Zoning studies – Jihlava, Phase I (Q60767)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q60767 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zoning studies – Jihlava, Phase I |
Project Q60767 in Czech Republic |
Statements
575,105.75 Czech koruna
0 references
676,595.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
27 March 2017
0 references
4 January 2018
0 references
31 January 2018
0 references
Statutární město Jihlava
0 references
58601
0 references
Předmětem projektu je zpracování I. etapy pořízení územních studií zaměřených na veřejná prostranství pro vybraná území správního obvodu obce s rozšířenou působností Jihlava. Na základě těchto územních studií bude město koncepčně řešit vybrané veřejné prostory s ohledem na potřeby místních obyvatel i sídla města Jihlavy. (Czech)
0 references
The subject of the project is the preparation of phase I of the acquisition of territorial studies focused on public spaces for selected areas of the administrative district of the municipality with extended scope of Jihlava. Based on these territorial studies, the town will conceptually address selected public spaces with respect to the needs of local residents and the town of Jihlava. (English)
23 October 2020
0.1103391257628755
0 references
L’objet du projet est la préparation de la première étape de l’acquisition d’études territoriales visant des espaces publics pour des zones sélectionnées du district administratif de la municipalité avec une compétence étendue de Jihlava. Sur la base de ces études territoriales, la ville abordera conceptuellement des espaces publics sélectionnés, en tenant compte des besoins des résidents locaux et du siège de Jihlava. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung der ersten Phase des Erwerbs von territorialen Studien, die auf öffentliche Räume für ausgewählte Bereiche des Verwaltungsbezirks der Gemeinde mit erweiterter Kompetenz von Jihlava ausgerichtet sind. Auf der Grundlage dieser territorialen Studien wird die Stadt konzeptionell ausgewählte öffentliche Räume unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der Anwohner und des Sitzes Jihlava ansprechen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de voorbereiding van de eerste fase van de verwerving van territoriale studies gericht op openbare ruimten voor geselecteerde gebieden van het administratieve district van de gemeente met uitgebreide bevoegdheid van Jihlava. Op basis van deze territoriale studies zal de stad zich conceptueel richten op geselecteerde openbare ruimten, rekening houdend met de behoeften van de lokale bewoners en de zetel van Jihlava. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la preparazione della prima fase dell'acquisizione di studi territoriali rivolti agli spazi pubblici per determinate aree del distretto amministrativo del comune con competenza estesa di Jihlava. Sulla base di questi studi territoriali, la città affronterà concettualmente spazi pubblici selezionati, tenendo conto delle esigenze dei residenti locali e della sede di Jihlava. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la preparación de la primera etapa de la adquisición de estudios territoriales dirigidos a espacios públicos para zonas seleccionadas del distrito administrativo del municipio con competencia ampliada de Jihlava. Sobre la base de estos estudios territoriales, la ciudad abordará conceptualmente espacios públicos seleccionados, teniendo en cuenta las necesidades de los residentes locales y la sede de Jihlava. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forberede fase I af erhvervelsen af territoriale undersøgelser med fokus på offentlige rum for udvalgte områder i kommunens administrative distrikt med udvidet rækkevidde af Jihlava. På grundlag af disse territoriale undersøgelser vil byen begrebsmæssigt henvende sig til udvalgte offentlige rum i forhold til behovene hos de lokale beboere og byen Jihlava. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η προετοιμασία της φάσης Ι της απόκτησης εδαφικών μελετών με επίκεντρο τους δημόσιους χώρους για επιλεγμένες περιοχές της διοικητικής περιφέρειας του δήμου με διευρυμένο πεδίο εφαρμογής του Jihlava. Με βάση αυτές τις εδαφικές μελέτες, η πόλη θα ασχοληθεί εννοιολογικά με επιλεγμένους δημόσιους χώρους σε σχέση με τις ανάγκες των κατοίκων της περιοχής και της πόλης Jihlava. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je priprema I. faze nabave teritorijalnih studija usmjerenih na javne prostore za odabrana područja upravnog okruga općine s proširenim djelokrugom Jihlave. Na temelju tih teritorijalnih studija, grad će se konceptualno baviti odabranim javnim prostorima s obzirom na potrebe lokalnog stanovništva i grada Jihlave. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este pregătirea etapei I a achiziției de studii teritoriale axate pe spații publice pentru anumite zone din districtul administrativ al municipalității cu domeniu de aplicare extins Jihlava. Pe baza acestor studii teritoriale, orașul va aborda conceptual spații publice selectate în funcție de nevoile localnicilor și ale orașului Jihlava. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je príprava fázy I akvizície územných štúdií zameraných na verejné priestory pre vybrané oblasti správneho obvodu obce s rozšírenou pôsobnosťou Jihlavy. Na základe týchto územných štúdií sa mesto bude koncepčne zaoberať vybranými verejnými priestormi s ohľadom na potreby miestnych obyvateľov a mesta Jihlava. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-tħejjija tal-fażi I tal-akkwist ta’ studji territorjali ffukati fuq spazji pubbliċi għal żoni magħżula tad-distrett amministrattiv tal-muniċipalità b’ambitu estiż ta’ Jihlava. Abbażi ta’ dawn l-istudji territorjali, il-belt se tindirizza b’mod kunċettwali l-ispazji pubbliċi magħżula fir-rigward tal-ħtiġijiet tar-residenti lokali u l-belt ta’ Jihlava. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O tema do projeto é a preparação da fase I da aquisição de estudos territoriais focados em espaços públicos para áreas selecionadas do distrito administrativo do município com escopo estendido de Jihlava. Com base nestes estudos territoriais, a cidade abordará conceitualmente espaços públicos selecionados em relação às necessidades dos moradores locais e da cidade de Jihlava. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on julkisten tilojen hankintavaiheen I valmistelu Jihlavan kunnan hallintopiirin valituille alueille. Näiden alueellisten tutkimusten perusteella kaupunki käsittelee käsitteellisesti valikoituja julkisia tiloja paikallisten asukkaiden ja Jihlavan kaupungin tarpeiden mukaisesti. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest przygotowanie etapu I nabycia badań terytorialnych skoncentrowanych na przestrzeni publicznej dla wybranych obszarów powiatu administracyjnego gminy o rozszerzonym zasięgu Jihlava. Na podstawie tych badań terytorialnych, miasto będzie koncepcyjnie zająć się wybranymi przestrzeniami publicznymi w odniesieniu do potrzeb mieszkańców i miasta Jihlava. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je priprava faze I pridobivanja teritorialnih študij, osredotočenih na javne prostore za izbrana območja upravnega okrožja občine z razširjenim obsegom Jihlave. Na podlagi teh teritorialnih študij bo mesto konceptualno obravnavalo izbrane javne prostore glede na potrebe lokalnih prebivalcev in mesta Jihlava. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – teritorinių tyrimų, skirtų viešosioms erdvėms pasirinktoms savivaldybės administracinio rajono vietovėms su išplėsta Jihlava taikymo sritimi, įsigijimo I etapas. Remiantis šiais teritoriniais tyrimais, miestas konceptualiai aptars atrinktas viešąsias erdves, atsižvelgiant į vietos gyventojų ir Jihlavos miesto poreikius. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir sagatavot I posmu teritoriālo pētījumu iegūšanai, kas vērsti uz sabiedriskām telpām izvēlētās pašvaldības administratīvā rajona teritorijās ar paplašināto Jihlavas darbības jomu. Pamatojoties uz šiem teritoriālajiem pētījumiem, pilsēta konceptuāli pievērsīsies izvēlētajām sabiedriskajām vietām, ņemot vērā vietējo iedzīvotāju un Jihlavas pilsētas vajadzības. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е подготовката на етап I от придобиването на териториални проучвания, насочени към обществени пространства за избрани райони от административния район на общината с разширен обхват на Джихлава. Въз основа на тези териториални проучвания градът концептуално ще разгледа избрани обществени пространства по отношение на нуждите на местните жители и град Джихлава. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya a területi tanulmányok beszerzésének I. szakaszának előkészítése, amely az önkormányzat közigazgatási körzetének kiválasztott területeire összpontosító, Jihlava kiterjesztett hatókörű közterületekre összpontosít. E területi tanulmányok alapján a város a helyi lakosok és Jihlava város igényeinek szem előtt tartásával fog foglalkozni a kiválasztott nyilvános terekkel. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná céim I a ullmhú maidir le staidéir chríochacha a fháil atá dírithe ar spásanna poiblí do cheantair roghnaithe de cheantar riaracháin an bhardais a bhfuil raon feidhme leathnaithe Jihlava aige. Bunaithe ar na staidéir chríochacha seo, tabharfaidh an baile aghaidh ar spásanna poiblí roghnaithe ar bhonn coincheapúil maidir le riachtanais cónaitheoirí áitiúla agus baile Jihlava. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbereda fas I av förvärvet av territoriella studier med inriktning på offentliga platser för utvalda områden i kommunens förvaltningsdistrikt med utökad omfattning av Jihlava. På grundval av dessa territoriella studier kommer staden konceptuellt att ta itu med utvalda offentliga platser med hänsyn till behoven hos lokalbefolkningen och staden Jihlava. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on valmistada ette territoriaalsete uuringute omandamise esimene etapp, mis keskendub avalikule ruumile omavalitsuse haldusüksuse valitud piirkondades, kus on laiendatud Jihlava piirkond. Nende territoriaalsete uuringute põhjal tegeleb linn kontseptuaalselt valitud avalike ruumidega, pidades silmas kohalike elanike ja Jihlava linna vajadusi. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.72/0.0/0.0/15_012/0004680
0 references