Votice – intensification of WWTP, extension of sewerage (Q60257)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q60257 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Votice – intensification of WWTP, extension of sewerage |
Project Q60257 in Czech Republic |
Statements
30,791,362.83 Czech koruna
0 references
1,262,445.87603 Euro
0 references
36,225,132.75 Czech koruna
0 references
1,485,230.4427500002 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
21 September 2020
0 references
31 May 2021
0 references
Město Votice
0 references
25901
0 references
Dokumentace řeší rozšíření kanalizační sítě o stoky v okrajových částech města, kde jsou dosud neodkanalizované lokality a intenzifikaci stávající ČOV 5500 EO v městě Votice. Intenzifikovaná ČOV je navržena na kapacitu 9 950 EO. ČOV se nachází na pozemcích parc. č. 1257/4, 1257/9 a st. 1655 v katastrálním území Votice. (Czech)
0 references
The documentation deals with the extension of the sewerage network with sewers in the outskirts of the city, where there are still unchanging sites and intensification of the existing WWTP 5500 EO in the town of Votice. The intensified WWTP is designed for a capacity of 9 950 EO. The WWTP is located on land parks No. 1257/4, 1257/9 and 1655 in the cadastral territory of Votice. (English)
23 October 2020
0.0306171789494589
0 references
La documentation porte sur l’extension du réseau d’assainissement avec des égouts à la périphérie de la ville, où il y a encore des sites non remplis et l’intensification de la station d’épuration 5500 EO existante dans la ville de Votice. La WWTP intensifiée est conçue pour une capacité de 9 950 EO. La station d’épuration est située sur le terrain du parc no 1257/4, 1257/9 et St. 1655 sur le territoire cadastral de Votice. (French)
28 November 2021
0 references
Die Dokumentation befasst sich mit der Erweiterung des Kanalisationsnetzes mit Kanalisationen am Stadtrand, wo noch unbefüllte Standorte vorhanden sind, sowie die Intensivierung des bestehenden WWTP 5500 EO in der Stadt Votice. Der verstärkte WWTP ist für eine Kapazität von 9 950 EO ausgelegt. Der WWTP befindet sich auf dem Land der Parc. Nr. 1257/4, 1257/9 und St. 1655 im Katastergebiet von Votice. (German)
2 December 2021
0 references
De documentatie heeft betrekking op de uitbreiding van het rioleringsnetwerk met riolering aan de rand van de stad, waar nog niet gevulde locaties zijn en de intensivering van de bestaande WWTP 5500 EO in de stad Votice. De geïntensiveerde RWZI is ontworpen voor een capaciteit van 9 950 EO. De RWZI is gelegen op het land van parc. nr. 1257/4, 1257/9 en st. 1655 in het kadastrale grondgebied van Votice. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La documentazione riguarda l'estensione della rete fognaria con fognature nella periferia della città, dove ci sono ancora siti inutilizzati e l'intensificazione dell'attuale WWTP 5500 EO nella città di Votice. Il WWTP intensificato è progettato per una capacità di 9 950 EO. Il WWTP si trova sul terreno del parc. n. 1257/4, 1257/9 e st. 1655 nel territorio catastale di Votice. (Italian)
14 January 2022
0 references
La documentación aborda la ampliación de la red de alcantarillado con alcantarillado en las afueras de la ciudad, donde todavía hay sitios sin llenar y la intensificación de la EDAR existente 5500 EO en la ciudad de Votice. La EDAR intensificada está diseñada para una capacidad de 9.950 EO. La EDAR se encuentra en el terreno de los parc. n.º 1257/4, 1257/9 y St. 1655 en el territorio catastral de Votice. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dokumentationen omhandler udvidelse af kloaknettet med kloakker i udkanten af byen, hvor der stadig er uændrede steder og intensivering af det eksisterende WWTP 5500 EO i byen Votice. Det intensiverede rensningsanlæg er designet til en kapacitet på 9 950 EO. Rensningsanlægget er beliggende på landparker nr. 1257/4, 1257/9 og 1655 i matrikelområdet Votice. (Danish)
24 July 2022
0 references
Η τεκμηρίωση αφορά την επέκταση του αποχετευτικού δικτύου με υπονόμους στα περίχωρα της πόλης, όπου εξακολουθούν να υπάρχουν αμετάβλητες τοποθεσίες και εντατικοποίηση της υφιστάμενης WWTP 5500 EO στην πόλη Votice. Το εντατικό WWTP έχει σχεδιαστεί για χωρητικότητα 9.950 EO. Το WWTP βρίσκεται στα χερσαία πάρκα αριθ. 1257/4, 1257/9 και 1655 στο κτηματολογικό έδαφος της Votice. (Greek)
24 July 2022
0 references
Dokumentacija se bavi proširenjem kanalizacijske mreže s kanalizacijom u predgrađu grada, gdje još uvijek postoje nepromjenjive lokacije i intenziviranje postojećeg WWTP 5500 EO u gradu Voticeu. Pojačani WWTP dizajniran je za kapacitet 9 950 EO. WWTP se nalazi na kopnenim parkovima br. 1257/4, 1257/9 i 1655 na katastarskom području Votice. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Documentația se referă la extinderea rețelei de canalizare cu canalizare la periferia orașului, unde există încă situri neschimbate și intensificarea WWTP 5500 EO existente în orașul Votice. WWTP intensificat este proiectat pentru o capacitate de 9 950 EO. WWTP este situat pe parcurile terestre nr. 1257/4, 1257/9 și 1655 din teritoriul cadastral Votice. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Dokumentácia sa zaoberá rozšírením kanalizačnej siete s kanalizáciou na okraji mesta, kde sa v meste Votice ešte stále nachádzajú nemenné miesta, a zintenzívnením existujúcej ČOV 5500 EO. Intenzívnejšia ČOV je navrhnutá pre kapacitu 9 950 EO. ČOV sa nachádza na pozemných parkoch č. 1257/4, 1257/9 a 1655 v katastrálnom území Votice. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Id-dokumentazzjoni tittratta l-estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ b’sistemi tad-drenaġġ fil-periferija tal-belt, fejn għad hemm siti li ma jinbidlux u l-intensifikazzjoni tad-WWTP 5500 EO eżistenti fil-belt ta’ Votice. Id-WWTP intensifikata hija mfassla għal kapaċità ta’ 9 950 EO. Id-WWTP tinsab fuq parks tal-art Nru 1257/4, 1257/9 u 1655 fit-territorju katastali ta’ Votice. (Maltese)
24 July 2022
0 references
A documentação trata da extensão da rede de esgotos com esgotos na periferia da cidade, onde ainda há locais imutáveis e intensificação da ETAR 5500 EO existente na cidade de Votice. A ETAR intensificada foi concebida para uma capacidade de 9 950 OE. A ETAR está localizada nos parques terrestres n.os 1257/4, 1257/9 e 1655 no território cadastral do Votice. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Dokumentaatiossa käsitellään viemäröintiverkoston laajentamista kaupungin laitamilla, missä Voticen kaupungissa on edelleen muuttumattomia paikkoja ja olemassa olevan WWTP 5500 EO:n tehostumista. Tehostetun jätevedenpuhdistamon kapasiteetti on 9 950 EO. Jätevedenpuhdistamo sijaitsee maapuistoissa nro 1257/4, 1257/9 ja 1655 Voticen maarekisterialueella. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Dokumentacja dotyczy rozbudowy sieci kanalizacyjnej o ścieki na obrzeżach miasta, gdzie nadal istnieją niezmienne miejsca i intensyfikacji istniejącej oczyszczalni ścieków 5500 EO w miejscowości Votice. Zintensyfikowana oczyszczalnia ścieków jest przeznaczona do pojemności 9 950 EO. Oczyszczalnia ścieków znajduje się na parkach lądowych nr 1257/4, 1257/9 i 1655 na katastralnym terytorium Votice. (Polish)
24 July 2022
0 references
Dokumentacija obravnava razširitev kanalizacijskega omrežja z kanalizacijo na obrobju mesta, kjer so še vedno nespremenljive lokacije in intenzifikacija obstoječega WWTP 5500 EO v mestu Votice. Okrepljeni WWTP je zasnovan za zmogljivost 9 950 EO. WWTP se nahaja na kopenskih parkih št. 1257/4, 1257/9 in 1655 na katastrskem ozemlju Votice. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Dokumentacijoje kalbama apie kanalizacijos tinklo plėtrą su kanalizacijos priemiesčiuose, kur vis dar yra nekintančių vietų ir Votice mieste esamo WWTP 5500 EO intensyvinimo. Sustiprintas nuotekų valymo įrenginys yra skirtas 9 950 EO pajėgumui. WWTP yra Votice kadastrinėje teritorijoje esančiuose sausumos parkuose Nr. 1257/4, 1257/9 ir 1655. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Dokumentācija attiecas uz kanalizācijas tīkla paplašināšanu ar kanalizācijas caurulēm pilsētas nomalē, kur joprojām ir nemainīgas vietas un Votice pilsētā esošā WWTP 5500 EO intensifikācija. Pastiprinātā NAI ir paredzēta 9 950 EO jaudai. NAI atrodas uz zemes parkiem Nr. 1257/4, 1257/9 un 1655 kadastrālajā teritorijā Votice. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Документацията се отнася до разширяването на канализационната мрежа с канализационни канали в покрайнините на града, където все още има неизменни обекти и интензификация на съществуващата ПСОВ 5500 ЕО в град Вотице. Интензивната ПСОВ е предназначена за капацитет 9 950 ЕО. ПСОВ се намира в сухопътни паркове № 1257/4, 1257/9 и 1655 в кадастралната територия на Votice. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A dokumentáció a csatornahálózat bővítésével foglalkozik a város szélén lévő csatornákkal, ahol még mindig vannak változatlan helyek, és a Votice városában meglévő 5500 EO szennyvíztisztító telepek intenzívebbé válnak. A fokozott WWTP-t 9 950 EO kapacitásra tervezték. A szennyvíztisztító telep a Votice kataszteri területén található 1257/4, 1257/9 és 1655. számú parkokban található. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an cháipéisíocht le síneadh a chur leis an líonra séarachais le séaraigh ar imeall na cathrach, áit a bhfuil suíomhanna gan athrú fós agus diansaothrú 5500 EO reatha WWTP i mbaile Votice. Tá an WWTP treisithe deartha le haghaidh cumais 9 950 EO. Tá an WWTP suite ar pháirceanna talún Uimh. 1257/4, 1257/9 agus 1655 i gcríoch cadastral Votice. (Irish)
24 July 2022
0 references
Dokumentationen handlar om utbyggnaden av avloppsnätet med avlopp i utkanten av staden, där det fortfarande finns oföränderliga platser och intensifiering av det befintliga WWTP 5500 EO i staden Votice. Det intensifierade avloppsreningsverket är utformat för en kapacitet på 9 950 EO. WWTP ligger på landparkerna nr 1257/4, 1257/9 och 1655 i fastighetsområdet Votice. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Dokumentatsioon käsitleb kanalisatsioonivõrgu laiendamist kanalisatsiooniga linna ääres, kus on veel muutumatuid alasid, ning Votice linnas olemasoleva reoveepuhasti 5500 EO intensiivistamist. Intensiivne reoveepuhasti on kavandatud mahuga 9 950 EO. Reoveepuhasti asub Votice katastri territooriumil asuvates maaparkides nr 1257/4, 1257/9 ja 1655. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/16_042/0004680
0 references