝROBY, KTORÁ BOLA VYROBENÁ V TALIANSKU, VŽDY ZAMERALA SVOJU PROPAGAČNÚ ČINNOSŤ NA ZAHRANIČNÉ TRHY. ABY SPOLOČNOSŤ A.R. NEUSTÁLE DOHLIADALA NA ZAHRANIČNÉ TRHY, KAŽDOROČNE INVESTUJE MNOŽSTVO ZDROJOV DO PROPAGÁCIE ZNAČKY A PRODUKTOV PROSTREDNÍCTVOM ÚČASTI NA VEĽTRHOCH A VÝROBE PROPAGAČNÝCH MATERIÁLOV. POČAS DVOJROČNÉHO OBDOBIA 2018 – 2019 SA SPOLOČNOSŤ PLÁNUJE ZÚČASTNIŤ NA DVOCH ROČNÍKOCH VEĽTRHU PRE NAJVÝZNAMNEJŠIE ODVETVIE NÁBYTKU VO FRANCÚZSKU, KTORÝ JE PREVLÁDAJÚCIM TRHOM PRE A.R., A V ROKU 2019 SA ZÚČASTNÍ NA NAJVÝZNAMNEJŠOM ODVETVOVOM VEĽTRHU V BELGICKU, KTORÝ SA POVAŽUJE ZA CIEĽ BUDÚCEHO ROZVOJA. OKREM TOHO SPOLOČNOSŤ VYUŽÍVA ODBORNÉ PORADENSTVO PRI REGISTRÁCII OCHRANNEJ ZNÁMKY A CERTIFIKÁCII VÝROBKOV. (Slovak)
0 references
A.R. SRL, PODJETJE, KI JE ŽE VEČ LET SPECIALIZIRANO ZA PROIZVODNJO OBLAZINJENEGA POHIŠTVA, ZA KATEREGA STA ZNAČILNA VISOKO INOVATIVEN DIZAJN IN VISOKA KAKOVOST Z VIDIKA IZBIRE MATERIALOV IN PROIZVODNJE, V CELOTI IZDELANIH V ITALIJI, JE SVOJE PROMOCIJSKE DEJAVNOSTI VEDNO USMERILA NA TUJE TRGE. ZA NENEHNO NADZIRANJE TUJIH TRGOV A.R. VSAKO LETO VLAGA ŠTEVILNE VIRE V PROMOCIJO BLAGOVNE ZNAMKE IN IZDELKOV S SODELOVANJEM NA SEJMIH IN PROIZVODNJO PROMOCIJSKEGA MATERIALA. V DVOLETNEM OBDOBJU 2018–2019 NAMERAVA PODJETJE SODELOVATI NA DVEH IZDAJAH SEJMA ZA NAJPOMEMBNEJŠI POHIŠTVENI SEKTOR V FRANCIJI, PREVLADUJOČEM TRGU ZA A.R., IN V LETU 2019 SODELOVATI NA NAJPOMEMBNEJŠEM SEKTORSKEM SEJMU V BELGIJI, TRGU, KI VELJA ZA CILJ PRIHODNJEGA RAZVOJA. POLEG TEGA PODJETJE UPORABLJA STROKOVNO SVETOVANJE ZA REGISTRACIJO BLAGOVNE ZNAMKE IN CERTIFICIRANJE IZDELKOV. (Slovenian)
0 references
A.R. SRL, ETT FÖRETAG SOM I ÅRATAL SPECIALISERAT SIG PÅ TILLVERKNING AV STOPPADE MÖBLER SOM KÄNNETECKNAS AV EN MYCKET INNOVATIV DESIGN OCH HÖG KVALITET MED TANKE PÅ VALET AV MATERIAL OCH TILLVERKNING SOM HELT TILLVERKAS I ITALIEN HAR ALLTID FOKUSERAT SIN MARKNADSFÖRINGSVERKSAMHET MOT UTLÄNDSKA MARKNADER. FÖR ATT STÄNDIGT ÖVERVAKA UTLÄNDSKA MARKNADER INVESTERAR A.R ÅRLIGEN MÅNGA RESURSER I MARKNADSFÖRINGEN AV VARUMÄRKET OCH PRODUKTERNA GENOM DELTAGANDE I MÄSSOR OCH PRODUKTION AV REKLAMMATERIAL. UNDER TVÅÅRSPERIODEN 2018–2019 PLANERAR FÖRETAGET ATT DELTA I TVÅ UPPLAGOR AV MÄSSAN FÖR DEN VIKTIGASTE MÖBELSEKTORN I FRANKRIKE, DEN RÅDANDE MARKNADEN FÖR A.R., OCH UNDER 2019 DELTA I DEN VIKTIGASTE SEKTORSMÄSSAN I BELGIEN, EN MARKNAD SOM ANSES VARA ETT MÅL FÖR FRAMTIDA UTVECKLING. DESSUTOM UTNYTTJAR FÖRETAGET SPECIALISTRÅD FÖR REGISTRERING AV VARUMÄRKET OCH CERTIFIERING AV PRODUKTER (Swedish)
0 references
FORLÌ
0 references
12 April 2023
0 references