Connection of the village Trnová to SV Mníšecký region (Q60826)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q60826 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Connection of the village Trnová to SV Mníšecký region |
Project Q60826 in Czech Republic |
Statements
2,229,340.58 Czech koruna
0 references
2,622,753.63 Czech koruna
0 references
107,532.89883 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
5 June 2018
0 references
27 June 2019
0 references
30 June 2019
0 references
OBEC TRNOVÁ
0 references
25210
0 references
Předmětem žádosti je přiváděcí řad 2 (HD-PE De 110 délky 503,4 m) pro obec Trnová. Tento řad bude sloužit k zásobování obyvatel obce Trnová pitnou vodou ze Skupinového vodovodu (SV) Mníšeckého regionu. Přiváděcí řad 2 bude napojen na připravovaný přiváděcí řad 1, který je předmětem samostatné žádosti z OPŽP (Připojení obce Klínec na SV Mníšeckého regionu - přiváděcí řad 1, přiváděcí řad 1.1-žadatel - obec Klínec). Přiváděcí řad 1 je napojen SV Mníšeckého regionu v k.ú. Jíloviště. (Czech)
0 references
The subject of the request is the delivery series 2 (HD-PE De 110 length 503,4 m) for the municipality of Trnová. This line will serve to supply the inhabitants of Trnová with drinking water from the Group water supply (SV) of the Mníšecký region. The 2 series will be connected to the upcoming 1 series, which is the subject of a separate request from the OPE (Attachment of the village of Klínec to the SV Mníšecký region – feeding series 1, 1.1-requester series – village Klínec). The 1 series is connected by SV Mníšecký region in k.ú. It’s a place. (English)
23 October 2020
0.7263735460372162
0 references
L’objet de la demande est le guide série 2 (HD-PE De 110 longueur 503,4 m) pour la commune de Trnová. Cette série servira à approvisionner les habitants de Trnová en eau potable provenant du système d’eau du groupe (SV) de la région de Mníšecký. La série 2 sera reliée à la série 1 prévue, qui fait l’objet d’une demande distincte de l’OPŽP (connexion de la municipalité de Klínec à la SV de la région de Mníšecký — série de tête 1, la série de livraison 1.1-demandeur — la municipalité de Klínec). La ligne d’approvisionnement 1 est reliée par le SV de la région de Mníšecký dans le k.ú. C’est le Jíloviště. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Antrags ist die Führungsserie 2 (HD-PE De 110 Länge 503,4 m) für die Gemeinde Trnová. Diese Serie wird für die Versorgung der Bewohner von Trnová mit Trinkwasser aus der Gruppe Wassersystem (SV) der Region Mníšecký verwendet. Die Serie 2 wird an die geplante 1-Reihe angeschlossen, die Gegenstand einer separaten Anwendung von der OPŽP ist (Verbindung der Gemeinde Klínec an die SV der Region Mníšecký – Hauptserie 1, Lieferserie 1.1-Antragsteller – Gemeinde Klínec). Die Versorgungslinie 1 ist durch die SV der Region Mníšecký in der k.ú verbunden. Es ist der Jíloviště. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van de aanvraag is de gidsreeks 2 (HD-PE De 110 lengte 503,4 m) voor de gemeente Trnová. Deze serie zal worden gebruikt om bewoners van Trnová te voorzien van drinkwater uit het groepswatersysteem (SV) van de regio Mníšecký. De reeks 2 zal worden gekoppeld aan de geplande 1-serie, die het voorwerp is van een afzonderlijke aanvraag van de OPŽP (verbinding van de gemeente Klínec met de SV van de regio Mníšecký — hoofdreeks 1, de leveringsreeks 1.1-aanvrager — de gemeente Klínec). De aanvoerlijn 1 is verbonden door de SV van de regio Mníšecký in de k.ú. Het is de Jíloviště. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto della domanda è la guida serie 2 (HD-PE De 110 lunghezza 503,4 m) per il comune di Trnová. Questa serie sarà utilizzata per fornire ai residenti di Trnová acqua potabile proveniente dal sistema idrico di gruppo (SV) della regione di Mníšecký. La serie 2 sarà collegata alla serie 1 prevista, che è oggetto di una domanda separata dall'OPŽP (connessione del comune di Klínec al VS della regione di Mníšecký — prima serie 1, la serie di consegna 1.1-richiedente — il comune di Klínec). La linea di alimentazione 1 è collegata dal VS della regione Mníšecký nel k.ú. È il Jíloviště. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto de la solicitud es la serie guía 2 (HD-PE De 110 longitud 503,4 m) para el municipio de Trnová. Esta serie se utilizará para abastecer a los residentes de Trnová de agua potable del Group Water System (SV) de la región de Mníšecký. La serie 2 se conectará a la serie 1 prevista, que es objeto de una aplicación separada de la OPŽP (conexión del municipio de Klínec al SV de la Región de Mníšecký — serie de plomo 1, la serie de entrega 1.1-solicitante — el municipio de Klínec). La línea de suministro 1 está conectada por el SV de la región de Mníšecký en el k.ú. Es el Jíloviště. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Genstanden for anmodningen er leveringsserie 2 (HD-PE De 110 længde 503,4 m) for kommunen Trnová. Denne linje vil tjene til at forsyne indbyggerne i Trnová med drikkevand fra koncernens vandforsyning (SV) i Mníšecký-regionen. 2 serien vil blive forbundet med den kommende 1 serie, som er genstand for en separat anmodning fra OPE (vedhæftning af landsbyen Klínec til SV Mníšecký-regionen — fodring serie 1, 1.1-requester serien — landsby Klínec). 1 serien er forbundet af SV Mníšecký region i k.ú. Det er et sted. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο της αίτησης είναι η σειρά παράδοσης 2 (HD-PE De 110 μήκους 503,4 m) για τον δήμο Trnová. Η γραμμή αυτή θα χρησιμεύσει για τον εφοδιασμό των κατοίκων της Trnová με πόσιμο νερό από τον όμιλο ύδρευσης (SV) της περιφέρειας Mníšecký. Η σειρά 2 θα συνδεθεί με την επερχόμενη 1 σειρά, η οποία αποτελεί το αντικείμενο ξεχωριστής αίτησης από το OPE (Συνημμένο του χωριού Klínec στην περιοχή SV Mníšecký — σειρά σίτισης 1, 1.1-quester series — village Klínec). Η 1 σειρά συνδέεται με την περιοχή SV Mníšecký στο k.ú. Είναι ένα μέρος. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet zahtjeva je isporuka serije 2 (HD-PE De 110 dužina 503,4 m) za općinu Trnová. Tom će se linijom stanovnicima Trnove opskrbljivati pitkom vodom iz skupine vodoopskrbe (SV) regije Mníšecký. Serija 2 bit će povezana s nadolazećom serijom 1 koja je predmet zasebnog zahtjeva OPE-a (Dodatak sela Klínec regiji SV Mníšecký – serija hrane 1, 1.1-requester series – selo Klínec). Serija 1 povezana je s regijom SV Mníšecký u k.ú. To je mjesto. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul cererii este livrarea seriei 2 (HD-PE De 110 lungime 503,4 m) pentru municipalitatea Trnová. Această linie va servi la aprovizionarea locuitorilor din Trnová cu apă potabilă din rețeaua de alimentare cu apă a grupului (SV) din regiunea Mníšecký. Seria 2 va fi conectată la următoarea serie 1, care face obiectul unei cereri separate din partea OPE (atașarea satului Klínec la regiunea SV Mníšecký – seria de hrăniri 1, seria 1.1 – satul Klínec). Seria 1 este conectată de regiunea SV Mníšecký în k.ú. E un loc. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom žiadosti je dodávka série 2 (HD-PE De 110 dĺžka 503,4 m) pre obec Trnová. Táto linka bude slúžiť na zásobovanie obyvateľov Trnovej pitnou vodou zo Skupinového zásobovania vodou (SV) Mníšeckého kraja. Séria 2 bude napojená na nadchádzajúcu 1 sériu, ktorá je predmetom samostatnej žiadosti OPE (pripojenie obce Klínec k SV Mníšeckému kraju – kŕmna séria 1, 1.1-requester séria – obec Klínec). Séria 1 je prepojená SV Mníšeckým krajom v k.ú. Je to miesto. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tat-talba huwa s-serje 2 tal-konsenja (HD-PE De 110 tul 503.4 m) għall-muniċipalità ta’ Trnová. Din il-linja se sservi biex tipprovdi lill-abitanti ta’ Trnová b’ilma tax-xorb mill-provvista tal-ilma tal-Grupp (SV) tar-reġjun ta’ Mníšecký. Is-serje 2 se tkun konnessa mas-serje 1 li jmiss, li hija s-suġġett ta’ talba separata mill-OPE (Hemża tal-villaġġ ta’ Klínec mar-reġjun SV Mníšecký — is-serje tat-tagħlif 1, is-serje 1.1 ta’ talba — il-villaġġ Klínec). Is-serje 1 hija konnessa mir-reġjun SV Mníšecký f’k.ú. Huwa post. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objeto do pedido é a série de entregas 2 (HD-PE De 110 503,4 m de comprimento) para o município de Trnová. Esta linha servirá para abastecer os habitantes de Trnová com água potável do abastecimento de água do Grupo (SV) da região de Mníšecký. A série 2 estará ligada à próxima série 1, que é objeto de um pedido separado da OPE (Attachment of the village of Klínec to the SV Mníšecký region – feeding series 1, 1.1-requester series – village Klínec). A série 1 está ligada pela região SV Mníšecký em k.ú. É um sítio. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Pyynnön kohteena on Trnován kunnan toimitussarja 2 (HD-PE De 110, pituus 503,4 m). Tämä linja tarjoaa Trnován asukkaille juomavettä Mníšeckýn alueen konsernin vesihuollosta (SV). 2-sarja liitetään tulevaan 1-sarjaan, joka on OPE:n erillisen pyynnön kohteena (Klínecin kylän liite SV Mníšeckýn alueelle – ruokintasarja 1, 1.1-requester-sarja – kylä Klínec). 1 sarjan yhdistää SV Mníšecký alue k.ú. Se on paikka. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem wniosku jest dostawa serii 2 (HD-PE De 110 długość 503,4 m) dla gminy Trnová. Linia ta posłuży do zaopatrywania mieszkańców miasta Trnová w wodę pitną z sieci wodociągowej (SV) regionu Mníšecký. Seria 2 będzie połączona z nadchodzącą serią 1, która jest przedmiotem odrębnego wniosku OPE (Załącznik miejscowości Klínec do regionu SV Mníšecký – karmienie serii 1, 1.1-requester – wieś Klínec). Seria 1 jest połączona przez SV Mníšecký region w k.ú. To miejsce. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet zahtevka je serija dostave 2 (HD-PE De 110 dolžina 503,4 m) za občino Trnová. Ta linija bo prebivalcem Trnovske služila za oskrbo s pitno vodo iz Skupine za oskrbo z vodo (SV) regije Mníšecký. Serija 2 bo povezana s prihajajočo 1 serijo, ki je predmet ločene zahteve OPE (priloga vasi Klínec k regiji SV Mníšecký – serija hranjenja 1, 1.1-serija prosilcev – vas Klínec). Serijo 1 povezuje regija SV Mníšecký v k.ú. To je kraj. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Prašymo dalykas – 2 serija (HD-PE De 110 ilgis 503,4 m) Trnovos savivaldybei. Pagal šią liniją Trnovos gyventojams bus tiekiamas geriamasis vanduo iš Mníšecký regiono grupės vandentiekio (SV). 2 serija bus prijungta prie artėjančios 1 serijos, kuri yra atskiro OPE prašymo objektas (Klínec kaimo priedas prie SV Mníšecký regiono – 1 serija, 1.1-prašymą gavusių asmenų serija – Klínec kaimas). 1 seriją jungia SV Mníšecký regionas k.ú. Čia vieta. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Pieprasījuma priekšmets ir piegādes sērija 2 (HD-PE De 110 garums 503,4 m) Trnová pašvaldībai. Šī līnija nodrošinās Trnová iedzīvotājiem dzeramo ūdeni no Mníšecký reģiona ūdens apgādes grupas (SV). 2 sērija tiks savienota ar gaidāmo 1 sēriju, par kuru ir atsevišķs OPE pieprasījums (Klīnekas ciemata pielikums SV Mníšecký reģionā — barošanas sērija 1, 1.1-pieprasījuma sērija — Klínec ciems). 1 sērija ir savienota ar SV Mníšecký reģions k.ú. Tā ir vieta. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на искането е серия доставки 2 (HD-PE De 110 дължина 503,4 m) за община Trnová. Тази линия ще служи за снабдяване на жителите на Trnová с питейна вода от водоснабдяването на групата (SV) в региона Mníšecký. Серията 2 ще бъде свързана с предстоящата серия 1, която е предмет на отделно искане от OPE (Прикачване на село Klínec към района SV Mníšecký — серия за хранене 1, 1.1 — село Klínec). Серията 1 е свързана с регион SV Mníšecký в k.ú. Това е място. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A kérelem tárgya a 2. szállítási sorozat (HD-PE De 110 hossz 503,4 m) Trnová település számára. Ez a vonal arra szolgál, hogy Trnová lakosait a Mníšecký régió Csoport vízellátásából származó ivóvízzel lássa el. A 2 sorozat kapcsolódik a soron következő 1 sorozathoz, amely külön kérés tárgyát képezi az OPE-től (Klinec település csatolása az SV Mníšecký régióig – etetési sorozat 1., 1.1-es igénylési sorozat – Klínec falu). Az 1 sorozatot az SV Mníšecký régió köti össze k.ú. Ez egy hely. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an iarratais sraith seachadta 2 (HD-PE De 110 fad 503.4 m) do bhardas Trnová. Cuirfidh an líne seo uisce óil ar fáil do mhuintir Trnová ó sholáthar uisce an Ghrúpa (SV) i réigiún Mníšecký. Beidh an tsraith 2 ceangailte leis an tsraith 1 atá le teacht, atá ina ábhar d’iarratas ar leith ón OPE (ceangaltán sráidbhaile Klínec go réigiún SV Mníšecký — sraith bheathú 1, sraith 1.1-requester — sráidbhaile Klínec). Tá an tsraith 1 ceangailte le réigiún SV Mníšecký i k.ú. Tá sé ina áit. (Irish)
24 July 2022
0 references
Föremålet för begäran är leveransserie 2 (HD-PE De 110 längd 503,4 m) för kommunen Trnová. Denna linje kommer att användas för att förse invånarna i Trnová med dricksvatten från koncernens vattenförsörjning (SV) i regionen Mníšecký. 2-serien kommer att kopplas till den kommande 1-serien, som är föremål för en separat begäran från OPE (bihang till byn Klínec till SV Mníšecký-regionen – matningsserie 1, 1.1- Requester-serien – byn Klínec). 1-serien är ansluten av SV Mníšecký region i kú. Det är ett ställe. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Taotluse ese on Trnová omavalitsuse tarneseeria 2 (HD-PE De 110 pikkus 503,4 m). See liin varustab Trnová elanikke joogiveega Mníšecký piirkonna veevarustusrühmast (SV). Kaks seeriat ühendatakse eeloleva 1 seeriaga, mille kohta esitatakse OPE-st eraldi taotlus (Klíneci küla asetamine SV Mníšecký piirkonda – söötmisseeria 1, 1.1 – Taotlejate seeria – Klíneci küla). 1 seeria on ühendatud SV Mníšecký piirkonnas k.ús. See on koht. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/16_043/0004901
0 references