Territorial studies of public space, Havlíčkův Brod (Q60848)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q60848 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Territorial studies of public space, Havlíčkův Brod |
Project Q60848 in Czech Republic |
Statements
544,719.1 Czech koruna
0 references
640,846.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
8 March 2017
0 references
29 October 2019
0 references
29 October 2019
0 references
Město Havlíčkův Brod
0 references
58001
0 references
Cílem územních studií je vymezit a vytvořit kvalitní veřejná prostranství pro vybraná zastavěná území v Havlíčkově Brodě. Účelem je definovat umístění a vazby na veřejnou infrastrukturu - zejména dopravní, technickou a stanovit jeho jednotlivé funkce, provozní a kompoziční vazby a systém zeleně včetně prověření variant návrhu veřejného prostranství. Cílem je propojení ploch a prostorů Zeleného okruhu s rekreačními, sportovními a dalšími funkcemi. (Czech)
0 references
The aim of territorial studies is to define and create quality public spaces for selected built-up areas in Havlíčkův Brod. The purpose is to define the location and links to public infrastructure – in particular transport, technical, and to determine its individual functions, operational and compositional links and the system of greenery, including examining variants of the design of the public space. The goal is to connect the areas and areas of the Green Circuit with recreational, sports and other functions. (English)
23 October 2020
0.8180727825816083
0 references
L’objectif des études territoriales est de définir et de créer des espaces publics de haute qualité pour des zones bâties sélectionnées à Havlíčkův Brod. L’objectif est de définir l’emplacement et les liaisons avec l’infrastructure publique — en particulier les transports, les fonctions techniques et ses diverses fonctions, les liaisons opérationnelles et de composition et un système vert, y compris l’examen des variantes de la conception de l’espace public. L’objectif est de relier les zones et les espaces du circuit vert aux activités récréatives, sportives et autres. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel der territorialen Studien ist es, hochwertige öffentliche Räume für ausgewählte bebaute Gebiete in Havlíčkův Brod zu definieren und zu schaffen. Ziel ist es, Standort und Verbindungen zur öffentlichen Infrastruktur – insbesondere Verkehr, Technik und seine verschiedenen Funktionen, betriebliche und kompositorische Verbindungen und ein grünes System, einschließlich der Prüfung von Varianten der Gestaltung des öffentlichen Raums – zu definieren. Ziel ist es, die Bereiche und Räume des Green Circuit mit Freizeit-, Sport- und anderen Funktionen zu verbinden. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van territoriale studies is het definiëren en creëren van hoogwaardige openbare ruimten voor geselecteerde bebouwde gebieden in Havlíčkův Brod. Het doel is de locatie en de verbindingen met de openbare infrastructuur te definiëren — met name vervoer, technische en diverse functies, operationele en samenstellingsverbindingen en een groen systeem, met inbegrip van het onderzoek van varianten van het ontwerp van de openbare ruimte. Het doel is om de gebieden en ruimtes van het Green Circuit te verbinden met recreatieve, sport- en andere functies. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo degli studi territoriali è quello di definire e creare spazi pubblici di alta qualità per aree edificate selezionate a Havlíčkův Brod. L'obiettivo è quello di definire l'ubicazione e i collegamenti con l'infrastruttura pubblica, in particolare i trasporti, le funzioni tecniche e le sue varie funzioni, i collegamenti operativi e compositivi e un sistema verde, compreso l'esame di varianti della progettazione dello spazio pubblico. L'obiettivo è quello di collegare le aree e gli spazi del Green Circuit con funzioni ricreative, sportive e di altro tipo. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo de los estudios territoriales es definir y crear espacios públicos de alta calidad para zonas urbanizadas seleccionadas en Havlíčkův Brod. El objetivo es definir la ubicación y las conexiones con la infraestructura pública, en particular el transporte, la técnica y sus diversas funciones, los enlaces operativos y de composición y un sistema verde, incluido el examen de las variantes del diseño del espacio público. El objetivo es conectar las áreas y espacios del Circuito Verde con actividades recreativas, deportivas y otras funciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med territoriale undersøgelser er at definere og skabe offentlige rum af høj kvalitet for udvalgte bebyggede områder i Havlíčkův Brod. Formålet er at definere beliggenheden og forbindelserne til den offentlige infrastruktur — navnlig transport, teknisk, og at fastlægge dens individuelle funktioner, driftsmæssige og sammensætningsmæssige forbindelser og grønt system, herunder at undersøge varianter af udformningen af det offentlige rum. Målet er at forbinde de områder og områder af Green Circuit med rekreative, sport og andre funktioner. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος των εδαφικών μελετών είναι ο καθορισμός και η δημιουργία ποιοτικών δημόσιων χώρων για επιλεγμένες κατοικημένες περιοχές στο Havlíčkýv Brod. Σκοπός είναι ο καθορισμός της θέσης και των συνδέσεων με τις δημόσιες υποδομές — ιδίως των μεταφορών, των τεχνικών, και ο καθορισμός των επιμέρους λειτουργιών τους, των λειτουργικών και συνθετικών συνδέσεων και του συστήματος πρασίνου, συμπεριλαμβανομένης της εξέτασης παραλλαγών του σχεδιασμού του δημόσιου χώρου. Στόχος είναι να συνδεθούν οι περιοχές και οι περιοχές του Πράσινου Κυκλώματος με ψυχαγωγικές, αθλητικές και άλλες λειτουργίες. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj teritorijalnih studija je definirati i stvoriti kvalitetne javne prostore za odabrana izgrađena područja u Havlíčkovu Brodu. Svrha je utvrditi lokaciju i veze s javnom infrastrukturom, posebno prijevoznom, tehničkom, te odrediti njezine pojedinačne funkcije, operativne i sastavne veze te sustav zelenila, uključujući ispitivanje varijanti dizajna javnog prostora. Cilj je povezati područja i područja Zelenog kruga s rekreacijskim, sportskim i drugim funkcijama. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul studiilor teritoriale este de a defini și de a crea spații publice de calitate pentru anumite zone construite din Havlíčkův Brod. Scopul este de a defini amplasarea și legăturile cu infrastructura publică – în special transportul, tehnică, și de a stabili funcțiile sale individuale, legăturile operaționale și compoziționale și sistemul de verdeață, inclusiv examinarea variantelor de proiectare a spațiului public. Scopul este de a conecta zonele și zonele circuitului verde cu funcții recreative, sportive și alte funcții. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom územných štúdií je definovať a vytvoriť kvalitné verejné priestory pre vybrané zastavané plochy v Havlíčkův Brode. Účelom je vymedziť umiestnenie a prepojenia s verejnou infraštruktúrou – najmä dopravu, technickú, a určiť jej jednotlivé funkcie, prevádzkové a kompozičné spojenia a systém zelene vrátane preskúmania variantov návrhu verejného priestoru. Cieľom je prepojiť oblasti a oblasti Zeleného obvodu s rekreačnými, športovými a ďalšími funkciami. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-istudji territorjali huwa li jiddefinixxu u joħolqu spazji pubbliċi ta’ kwalità għaż-żoni mibnija magħżula f’Havlíčkıv Brod. L-għan huwa li jiġu definiti l-post u r-rabtiet mal-infrastruttura pubblika — b’mod partikolari t-trasport, it-teknika, u li jiġu ddeterminati l-funzjonijiet individwali tagħha, il-konnessjonijiet operattivi u kompożizzjonali u s-sistema tal-ekoloġizzazzjoni, inkluż l-eżami tal-varjanti tad-disinn tal-ispazju pubbliku. L-għan huwa li jgħaqqdu l-oqsma u l-oqsma tal-Circuit Green ma ‘rikreazzjoni, isports u funzjonijiet oħra. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo dos estudos territoriais é definir e criar espaços públicos de qualidade para zonas urbanas selecionadas em Havlíčkův Brod. O objetivo é definir a localização e as ligações às infraestruturas públicas – em especial de transportes, técnicas – e determinar as suas funções individuais, as ligações operacionais e de composição e o sistema de vegetação, incluindo o exame das variantes da conceção do espaço público. O objetivo é ligar as áreas e áreas do Circuito Verde com funções recreativas, desportivas e outras. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Alueellisten tutkimusten tavoitteena on määritellä ja luoda laadukkaita julkisia tiloja valituille taajama-alueille Havlíčk-v Brodissa. Tarkoituksena on määritellä sijainti ja yhteydet julkiseen infrastruktuuriin – erityisesti liikenteeseen ja tekniseen infrastruktuuriin – ja määrittää sen yksittäiset toiminnot, toiminnalliset ja koostumusyhteydet sekä viheralueiden järjestelmä, mukaan lukien julkisen tilan suunnittelun vaihtoehtojen tutkiminen. Tavoitteena on yhdistää Vihreän piirin alueet ja alueet vapaa-ajan, urheilun ja muiden toimintojen kanssa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem badań terytorialnych jest zdefiniowanie i stworzenie wysokiej jakości przestrzeni publicznych dla wybranych obszarów zabudowanych w Havlíčkův Brod. Celem jest określenie lokalizacji i połączeń z infrastrukturą publiczną, w szczególności transportem, technicznym, oraz określenie jej poszczególnych funkcji, połączeń operacyjnych i składowych oraz systemu zieleni, w tym zbadanie wariantów projektowania przestrzeni publicznej. Celem jest połączenie obszarów i obszarów Green Circuit z funkcjami rekreacyjnymi, sportowymi i innymi. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj teritorialnih študij je opredeliti in ustvariti kakovostne javne prostore za izbrana pozidana območja v mestu Havlíčkův Brod. Namen je opredeliti lokacijo in povezave z javno infrastrukturo, zlasti prometno, tehnično, ter določiti njene posamezne funkcije, operativne in kompozicijske povezave ter sistem zelenja, vključno s preučitvijo različic zasnove javnega prostora. Cilj je povezati območja in območja zelenega kroga z rekreacijo, športom in drugimi funkcijami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Teritorinių tyrimų tikslas – apibrėžti ir sukurti kokybiškas viešąsias erdves atrinktoms užstatytoms vietovėms HavlíčkŇv Brod. Tikslas – apibrėžti vietą ir jungtis su viešąja infrastruktūra, visų pirma transporto, techninėmis, ir nustatyti jos individualias funkcijas, veiklos ir sudėties ryšius bei žalumos sistemą, įskaitant viešosios erdvės projektavimo variantų nagrinėjimą. Tikslas yra sujungti sritis ir sritis Žaliosios grandinės su poilsio, sporto ir kitų funkcijų. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Teritoriālo pētījumu mērķis ir definēt un radīt kvalitatīvas sabiedriskās telpas atsevišķiem apbūvētiem rajoniem Havlíčkťv Brod. Mērķis ir noteikt atrašanās vietu un saiknes ar publisko infrastruktūru, jo īpaši transporta, tehnisko, un noteikt tās individuālās funkcijas, ekspluatācijas un sastāva savienojumus, kā arī apstādījumu sistēmu, tostarp izskatot sabiedriskās telpas projekta variantus. Mērķis ir savienot zaļās shēmas apgabalus un jomas ar atpūtas, sporta un citām funkcijām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на териториалните проучвания е да се определят и създадат качествени обществени пространства за избрани застроени райони в Havlíčkųv Brod. Целта е да се определят местоположението и връзките с обществената инфраструктура — по-специално транспортното, техническото, и да се определят нейните индивидуални функции, оперативните и съставните връзки, както и системата за зеленина, включително да се проучат вариантите на проектирането на публичното пространство. Целта е да се свържат площите и районите на Зеления кръг с развлекателни, спортни и други функции. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A területi tanulmányok célja, hogy minőségi közterületeket határozzanak meg és hozzanak létre a kiválasztott beépített területek számára Havlíčkův Brodban. A cél a közcélú infrastruktúra – különösen a közlekedés és a műszaki – helyének és az azokhoz való kapcsolódásoknak a meghatározása, valamint az egyes funkciók, az üzemeltetési és összetételi kapcsolatok, valamint a zöldövezeti rendszer meghatározása, beleértve a közterületek kialakítási változatainak vizsgálatát is. A cél a zöld áramkör területeinek és területeinek szabadidős, sport- és egyéb funkciókkal való összekapcsolása. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é is aidhm do staidéir chríochacha spásanna poiblí d’ardchaighdeán a shainiú agus a chruthú do limistéir fhoirgnithe roghnaithe in Havlíčkânv Brod. Is é is cuspóir don chuid seo an suíomh agus na naisc leis an mbonneagar poiblí a shainiú — go háirithe iompar agus teicniúil, agus a fheidhmeanna aonair, a naisc oibríochtúla agus chomhdhéanaimh agus córas na glaslainne a chinneadh, lena n-áirítear scrúdú a dhéanamh ar athraithigh de dhearadh an spáis phoiblí. Is é an sprioc ná ceantair agus ceantair an Chuaird Ghlais a nascadh le feidhmeanna áineasa, spóirt agus eile. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med territoriella studier är att definiera och skapa offentliga platser av hög kvalitet för utvalda bebyggda områden i Havlíčkův Brod. Syftet är att definiera lokaliseringen och kopplingarna till den offentliga infrastrukturen, särskilt transport, teknisk, och att fastställa dess individuella funktioner, operativa och sammansatta länkar samt grönskassystemet, inbegripet att undersöka varianter av utformningen av det offentliga rummet. Målet är att koppla samman grönkretsens områden och områden med fritids-, sport- och andra funktioner. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Territoriaalsete uuringute eesmärk on määratleda ja luua kvaliteetsed avalikud ruumid valitud hoonestatud aladele Havlíčk’v Brodis. Eesmärk on määratleda asukoht ja ühendused avaliku taristuga, eelkõige transpordiga, ning määrata kindlaks selle individuaalsed funktsioonid, talitlus- ja kompositsiooniühendused ning rohestamissüsteem, sealhulgas uurida avaliku ruumi kavandamise variante. Eesmärk on ühendada rohelise ringi alad ja alad meelelahutus-, spordi- ja muude funktsioonidega. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.72/0.0/0.0/15_012/0004760
0 references