Velvary-Great Bučina, sewage sewerage (Q61033)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q61033 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Velvary-Great Bučina, sewage sewerage |
Project Q61033 in Czech Republic |
Statements
12,247,932.17 Czech koruna
0 references
14,409,331.97 Czech koruna
0 references
590,782.61077 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
7 April 2020
0 references
31 May 2020
0 references
Město Velvary
0 references
27324
0 references
Předmětem projektu je vybudování splaškové kanalizace v zastavěném území místní části Velká Bučina. Místní část je součástí města Velvary a odpadní vody budou odváděny gravitační stokou do Velvar, kde je splašková stoka vedena do čistírny odpadních vod. Cílem projektu je zlepšení vlivu na životní prostředí. (Czech)
0 references
The object of the project is to build a sewage sewerage in the built-up area of the Velka Bučina area. The local part is part of the town of Velvary and the sewage will be drained through the gravitational sewer to Velvar, where the sewage sewer is led to the sewage treatment plant. The aim of the project is to improve the impact on the environment. (English)
23 October 2020
0.3136855887212381
0 references
L’objet du projet est la construction d’eaux usées dans la zone bâtie de la partie locale de Velká Bučina. La partie locale fait partie de la ville de Velvary et les eaux usées seront rejetées par un égout gravitationnel à Velvar, où l’égout est acheminé vers la station d’épuration des eaux usées. L’objectif du projet est d’améliorer les performances environnementales. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von Abwasser in der bebauten Fläche des lokalen Teils von Velká Bučina. Der lokale Teil ist Teil der Stadt Velvary und das Abwasser wird von einem Gravitationskanal nach Velvar geleitet, wo die Kanalisation in die Kläranlage geleitet wird. Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Umweltleistung. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de aanleg van riolering in het bebouwde gebied van het lokale deel van Velká Bučina. Het lokale deel maakt deel uit van de stad Velvary en het riool zal worden geloosd door een gravitatie riool naar Velvar, waar het riool wordt geleid naar de rioleringsinstallatie. Het doel van het project is om de milieuprestaties te verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di fognature nella zona edificata della parte locale di Velká Bučina. La parte locale fa parte della città di Velvary e le acque reflue saranno scaricate da una fogna gravitazionale a Velvar, dove le fognature vengono convogliate verso l'impianto di trattamento delle acque reflue. L'obiettivo del progetto è migliorare le prestazioni ambientali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de aguas residuales en la zona edificada de la parte local de Velká Bučina. La parte local forma parte de la localidad de Velvary y el alcantarillado será descargado por un alcantarillado gravitacional a Velvar, donde el alcantarillado se dirige a la depuradora de aguas residuales. El objetivo del proyecto es mejorar el rendimiento medioambiental. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge et kloaksystem i det bebyggede område i Velka Bučina-området. Den lokale del er en del af byen Velvary, og spildevandet vil blive drænet gennem den gravitationelle kloak til Velvar, hvor kloakken ledes til spildevandsrensningsanlægget. Formålet med projektet er at forbedre indvirkningen på miljøet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή αποχέτευσης στην κατοικημένη περιοχή της περιοχής Velka Bučina. Το τοπικό τμήμα αποτελεί μέρος της πόλης Velvary και τα λύματα θα αποστραγγιστούν μέσω του βαρυτικού αποχετευτικού δικτύου στο Velvar, όπου ο αποχετευτικός αγωγός οδηγείται στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των επιπτώσεων στο περιβάλλον. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja kanalizacijske kanalizacije na izgrađenom području Velke Bučine. Lokalni dio dio je grada Velvary, a kanalizacija će se odvoditi gravitacijskom kanalizacijom do Velvara, gdje se kanalizacijski kanali vode do uređaja za pročišćavanje otpadnih voda. Cilj projekta je poboljšati utjecaj na okoliš. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a construi un canal de canalizare în zona construită din zona Velka Bučina. Partea locală face parte din orașul Velvary, iar canalizarea va fi drenată prin canalizarea gravitațională la Velvar, unde canalizarea este dusă la stația de epurare a apelor uzate. Scopul proiectului este de a îmbunătăți impactul asupra mediului. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vybudovanie kanalizačnej kanalizácie v zastavanom území oblasti Veľká Bučina. Miestna časť je súčasťou mesta Velvary a kanalizácia bude odvodnená cez gravitačnú kanalizáciu do Velvaru, kde je kanalizácia vedená do čistiarne odpadových vôd. Cieľom projektu je zlepšiť vplyv na životné prostredie. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinbena dranaġġ tad-drenaġġ fiż-żona mibnija taż-żona ta’ Velka Bučina. Il-parti lokali hija parti mill-belt ta’ Velvary u d-drenaġġ se jiġi mbattal mid-drenaġġ gravitazzjonali għal Velvar, fejn id-drenaġġ tad-drenaġġ jitwassal fl-impjant tat-trattament tad-drenaġġ. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-impatt fuq l-ambjent. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto tem por objetivo a construção de uma rede de esgotos na área edificada da zona de Velka Bučina. A parte local faz parte da cidade de Velvary e o esgoto será drenado através do esgoto gravitacional para Velvar, onde o esgoto é conduzido para a estação de tratamento de esgotos. O objetivo do projeto é melhorar o impacto no ambiente. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa viemäröinti Velka Bučinan alueelle. Paikallinen osa on osa Velvarin kaupunkia ja jätevesi valutetaan Velvarin vetovesiviemärin läpi, jossa jäteveden viemäri johdetaan jätevedenpuhdistamoon. Hankkeen tavoitteena on parantaa ympäristövaikutuksia. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest budowa kanalizacji kanalizacyjnej na terenie zabudowanym obszaru Velka Bučina. Część lokalna jest częścią miasta Velvary, a ścieki zostaną odprowadzane przez ścieki grawitacyjne do Velvar, gdzie ścieki prowadzą do oczyszczalni ścieków. Celem projektu jest poprawa oddziaływania na środowisko. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja kanalizacije na pozidanem območju območja Velka Bučina. Lokalni del je del mesta Velvary in kanalizacija se bo odvajala skozi gravitacijsko kanalizacijo do Velvarja, kjer se kanalizacija vodi do čistilne naprave. Cilj projekta je izboljšati vpliv na okolje. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – statyti nuotekų kanalizaciją Velkos Bučinos rajono užstatytoje teritorijoje. Vietinė dalis yra Velvario miesto dalis, o nuotekos bus nusausintos per gravitacinį kanalizaciją į Velvarą, kur nuotekų kanalizacija vedama į nuotekų valymo įrenginius. Projekto tikslas – pagerinti poveikį aplinkai. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izbūvēt kanalizācijas kanalizāciju Velka Bučina rajona apbūvētajā teritorijā. Vietējā daļa ir daļa no Velvary pilsētas, un notekūdeņi tiks novadīti caur gravitācijas kanalizāciju uz Velvaru, kur notekūdeņu kanalizācija tiek aizvadīta uz notekūdeņu attīrīšanas iekārtu. Projekta mērķis ir uzlabot ietekmi uz vidi. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на канализация в застроената зона на местността Velka Bučina. Местната част е част от град Велвар и канализацията ще бъде отводнена през гравитационния канал до Велвар, където канализацията се води към пречиствателната станция. Целта на проекта е да се подобри въздействието върху околната среда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja szennyvízcsatorna építése a Velka Bučina terület beépített területén. A helyi rész Velvary városának része, és a szennyvízelvezetés a gravitációs csatornán keresztül Velvarig történik, ahol a szennyvízcsatornát a szennyvíztisztító telepre vezetik. A projekt célja a környezetre gyakorolt hatás javítása. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail séarachas séarachais a thógáil sa limistéar tógtha i gceantar Velka Bučina. Tá an chuid áitiúil mar chuid de bhaile Velvary agus déanfar an séarachas a dhraenáil tríd an séarachas imtharraingteach go Velvar, áit a bhfuil an séarachais mar thoradh ar an ionad cóireála séarachais. Is é aidhm an tionscadail an tionchar ar an gcomhshaol a fheabhsú. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga ett avloppssystem i det bebyggda området i Velka Bučina-området. Den lokala delen är en del av staden Velvar och avloppsvattnet kommer att dräneras genom gravitationsavloppet till Velvar, där avloppsvattnet leds till avloppsreningsverket. Syftet med projektet är att förbättra miljöpåverkan. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada Velka Bučina piirkonna hoonestatud alale reoveekanalisatsioon. Kohalik osa on Velvary linna osa ja reovesi juhitakse läbi gravitatsioonikanalisatsiooni Velvarisse, kus reoveekanalisatsioon viiakse reoveepuhastisse. Projekti eesmärk on parandada keskkonnamõju. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/17_071/0007167
0 references