The Litvínov zoning plan (Q60575)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q60575 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Litvínov zoning plan |
Project Q60575 in Czech Republic |
Statements
2,601,950.72 Czech koruna
0 references
3,061,118.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
11 September 2017
0 references
24 January 2022
0 references
31 December 2020
0 references
Město Litvínov
0 references
43601
0 references
Předmětem projektu je zpracování územního plánu města Litvínova v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) , vyhláškou č. 500/2006 Sb. o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti a vyhláškou č. 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využívání území. (Czech)
0 references
The purpose of the project is to prepare the zoning plan of the town of Litvínov in accordance with Act No. 183/2006 Coll. on Spatial Planning and Construction Regulations (Building Act), Decree No. 500/2006 Coll. on Territorial Analytical Documents, Land Planning Documentation and Methods of Regional Planning Activities and Decree No. 501/2006 Coll. on General Requirements for Use of Territory. (English)
23 October 2020
0.0327727064370757
0 references
Le projet a pour objet l’élaboration d’un plan d’aménagement du territoire de la ville de Litvínov conformément à la loi no 183/2006 Rec. sur l’aménagement du territoire et la réglementation de la construction (loi sur la construction), le décret no 500/2006 Rec. sur les documents d’analyse territoriale, la documentation d’aménagement du territoire et la méthode d’enregistrement des activités d’aménagement du territoire et le décret no 501/2006 sur les conditions générales d’utilisation du territoire. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines Grundnutzungsplans der Stadt Litvínov gemäß dem Gesetz Nr. 183/2006 Slg. über die Raumordnung und die Bauordnung (Baugesetz), das Dekret Nr. 500/2006 Slg. über territoriale Analysedokumente, die Dokumentation der Flächenplanung und die Methode der Registrierung von Grundstücksplanungstätigkeiten und das Dekret Nr. 501/2006 über allgemeine Vorschriften für die Nutzung des Gebiets. (German)
2 December 2021
0 references
Het voorwerp van het project is de ontwikkeling van een bestemmingsplan van de stad Litvínov in overeenstemming met Wet nr. 183/2006 Coll. inzake ruimtelijke ordening en bouwvoorschriften (bouwwet), decreet nr. 500/2006 Coll. inzake territoriale analysedocumenten, ruimtelijke ordeningsdocumenten en de wijze van registratie van ruimtelijke ordeningsactiviteiten en decreet nr. 501/2006 betreffende algemene vereisten voor het gebruik van het grondgebied. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'elaborazione di un piano di assetto territoriale della città di Litvínov in conformità della legge n. 183/2006 Coll. sulla pianificazione del territorio e dei regolamenti edilizi (legge sull'edilizia), del decreto n. 500/2006 Coll. sui documenti di analisi territoriale, della documentazione urbanistica e delle modalità di registrazione delle attività di pianificazione fondiaria e del decreto n. 501/2006 sui requisiti generali per l'uso del territorio. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la elaboración de un plan de uso del suelo de la ciudad de Litvínov, de conformidad con la Ley No 183/2006 Coll. sobre ordenación del territorio y regulación de la construcción (Ley de construcción), el Decreto n.º 500/2006 Coll. sobre documentos de análisis territorial, documentación urbanística y el método de registro de las actividades urbanísticas y el Decreto 501/2006 sobre requisitos generales para el uso del territorio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udarbejde lokalplanen for byen Litvínov i overensstemmelse med lov nr. 183/2006 sml. om fysisk planlægning og bygge- og anlægsforordning (byggeloven), dekret nr. 500/2006 sml. om territoriale analytiske dokumenter, fysisk planlægning dokumentation og metoder til fysisk planlægning aktiviteter og dekret nr. 501/2006 sml. om generelle krav til brug af områder. (Danish)
24 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η κατάρτιση του χωροταξικού σχεδίου της πόλης Litvínov σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 183/2006 Coll. περί κανονισμών χωροταξικού σχεδιασμού και κατασκευής (οικοδομικός νόμος), το διάταγμα αριθ. 500/2006 Coll. σχετικά με τα εδαφικά αναλυτικά έγγραφα, την τεκμηρίωση χωροταξικού σχεδιασμού και τις μεθόδους των δραστηριοτήτων χωροταξικού σχεδιασμού και το διάταγμα αριθ. 501/2006 Coll. σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις για τη χρήση της επικράτειας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Svrha projekta je izrada prostornog plana grada Litvínova u skladu sa Zakonom br. 183/2006 zb. o propisima o prostornom planiranju i gradnji (Zakon o gradnji), Uredbom br. 500/2006 zb. o teritorijalnim analitičkim dokumentima, dokumentaciji o prostornom planiranju i metodama regionalnog planiranja i Uredbom br. 501/2006 zb. o općim zahtjevima za korištenje teritorija. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a pregăti planul de zonare al orașului Litvínov în conformitate cu Legea nr. 183/2006 Coll. privind reglementările privind amenajarea teritoriului și construcțiile (Legea privind construcția), Decretul nr. 500/2006 Coll. privind documentele analitice teritoriale, documentele de amenajare a teritoriului și metodele de planificare regională și Decretul nr. 501/2006 Coll. privind cerințele generale pentru utilizarea teritoriului. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je pripraviť územný plán mesta Litvínov v súlade so zákonom č. 183/2006 Z. z. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), vyhláškou č. 500/2006 Z. z. o územných analytických dokumentoch, dokumentácii územného plánovania a metódach regionálneho plánovania a vyhláškou č. 501/2006 Z. z. o všeobecných požiadavkách na využívanie územia. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jitħejja l-pjan ta’ tqassim f’żoni tal-belt ta’ Litvínov skont l-Att Nru 183/2006 Coll. dwar ir-Regolamenti dwar l-Ippjanar Spazjali u l-Kostruzzjoni (l-Att dwar il-Bini), id-Digriet Nru 500/2006 Coll. dwar id-Dokumenti Analitiċi Territorjali, id-Dokumentazzjoni tal-Ippjanar tal-Art u l-Metodi ta’ Attivitajiet ta’ Ppjanar Reġjonali u d-Digriet Nru 501/2006 Coll. dwar ir-Rekwiżiti Ġenerali għall-Użu tat-Territorju. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é preparar o plano de urbanização da cidade de Litvínov em conformidade com a Lei n.o 183/2006 Coll. relativa ao ordenamento do território e à regulamentação da construção (Lei da Construção), o Decreto n.o 500/2006 Coll. relativo aos documentos analíticos territoriais, à documentação do ordenamento do território e aos métodos das atividades de ordenamento do território e o Decreto n.o 501/2006 Coll. relativo aos requisitos gerais para a utilização do território. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on laatia Litvínovin kaupungin kaavoitussuunnitelma aluesuunnittelu- ja rakennusmääräyksistä annetun lain nro 183/2006 (rakennuslaki), alueellisista analyysiasiakirjoista, maankäytön suunnitteluasiakirjoista ja aluesuunnittelutoiminnan menetelmistä annetun asetuksen nro 500/2006 (lakikokoelma) ja alueen käyttöä koskevista yleisistä vaatimuksista annetun asetuksen nro 501/2006 mukaisesti. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest przygotowanie planu zagospodarowania przestrzennego miasta Litvínov zgodnie z ustawą nr 183/2006 Coll. o planowaniu przestrzennym i rozporządzeniach budowlanych (ustawa budowlana), dekretem nr 500/2006 Coll. w sprawie terytorialnych dokumentów analitycznych, dokumentacji planowania przestrzennego i metod planowania przestrzennego oraz dekretem nr 501/2006 Coll. w sprawie ogólnych wymogów użytkowania terytorium. (Polish)
24 July 2022
0 references
Namen projekta je pripraviti prostorski načrt mesta Litvínov v skladu z Zakonom št. 183/2006 zb. o prostorskih in gradbenih predpisih (gradbeni zakon), odlokom št. 500/2006 zb. o teritorialnih analitičnih dokumentih, dokumentacijo o prostorskem načrtovanju in metodami dejavnosti prostorskega načrtovanja ter odlokom št. 501/2006 zb. o splošnih zahtevah za uporabo ozemlja. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – parengti Litvínov miesto teritorijų planavimo planą pagal Įstatymą Nr. 183/2006 Rink. dėl teritorijų planavimo ir statybos taisyklių (Statybos įstatymas), Dekretą Nr. 500/2006 Rink. dėl teritorinių analitinių dokumentų, žemėtvarkos dokumentų ir regioninio planavimo veiklos metodų ir Dekretą Nr. 501/2006 Rink. dėl bendrųjų teritorijos naudojimo reikalavimų. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir sagatavot Litvino pilsētas zonējuma plānu saskaņā ar Likumu Nr. 183/2006 Coll. par teritorijas plānošanas un būvniecības noteikumiem (būvniecības likums), Dekrētu Nr. 500/2006 Coll. par teritoriālajiem analītiskajiem dokumentiem, zemes plānošanas dokumentāciju un reģionālās plānošanas darbību metodēm un Dekrētu Nr. 501/2006 Coll. par teritorijas izmantošanas vispārējām prasībām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изготви устройствен план на град Литвинов в съответствие със Закон № 183/2006 Сб. за регулиране на териториалното устройство и строителството (Закон за строителството), Постановление № 500/2006 Сб. за териториалните аналитични документи, документацията за териториалното планиране и методите на дейностите по териториално планиране и Постановление № 501/2006 Сб. за общите изисквания за ползване на територията. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja Litvínov város övezeti tervének elkészítése a területrendezési és építési szabályzatról szóló 183/2006. sz. törvénnyel (építési törvény), a területi analitikai dokumentumokról, a területrendezési dokumentációról és a területrendezési tevékenységek módszereiről szóló 500/2006. (Gyűjt.) rendelettel, valamint a területhasználat általános követelményeiről szóló 501/2006. sz. rendelettel (Gyűjt.) összhangban. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail plean criosaithe bhaile Litvínov a ullmhú de réir Acht Uimh. 183/2006 Coll. ar Rialacháin Pleanála Spásúla agus Foirgníochta (An tAcht Tógála), Foraithne Uimh. 500/2006 Coll. maidir le Doiciméid Anailíseacha Chríochacha, Doiciméadú Pleanála Talún agus Modhanna Gníomhaíochtaí Pleanála Réigiúnacha agus Foraithne Uimh. 501/2006 Coll. maidir le Ceanglais Ghinearálta maidir le hÚsáid Críochach. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utarbeta detaljplanen för staden Litvínov i enlighet med lag nr 183/2006 Coll. om fysiska planerings- och byggbestämmelser (byggnadslagen), dekret nr 500/2006 Coll. om territoriella analytiska dokument, fysisk planeringsdokumentation och metoder för fysisk planeringsverksamhet och dekret nr 501/2006 Coll. om allmänna krav för användning av territorium. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on koostada Litvínovi linna detailplaneeringu vastavalt seadusele nr 183/2006 Coll. ruumiplaneerimise ja ehituse eeskirjade kohta (ehitusseadus), dekreedile nr 500/2006 Coll. territoriaalsete analüüsidokumentide, maaplaneerimise dokumentide ja regionaalplaneerimise meetodite kohta ning dekreedile nr 501/2006 (kogu) territooriumi kasutamise üldnõuete kohta. (Estonian)
24 July 2022
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.3.72/0.0/0.0/15_001/0004711
0 references